DED7810 - Schuurmachine DEDRA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DED7810 DEDRA

NL Schijfschuurmachine voor hout Gebruiksaanwijzing met de garantiekaart

1. Foto's en tekeningen
2. Gedetailleerde arbeidsveiligheidsvoorschriften
3. Omschrijving van het toestel
4. Aangewezen toepassing van het apparaat
5. Gebruiksbeperking
6. Technische gegevens
7. Werkvoorbereiding
8. Aankoppeling aan het net
9. Het apparaat aanzetten
10. Gebruik van het apparaat
11. Lopende onderhoudsactiviteiten
12. Reserveonderdelen en accessoires
13. Onafhankelijke probleemoplossing
14. Samenstelling van het apparaat
15. Informatie voor gebruikers over het verwijderen van electrische en electronische apparaten
16. Garantiekaart

De algemene veiligheidsvoorschriften zijn als afzonderlijke brochure bijgevoegd aan de instructies.

De Conformiteitsverklaring wordt als een afzonderlijk document bij het toestel bijgesloten. Bij gebreke van de Conformiteitsverklaring contact opnemen met de firma Dedra-Exim

LET OP Tijdens de werking van het apparaat is het raadzaam om steeds de basisveiligheidsregels te volgen, om brand, electrische schokken of mechanische schade te voorkomen Lees de bedieningshandleiding vóór u het apparaat gebruikt. Bewaar de bedieningshandleiding, de arbeidsveiligheidsinstructie en de Conformiteitsverklaring. Strikte naleving van de instructies en de aanbevelingen in de bedieningshandleiding heeft invloed op de levensduurverlenging van Uw apparaat.

LET OP Tijdens de werking dienen de instructies in de arbeidsveiligheidsinstructies steeds strikt nageleefd te worden.

De arbeidsveiligheidsinstructie is als afzonderlijke brochure bijgevoegd aan het apparaat en dient bewaard te worden. Bij overdracht van het apparaat aan een andere persoon, gelieve de bedieningshandleiding en de arbeidsveiligheidsinstructie door te geven. De firma DedraExim is niet verantwoordelijk voor ongevallen veroorzaakt door het niet naleven van de arbeidsveiligheidsinstructies. Men dient alle veiligheidsinstructies en bedieningsinstructies aandachtig te lezen. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan een electrische schok, brand en/of ernstige letsels veroorzaken. Bewaar alle instructies, veiligheidsinstructies en de conformiteitsverklaring voor toekomstige behoeften.

2. Bijzondere veiligheidsregels

Waarschuwingen betreffende het gebruik van de machine :

- Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen van 8 jaar of ouder en door personen met verminderde fysische of geestelijke vermogens, en

door personen zonder ervaring en kennis van het apparaat, als er toezicht wordt gehouden of als de instructie voor het veilig gebruik van het apparaat wordt verzekerd, zodat men de bijbehorende gevaren begrijpt.

• Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescherming, oogbescherming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoorbescherming, werkhandschoenen of een speciaal schort dat kleine slijp- en materiaaldeeltjes tegenhoudt. Uw ogen moeten worden beschermd tegen wegvliegende deeltjes die bij verschillende toepassingen ontstaan. Een stof- of adembeschermingsmasker moet het bij de toepassing ontstaande stof filteren. Als u lang wordt blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.
• Gebruik geen schuurbladen met te grote afmetingen, maar houd u aan de voorschriften van de fabrikant voor de maten van schuurbladen. Schuurbladen die over de rand van de steunschijf uitsteken, kunnen verwondingen veroorzaken en kunnen tot blokkeren, scheuren van de schuurbladen of terugslag leiden. Bijzondere waarschuwingen voor werkzaamheden met draadborstels
• Het is verboden om materialen die asbest bevatten met het toestel te berwerken. Materialen die asbest bevatten mogen enkel door hiervoor opgeleid personeel worden bewerkt.
• Het toestel mag enkel voor droogschuren worden gebruikt. Binnendringen van water in het elektrotoestel vergroot de kans op elektrocutie.
• Het is verboden om de roterende schijf aan te raken. Gevaar voor letsel.
• Tijdens het schuren van oude verflagen, geverfd met gelode verf, kunnen giftige stoffen ontstaan die schadelijk voor de gezondheid zijn. Rechtstreeks fysiek contact met de stoffen kan allergische reacties of aandoeningen van het ademhalingsstelsel van de operator of omstanders veroorzaken. Stofdeeltjes van hard hout (eik en beuk) zijn kankerverwekkend en sommige soorten van tropisch hout hebben een giftge werking op het menselijk organisme.
• Bij bewerking van deze materialen:

