FX-KSP250 - Zaag Fuxtec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FX-KSP250 Fuxtec

Geeft een dreigend gevaar aan. Het Niet in acht nemen van deze waarschuwing kan dedood of ernstig letsel tot gevolg hebben.

#

LET OPI!

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan. Het Niet in acheit nemen van deze waarschuwing kan leiden tot letsel of schade aan eigendommen.

i

OPMERKING

Geeft toepassingstips en belangrijke informatie.

Inlaatopening voor bijvullen "MIX GASOLINE" 40:1

Positie: boven de tankdop

Inlaatopening voor het bijvullen van de kettingolie

Positie: boven de oliedop

Opmerkingen over deschakelaar: Als u de

schakelaar in de stand "O" (STOP) drukt, worden de mouitgeschakeld.

Positie: links van de AAN/UITschakelaar van de handgreep

Als de chokeknop (zie p. 10, nr. 16) maar de pijl worden getrokken, kan de startmodus als volgt worden ingesteld:

Stand 1 bij koude motor.

Stand 0 bij warmer motor.

Positie: voorkant luchtfilterdeksen

De aanwijzingen geben aan dat de kettingrem gelost (witte pijl) en geactiveerd (zwarte pijl) is.

Positie: voorkant op de ketting-kast

Trekdraadstarter met Easy Start-functie. Om de machine te starten, spans u de startveer langzaam en gelijkmatig voor door eraan te trekken. Schokkerig trekken is Niet nodig. Trek Niet voor bij het dode punt, anders kan de kabel breken.

Als u de schroef met een schroevendraier in de richting van de pijl in de "MAX"-stand draait, is de oliestroom groter en als u de MIN"-stand instelt, is de oliestroom kleiner.

Positie: onderkant apparatus

75. Waarschuwingsteken

Er staat een WAARSCHUWINGsteken op de kettingzaag.

De pictogrammen op het bord hebben de vol-gende betekenis:

Lees de bedieningsinstructies voor ingebruikname

Draag een helm, veiligheidsbril en gehoorbescherming

Bedien de hettingzaag alleen met beiden handen

Waarschuwing! Let op, terugslaggevaar

Lees en begrijp de waarschuwingstksten in de gebruik-saanwijzing en op het apparaat

Draag goedgekeurde veiligheidsschoenen met antislipzolen

Draag goedgekeurde veiligheidshandschoenen

Gegarandeerd geluidsvermögensniveau LwA

Voor uw veiligheid

WAARSCHUWING!

Lees voor gebruik van de kettingzaag en handel ernaar:

• deze gebruiksaanwijzing,
• de gebruiksaanwijzing van de meegeleverde accessoires,
• de regels en voorschriften ter voorkoming van ongevallen die van toepassingং op deplaats van gebruik.

76. Gebruikers

• De kettingzaag is nicht bedoeld voor gebruik door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis.
  Laat de kettingzaag nooit gebruiken door kinderen of personen die nichtbekend zichn met de volgende instructies.
  Zorg ervoor dat kinderen en onbevoegden Niet in contact komen met de kettingzaag.

77. Bedoeld gebruik Beoogd gebruik

De hettingzaag is bedoeld voor exclusief gebruik:

Voor het zagen van takken, boomstammen en gekantrecht hout tot een diameter die overeenkomt met de gebruike zaagbladlengthe.
- Te gebruiken in overeenstemming met de beschrijvingen en veiligheidsinstrumenties in deze gebruiksaanwijzing.
Alleen materialen van hout mogen worden verwerkt.
Tijdens het gebruik要去 voldoende beschermende uitrusting aanwezig় in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing. Alle andere toepassingen zoals professionele boomverzorging binnen deBoom় uitdrukkelijkuitgesloten.
- De gebruiker/gebruiker en nicht de fabrikant is aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van verkeerd gebruik. Ermighten alleen zaagketting/zaagbladcombinations worden gebruikt die geschiktঃn voor demachine zoals aangegeven in de bedie-ningshandleiding.
- Tot het bedoelde gebruik behoort in het bijzonder het in acht nemen van alle veiligheids- en bedieningsinstructies in de gebruiksaanwijzing. Personen die de kettingzaag bedieren en onderhoden, moeten ermee vertrouwd�n en alle maybeke geometen kennen en in acht nemen.
Bovendien要去 de geldende voorschriften voor ongevallenpreventie strikt worden nageleefd.

• De algemene gezondheids- en veiligheids-voorschriften op het werk要去en strikt worden nageleefd. Deze kettingzaag is al-leen bedoeld voor gebruik in open gebieden (bijv. tuin, bos).
  ■ Elk ander gebruik is Niet in overeenstemming met het bedoelde gebruik.
  ■ Bij onjuist gebruik vervalt de garantie en wijst de fabrikant alle verantwoordelijkheid af.
• De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade aan derden en hun eigendommen.
• Gebruik het apparaat alleen in de technische staat die door de fabrikant is gespecifieerd en geleverd.
• Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor waaruit voortvloeieende schade uit en make de garantie ongeldig.

78. Algemene veiligheids-instructies

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidsinformatie en instructies. Het Niet naleven van de veiligheidsinformatie en instructies kan brand en/of ernstig letsel veroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsinformatie en instructies voor toekomstig gebruik.

Bedien de kettingzaag nooit als u moe, opgewonden of lichamelijk nicht in orde bent.
In geen geval mag je met een kettingzaag werkken na het innemen van medicijnen die een kalmerend effect hebben of na het innemen van drugs.
Laat de motor nooit draaien in gesloten ruimten of gebouwen. De uitlaatgassen bevatten gevaarlijke koolmonoxide.
Niet zagen bij slecht weeR, slecht zich of extreem hoge of lage temperaturen.
Zorg ervoor dat de te zagen stam geen droge takken heeft die kuren afbreken.
Draag antislipschoenen, nauwsluitende werkkleding, een veiligheidsbril, gehoorbescherming en een helm.

