LB 244E - Grasmaaier HUSQVARNA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING LB 244E HUSQVARNA

NL Gebruiksaanwijzing

NO Bruksanvisning

Storingzoeken in de motor....248

Vervoer, opslag en verwerking.... 249

Het product is een roterende duwmaaier die BioClip gebruikt om het gras te snijden tot meststof.

Productoverzicht

(Fig. 1)

1. Motorremhendel
2. Hendel/stuur
3. Startkoordhendel (LB 144)
4. Maaihoogtehendel
5. Oliedop en peilstok
6. Geluiddemper
7. Bougie
8. Handgreepstang
9. Hoogte-instellingsbeugel voor de handgreep
10. Brandstoftankdop
11. Luchtfilter
12. Kap van maaidek
13. Mes
14. Veerring
15. Mesbout
16. Accu, veiligheidsvoorzieningen (LB 244E)
17. Knop voor elektrisch starten (LB 244E)
18. Gebruikershandleiding

Symbolen op het product

(Fig. 2) WAARSCHUWING! Wees voorzichtig en gebruik het product op de juiste manier. Dit product kan ernstig of fataal letsel toebrengen aan de gebruiker of anderen.

(Fig. 3) Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door en zorg dat u de instructies hebt begrepen voordat u het product gebruikt.

(Fig. 4) Kijk uit voor weggeslingerde en afgeketste voorwerpen.

(Fig. 5) Houd personen en dieren op veilige afstand van het werkgebied.

Gebruik

Gebruik het product om gras te maaien. Gebruik het product niet voor andere taken.

(Fig. 6) Waarschuwing: Houd handen en voeten uit de buurt van het roterende mes.

(Fig. 7) Waarschuwing: Houd handen en voeten uit de buurt van draaiende onderdelen.

(Fig. 8) Zet de motor uit en verwijder de ontstekingskabel voordat u reparaties of onderhoud uitvoert.

(Fig. 9) Dit product voldoet aan de geldende EG-richtlijnen.

(Fig. 10) Geluidsemissies naar het omgevingslabel volgens de richtlijnen en voorschriften van de EU en het VK en de wetgeving van Nieuw-Zuid-Wales "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". Het gegarandeerde geluidsvermogensniveau van het product staat vermeld in Technische gegevens op pagina 250 en op het label.

(Fig. 11)

Dit product voldoet aan geldende VK-regelgeving.

(Fig. 12) Risico op brand.

(Fig. 13) Adem geen uitlaatgassen in. Uitlaatgassen van de motor bevatten koolmonoxide, een geurloos, giftig en uiterst gevaarlijk gas. Start de motor nooit binnenshuis of in gesloten ruimten.

(Fig. 14) Warm oppervlak.

(Fig. 16) Vul de motor met olie voordat u het product start.

(Fig. 17) Startprocedure voor LB 144:

Duw de remhendel van de motor omlaag en trek aan de greep van het startkoord.

(Fig. 18) Startprocedure voor LB 244E:

Duw de motorremhendel om- laag en druk op de startknop.

(Fig. 15) Scanbare code.

Let op: Andere symbolen/stickers op het product hebben betrekking op certificeringseisen voor overige commerciële markten.

Schade aan het product

We zijn niet verantwoordelijk voor schade aan ons product als:

• het product niet goed is gerepareerd.
• het product is gerepareerd met onderdelen die niet van de fabrikant afkomstig zijn, of onderdelen die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant.
• het product een accessoire bevat dat niet afkomstig is van de fabrikant of niet is goedgekeurd door de fabrikant.
• het product niet is gerepareerd door een erkend servicepunt of door een erkende autoriteit.

Euro V-emissies

WAARSCHUWING: De EU-typegoedkeuring van dit product vervalt als ongeoorloofde wijzigingen aan de motor aangebracht worden.

Veiligheid

Veiligheidsdefinities

Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen worden gebruikt om te wijzen op belangrijke delen van de handleiding.

WAARSCHUWING: Wordt gebruikt om te wijzen op de kans op ernstig of fataal letsel voor de gebruiker of omstanders wanneer de instructies in de handleiding niet worden gevolgd.

OPGELET: Wordt gebruikt indien er een risico bestaat op schade aan het product en andere eigendommen of aan de omgeving wanneer de instructies in de handleiding niet worden gevolgd.

Let op: Geven verdere informatie die nodig is in een bepaalde situatie.

Algemene veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Dit product is gevaarlijk als het verkeerd wordt gebruikt, of als u niet voorzichtig bent. Letsel of overlijden kunnen het gevolg zijn als u de veiligheidsvoorschriften negeert.
• Dit product produceert tijdens bedrijf een elektromagnetisch veld. Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden de werking van actieve of passieve

medische implantaten verstoren. Om het risico op ernstig of dodelijk letsel te beperken, raden we personen met een medisch implantaat aan om contact op te nemen met hun arts en de fabrikant van het medische implantaat alvorens dit product te gaan gebruiken.

• Wees altijd voorzichtig en gebruik uw gezond verstand. Als u niet zeker weet hoe u het product moet bedienen in een bepaalde situatie, stop dan en informeer bij uw Husqvarna dealer voordat u verdergaat.
• Denk erom dat de bediener of gebruiker verantwoordelijk is voor ongelukken of beschadigingen aan eigendommen.
• Houd het product schoon. Zorg ervoor dat u de aanduidingen en stickers duidelijk kunt lezen.
• Laat niemand het product gebruiken tenzij u zeker weet dat deze de inhoud van de gebruikershandleiding hebben gelezen en begrepen.
• Laat het product niet door een kind bedienen.
• Houd kinderen uit het werkgebied. Er moet te allen tijde een verantwoordelijke volwassene aanwezig zijn.
• Laat de machine niet bedienen door personen die de instructies niet hebben gelezen.
• Houd personen met een lichamelijke of geestelijke beperking die het product gebruiken, altijd in de gaten. Er moet te allen tijde een verantwoordelijke volwassene aanwezig zijn.
• Gebruik het product nooit als u moe of ziek bent, of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen verkeert. Dit heeft een negatief effect op uw visie, alertheid, coördinatie en oordeel.