- dient een stofmasker te worden gedragen en de werkplek dient behoorlijk te worden verlucht,

- dient de stofconcentratie op de werkplek door middel van effectieve afzuiginstallties te worden verminderd.

- dient het aantal pauzes overdag te worden vermeerderd tijdens dewelke de werknemer de mogelijkheid moet hebben om handen en gezicht te wassen, mondholte en keel te spoelen.

• Het toestel dient aan een afzuiginstallatie of een stofzuiger te worden gekoppeld, alle stofophopingen rond het toestel dienen te worden verwijderd door middel van een stofzuiger zodat de stof niet rondvliegt en niet opnieuw gaat liggen.
• Het bewerkte materiaal mag niet overhit worden. Wanneer het toestel stilstaat, dient de stoftank te worden geledigd zodat het gevaar van zelfontsteking van de schuurstof in de afdekking beperkt wordt.

3. Beschrijving van het toestel (afb. A)

1 – Motor; 2 – Schakelaar; 3 – Klemhefboom tafel; 4 – Schijf; 5 – Positioner; 6 – Werktafel.

4. Bestemming van de machine

Het is toegestaan het toestel te gebruiken bij renovatie- en bouwwerkzaamheden, in de reparatiewerkplaatsen, bij amateurwerk met tegelijk inachtneming van de gebruiksvoorwaarden en de toegestane arbeidsomstandigheden zoals in de gebruiksaanwijzing bepaald. De schijfschuurmachine voor hout is een technologisch geavanceerd product ontwikkeld voor het schuren van allerlei soorten hout, materialen op houtbasis (multiplex, spaanplaten ed.) en kunststoffen. In de machine werd een afzuigsysteem voor zaagsel voorzien waardoor de verspreiding ervan aanzienlijk beperkt werd. De machine laat de uitvoering van schuuroperaties op elementen in de lengte, dwars en diagonaal toe. De operaties zijn verder in de instructie gedetailleerd beschreven.

5. Beperkingen van het gebruik

Schijfschuurmachines mogen enkel overeenkomstig met de bovenvermelde "Toelaatbare werkomstandigheden" en overeenkomstig met de schijven en schuurbanden beschreven onder het punt "Aanbevolen schijven" worden gebruikt. Willekeurige wijzingen in de mechanische en elektrische bouw, willekeurige modificaties, onderhoudsactiviteiten die niet beschreven staan in de gebruiksaanwijzing zullen als onrechtmatig worden beschouwd en zullen in automatisch verlies van de Garantierechten resulteren. Gebruik dat niet met de bestemming en de gebruiksaanwijzing overeenkomt, zal automatisch verlies van de Garantierechten met zich meebrengen.

TOELAATBARE WERKOMSTANDIGHEDEN
Incidentièle arbeid S2 30 min

De machine mag enkel in gesloten ruimtes met goed werkende verluchting worden gebruikt.

1. Technische gegevens

Elektrische motor	Eenfazig inductief
Werkspanning	230V~ 50Hz
Nominaal vermogen motor	750W

Toerental schijf	1450 obr/min
Diameter schuurschijf	305 mm
Tafelafmetingen	156 mm x 438 mm
Mogelijke tafelhellingen	0 - 45
Geluidsemissie:
LPA	85,7 dB(A)
LWA	96,2 dB(A)
Onzekerheid van metingen: KPA, KWA	3dB(A)
Beschermingsgraad	I
Massa	25 kg
Diamater aansluitstuk zaagselejector	51 mm uitwendig / 41 mm inwendig
Beschermingsgraad vóór rechtstreekse toegang	IP40

Informatie over geluid en trillingen.