Draag alkijd goedgekeurde veiligheidshandschoenen met snijbescherming wanneer u met de kettingzaag werkt.
Laat alle onderhoudswerkzaamheden aan de kettingzaag, met uitzondering van de werkzaamheden die in deze gebruiksaanwijzing worden genoemd,uitvoeren door bevoegd en gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Wees vooral voorzichtig bij het maaien van struiken en kreupelhout, waar dat dunnetakken in de ketting verstrikt hunnen raeken, je uit balans hunnen brengen en letsel hunnen veroorzaken.
Let op möglichke terugslag bij het zagen van een belaste tak.
Voer altijd reinigings- en onderhoudswerkzaamheden uit voor de opslag.
Schakel de kettingzaag alttijd uit voordat umontage-, afstellings- of onderhoudswerkzaamhedenuitvoert.
Houd er rekening mee dat onjuist onderhoud, het gebruik van Niet-conforme reserveonderdelen of het verwijderen of wijzigen van veiligheidsvoorzieningen kan leiden tot schade aan het apparaat en ernstig letsel.
- Controller regelmatig of de zaagketting stopt met draaien wanner de motor stationair draait.
Laat de kettingzaag nooit in handen vallen van onbevoegden of kinderen!
Houd er rekening mee dat nationale regeling het gebruik van het apparaat kan beperken.
- Controller de kettingzaag voor elk gebruik op aanzienlijke schade en defecten.
Zorg ervoor dat je instructies krijgt voordat je de kettingzaag gelebruikt.
- Gebruik alleen de door de fabrikant gespecifieerde zaagkettingen en beschemkappen. Het gebruik van andere gereedschappen en accessoires verhoogt het risico op letsel voor de gebruiker.
Houd de hettingzaag.altijd in goede staat.
- De kettingzaag is uitgerust met een klauwaanslag. Plaats de klauwaanslag.altijd op de boomstam tijdens het zagen. De klauwaanslag zorgt voor een veilige en

gemakkelijke bediening van de kettingzaag. Het verhoegt je stabiliteit bij het uitvoeren van zaagwerkzaamheden. Het kan in het hout worden verankerd en daardoor als draapunt worden gebruikt.
- Plaats de zaag algtd zo vlak möglichk en dicht bij de klauwaanslag.

Tegenslag en bijbehorende voorzorgsmaatregelen

Let op! De hettingzaag kan terugslaan:

door de punt van de geleiderail met een vast voorwerp te raken,
als het te zagen hout worden samengedrukt en de geleiderail in de zaagsnede vast komt te zitten.

Als de punt van de geleiderail in contact komt met een vast voorwerp, kan deze razendsnel terugspringen. De geleiderail kanঀ achefteren en omhoog in de richting van de gebruiker worden geslingerd.

Als de zaagketting vastloopt op het bovenste deel van het zaagblad, kan deze met een snelle beweging maarachten enaar de gebruiker worden geduwd.

Als een van deze twee gebeurtenissen zich voordoet, kurz u de controle over de hettingzaag verliezen. Dit kan leiden tot ernstig letsel.

Vertrouv waarom Niet alleen op de ingebouwde veiligheidsfuncties van uw kettingzaag.

Als gebruiker van de kettingzaag moet u uw eigenvoorzorgsmaatregelen nemen om ervoor te zorgen dat u alle werkzaamheden met de zaag kurzuitvoeren zonder ongelukken of letsel.

Houd de kettingzaag altijd met beiden handen vast als de motor draait. De rechterhand op de achechterste handgreep en de linkerhand op de voorste handgreep. Pak de handgrepen stevig vast met uw hele hand. Een stevige greep verminder het effect van terugslag en helpt u het apparaat onder controle te honden.
Zorg ervoor dat uw werkgebied vrij is van obstakels. Zorg ervoor dat de punt van geleiderail tijdens het zagen Niet in contact

komt met andere stammen, takken of obstakels. Dit kan een ongeluk veroorzaken.

Voer het snijproces algijd uit met een hogemotorsnelheid.
Zorg voor een goede balansijdens het knippen en strek je armen Niet te ver maar voren.
Knip nicht boven schouderhoogte.
Volg de instructies van de fabrikant bij het onderhouden en slijpen van de ketting.
■ Als het zaagblad of de zaagketting要去 worden verrangen, monteer dan alleen de door de fabrikant aanbevolen reserveonderdelen.

Verstikkingsgevaar door koolmonoxide!

Laat de verbrandingsmotor alleen buitenshuis draaien.

Explosion- en brandgevaar!

Benzinedampen zijn explosief en benzine is Licht ontvlambaar.

Vul de tank met brandstof voordat u de motor start. Houd de tank gesloten wanneer de motor loopt of nog warm is.
Vul alleen brandstof bij als de motor is uitgeschakeld en afgekoeld. Vermijd open vuur, vonden rook Niet. Tank het apparaat alleen buitenshuis bij.
Start de motor nicht als er brandstof is overgelopen. Verwijder de kettingzaag uit het met brandstof verruilde gebied en wacht tot de brandstofdampen zich verdwenen.
Houd de volgende onderdelen vrij van lekkende olie of brandstof om brandgevaar te voorkomen:

Motor,
- Uitlaat,
-Benzinetank.

Werkzekerheid

Houd je werkplek schoon en goed verlicht. Onopgeruimdheid of onverlichtewerkplekken kuren leiden tot ongelukken.
■ Werk Niet met de kettingzaag in een explosiegevaarlijke omgeving. Dit geldt

met name voor locaties waar ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof aanwezig়n.

Houd kinderen en andere onbevoegde personen uit de buurt van het werkgebied terwijl u de kettingzaag gebruikt. Dergelijke afleidingen können ertoe leiden dat u de controle over de kettingzaag verliest.

Veiligheid van Personen

Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand wonneer u met de kettingzaag werkt. Gebruik geen kettingzaag als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onvoorzichtigheid bij het werken met een kettingzaag kan leiden tot ernstig letsel.
Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en draag alkijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met antislipzool, een veiligheidshelm en gehoorbescherming verkleint de kans op letsel.
Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loszittende kleding, sieraden of langhaar hunn door bewegende onderdelen worden gegren.
Vermijd een abnormale houding. Zorg ervoor dat je stevig staat en.altijd je evenwicht bewaart. Zo kun je de kettingzaag better onder controle houden in onverwachte situatuies.