• Gebruik geen product dat is beschadigd of niet correct werkt.

• Wijzig dit product niet of gebruik het niet als het door anderen kan zijn gewijzigd.

• Wijzig de afstelling voor de motortoerentalregeling niet.

Veiligheid van het werkgebied

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Verwijder objecten zoals takken, twijgen en stenen uit het werkgebied voordat u het product gaat gebruiken.
• Objecten die tegen de snijuitrusting aankomen, kunnen worden uitgeworpen en schade veroorzaken aan personen en objecten. Houd omstanders en dieren op veilige afstand van het product.
• Gebruik het product nooit in slechte weersomstandigheden zoals mist, regen, sterke wind, hevige kou of als er gevaar is voor blikseminslag. Het gebruik van dit product bij slecht weer of op vochtige of natte plaatsen is vermoeiend. Slecht weer kan leiden tot gevaarlijke situaties zoals gladde ondergronden.
• Kijk uit voor personen, objecten en situaties die een veilig gebruik van het product kunnen verhinderen.
• Kijk uit voor obstakels zoals wortels, stenen, takjes, kuilen en greppels. Obstakels kunnen moeilijk te zien zijn door hoog gras.
• Gras maaien op hellingen kan gevaarlijk zijn. Gebruik het product niet op een helling van meer dan 15°.
• Gebruik het product dwars over het oppervlak van hellingen. Ga niet van boven naar beneden.
• Wees voorzichtig wanneer u in de buurt komt van onoverzichtelijke bochten en voorwerpen die uw zicht kunnen belemmeren.

Werkveiligheid

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Gebruik dit product alleen om gazons te maaien. Het is niet toegestaan om het product voor andere doeleinden te gebruiken.
• Maak altijd gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen. Zie Persoonlijke beschermingsuitrusting op pagina 240.
• Zorg ervoor dat u weet hoe u de motor in een noodsituatie snel kunt stoppen.

• Start de motor nooit in een gesloten ruimte of in de buurt van brandbaar materiaal. De uitlaatdampen van de motor zijn heet en kunnen vonken bevatten die brand kunnen veroorzaken.

• Gebruik dit product alleen als het mes en alle afdekkingen correct zijn bevestigd. Een verkeerd bevestigd mes kan losraken en letsel veroorzaken.

• Zorg ervoor dat het mes geen voorwerpen raakt zoals stenen en wortels. Hierdoor kan het mes beschadigen en de motoras verbuigen. Een gebogen as veroorzaakt zware trillingen en een zeer groot risico dat het mes losraakt.
• Stop het product onmiddellijk als het mes een voorwerp wordt geraakt of als zich trillingen voordoen. Ontkoppel de ontstekingskabel van de bougie. Controleer het product op schade. Repareer schade of laat een erkende servicewerkplaats de reparatie uitvoeren.
• Bevestig de motorremhendel nooit permanent aan de handgreep wanneer de motor wordt gestart.
• Plaats het product op een stabiele, vlakke ondergrond en start het. Zorg ervoor dat het mes niet in aanraking komt met de grond of andere voorwerpen.
• Blijf altijd achter het product wanneer u het gebruikt.
• Zorg dat alle wielen op de grond blijven en houd 2 handen op de handgreep tijdens de bediening van het product. Houd uw handen en voeten uit de buurt van de roterende messen.
• Kantel het product niet terwijl de motor draait.
• Wees voorzichtig wanneer u het product naar achteren trekt.
• Til het product nooit op terwijl de motor draait. Als het product toch moet worden opgetild, zet dan eerst de motor uit en ontkoppel de ontstekingskabel van de bougie.
• Loop niet achteruit wanneer u het product bedient.
• Stop de motor als u in gebieden zonder gras komt, bijvoorbeeld op paden van grind, stenen en asfalt.
• Loop niet hard met het product wanneer de motor is ingeschakeld. Loop altijd rustig wanneer u het product bedient.
• Zet de motor uit voordat u de maaihoogte wijzigt. Voer nooit afstellingen uit terwijl de motor draait.
• Houd altijd toezicht op het product wanneer de motor draait. Schakel de motor uit en zorg ervoor dat de snijuitrusting niet draait.

Veiligheidsinstructies voor bediening

Persoonlijke beschermingsuitrusting

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Persoonlijke beschermingsuitrusting kunnen niet alle risico's uitsluiten maar kunnen de ernst van eventueel letsel helpen beperken. Vraag uw dealer u te helpen bij het kiezen van de juiste beschermingsmiddelen.

• Gebruik gehoorbescherming als het geluidsniveau hoger is dan 85 dB.

• Gebruik zware antisliplaarzen of -schoenen. Draag geen open schoenen en loop niet op blote voeten.

• Draag een lange broek van stevige stof.
• Draag zo nodig beschermende handschoenen, bijvoorbeeld bij het monteren, inspecteren of reinigen van de snijuitrusting.

Veiligheidsvoorzieningen op het product

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Gebruik geen producten met veiligheidsvoorzieningen die beschadigd zijn of niet correct werken.
• Controleer de veiligheidsvoorzieningen regelmatig op een juiste werking. Als de veiligheidsvoorzieningen beschadigd zijn of niet goed werken, neem dan contact op met uw Husqvarna servicedealer.
• Voer geen veranderingen uit aan veiligheidsvoorzieningen.