De geluidsemissie bepaald in overeenstemming met EN 61029-1, de waarden weergegeven in de bovenstaande tabel.

LET OF Geluidsoverlast kan gehoorschade veroorzaken, gebruik altijd tijdens het werk gehoorbescherming!

De aangegeven geluidsemissiewaarde gemeten volgens een standaard testmethode en kan worden gebruikt om het ene apparaat met het andere te vergelijken. Het hierboven vermelde geluidemissieniveau kan ook worden gebruikt om de blootstelling aan lawaai vooraf te beoordelen.

Het geluidsniveau tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrisch gereedschap kan van de aangegeven waarden afwijken, afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, met name van het type werkstuk en van de noodzaak om maatregelen te bepalen om de gebruiker te beschermen. Om de blootstelling onder werkelijke gebruiksomstandigheden nauwkeurig in te schaten, moeten alle delen van de gebruikscyclus in acht worden genomen inclusief de perioden waarin het apparaat wordt uitgeschakeld of wanneer het wordt ingeschakeld maar niet wordt gebruikt.

7. Voorbereiding tot uitvoering van werkzaamheden

De machine dient op een vlakke, gelijke oppervlakte en een goed belichte plaats te worden geplaatst.

Alvorens de machine in te schakelen, controleer of de beweegbare elementen en de afdekkingen niet beschadigd zijn. Tijdens de rotatie van de schuurschijf controleer of de aandrijving niet geblokkeerd is. Het schuurpapier dient over de hele oppervlakte op de schuurschijf te worden aangebracht. De schijfschuurmachine is ook uitgerust met een aanvullende beweegbare werktafel, een hoekpositioner ter bevestiging aan de tafel, onderste schijfafdekking met aansluitstuk van zaagselejector en rubberen voetjes van de machine en alle noodzakelijke schroeven, moeren en sluitringen. De bovenvermelde elementen dienen aan de machine te worden bevestigd.

De schijfafdekking met aansluitstuk van zaagselejector moet met twee M6-schroeven met kop onder de kruisschroevendraaier aan het corpus van de schijfafdekking worden bevestigd. De werktafel moet bevestigd worden met behulp van twee ampuleschroeven (M8) en vlakke sluitringen aan beide zijden van het machinecorpus. Deze schroeven fungeren als bouten van de werktafel en zijn de toerentalassen van de bladhelling. Plaats de schroeven door de gaten in de steunen met een hellingschaal van het blad (onderaan het blad) en draai voorzichtig in. Monteer vervolgens de klemhefboompjes van de tafelhelling door ze door beide zijden van de machine in te draaien.

De tafel kan van 0 tot 45 graden worden

geheld en de ingestelde positie dient met de klemhefbomen te worden geblokeerd (Tek. C). Maak de draaiknop los door aan de klemhefboompje te trekken, stel de waarde van de tafelhelling afgelezen van de schaal in en blokkeer opnieuw met de draaiknop. De hoekpositioner (Tek. A.5) wordt met behulp van het loopvlak in het kanaal van de werktafel geschoven. De willekeurige, vereiste hoek van de hoekpositioner (± 60°) dient met de draaiknop te worden geblokkeerd (Tek. D). De rubberen voetjes, 4 stuks, dienen met behulp van M6-schroeven aan de basis van de machine te worden bevestigd. Plaats de vlakke en elastische sluitringen en draai ze met de moeren vast. De beschrijving van uitgevoerde werkzaamheden met de aanvullende en bevestigde uitrusting is vermeld in het deel „Gebruiksaanwijzing” van de instructie.