Overblijvende risico's

Zelfs als het gereedschap correct worden gebruikt, is er altiijd een restrisico dat nicht kan worden uitgesloten. De volgende potentièle bevaren können worden afgeleid uit het type en ontwerp van de kettingzaag:

• Contact met de onbeschemde zaagketting (snijverwondingen)
  In de lopende zaagketting vrijpen (snijverwonding)

• Onvoorziene, plotselinge bewegingen van het zaagblad met de zaagketting opgewonden (snijverwondingen)

• Uitwerpen van delen van de zaagketting
• Uitwerpen van delen van het te snijden materiaal
  Schade aan het gehoor als de voorgeschreven gehoorbeschemming nicht worden gedragen
• Inademing van snijmaterialiaaldeeltjes en uitaatgassen van de verbrandingsmotor
  Huidcontact met benzine

Extra veiligheidsinstructies

Schakel de kettingzaag onder de vol-gende omstandighedenuit:

• als het apparaat onbeheerd worden achtergelaten;
• voordat u het apparaat contrôleert, schoonmaakt of andere werkzaamheden aan het apparaatuitvoert;
• als het apparaat overmatig begint te trillen.

Zorg erijdens het snijden voor dat er zich geen mensen (vooral geen kinderen) of dieren in het werkgebied bevinden.
- Gebruik de kettingzaag alleen bij droog waar. Houd de kettingzaag uit de buurt van regen en natte omstandigheden.
Zorg ervoor dat de zaagketting Niet in contact komt met de grond of andere voorwerpen.
Wacht tot de kettingzaag tot stilstand is gekomen voordat je hem neerlegt.
Laat het apparaat nooit onbeheerd awhile tijdens werkonderbrekingen en bewaar het op een veilige plaats. op een veilige plaats.
Schakel de kettingzaag.altijduitalsudezeaaranderewerklocatiesveroert.
Zorg ervoor dat alle veiligheidsvoorzieningen en handgrepen zijn aangebracht wanneer het apparaat worden gebruikt.
- Gebruik nooit een onvolledig gemonteerde kettingzaag of een kettingzaag met Niet-toegestane wijzigingen.

• Gebruik de kettingzaag alleen in de technische staat die door de fabrikant is gespecifieerd en geleverd. Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor waaruit voortvloeijeende schade uit.
  Reserveonderdelen要去en voldoen aan de eisen van de fabrikant. Gebruik waarom alleen originele of door de fabrikant goedgekeurde reserveonderden. Dit garandeert dat de veiligheid van de kettingzaag behouden blijft. Volg bij het verwangen van onderdelen de meegeleverde installment-instructies.
  Laat reparations alleen uitvoeren door een gekwalificeerde specialist of een gespecialiseerde werkplaats.
  ■ Als het zaagmechanisme een vreemd voorwerp raakt of de kettingzaag ongebruikelijke geluiden maakt of trilt, schakel de kettingzaag dan uit. Wacht tot de kettingzaag stilstaat. Neem de volgende maatregelen:

• Controller het apparaat op schade.

• Controller het apparaat op losse onderdelen en draai ze indien nodig vast.
• Laat beschadigde onderdelen verragen of repareren; zorg ervoor dat de reserveonderdelen de juiste specificatie hebben.

Maak uzelf grondig vertrouwd met de bediening van de kettingzaag voordat u aan het werk gaat.

Geluid en trillingen

i OPMERKING

Raadpleeg de babel "Technische gegevens" voor de waarden van het geluidsniveau en de totale trillingen.

LET OPI!

De opgegeven meetwaarden gelden voor neue apparaten. Geluids- en trillingswaarden veranderenijdens dagelijks gebruik.

i OPMERKING

Het trillingsniveau dat in deze instructies wordt vermeld, is gemeten volgens een meetmethode die is gestandaardiseerd in EM 60745.

Als de kettingzaag Niet goed worden onderhonden, kan het trillingsniveauijdens het gebruik afwijken. Dit kan de trillingsbelasting over de gehele werkperiode aanzienlijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting moet ook rekening worden gehonden met deijden dat het apparaat is uitgeschakeld. Dit kan de trillingsbelasting over de gehele werkperiode aanzienlijk verminden.

A LET OPI!

Draag gehoorbescherming als de geluidsdruk hoger is dan 85 dB(A).

Informatie over geluidsproductie

LET OPI!

De werkelijk trillingssemissiewaardeijdens het gebruik van de machine kan afwijken van de waarde die is opgegeven in de gebruiksaanwijzing of door de fabrikant. Dit kan worden veroorzaakt door de volgende invloedsfactoren, waarme voor enijdens het gebruik rekening moet worden gezchoolen:

• Wordt de hettingzaag correct gebruikt
• Is de procedure voor het verwerken en zagen van het hout correct en geschikt?
  Is de conditie van de machine in orde Scherpte van het snijgereedschap of juist snijgereedschap
  Zijn de handgrepen (optionele trilhandgrepen, indien van toepassing) gemonteerd en zitten ze stevig vast aan de behuizing van de machine?

i TIP

Er kuren nationale voorschriften zijn (milieu, gezondheid en veiligheid op het werk) die het gebruik van de kettingzaag beperken Bootstelling aan lawaai van dit apparaat is onvermijdelijk. Stel lawaaierige werkzaamhedenuit tot toegestane en aangewezen tijden. Houd u indien nodig aan rusttijden en beperk de duur van het werk tot het noodzakelijkde. Draag geschikte gehoorbescherming voor uw

eigen bescherming en voor de bescherming van mensen in de omgeving.

Alle bovenstaande voorzorgsmaatregelen hunnen het risico op witveingerziekte of carpaal tunnel syndrom.
Houd de conditie van je handen en vingers goed in de gaten als je langdurig of regelmatig gebruikt.

■ Als u een onaangenaam gevoel of huidverkleuring op uw handen opmerkt verwijl u het apparaat gebruikt, stop dan onmiddelloijk met werken. Raadpleeg onmiddelijk een arts als een van de bovenstaande symptomen opttreedt.
Neem voldoende werkpauzes. Het nicht nemen van voldoende pauzes kan leiden tot hand-arm vibratiesyndroom.
Daarom moet u de mate van belasting inschatten, afhankelijk van het werk dat u met de kettingzaag doet. Op die manier kunt u het risico op bloatstelling aan trillingen tot een minimum beperken.
Maak een werkplan. Zo kun je de trillingsbelasting beperken.
■ Minimaliseer het gebruik van de kettingzaag bij temperaturen onder 10^

In één oogopslag

1 Geleiderail
10 Stikken
2 Zaagketting
11 Brandstoftank
3 Voorste handbeschermer/kettingremhendel
12 Stelschroef kettingolie
4 Voorste handgreep
5 Luchtfilterafdekking
6 Gashendelblokkering
7 Achterste handgreep
8 Gashendel
9 Grondpomp