De kap van het maaidek controleren

De kap van het maaidek vermindert trillingen in het product en vermindert het risico op letsel door het mes.

- Controleer de kap van het maaidek om te zien of er geen schade is, zoals barsten.

Accu (LB 244E)

WAARSCHUWING: Een beschadigde accu vermindert de veiligheid van het product. Gebruik alleen een accu die is goedgekeurd door de fabrikant.

De accu voorziet de elektrische startfunctie van stroom en is een veiligheidsvoorziening die voorkomt dat de motor per ongeluk wordt gestart. Verwijder de accu wanneer u het product niet gebruikt en wanneer u er geen toezicht op houdt.

De remhendel van de motor controleren

De motorrem schakelt de motor uit. Als de remhendel van de motor wordt losgelaten, stopt de motor.

- Start de motor en laat vervolgens de remhendel van de motor los. Als de motor niet binnen 3 seconden stopt, laat u een erkende Husqvarna servicewerkplaats de motorrem afstellen. (Fig. 19)

Geluiddemper

De uitlaatdemper is bedoeld om het geluidsniveau zo laag mogelijk te houden en om de uitlaatgassen weg te voeren van de gebruiker.

Gebruik het product niet als de geluiddemper ontbreekt of beschadigd is. Een beschadigde geluiddemper laat het geluidniveau stijgen en vergroot het risico van brand.

WAARSCHUWING: De

uitlaatdemper wordt erg heet tijdens en na gebruik en wanneer de motor draait bij stationair toerental. Wees voorzichtig in de buurt van brandbare materialen en/of dampen om brand te voorkomen.

Geluidemper controleren

- Inspecteer de uitlaatdemper regelmatig om te verifiëren of die goed vastzit en niet beschadigd is.

Brandstofveiligheid

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Start het product niet als er brandstof of motorolie op het product aanwezig is. Verwijder de ongewenste brandstof/olie en laat het product drogen.
• Als u brandstof op uw kleding morst, trek dan direct andere kleding aan.
• Zorg dat er geen brandstof op uw lichaam terecht komt, dit kan letsel veroorzaken. Als er brandstof op uw lichaam terecht komt, verwijder deze dan met water en zeep.
• Start het product niet als er sprake is van een motorlekkage. Controleer de motor regelmatig op lekkage.
• Wees voorzichtig met brandstof. Brandstof is licht ontvlambaar en de dampen zijn explosief. Ze kunnen letsel veroorzaken of leiden tot de dood.
• Adem geen brandstofdampen in, dit kan letsel veroorzaken. Zorg voor voldoende ventilatie.
• Rook niet in de buurt van de brandstof of de motor.
• Plaats geen warme voorwerpen in de buurt van de brandstof of de motor.
• Vul geen brandstof bij wanneer de motor is ingeschakeld.
• Zorg ervoor dat de motor koud is wanneer u brandstof bijvult.
• Draai de tankdop langzaam open en laat de druk voorzichtig ontsnappen voordat u brandstof bijvult.
• Vul geen brandstof voor de motor bij in een afgesloten ruimte. Onvoldoende ventilatie kan leiden tot ernstig letsel of de dood door verstikking of het inademen van koolmonoxide.
• Draai de tankdop volledig aan. Als de tankdop niet volledig is aangedraaid, bestaat een risico op brand.

• Verplaats het product minstens 3 m van de plaats waar u de brandstoftank hebt gevuld, voordat u het product start.

• Vul de brandstoftank niet volledig. Door hitte zet de brandstof uit. Zorg ervoor dat er ruimte overblijft aan de bovenkant van de brandstoftank.

• Wanneer er nog brandstof in de tank zit, mag u het product nooit stallen in een gebouw waar ontstekingsbronnen zoals boilers, verwarmingstoestellen, kledingdrogers en dergelijke aanwezig zijn. Laat de motor afkoelen voordat u het product opslaat in een afgesloten ruimte.

Veiligheidsinstructies voor onderhoud

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Uitlaatgassen van de motor bevatten koolmonoxide, een geurloos, giftig en uiterst gevaarlijk gas. Start de motor nooit binnenshuis of in gesloten ruimten.

• Voordat u het onderhoud van het product uitvoert, zet u de motor uit en verwijdert u de ontstekingskabel van de bougie. Verwijder bij LB 244E ook de accu.

• Draag beschermende handschoenen wanneer u onderhoud aan de snijuitrusting uitvoert. Het mes is zeer scherp en kan gemakkelijk snijwonden veroorzaken.

• Accessoires en wijzigingen aan het product die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant, kunnen leiden tot ernstig letsel of overlijden. Breng geen wijzigingen aan het product aan. Gebruik alleen accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant.

- Als het onderhoud niet correct en regelmatig wordt uitgevoerd, neemt de kans op letsel of schade aan het product toe.

- Voer alleen onderhoud uit zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. Alle overige onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een erkende Husqvarna servicewerkplaats.

- Laat een erkende Husqvarna servicewerkplaats regelmatig onderhoud aan het product uitvoeren.

- Vervang beschadigde, versleten of defecte onderdelen.

Montage

Inleiding

WAARSCHUWING: Voordat u het product gaat monteren, dient u het hoofdstuk over veiligheid te lezen en hebben begrepen.

WAARSCHUWING: Verwijder de bougiekabel van de bougie voordat u het product monteert.