8. Aan het netwerk aansluiten

Vooraleer het toestel aan een elektriciteitsbron wordt aangesloten controleren of de voedingsspanning met de op de typeplaat weergegeven waarde correspondeert. De voedingsinstallatie van het toestel dient te worden uitgevoerd in overeenstemming met belangrijkste vereisten betreffende de elektrische installatie en dient aan de veiligheidseisen voor gebruik te voldoen. De parameters van de minimale diameter van de voedingskabel en de minimale waarde van de zekering afhankelijk van het vermogen van het toestel worden in de onderstaande tabel weergegeven. De installatie dient door een bevoegde elektricien te worden uitgevoerd. Bij gebruik van verlengkabels dient men te controleren of de diameter van de draad niet kleiner dan vereist is (zie tabel). De elektrische kabel zo plaatsen dat hij tijdens bedrijf niet doorgesneden kan worden. Geen beschadigde verlengkabels gebruiken. De technische toestand van de voedingskabel periodiek controleren. Aan de voedingskabel niet trekken.

Het vermogen van het toestel [W]	De minimale leidingdiameter [mm2]	De minimale waarde van de zekerheid type C [A]
700÷1400	1	10

9. Inschakelen van het toestel

De schakelaar van de machine bevindt zich aan de zijkant op het corpus van de motor (Tek. A.2).

De schakelaar is zodanig gebouwd, dat ingeval van spanninguitval de machine zich niet van zelf zal inschakelen wanneer de spanning terug beschikbaar wordt.

Om de machine in te schakelen, druk op de groene knop van de schakelaar en om de machine uit te schakelen druk op de rode knop van de schakelaar.

LET OF Alvorens de machine in te schakelen dienen de handelingen beschreven in het deel „Voorbereiding van de werkzaamheden” te worden uitgevoerd.

10. Gebruiksaanwijzing

Met de schijfschuurmachine voor hout kunnen verschillende operaties van houtbewerking door het schuren van de oppervlakte worden uitgevoerd. Dit kan zowel in de lengte als dwars over de vezels. De grootte en de massa van de machine laat de bewerking van grote en kleine onderdelen toe.

Dankzij de mogelijke instelling van de bladhoek van de tafel in relatie tot de schuurschijf (0-45°) is het veel eenvoudiger om de machine te gebruiken. Dankzij zulke instelling van de werktafel is het mogelijk om diagonaal te schuren. Aanvullend werd de machine uitgerust met een hoekpositioner die in het kanaal van de werktafel wordt geschoven. Hierdoor is het mogelijk om het bewerkte materiaal aanvullend te ondersteunen en onder een hoek van ± 60° in relatie tot de schuurschijf te bewerken. Het materiaal kan natuurlijk in combinatie van verschillende instellingen van de bladhelling van de tafel of met willekeurige instelling van de positionerhoek worden bewerkt (Tek. D.E.).

De schijfschuurmachine is bestemd voor werk met instrumenten die het zaagsel afvoeren. Het aansluitstuk werd in het onderste deel aan de rechter zijde van de schijfafdekking geplaatst. Hierdoor is het mogelijk om aan de machine een afzuigsysteem (vb. model DEDRA DED7724) of een stofzuiger aan te sluiten. Zo kunnen stofdeeltjes ook effectief worden afgevoerd. Dankzij het gebruik van stofafvoerende onderdelen tijdens de bewerking kan de verspreiding van het zaagsel aanzienlijk worden beperkt. Zorg er wel altijd voor dat de ruimte waarin de werkzaamheden worden uitgevoerd, uitgerust is met een correct werkende verluchting.

11. Huidige onderhoudsactiviteiten

LETOP De huidige onderhoudsactiviteiten mogen worden uitgevoerd als de stekker uit het contactdoos is ontkoppeld.

Controleer periodiek de technische staat van de machine. Controleer of de schuurplaat niet is verbruikt – vervang de verbruikte schijf. Controleer of de schuurschijf correct is bevestigd. Reinig regelmatig de kamer van de schuurschijf en het kanaal van de ejector. Controleer de doorlatendheid van de afvoerende kanalen.