Technische gegevens

Naam	Eenheid	Type/waarde
Model kettingzaag		FX-KSP351	FX-KSP354
Gewicht (kettingzaag zonder zaagblad, zaagketting; lege tanks)	kg	5,37	5,47
Brandstoftank	ml	550
Smeerolietank	ml	260
Lengte van de door de fabrikant aanbevolen snijlengte van de geleiderail	mm	450480
Kettingsteek	" / mm	0,325 / 8,255
Dikte van de aandrijfschakels	" / mm	0,058 / 1,47
Bougie		L8RTF
Carburateur		WalbroWT974	WalbroWT1000
Verplaatsing	cm3	50,8	54
Motorvermogen	kW	2,1	2,2
Maximaal motortoerental	min-1	12.500
Stationair toerental	min-1	3.000 ± 500	3.000 ± 200
Minimum koppelingsnelheid	min-1	4500	4000
Maximale kettingsnelheid	m/s	21,8
Trillingen(volgens DIN EN ISO 22867)VoorhandgreepAchterste handgreep	m/s2m/s2	9.0 (K=1.5)9.0 (K=1.5)	10.5 (K=1.5)10.5 (K=1.5)
Geluidsdruk(volgens DIN EN ISO 22868)	dB(A)	101 (KpA=3)	103 (KpA=3)
Geluidsvermogen	dB(A)	116	118

Mogelijkke combinatiezaagblad / zaagketting-1
Geleiderail, 18"	Kangxin	BE18-72-5810P
Zaagketting, 18"	Kangxin	B-58-72S
Mogelijkke combinatiezaagblad/zaagketting-2
Geleiderail, 20"	Kangxin	BE20-76-5812P
Zaagketting, 20"	Kangxin	B-58-76S

Ermighten goedgekeurde reserveonderdelen worden gebruikt die in denen gebruiksaanwijzing worden genoemd. De installmentie van Niet-goedgekeurde reserveonderdelen kan leiden tot ernstig letsel bij het bedienend personeel.

Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING!

Schakel het apparaat uit onder de volgende omstandigheden:

• als het apparaat onbeheerd worden achtergelaten;
• voordat u het apparaat controleert, schoonmaakt of andere werkzaamheden aan het apparaatuitvoert;
• als het apparaat overmatig begint te trillen.

79. Voor ingebruikname

Pak het apparaat uit en controller de levering op volledigheid en transportschade.

OPMERKING

Breng de leverancier of fabrikant onmiddellij op de hoogte van defecte of ontbrekende onderdelen!

Aanpassingen voor gebruik

WAARSCHUWING!

Voordat u werkzaamheden aan onderdelen van de benzinekettingzaag UITvoert, schakelt u het apparaat veiliguit en beveiligt u het tegen onbevoegd inschakelen.

LET OP!

Vul het brandstofmengsel en de zaagkettingolie pas bij tot de vereiste kwaliteit nadat u alleoodzakelijkke montage-, afstellings- en inspectiewerkzaamheden aan de kettingzaag hebt uitgevoerd.

Omvang van de levering

LET OP!

De tanden van de zaagketting� extreem scherp!

Draag altijd beschermende handschoenen bij het monteren van de zaagketting.

De levering omvat:

1 Geleiderail (kettingblad)
2 Zaagketting
3 Transportbescherming
14 Klawstop met 2 inbusschroeven

Mengfles voor brandstof-oliemengsel

Bougiesleutel

Schroevendraier voor afstellen oliehoeveelheid

Inbussleutel Klein

Inbussleutel groot

Rond bestand

Inbusschroeven

Montage klauwaanslag

Schroef de klauwaanslag (14) stevig op het apparaat met twee inbusschroeven (H).

Montage zaagblad en zaagketting

GEVAAR!

Schakel de motor altijd uit en wacht tot de zaagketting volledig tot stilstand is gekomen voordat u een zaagketting spant of naspant!

Trek de Voorste handbeschermer (kettingrem) (3) maar de voorste handgreep (4) (1.).
- Controller of de hettingrem nicht geactiveerd is.
Draai de 2 moeren (2.) op de kettingkast los en verwijder de kettingkast (3.).
- Plaats de zaagketting (2) op het aandrijf-wiel.

Schuif het zaagblad (1) met het sleufgat op de tapbout van de aandrijfeenheid (A) en steek de zaagketting eerst op het aandrijfwiel (1.), dan over de onderste geleider (2.) en dan in het voorste deel van het zaagblad op het voortandwiel (Q) in de geleidegroef (3.).

i OPMERKING

Let er bij het inbrengen van de zaagketting iH het zaagblad op dat de zaagketting correct i de looprichting van de zaag worden geinstalleerd!
- Om de zaagketting voor te spannen, trekt u het zaagblad maar voren over de sleuf.

Plaats de kettingkast terug op de aandrijfeenheid (A). Om dit te doein:

Lijn de tapbouteuuit met de bevestigings-gaten in de kettingkast.
Lijn tegelijkkertijd de aandrijver van de kettingrem in de kettingkast positiefuit met de tegenhanger op de voorste handbeschermer. Verschuif indien nodig de voorste handbeschermeraar voren/achteren tot een positieve passing is bereikt.
Trek het zaagblad waar voren over de sleuf om de zaagketting voor te spannen.

Zet de kettingkast handvast met 2 moeren (2.).
- Gebruik de stelschroef van de ketting-spanner (1.) om de zaagketting te spannen en het zaagblad uit te lijnen.

i OPMERKING

Span de zaagketting alleen zo strak datdez nog gemakkelijk met de hand langs het zaagblad kan worden getrokken.

OPMERKING

Een neue zaagketting rekt uitijdens het gebruik. Losse zaagkettingen slijten snel en kuren van het zaagblad afglijden. Schakel de kettingzaag.daarom na de eerste zaagsnede uit, controllere de kettingspanning en span deze indien nodig opnieuw aan.

Draai 2 moeren vast met een aanhaalmoment van 12-15 Nm (2.).
Beweeg de zaagketting met de hand een volledige omwenteling op het zaagblad om de juiste kettingspanning te controleren. 80. Operatie

Brandstof en hettingolie

LETOP!

Gebruik nooit een 4-takt oliemengsel om het brandstof/oliemengsel te bereiden. Dit kan leiden tot ernstige motorschade!

WAARSCHUWING!