De hendel monteren

1. Trek de hendel naar achteren tot deze in de eindpositie staat. (Fig. 20)

2. Draai de knoppen van de hendel aan. (Fig. 21)

Hoogte van de hendel afstellen

1. Zorg ervoor dat de hoogte-instellingsbeugel in de groef zit. Druk de hoogte-instellingsbeugel met uw voet omlaag als de hoogte-instellingsbeugel niet in de groef zit. (Fig. 22)
2. Druk de hoogte-instellingsbeugel in met uw voet.
3. Zet de handgreep in de juiste positie en laat de handgreep los. (Fig. 23)

Werking

Inleiding

WAARSCHUWING: Voordat u het product gaat gebruiken, dient u het hoofdstuk over veiligheid te lezen en hebben begrepen.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect is een gratis app voor uw mobiele apparaat. De Husqvarna Connect-app biedt uitgebreide functies voor uw Husqvarna-product:

- Uitgebreide productinformatie.

- Informatie over, en hulp bij, onderdelen en onderhoud van uw product.

Husqvarna Connect gebruiken

1. Download de Husqvarna Connect-app op uw mobiele apparaat.
2. Registreer in de Husqvarna Connect-app.
3. Volg de instructies in de Husqvarna Connect-app om verbinding te maken met het product en dit te registreren.

Voordat u het product gaat bedienen

1. Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door en zorg dat u de instructies hebt begrepen.
2. Controleer de snijuitrusting om te zien of deze correct is gemonteerd en afgesteld. Zie Snijuitrusting controleren op pagina 245.
3. Controleer het oliepeil en vul indien nodig motorolie bij. Zie Oliepeil controleren op pagina 246.
4. Vul de brandstoftank. Zie Brandstof bijvullen op pagina 243.

Brandstof bijvullen

Gebruik, indien beschikbaar, benzine met een lage emissiegraad/alkylaatbrandstof. Als er geen emissiearme benzine of alkylaatbrandstof beschikbaar is, gebruik dan een loodvrije benzine van goede kwaliteit, of loodhoudende benzine met een octaangetal dat niet lager is dan 91.

OPGELET: Gebruik geen benzine met een octaangetal lager dan 91 RON. Dit kan schade aan het product veroorzaken.

OPGELET: Vervang het brandstofffilter jaarlijks of vaker, indien nodig. Een nieuw brandstofffilter is verkrijgbaar bij uw Husqvarna-dealer.

OPGELET: Schakel de motor altijd uit voordat u brandstof bijvult.

OPGELET: Gebruik geen startvloeistoffen onder druk.

1. Draai de brandstoftankdop langzaam los om de druk te laten ontsnappen.
2. Vul langzaam met een benzinejerrycan. Als u brandstof morst, verwijder deze dan met een doek en laat de resterende brandstof opdrogen. (Fig. 24)
3. Maak het gebied rondom de brandstoftankdop goed schoon.
4. Draai de tankdop volledig aan. Als de tankdop niet volledig is aangedraaid, bestaat een risico op brand.
5. Verplaats het product minstens 3 m van de plaats waar u de brandstoftank hebt gevuld, voordat u het product start.

Product in de werkstand zetten

1. De hendel monteren. Zie De hendel monteren op pagina 242.
2. Stel de hendelhoogte af. Zie Hoogte van de hendel afstellen op pagina 242.

OPGELET: Zorg ervoor dat de kabels niet te strak gespannen zijn. Een kabel die te strak gespannen staat, kan beschadigd raken als de hendel in de transportstand wordt geklapt.

WAARSCHUWING: Gebruik het product niet als de hendel niet volledig is opgeklapt en in een van de toepasselijke hoogteposities is gezet. Zie Hoogte van de hendel afstellen op pagina 242.

Maaihoogte afstellen

De maaihoogte is in 6 stappen verstelbaar.

1. Stop de motor.
2. Breng de maaihoogtehendel naar achteren om de maaihoogte te vergroten. (Fig. 25)
3. Breng de maaihoogtehendel naar voren om de maaihoogte te verkleinen.

OPGELET: Stel de maaihoogte niet te laag in. Als het oppervlak van het gazon niet waterpas is, kunnen de messen de grond raken.

Product starten

- Controleer of de ontstekingskabel is verbonden met de bougie.

Handmatig starten (LB 144)

1. Blijf achter het product.
2. Houd de motorremhendel tegen de bovenste handgreep. (Fig. 26)
3. Houd het startkoord in uw rechterhand.
4. Trek het startkoord langzaam naar buiten totdat u enige weerstand voelt.
5. Krachtig trekken om de motor te starten.

WAARSCHUWING: Wikkel het startkoord niet rond uw hand.

Elektrische startfunctie (LB 244E)

1. Zorg ervoor dat de accu is opgeladen. Raadpleeg Accuonderhoud (LB 244E) op pagina 247.
2. Sluit de accu aan op de motor. De accu is in positie vergrendeld als u een klik hoort. (Fig. 27)
3. Blijf achter het product en houd de motorremhendel (A) tegen de bovenste hendel. (Fig. 28)
4. Houd de elektrische startknop (B) gedurende 3-5 seconden ingedrukt. De motor start.

Let op: Als de motor niet start, wacht dan 1 minuut en probeer het product opnieuw te starten.

Product stoppen

- Als u de motor wilt stoppen, laat u de motorremhendel los.

De accu verwijderen (LB 244E)

Om te voorkomen dat de motor per ongeluk wordt gestart, verwijdert u de accu wanneer u het product niet gebruikt.

- Druk de vergrendelknop (A) in en trek de accu er recht uit. (Fig. 29)

Een goed resultaat verkrijgen

- Gebruik altijd een scherp mes. Een bot mes geeft een onregelmatig resultaat en het snijvlak van het gras wordt geel. Een scherp mes verbruikt ook minder energie dan een bot mes.