Bevestiging van de schuurplaat op de schijf.

De schuurplaat wordt aan de schijf gelijmd. Om de verbruikte schuurplaat te verwijderen, neem een mes en maak het bindmiddel los om de plaat los te krijgen. Reinig de oppervlakte van het wiel van de schuurschijf. Breng op de gereinigde oppervlakte gelijkmatig een lijmlaag aan vb. Butapren-lijm of silicone en breng vervolgens de schuurplaat centraal op de schijf aan . Het is niet nodig om de werktafel en de afdekking met het aansluitstuk van de ejector te demonteren om de plaat de vervangen. Toch raden wij aan minder ervaren gebruikers om de bovenvermelde elementen te demonteren zodat het wiel van de schuurschijf volledig toegankelijk wordt waardoor de bevestiging van de schuurplaat eenvoudiger wordt.

12. Vervangstukken en accessoires

In de aanbieding zijn de volgende schuurplaten beschikbaar:

DED781020 - 305 mm met een korrelgradatie van 60 (parameters zijn identiek met de gemonteerde in de machine)

DED781021 – 305 mm met een korrelgradatie van 80 DED781022 – 305 mm met een korrelgradatie van 126

Neem contact op met de Dedra-Exim servicedienst om reserveonderdelen en accessoires te kopen. De contactgegevens bevinden zich op bladzijde 1 van de instructie. Bij bestelling van de onderdelen gelieve het nummer van de PARTIJ op het typeplaatsje opgeven. Gelieve het beschadigde onderdeel beschrijven en de indicatieve termijn van de aankoop van het apparaat opgeven. In de garantieperiode worden de reparaties onder de condities als opgegeven in de Garantiekaart uitgevoerd. Het defecte product voor de reparatie naar de aankoppunt inleveren (de verkoper is verplicht om het product te aanvaarden) of naar de Servicedienst van DEDRA-EXIM. Gelieve de door Importeur opgestelde Garantiekaart meeleveren. Zonder dit document wordt de reparatie beschouwd als buiten de garantieperiode. Na afgelopen garantieperiode wordt de reparatie door Centraal Servicedienst uitgevoerd. Het defecte product wordt naar het Service gestuurd (vervoerkosten op rekening van de gebruiker)

13. Zelfstandig oplossen van problemen

LET OF: Alvorens problemen zelf beginnen op te lossen dient de machine van de stroomvoorziening te zijn ontkoppeld.

Probleem	Oorzaak	Oplossing
De machine werkt niet	De voedingskabel is beschadigd of op verkeerde wijze aangesloten.	Druk de stekker harder in, controleer de voedingskabel.

	Er is geen stroom in het contactdoosDe schakelaar is beschadigd	Er is geen stroom in het contactdoos, controleer de zekeringLaat de machine herstellen
De motor is overhit	De verluchtingsgaten zijn verstopt	Reinig de verluchtingsgaten
De machine treedt met moeite in werking	De kamer van de schijf of band is gevuld met zaagsel, omdat de afvoering verstopt isDe lagers zijn stuk	Reinig van ejectorkanalenLaat de machine herstellen
De machine verliest haar gebruikseigenschappen na een lange periode van gebruik, geur van verbrand hout	Verbruikte schuurplaat-of band	Vervang schuurplaat-of band

14. Completering van de machine

Completering: 1. Schijfschuurmachine, 2. Hellende werktafel met klemhefbomen, 3. Hoekpositioner, 5. Schuurschijf, 6. Onderste afdekking van schuurschijf met aansluitstuk

15. Informaties voor de gebruikers over het verwijderen van elektrische en elektronische apparaten.

(betreft particuliere huishoudens)

Het symbool op het product of in de gevoegde documenten betekent dat de defecte elektrische en elektronische producten niet bij het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. De correcte behandeling tijdens de verwijdering, hergebruik of recycling van de componenten berust op het leveren van het product bij de

aangewezen inzamelingspunt, waar het gratis worden aangenomen. Informatie over de locatie van de inzamelingspunt van verbruikte apparatuur worden door de lokale overheden bv. op hun websites gepubliceerd.