Explosiegevaar! Let op het volgende:

• Houd vuur en open vuuruit de buurt van gebieden waar brandstof worden gebruikt en opgeslagen.
• Rook nichtijdens het omgaan met brandstof.
• Meng en bewaar brandstof alleen in goedgekeurde jerrycans (B).
  Vul het brandstof/oliemengsel alleen buitenshuis bij.
• Verwijder lekken onmiddelijk met een schone doek.
  Wacht indien nodig tot de vluchtige componenten zich opgelost.

De brandstof die worden gebruikt voor de luchtgekoelde tweetaktbenzinemotor is een mengsel van tweetakt benzine en olie met een antioxidantadditief voor tweetaktmotoren.

Aanbevolen mengverhouding brandstof/olie 40:1.

Zorg ervoor dat benzine met een octaangehalte van minimaal 95 RON worden gelebruikt.

Tabel mengverholding 1:40

Medium	Eh	Hoeveelheid
Benzine	I	1	2	3
2-takt olie	ml	25	50	75
Medium	Eh	Hoeveelheid
Benzine	I	4	5
2-takt olie	ml	100	125

De aanbevolen olie voor een lange levensduur van de

2-taktmotor adviseren wij de "FUXTEC 2-taktolie "Made in Germany"" (rechtstreeks verkrijgbaar bij de fabrikant).

(rechtstreeks verkrijgbaar bij de fabrikant).

Brandstof/oliemengsel bijvullen

LET OPI!

Explosiegevaar!

Het mengsel van brandstof en olie ontwikkel vluchtige,licht ontvlambare gassen.

Zorg ervoor dat er geen brandstof worden gemorst bij het vullen van het brandstof/olie-mengsel en dat er geen ontstekingsbron in de buurt is.

Vul het brandstof/oliemengsel voorzichtig in de tank.

Verwijder lekken onmiddelijk met een schone doeK.

Vul FUXTEC zaagkettingolie bij

LET OP!

Gebruik nooit gebruikte olie of gereviserde motorolie. Het gebruik van dergelijkke olie kal leiden tot storingen in de oliepomp.

LET OP!

Ontstekingsgevaar!

Zorg ervoor dat er geen olie gemorst worden bij het vullen van de zaagkettingolie.

Vul de olie waarom voorzichtig bij in het oliereservoir. Verwijder lekken onmiddelijk met een schone doeK.

Het gebruik van FUXTEC zaagkettingolie "Made in Germany" wordt aanbevolen voor een probleemloze werkung en een lange levensduur van de zaagketting.

De olie is rechtstreeks verkrijgbaar bij FUX-TEC of bij een gespecialiseerde dealer.

81. Werken met de hetting

Vereisten:

• De kettingzaag is goed gemonteerd en schoongemaakt.
• Alleoodzakelijkke instelleningen zin gemaatk op de kettingzaag.
  Voldoende brandstof/oliemengsel en kettingzaagolie in de tanks.

Koude start

LET OPI!

De kettingzaag is uitgerust met een

Easy-Start system.

Trek nicht snel of schokkerig aan de starthendel.

LET OPI!

Voordat u de motor start:

Wanner u de motor op de grond parkeert voordat u probeert de motor te starten,要去 u ervoor zorgen dat de zaagketting de grondaiet raakt!

Er bestaat een acuut risico op een ongeval bij grondcontactijdens het starten van de motor!

Onderdelen van de hettingzaag konnen beschadigd raken.

■ Blokveer de kettingrem via de voorste handbeschermer. Duw hiervoor de voorste handbeschermeraar voren totdat deze hoorbaar vastklikt (1.).
Zet de stopschakelaar in stand "I" (2.).
Verwijder de transportbescherming.
Trek de choke zo ver möglichkuit (3.).
- Parkeer de kettingzaag op een vlakke ondergrond en zet hem vast. Plaats hiervoor de rechtervaet in de verzonken greep.
Zet de kettingzaag vast met je linkerhand op de voorste handgreep.
Trek de starthendel van de kettingzaag aan de kabeluit totdat waterd wordt gevoeld.Trekervolgens 2 tot 3keer aan de startkabel (4) totdat de motor begint te starten.
Belangrijk: Zet de choke (14) met de hand terug in de uitgangspositie.
Trek aan de starthendel (11) totdat de motor start.
De motor start:

• Kettingzaag draait op stationair toeren-tal

Motor start Niet:

• Herhaal de startprocedure totdat demotor start.

■ Til de kettingzaag langzaam en veilig van de grond. Raak de gashendel Niet aan!

Trek de voorste handbeschermer (kettingremhendel) met je linkerhandaar de voorste handgreep toe - de kettingrem worden vrijbezet.

• De zaagketting kan nu vrij over het zaagblad lopen.

LET OPI!

Bedien de gashendel (8) alleen nadat de ket tingrem is losgelaten. Anders kan de koppeling beschadigd raken.

De gashendel kan nu worden bediend.
- Controller de smering van de ketting voordat u begint met zagen.

• Plaats hiervoord hettingzaag voor eenlichtgekleurde achtergrund en geef vol gas.
• Als er een spoor van kettingolie zichtbaar is op de lichtgeleurde acheftergrond (bijvoorbeeld een vel papier), is de kettingsmering correct ingesteld.

De hettingzaag is maar voor gebruik.

Motor stoppen

Zet de stopschakelaar (9) in stand "0".

LET OP!

Risico op letsell!

Schakel de motor altijd uit voordat u de kettingzaag uitschakelt!

Warme start

LET OP!

De hettingzaag is uitgerust met een gemakkelijk startsystem. Trek Niet snel of schokkerig aan de starthendel.

■ Blokker de kettingrem via de voorste handbeschermer. Duw hiervoord voorste handbeschermeraar voren totdat deze hoorbaar vastklikt.
Zet de stopschakelaar (9) in stand "I".
- Parkeer de kettingzaag op een vlakke ondergrond enzet hem vast. Plaats hiervoor derechtervaet in de verzonken greep.

LET OP!

Voordat u de motor start:

Wanner u de motor op de grond parkeert voordat u probeert de motor te starten,要去 u ervoor zorgen dat de zaagketting de grond niet raakt!

Er bestaat een acuut risico op een ongeval bij grondcontactijdens het starten van de motor!

Onderdelen van de kettingzaag{kunnen beschadigd raken.