• Maai nooit meer dan 1/3e van de lengte van het gras af. Maai eerst met een hoog ingestelde maaihoogte. Controleer het resultaat en verlaag de snijhoogte tot een geschikt niveau. Als het gras echt lang is, rijd dan langzaam en maai zo nodig 2 keer.
• Maai elke keer in een andere richting, om het ontstaan van strepen in het gazon te voorkomen.
• Houd de kap van het maaidek schoon. Door ophoping van gras en vuil aan de binnenkant van de kap van het maaidek kunnen de maairesultaten verminderen. Zie Binnenoppervlak van de kap van het maaidek reinigen op pagina 245.

Onderhoud

Inleiding

WAARSCHUWING: Voordat u onderhoud gaat uitvoeren, dient u het hoofdstuk over veiligheid te lezen en hebben begrepen.

Voor alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan het product is speciale training nodig. Wij garanderen de beschikbaarheid van professionele reparaties en onderhoud. Indien uw dealer geen servicewerkplaats heeft, vraag hem dan naar de dichtstbijzijnde servicewerkplaats.

Zie www.husqvarna.com voor meer gedetailleerde informatie.

Onderhoudsschema

OPGELET: Zorg ervoor dat het luchtfilter aan de bovenkant zit en de grond niet raakt wanneer u het product kantelt. Risico van schade aan de motor.

OPGELET: Verwijder bij modellen met elektrische start altijd de accu voordat u onderhoudswerkzaamheden of reparaties uitvoert of het product reinigt.

De onderhoudsintervallen worden berekend op basis van het dagelijks gebruik van het product. De intervallen veranderen als het product niet dagelijks wordt gebruikt.

Voor onderhoud dat is gemarkeerd met *: zie de instructies in Veiligheidsvoorzieningen op het product op pagina 241.

Onderhoud Elke dag Maandelijks Elk seizoen
Algemene inspectie uitvoeren X
Motoroliepeil controleren X
De olie verversen (de eerste keer na 5 uur gebruik, vervolgens na elke 50 uur gebruik) ^106 Product reinigen X			X
Reinig het gebied rondom de hoogte-instellingsbeugel X
Snijuitrusting controleren X
Kap van het maaidek controleren * X
Motorremhendel controleren * X
Geluiddemper controleren * X
Controleer de bougie. Reinig of vervang de bougie indien nodig X
Luchtfilter controleren X
Reinig het luchtfilter ^107		X
Vervang het luchtfilter X
Brandstofsysteem controleren X
Reinig de koelvinnen op de cilinder X

Algemene inspectie uitvoeren

- Controleer of alle moeren en schroeven op het product goed zijn vastgedraaid.

Product aan de buitenkant reinigen

• Gebruik een borstel om bladeren, gras en vuil te verwijderen.
• Zorg dat de luchtinlaat op de bovenkant van de motor niet is geblokkeerd.
• Reinig het product niet met een hogedrukspuit.
• Als u water gebruikt om het product te reinigen, spuit dan geen water rechtstreeks op de motor.

Het gebied rondom de hoogte-instellingsbeugel reinigen

- Gebruik een borstel om bladeren, gras en vuil te verwijderen. (Fig. 30)

Binnenoppervlak van de kap van het maaidek reinigen

1. Leeg de brandstoftank.
2. Kantel het product. Zorg ervoor dat de bougie omhoog wijst.

OPGELET: Als het product met het luchtfilter naar beneden wordt geplaatst, kan de motor beschadigd raken.

1. Spuit de binnenkant van het maaidek schoon met water.

Snijuitrusting controleren

WAARSCHUWING: Verwijder de ontstekingskabel van de bougie om te voorkomen dat de motor per ongeluk wordt gestart.

WAARSCHUWING: Draag beschermende handschoenen wanneer u onderhoud aan de snijuitrusting uitvoert. Het mes is zeer scherp en kan gemakkelijk snijwonden veroorzaken.

1. Controleer de snijuitrusting op beschadiging of scheuren. Vervang beschadigde snijuitrusting altijd.
2. Kijk naar het mes om te zien of dit is beschadigd of bot is.

Let op: Het mes moet na het slijpen worden gebalanceerd. Laat het slijpen, vervangen en balanceren door een servicecentrum uitvoeren. Als u een obstakel raakt waardoor het product stopt, vervang dan het beschadigde mes. Laat het servicecentrum beoordelen of het mes kan worden geslepen of moet worden vervangen.

Mes vervangen

1. Zet het mes vast met een houten blok. (Fig. 31)
2. Verwijder de mesbout en de veerring.

3. Verwijder het mes.

4. Controleer de messteun en de mesbout om te zien of er schade is.

5. Controleer de motoras om te controleren of deze niet is verbogen.
6. Wanneer u het nieuwe mes bevestigt, richt dan de gebogen uiteinden van het mes naar de kap van het maaidek. (Fig. 32)
7. Controleer of het mes is uitgelijnd met het midden van de motoras.
8. Zet het mes vast met een houten blok. Bevestig de veerring en draai de bout en ring vast met een aanhaalmoment van 44-46 Nm. (Fig. 33)
9. Draai het mes met de hand rond en controleer of het vrij draait.

WAARSCHUWING: Draag handschoenen van dikke stof. Het mes is zeer scherp en kan gemakkelijk snijwonden veroorzaken.

1. Start het product om het mes te testen. Als het mes niet goed is bevestigd, zijn er trillingen in het product of is het maairesultaat niet goed.

Oliepeil controleren

OPGELET: Een te laag oliepeil kan ernstige schade aan de motor veroorzaken. Voer een controle van het oliepeil uit voordat u het product start.