Het correcte verwijderen van het apparaat maakt mogelijk dat de waardevolle onderdelen worden bespaard en de negatieve effecten op de gezondheid en het milieu worden vermeden, dat door een onjuiste verwerking van afval zou kunnen worden bedreigd.

Het niet correcte verwijderen van het afval veroorzaakt de oplegging van boetes als in de relevante nationale wetgeving voorzien.

Gebruikers in de Europese Unie

Bij verwijderen van elektrische en elektronische apparaten neem contact op met een nabij gelegen verkooppunt of een leverancier voor aanvullende informatie.

De verwijdering van het afval buiten de Europese Unie

Dit symbool heeft uitsluitend betrekking op de Europese Unie. Bij het verwijderen van dit product neem contact met lokale overheden of de verkoper voor aanvullende informatie hoe verder te handelen.

GARANTIEKAART

na

Schijfschuurmachine voor hout

Catalogusnr. DED7810

Partijnummer: ..... (verder het Product te noemen)

Aankoopdatum van het Product: ......

Stempel van de verkoper

Datum en handtekening van de verkoper: ....

I. Aansprakelijkheid voor het Product:

1. Garant - DEDRA EXIM sp. z o.o. met zetel te Pruszków, adres: ul. [straat] 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS [landelijk gerechtsregister van de ondernemingen] 0000062517, Sąd Rejonowy [Arrondissementsrechtbank] voor de hoofdstad van Warszawa te Warszawa XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego [Afdeling voor economie van het landelijke gerechtsregister], NIP [fiscaal nummer] 527-020-49-33, Maatschappelijk kapitaal: 100 980.00 zł.

2. Onder de waarborgvoorwaarden zoals in deze Garantiekaart verstrekt de Garant de garantie voor het product dat van de distributie van de Garant is afkomstig.

3. Aansprakelijkheid onder de garantie dekt de defecten die het gevolg zijn van oorzaken die inherent zijn aan het Product op het moment van aflevering ervan aan de Gebruiker.

4. Uit hoofde van de garantie krijgt de Gebruiker het recht tot kosteloze repartie van het Product ten gevolge van een defect dat tijdens de garantieperiode tot uiting komt. Reparatie methode van het Product (methode van reparatie) is van het besluit van de Garant afhankelijk. Als de Garant constateert dat er geen mogelijkheid tot reparatie bestaat, behoudt de Garant zich het recht voor om het defecte onderdeel of het gehele Product door een product zonder de defecten te vervangen, de prijs van het Product te verlagen of afstand van de overeenkomst te doen.

5. Jegens de Gebruiker, die geen consument is in de zin van de wet van 23 april 1964 Kodeks cywilny [Burgerlijk wetboek] is de aansprakelijkheid van de Garant voor schade die uit deze garantie voortvloeit en/of in verband met de sluiting en uitvoering ervan, ongeacht de rechtstitel tot de maximale waarde van het defecte product beperkt.

II. Garantieperiode:

Elementen van het product gedekt door de garantie	Duur van de garantiedekking
Schljfschuurmachine voor houtDED7810	24 maanden vanaf de aankoopdatum van het Product vermeld in deze Garantiekaart
Schuurschijf	Niet door de garantie gedekte elementen.

III. Voorwaarden voor het gebruik van de garantie:

1. Het leveren door de Gebruiker van een ingevulde garantiekaart van het product en het aantonen door de Gebruiker van de aankoopomstandigheden van het Product bijvoorbeeld door een ontvangstbewijs, factuur, enz. voor te leggen. Om een klacht efficiënt af te wikkelen wordt het aangeraden dat de Gebruiker met het product alle in de "Samenstelling" van het Product zoals in de Gebruiksaanwijzing bepaalde onderdelen inlevert.