Zet de kettingzaag vast met je linkerhand op de voorste handgreep.
Trek de starthendel (11) van de kettingzaag aan de kabel maar buiten totdat weerstand worden gevoeld. Trek dan gecontroleerd en ononderbroken uit.
De motor start:

• Kettingzaag draait op stationair toeren-tal

Motor start Niet:
- Herhaal de startprocedure totdat demotor start.
■ Til de kettingzaag langzaam en veilig van de grond. Raak de gashendel Niet aan!
Trek de voorste handbeschermer (kettingremhendel) met je linkerhandaar de voorste handgreep - de kettingrem worden hoorbaar gelost.

• De zaagketting kan nu vrij over het zaagblad lopen.

• De gashendel kan nu worden bediend.

De hettingzaag is maar voor gebruik.

Kettingsmering aanpassen

WAARSCHUWING!

Risico op letsell!

Schakel de motor uit voordat u de oliehoeve elheid voor kettingsmering instelt!

De stelschroef voor de oliedosering bevindt zich aan de onderkant van de kettingzaag. Een label dat hierop is bevestigd, beschrijft hoe de oliestroom voor het smeren van de zaagketting kan worden verhoogd of verlaagd.

Stelschroef kettingolie

• Verhoog de oliehoeveelheid
  Hoeveelheid olie verminderen

Stel de oliehoeveelheid af aan de onderkant van de koppelingszijde met de schroevendraier voor het afstellen van de oliehoeveelheid (D).

LET OP!

Zowel de brandstoftank als de olietank wordenijdens het gebruik voortdurend geleegd. Vul waarom, telkens als u de brandstoftank bijvult, indien nodig ook de olietank bij.

82. Kettingrem

WAARSCHUWING!

Gevaar voor ongelukken! De kettingremfunctie is uiterst belangrijk voo de veiligheid van de kettingzaag. Een slecht werkende kettingrem kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood als de kettingzaagijdens het gebruik terugslaat! Laat een slech werkende kettingrem waarom onmiddelijk re pareren door een gespecialiserde werkplaats.

De kettingzaag is uitgerust met een automatische kettingrem.

Als erijdens het zagen een terugslag optreedt, worden de rem automatisch geactiveerd als gevolg van de traagheidskracht op het mechanisme van de voorste handbeschering en stopt de zaagketting.

Handmatig de kettingrem bedieren

Duw de voorste handbescherming maar vorenijdens het gebruik

• De kettingrem worden handmatig ingeschakeld.
• De zaagketting is geblokkeerd.

Bij een sterke terugslag worden de kettingremfunctie automatisch onmiddelijk geactiveerd.

Controller de werkung van de kettingrem

Schakel de motoruit.
Schakel de kettingrem handmatig in doorevoorste handbeschermer (kettingremhendel) naar voren te duwen.
Druk het zaagblad met zaagketting met de punt op het hout en probeer de zaagketting te draaien.

Als de zaagketting blokkeert, is de kettingrem in orde.

Als de zaagketting Niet of onvoldoende blokeert, de kettingzaag onmiddelijk buiten gebruik stellen en de storing onmiddelijk dooreen gespecialiseerd bedrijf lately verhelpen.

Werkinstructies

• Controller alle onderdelen op goede passing en zichtbare defecten.
  Zorg ervoor dat de zaagketting voldoende gespannen en geslepen is voordat u met het werk begint.
• Controller of de hettingrem goed werkt.
  Doorzoek het werkgebied en verwijder alle obstructies en vreemde voorwerpen of andere onderdelen die de kettingzaag kunnen blokkeren of beschadigen.
  Houd de hettingzaag.altijd met beiden handen vast zoals voorgeschreve.
  ■ Zaag op een geschikte of volledige motorsnelheid.
• Begin pas met zagen als de kettingzaag loopt.
  Raakijdens het gebruik nooit obstakels of de vloer aan.

• Onderbreek uw werk vakerijdens langere werkperioden en houd u.altijd aan de geldende veiligheidsvoorschriften.
  Schakel de motoruit:

• bij veranderingen in het gedrag van het apparatusat en ongewone trillingen;

• wanner de zaag vastzit,
• als u in contact bent gekomen met vreemde voorwerpen of de vloer;
• tijdens werkpauzes en voordat u de hettingzaag uitschakelt.

i OPMERKING

In geval van schade of ongewone trillingen moet de kettingzaag door een gespecialiseerde werkplaats worden gecontroleerd en gerepareererd voordat deze verder worden gebruikt.

Schakel de kettingzaag na gebruik uit en wacht tot alle bewegende delen volledig tot stilstand zich gekomen.
- Bevestig de transportbescherming (13) als dazu nicht in gebruik is en tijdens transport.

Werktechnieken

WAARSCHUWING!

Onzorgvuldig gebruik van de kettingzaag kal leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood.

Vermijd waarom werk waarvoor je Niet voldoende voorbereid of gekwalificeerd bent.

Trekzagen

Bij deze techniek worden van bovenaar beneden gezaagd met de onderkant van het kettingzaagblad.

De zaagketting duwt de kettingzaag maar voren, d.w.z. weg van de gebruiker.

De voorrand van het apparaat vormt een steun die de krachten absorbeert dieijdens het zagen op het gezaagde materiaal wordenuitgeoefend.

De gebruiker heeft aanzienlijk meer controle over de kettingzaag bij het trekken en kan terugslag beter vermijden.

Deze zaagtechniek verdient de Voorkeur.

Schuizagen

Bij deze techniek worden met de bovenkant van het kettingzaagblad van onder maar boven gezaagd.

De zaagketting duwt de kettingzaag maarachten in de richting van de gebruiker.

Als het zaagblad blokkeert, kan de kettingzaag met grote kracht in de richting van de gebruiker worden geslingerd.

De gebruiker要去 de kracht die hij maar achteren duwt in evenwicht brengen met zichySieke kracht. Anders bestaat het risico dat alleen de punt van het zaagblad contact maakt met het hout en er een terugslag ontstaat.

Gedragsregels

Maak uzelf vertrouwd met de kettingzaag en lees de veiligheidsinstructies nogmaals. Houd u.altijd aan de geldende veiligheidsvoorschriften.
Alleen hout zagen! Het is verboden om andere materialen te zagen - risico op ongelukken!
- Begin om te oefenen met het zagen van gemakkelijk te zagen stukken hout.
Duw de kettingzaag nicht in de zaagsnede. Laat de motor vol gas draaien en oefen

slechts lichte druk uit op de kettingzaag wanner u het zagen start.