1. Zet het product op een vlakke ondergrond.
2. Verwijder de olietankdop met de bijgevoegde peilstok.
3. Veeg de olie van de peilstok.

4. Steek de peilstok volledig in de olietank. a) Draai de olietankdop niet vast op LB 144. b) Plaats de olietankdop op LB 244E.

5. Verwijder de olietankdop en de peilstok.

6. Controleer het oliepeil op de bevestigde peilstok.

7. Als het oliepeil laag is, vult u bij met motorolie en controleert u het oliepeil opnieuw. (Fig. 34)

Let op: Gebruik een trechter om morsen te voorkomen.

1. Plaats de dop van de olietank wanneer het oliepeil correct is.

De motorolie verversen

WAARSCHUWING: Motorolie is nog erg heet direct nadat de motor is uitgezet. Laat de motor afkoelen voordat u de motorolie aftapt. Als u motorolie morst op uw huid, was die dan af met water en zeep.

(Fig. 35)

1. Gebruik het product totdat de brandstoftank leeg is.
2. Verwijder de ontstekingskabel van de bougie.
3. Verwijder de olietankdop met de bijgevoegde peilstok.
4. Plaats een opvangbak onder het product om de motorolie in op te vangen.
5. Kantel het product of tap de motorolie af uit de olietank met een oliepomp (accessoire).
6. Vul bij met nieuwe motorolie van het type dat wordt aanbevolen in Technische gegevens op pagina 250.
7. Controleer het oliepeil. Zie Oliepeil controleren op pagina 246.
8. Plaats de dop van de olietank wanneer het oliepeil correct is.

Luchtfilter

Een vuil luchtfilter kan de motor beschadigen of ervoor zorgen dat deze niet goed werkt. Onderhoud het luchtfilter vaker in stoffige omstandigheden. Zie Onderhoudsschema op pagina 244 voor informatie over het vervangen van het luchtfilter.

Let op: Vervang een beschadigd luchtfilter altijd.

Het luchtfilter (LB 244E) verwijderen en monteren

WAARSCHUWING: Draag veiligheidshandschoenen.

1. Duw de klemmen op het luchtfilterdeksel.
2. Verwijder voorzichtig het luchtfilterdeksel (A) van de motor.
3. Verwijder het luchtfilter (B). (Fig. 36)
4. Controleer het luchtfilter op beschadigingen. Vervang een beschadigd luchtfilter.
5. Reinig en controleer het luchtfilter. Zie Het luchtfilter reinigen (LB 244E) op pagina 246.
6. Monteer in omgekeerde volgorde van verwijderen.

Het luchtfilter reinigen (LB 244E)

Een vuil luchtfilter kan de motor beschadigen of ervoor zorgen dat deze niet goed werkt. Onderhoud de luchtreiniger vaker in stoffige omstandigheden.

Raadpleeg Onderhoudsschema op pagina 244 voor informatie over het vervangen van het luchtfilter.

1. Verwijder het luchtfilterdeksel en verwijder het filter.
2. Reinig het filter door het uit te kloppen op een plat oppervlak. Gebruik geen oplosmiddelen met aardolie, kerosine of perslucht om het filter te reinigen.

Let op: Luchtfilters die lange tijd zijn gebruikt, kunnen niet volledig worden gereinigd. Vervang het luchtfilter regelmatig. Beschadigde luchtfilters moeten altijd vervangen worden.

1. Zorg er bij het monteren van het luchtfilter voor dat het volledig tegen de filterhouder zit.

Kunststof schuimfilter reinigen (LB 144)

OPGELET: Start de motor niet zonder de luchtfilters. De slijtage van de motor neemt toe als de lucht vuil is.

1. Verwijder het luchtfilterdeksel (A). (Fig. 37)
2. Verwijder de kunststof schuimfilters (B).

OPGELET: Controleer de kunststof schuimfilters op schade of slijtage. Vervang alle beschadigde kunststof schuimfilters.

1. Reinig de kunststof schuimfilters met water en zeep.
2. Spoel de kunststof schuimfilters af in schoon water.
3. Knijp het water uit de kunststof schuimfilters en laat ze drogen.

OPGELET: Gebruik geen perslucht. Dit kan het kunststof schuimfilter beschadigen.

1. Smeer de kunststof schuimfilters met motorolie.
2. Duw een schone doek tegen het kunststof schuimfilter om overtollige olie te verwijderen.
3. Monteer de kunststof schuimfilters. Zorg ervoor dat de kunststof schuimfilters volledig tegen de luchtfilterhouder aanligt.
4. Breng het luchtfilterdeksel aan.

Accuonderhoud (LB 244E)

De accu is onderhoudsvrij. Laat alleen een erkend servicebedrijf onderhoud aan de accu uitvoeren als dat nodig is.

De accu voor de eerste keer gebruiken (LB 244E)

OPGELET: Laat de accu niet leeg raken. Als de accu leeg raakt, kan dit schade aan de accu veroorzaken.

U moet de accu opladen voor het eerste gebruik.
1. Sluit de acculader aan op de accu, zie De accu opladen (LB 244E) op pagina 247.
2. Wacht totdat er minimaal 1 groene led gaat branden.
3. Sluit de accu aan op de motor, zie Elektrische startfunctie (LB 244E) op pagina 243.

De accu opladen (LB 244E)

Als slechts 1 of 0 indicatielampjes op de accu branden, moet u de accu opladen. Een lege accu wordt in 2 uur volledig opgeladen. De accu raakt niet beschadigd wanneer deze kortere periodes wordt opgeladen.

1. Sluit de acculader aan op de accu. (Fig. 38)
2. Sluit de acculader aan op een stopcontact, 100-240 V, 50-60 Hz.
3. Haal eerst de oplader uit het stopcontact en haal daarna de oplader uit de accu.