2. De gebruiker houdt zich aan de aanbevelingen in de Gebruiksaanwijzing en de Garantiekaart.

3. De garantie omvat het grondgebied van de Republiek Polen en de EU.

IV. De garantie dekt geen defecten van het Product die met name het gevolg zijn van:

1. Het niet navolgen door de Gebruiker van de voorwaarden in de Gebruiksaanwijzing en met name op het gebied van correct gebruik, onderhoud en reiniging;

2. De toepassing door de Gebruiker van de schoonmaak- of onderhoudsmiddelen niet in overeenstemming met de gebruikersaanwijzing;

3. Onjuiste opslag en vervoer van het Product door de Gebruiker;

4. Zelfstandige wijzigingen en/of aanpassingen van het Product door de Gebruiker die met de Garant niet waren overeengekomen.

5. De toepassing door de Gebruiker in het product van de verbruiksartikelen niet in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing.

De Gebruiker die geen consument is in de zin van de wet van 23 april 1964. Het Burgerlijk Wetboek dekt geen garantie over het Product waarin:

1. serienummers, datums en typeplaten door de Gebruiker zijn verwijderd, gewijzigd of beschadigd;

2. de zegels door de Gebruiker zijn beschadigd of sporen van manipulatie door de Gebruiker aantonen.

Let op! De handelingen van dagelijkse bediening van het Product die o.m. van de Gebruiksaanwijzing voortvloeien, voert de Gebruiker op eigen kosten uit.

V. Klachtprocedure:

1. Wanneer de niet correcte werking van het Product wordt geconstateerd, dient, voordat een klachtmelding wordt ingediend, te worden vastgesteld of alle activiteiten die in het bijzonder in de Gebruiksaanwijzing zijn vermeld, correct zijn uitgevoerd.

2. De klachtmelding wordt onmiddellijk aangeraden, bij voorkeur binnen 7 dagen na de datum van kennisgeving van het defect van het Product. De Gebruiker die geen consument is in de zin van de wet van 23 april 1964. Het Burgerlijk Wetboek is niet meer van toepassing betreffende de rechten die uit deze garantie voortvloeien wanneer de klacht binnen de 7 dagen niet is ingediend.

3. De klachtmelding wordt o. m. op de locatie van de productaankoop, in een servicedienst of schriftelijk op het volgende adres ingediend: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.. De Gebruiker kan een klacht met gebruik van het op de internetpaginawww.dedra.pl beschikbare formulier indienen. („Formulier van de klachtmelding uit hoofde van de garantiedekking“). De adressen van de servicediensten in bepaalde landen te vinden op www.dedra.pl. Bij gebreke van een servicedienst voor een bepaald land, moeten klachtmeldingen worden gestuurd naar het volgende adres: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polen).

4. Met in achtneming van de veiligheid van de Gebruiker, is het verboden om een defect Product te gebruiken.

Let op!!! Het gebruik van een defect product is gevaarlijk voor gezondheid en leven van de Gebruiker.

1. De verplichtingen die uit de garantie voortvloeien, zullen binnen 14 werkdagen na de datum van levering van het geclaimde Product door de Gebruiker worden nageleefd.

2. Voordat het defecte Product wordt geleverd, wordt het aangeraden dit schoon te maken. Het wordt aangeraden het geclaimde product tegen vervoerschade te beschermen (het wordt aangeraden om het geclaimde product in de originele verpakking te leveren).

3. De garantieperiode wordt verlengd met een periode waarin het product als gevolg van het defect niet kon worden gebruikt.

4. Deze garantie voor dit product sluit niet aan en beperkt niet de rechten van de Gebruiker die voortvloeien uit de bepalingen van de waarborg op verkochte producten.

Verklaring van de Gebruiker:

Ik bevestig hiermee over de garantievoorwaarden en over de gevolgen van het niet naleven van de in de Gebruiksaanwijzing en de Garantiekaart bepaalde regels ingelicht te zijn. Ik ken de garantievoorwaarden wat ik met mijn eigenhandige handtekening bevestig:

datum en plaats handtekening van de Gebruiker

VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING

DE