• De kettingzaag onmiddelijk stoppen als de zaagketting met het zaagblad vast-loopt. - Gebruik geen kracht om de kettingzaag uit het zaagpunt te trekken. Gebruik een wig of zaagblad om het zaagpunt op- pen te wrikken.

• Controller altijd of de kettingrem goed werkt voordat u met het werk begint.

• Om dit te doen, LAST je de kettingzaag 1 tot 2 seconden op vol gas draaien.
  Duw nervolgens de voorste handbeschermer (kettingremhendel) met je hand maar voren.

• De zaagketting moet bij maximaal mortoerental onmiddelijk stoppen.

• Controller de zaagketting altijd op goede werkung voordat u met het werk begint. De zaagketting要去 altijd schoon en scherp zichn. Dit is de enige manier om een hoog veiligheidsniveau gegen terugslag te garanderen.

Een boom vellen

WAARSCHUWING!

Waarschuw alle personen in de buurtijdig voordat u een boom velt.

1 Inkeeping

2Gekapte snede

3 Valrichting

Bepaal de valrichting van de boom voordat je met het werk begint. Let op:

• de windrichting,
• de helling van de boom,
• de positie van de dikke takken,
• het probleem van het latere werk,
• andere factoren, indien van toepassing.

Maak het werkgebied rond deBoom vrij. Bepaal de vluchtroute en zorg voor een stevige ondergrond.
Maak een inkeping met ongeveer 1/3 van de boomdiameter aan de kant van de valrichting.
Maak de velsnede vanaf de andere kant van de boom, die iets hoger要去en dan de inkeping.

Lengtes afkorten, delimbing

Zorg voor een stevige ondergrond.
Nooit op de kofferbakplaatsen.
Zorg ervoor dat afgezaagde stukken boom nicht rollen.
■ Als je op een helling werkt, moet je altiijd aan de bovenkant van de helling gaan staan en werkken.
Neem alle veiligheidsinstructies met betrekking tot de möglichke terugslag van dekettingzaag in acht.
Schat de buigkracht op de stam correct in voordat u met zagen begint. Maak de LASTe zaagsnede altijd vanaf de andere kant van de buigrichting, zodat het zaagblad van de kettingzaag nicht vast kommt te zitten.

■ Snijd de stengel doormidden.
Draai de koffer om.
Snijd de stam vanaf de andere kant door.

Ondersteunde boomstammen zagen

Gebied A

■ Snijd eerst van onder maar boven tot ongeveer 1/3 van de stam diameter (1).
Maak verwolgens de LASTe snede van bovenaarbeneden (2).

Gebied B

■ Snijd eerst van bovenaar beneden tot ongeveer 1/3 van de stam diameter (1).
Maak verwolgens de LASTe snede van onder maar boven (2).

Takken snoeien - liggende boom

LET OP!

Risico op letse!

Kijk uit voor takken die terugveren verwijl je werkt.

Controleer eerst in welke richting de tak gebogen is.

Maak de eerste incisie aan de binnenkant van de bocht (1).
Knip cervolgens de tak vanaf de andere kant door (2).

Takken snoeien - staande boom

LET OPI!

Risico op letse!

Als je takken van een staandeBoom zaagt, zorg er dan voor dat je de juiste persoonlijke veiligheidsuitrusting gebruikt.

• Zorg ervoor dat de gebruike ladder of toegangsladder stabel is.
• Gebruik geen onstabiele ladders.
• Letijdens het werken algijd op je evenwicht.
• Overschrijd je bereik nicht.
• Zaag nicht boven schouderhoogte.
• Houd de hettingzaag.altijd met beiden handen vast.

Zaag de tak eerst van onder maar boven (1).
Zaag verwolgens de tak vanaf de bovenkant door (2).

Onderhoud en verzorging

WAARSCHUWING!

Risico op letse!

Scherpe zaagketting! Draag beschermende handschoenen bij het hanteren van de zaag-ketting.

In het belang van uw eigien veiligheid!

Voer de hier beschreiben onderhoudswerkzaamheden alleen zichluit.

Alle andere werkzaamheden, met name onderhoud en reparations aan de motor, moeter worden uitgevoerd door gekwalificeerd en

geauthoriseerd vakpersoneel. Ondeskundiguitgevoerde werkzaamheden kuren leiden tot schade aan het apparaat en als gevolg waarvan tot ernstig letsel.

WAARSCHUWING!

Zorg ervoor dat de motor is uitgeschakeld er dat alle onderdelen zijn afgekoeld voordat onderhoud, reparatie, reiniging of inspectiewerkzaamheden worden uitgevoerd. Voorkom onbedoeld starten door de bougiestekker los te koppelen.

83. Na elk gebruik

Reinig het luchtfilter

Draai de schroef op het filterdeksen los.
Verwijder het filterdeksel.

Draai de filterschroef los en verwijder deze
Verwijder het filter.

■ Wrik het tweedelige filter open met een schroevendraajer.
- Blaas de binnenkant van beiden filteronderdelenuit met perslucht.
- Controller het afdichtrubber, verrang het indien nods.
Druk de filteronderdelen hoeoorbaar samen, plaats het filter in de behuizing en draai vast met de filterschroef.
Plaats het filterdeksel terug en zet het vast met de snelsluitclips.

Olietoevoerboring

Demonteer de geleiderail.
Reinig het olietoevoergat (N) met een geschikt stuk gereedschap. Blaas indien nodig met perslucht via het oliefilter door maar buiten.

Geleiderail Olie-inlaat en olie-uitlaatgat

De geleiderail worden gedemonteerd:

Blaas de groef van de het yoorste tandwiel (Q) uit met perslucht.
- Verwijder hardnekig vuil uit de groef van de kettinggeleider met railhaken (verkrijgbaar bij uw speciaalzaak).
Blaas het olie-inlaatgat (O) en olie-uitlaatgat (P) van de geleiderailuit met perslucht. De olietoevoer voor het smeren van het voortandwiel (Q) en de zaagketting verloopt via de oliepomp van de kettingzaag.

Visuele inspections

Controleer de kettingzaag op:

• Brandstoflekken,
• Losgeraakte bevestigingsonderdelen (vooral zaagblad en zaagketting),
• Beschadigde onderdelen (handgrepen, enz.)

Verwijder defecten voor de volgende start.