Status van acculader

Led-display op de accu Status
Led 1 knippert rood. 1%-9%
Led 1 is constant rood. 10%-32%
Led 1 is groen en led 2 is rood. 33%-54%
Led 1 en 2 zijn groen en led 3 is rood.	55%-77%
Led 1, 2 en 3 zijn groen en led 4 is rood.	78%-100%

Indicatielampje op de acculader	Status
Constant brandend rood lampje	De accu wordt opgeladen.
Constant brandend groen lampje	De accu is volledig opgeladen.

De bougie controleren

OPGELET: Gebruik altijd het juiste bougietype. Een verkeerd type bougie kan schade aan het product veroorzaken.

• Controleer de bougie als de motor weinig vermogen heeft, niet gemakkelijk te starten is of stationair niet goed draait.
• Volg deze instructies om het risico van ongewenst materiaal op de elektroden van de bougie te beperken:
  a) Zorg ervoor dat het stationair toerental altijd juist is afgesteld.
  b) Zorg dat het brandstofmengsel correct is.
  c) Zorg dat het luchtfilter schoon is.
• Maak de bougie schoon als deze vuil is en controleer of de afstand tussen de elektroden correct is, zie Technische gegevens op pagina 250. (Fig. 39)
  • Vervang de bougie indien nodig.

Brandstofsysteem controleren

• Controleer de brandstoftankdop en de afdichting van de brandstoftankdop om te zien of er geen schade is.
• Controleer de brandstofslang om te controleren of er geen lekken zijn. Als de brandstofslang beschadigd is, laat deze dan door een servicemonteur vervangen.

De brandstoftank aftappen

1. Plaats een opvangbak onder de brandstoftank.
2. Verwijder de brandstoftankdop.
3. Duw de slangklemmen op de brandstofleiding tegen de carburateur.
4. Koppel de brandstofleiding van de carburateur los.
5. Plaats de slang van de brandstoftank in de opvangbak en verwijder de slangklemmen.
6. Kantel het product en laat de brandstof in de opvangbak lopen.

Het brandstofffilter vervangen

WAARSCHUWING: Draag veiligheidshandschoenen.

1. Tap de brandstoftank af.
2. Plaats de slangklem uit de buurt van de brandstoftank. (Fig. 40)
3. Verwijder de brandstofleiding van de brandstoftank. Er kan een kleine hoeveelheid brandstof weglekken. (Fig. 41)
4. Verwijder het brandstofffilter van de brandstoftank. (Fig. 42)
5. Plaats een nieuw brandstofffilter in de brandstoftank.
6. Breng de brandstofleiding op de brandstoftank aan.
7. Plaats de slangklem tegen de brandstoftank.

Storingzoeken in de motor

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De motor start niet. De ontstekingskabel is niet correct aan-gesloten.		Sluit de ontstekingskabel aan op de bou-gie.
		De brandstoftank is leeg. Vul de brandstoftank met het juiste typebrandstof.
		De brandstof is oud. Tap de brandstoftank en de carburateuraf. Vul bij met nieuwe benzine.
		Vuil in de carburateur of brandstoflei-ding.
		De bougie is beschadigd. Pas de elektrodenafstand aan of reinigof vervang de bougie.
		Er zit brandstof op de bougie. Reinig de bougie.
De motor stopt niet. Het stopmechanisme werkt niet goed. Ontkoppel de ontstekingskabel van de bougie. Laat onderhoud aan het product uitvoeren door een erkende servicewerkplaats.
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De motor loopt niet gelijkma-tig.	De ontstekingskabel is niet correct aan-gesloten.	Sluit de ontstekingskabel aan op de bou-gie.
	De brandstofleiding is verontreinigd of de brandstof is verouderd.	Maak de brandstoftank schoon. Vul de brandstoftank met nieuwe brandstof van het juiste type.
	De brandstoftankdop is verstopt. Reinig de brandstoftankdop.
	Er is water of vuil in het brandstofsys- teem.	Tap de brandstoftank af. Vul de brand-stoftank met nieuwe brandstof van het juiste type.
	Het luchtfilter is vuil. Maak het luchtfilter schoon.
	De carburateur moet worden afgesteld. Laat de carburateur afstellen door een servicedealer.
De motor wordt te heet. Het motoroliepeil is te laag. Vul motorolie bij.
		De luchtstroom is onvoldoende. Reinig het luchtfilter en het luchtfilter-huis.
		De carburateur moet worden afgesteld. Laat de carburateur afstellen door een servicedealer.
De motor slaat over wanneer deze op hoge snelheid draait.	De elektrodenafstand van de bougie is te klein.	Stel de elektrodenafstand af.
Ongewone geluiden van de motor tijdens normale belas-ting.	Verkeerd type benzine. Tap de brandstoftank en de carburateur af. Vul bij met nieuwe benzine. Raad-pleeg Brandstofsysteem controleren op pagina 248. Indien het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw plaatselijke servicedealer.
De motor draait niet soepel bij stationair toerental.	De bougie is vervuild, beschadigd of de elektrodenafstand is te groot.	Pas de elektrodenafstand aan of ver-vang de bougie.
	De carburateur moet worden afgesteld. Stel de carburateur af.
	Het luchtfilter is vuil. Maak het luchtfilter schoon.

Vervoer, opslag en verwerking

Transport en opslag

• Controleer voor opslag en vervoer van het product en de brandstof of er geen lekken of dampen zijn. Vonken of open vuur, bijvoorbeeld van elektrische apparaten of ketels, kunnen tot brand leiden.
• Gebruik altijd goedgekeurde containers voor opslag en transport van brandstof.
• Leeg de brandstoftank voordat u het product voor langere tijd opslaat. De brandstof via een geschikte verwijderinglocatie afvoeren

• Zet het product tijdens het vervoer veilig vast om schade en ongevallen te voorkomen.

• Bewaar het product in een afgesloten ruimte om toegang door kinderen of onbevoegde personen te verhinderen.

• Bewaar het product in een droge en vorstvrije ruimte.

Product in de transportstand zetten

1. Draai de hendelknoppen los. (Fig. 43)
2. Klap de hendel naar voren totdat deze de eindpositie heeft bereikt. (Fig. 44)

Transport en opslag voor accu en oplader

• Verwijder de accu pas als het product stilstaat en afgekoeld is. Om de accu te verwijderen, houdt u de knop bovenop de accu ingedrukt en verwijdert u deze uit de sleuf.
• Als de opslagtijd meer dan 30 dagen is, laadt u de accu op totdat deze meer dan 3 groene lampjes heeft.
• Laad de accu één keer per 3 maanden op om schade aan de accu te voorkomen.
• De accu en de acculader moeten worden bewaard tussen 5 °C en 40 °C. Hogere temperaturen of bronnen van hoge temperatuur, zoals vuur, kunnen de accu beschadigen.
  • Demonteer de accu niet.

• Dompel de accu niet volledig onder in water. Plaats de accu in een koele en droge omgeving met een goede luchtstroom.

• Als de accu ruikt, heet is of als de hitte vervorming van de accu veroorzaakt tijdens gebruik, opslag of opladen, verwijder de accu dan en gebruik deze niet.

• Zorg ervoor dat de accu of acculader tijdens het transport is bevestigd om schade te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de acculader niet te heet wordt.

Afvoeren

• Neem de plaatselijk geldende wet- en regelgeving voor recycling in acht.
• Voer alle chemicaliën, zoals olie of antivries, af via een servicecentrum of een geschikte verwijderingslocatie.
• Wanneer het product niet langer in gebruik is, stuur het dan naar een Husqvarna dealer of voer het af via een recyclingslocatie.
• Lever de accu in bij een servicecentrum of bij een bedrijf dat oude accu's verwerkt.

Technische gegevens

Technische gegevens

	LB 144 LB 244E
Motor
Merk Husqvarna Husqvarna
Model HS 123A HS 139AE
Motortype Enkelvoudige cilinder, 4-	takt, geforceerde luchtkoe-ling, OHV	Enkelvoudige cilinder, 4-takt, geforceerde luchtkoe-ling, OHV
Cilinderinhoud, cm ^3	123 139
Motortoerental – nominaal, tpm 3000/min 2900/min
Nominaal motorvermogen, kW ^108	1,95 2,2
Ontstekingssysteem
Bougie Husqvarna HQT-7 Husqvarna HQT-7
Elektrodenafstand, mm 0,7-0,8 0,7-0,8
Brandstof-/smeersysteem
Type motorsmeermiddel Spatten Spatten
Inhoud brandstoftank, I	0,9	0,9
Inhoud olietank, liter 0,5 0,5
Motorolie^109	Husqvarna SAE 30, Husq-varna SAE 5W-30 Synthetic, Husqvarna SAE 10W-40	Husqvarna SAE 30, Husq-varna SAE 5W-30 Synthetic, Husqvarna SAE 10W-40
Gewicht
Met lege tanks, kg 22 23,5
Geluidsemissies^110
Geluidsvermogensniveau, gemeten dB(A) 91 92
Geluidsvermogensniveau, gegarandeerd L_WA dB (A) 94 94
Geluidsniveaus^111
Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A) 79	80
Trillingsniveau^112
Trillingen bovenste hendel, m/s ^2	7,6 6,0
Snijuitrusting
Maaihoogte, mm 25-75 25-75
Maaibreedte, mm 440 440
Maaisysteem Bioclip	®	Bioclip®
Blad - standaard Mulch 5464584-10 Mulch 5464584-10
Startsysteem
Elektrische startmotor Nee Ja
Accu	-	Li-ion, 10,8 V/21,6 Wh

Verklaring van overeenstemming

EU-verklaring van overeenstemming

Wij, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna,

Zweden, tel: [phone], verklaren onder onze

alleenverantwoordelijkheid dat het product:

Beschrijving Gazonmaaier
Merk Husqvarna
Type / model LB 144, LB 244E
Identificatie Serienummers vanaf 2023 en verder

volledig voldoet aan de volgende EU-richtlijnen en -regelgeving:

Verordening Beschrijving
2006/42/EG "betreffende machines"
2014/30/EU "betreffende elektromagnetische compatibiliteit"
2000/14/EG "betreffende de geluidsemissies in het milieu"
2011/65/EU	"inzake beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur"

en dat de volgende normen en/of

technische specificaties zijn toegepast:

EN ISO 5395-1:2013+A1:2018, EN ISO

5395-2:2013+A1:2016+A2:2017, EN IEC 63000:2018,

EN ISO 14982:2009

Aangemelde instantie: 0404, SMP Svensk

Maskinprovning AB, Box 4053, SE-904 03 Umeå,

Sweden is gecertificeerd conform Richtlijn 2000/14/EG

van de Raad, beoordelingsprocedure voor conformiteit: Bijlage VI.

Voor informatie over geluidsemissies, zie Technische gegevens op pagina 250.

Huskvarna, 2023-09-18

$$ \Delta \cdot 2 m $$

Verantwoordelijk voor technische documentatie

INNHOLD

Innledning.... 253

Sikkerhet....254

Montering....257

Drift....257

Vedlikehold.... 258