1. Periodiek onderhoud

Brandstofffilter

Leg de hettingzaag zo neer dat hij Niet kan omvallen. Er mag geen brandstof uitlekken!
Schroef de brandstoffankdop los (1.) en verwijder (2.).
- Gebruik een gebogen draad om het fil-terelement (3.) eruit te trekken.
Was het filtrelement met benzine en vervang het indien nodig.
- Controller de afldichting van het deksel visseel, verrang de afldichting indien nodig.
- Plaats het filterelement en schroef het deksel stevig vast.

Bougie demonteren

Draai de schroef op het filterdeksen los.
Verwijder het filterdeksel.
Verwijder het filter.
Verwijder de bougiestekker.
Draai de bougie linksomuit met behulp van de bougiesleutel (C) (dopsleutel).

■ Reinig de elektroden met een staalborstel.
- Controller de elektrodenafstand (X) met een meetinstrument en stel indien nodig af op 0,6 tot 0,7 mm.
Schroef de bougie met affdichting stevig in het motorhuis.

LETOP！

Een geschikte kaarsensleutel worden meegeleverd.

Cylinder koelribben reinigen

WAARSCHUWING!

Overmatig vuile koelribben leiden tot overvehitting van de motor en daardoor tot motorschade!

• Gebruik een schroevendraier om de 2 snelsluitclips op het filterdeksel open te make.

Verwijder het filterdeksel en het filter.

Verwijder de bougiestekker.

Verwijder 5 bevestigingsschroeven: -2 verzonken bevestigingsschroeven naast de snelspanklemmen,

• 2 bevestigingschroeven toegankelijk na het verwijderen van het filterdeksel; het luchtfilter moet worden verwijderd,
• 1 zichdelings verzonken bevestigings-schroef in het gebied van de kettingremhendel.

■ Til de cilinderbehuizing eraf.
■ Reinig de koelribben van de cilinder met geschikte middelen, bijvoorbeeld een staalborstel.
Plaats de cilinderbehuizing terug.

i LET OPI!

Zorg er bij het opnieuw monteren van de cilinderbehuizing voor dat alle schakeldradei en bevestigingen zich in de juiste positie bevinden!

Zaagketting

i LET OPI!

Vraag de fabrikant of een gespecialiserde dealer om de nodige informatie over de benodigde accessoires (meters, bijbehorende vrijen, enz.) en instructies voor het naslijpen van uw zaagketting.

Voor een veilige en probleemloze werkig要去en de tanden van de zaagketting altijd scherp+zijn.

De tanden moeten opnieuw worden geslepen als:

• het zaagsel worden steeds poederiger,
• extra kracht nodig is voor een snede,
• is een rechte snede nicht langer möglichk,
  toenemende trillingen optreden,
• neemt het brandstofverbruik toe.

Neem de volgende hoeken in acheit bij het handmatig slijpen van de zaagtanden:

W1 Slijphoek

Afhankelijk van zaag-ketting 25^ - 35^

W2 Hoek lijplaat 60^

W3 Snijhoek 85°

4 Zaagtandlengte minimaal 4 mm

5 Hoek opnieuw vijlen 25^ - 35^

6 Snijhoek 85^

7 Hoek lijplaat 60^

i LET OPI!

Bij het slijpen met een geschikt kaliber en de bijbehorende vrijen hoeven de bovengenoemde hoeken Niet in acht te worden genomen. In dit geval worden ze vooraf bepaald door de opstelling en afmetingen van de meter.

LET OPI!

Gevaar voor letse! Instructies voor opnieuw vullen:

Schakel de motor uit en liaison deze afkoelei
Activeer de kettingrem,
- Klem de zaagketting stevig vast op het zaagblad
Draag snijbestendige veiligheidshandschoenen,
- Gebruik geschichte vrijen en kalibers voor de zaagketting - afhankelijk van het model!

Model FX-KS155/162:0,325/058-72

Zaagtanden slijpen

Voorwaarde: alle gereedschappen die nodig zich voor jouw type ketting (vijlmaat voor zaag-tanden, diepteter, Ronde en platte vijl) zich beschikbaar.

i OPMERKING

Vijlmeter voor zaagtanden, diepteter en platte vrij worden Niet meegeleverd, ronde vij wel!

■ Klem het zaagblad samen met de kettingzaag stevig in de bankschroef van een werkbank.
Plaats de vrijmeter op de zaagketting

• Pijlen op de vrijmeter wijzen in de draai-richting van de ketting.

• Zorg ervoor dat de vijlmeter volledig op de zaagketting zit.

• Plaats de juiste Ronde vijl op de geleiders van de vijlmal.

• Slijp elke tweede zaagtand met de ronde vrij in de aangegeven vijlhoek (25^ - 35^ afhankelijk van het kettingype) met een tweehandige grep, met gelijkmatige vijlbewegingen weg van het lichaam.
  Maak de geleiderail los van de bank-schroef en klem hem opniew vast in detegenovergestelde richting.

Slijk nu alle zaagtanden die nog nicht geslepen zich.

Dieptebegrenzer

Dieptemeter vijlrichting (platte vijl)
2 Rond de tandschouder af
3 Diepteter standardmaat 0,65 mm

• Plaats na het slijpen van de zaagtanden de diepteter op de zaagketting.
  Vijl de zaagtanden tot de opgegeven dieptemaat.
  Rond de voorranden van de tandschouders af:

• het risico op terugslag minimisieren,

• het risico op scheuren van de bevestigingsriemen tot een minimum beperken.

Slijtage geleiderail

De geleiderail moet regelmatig worden gecontroleerd op slijtage in de geleidingsgroef.

De geleidingsgroef要去 rechte hoek vormen omervoort zorgen dat de zaagketting soepel en betrouwbaar loopt.

Draai de geleiderail regelmatig om eenzijdige slijtage te voorkomen.

1 Liniaal
2 Afstand
3 Geen afstand
4 Ketting loopt goed in de kettinggroef -laag risico!

5 Verhoogd risico op ongevallen! Ketting loopt scheef in de kettinggroef

De geleiderail controleren

Plaats de liniaal op de geleiderail en de buitenkant van een zaagtand.
- Als er een spleet is:tussen de geleiderail en de linial, is de geleidesleuf in goede staat.
- Als er geen spreet is, is de geleidingsgroef versleten.
■ Als de geleidingsgroef versleten is, draait of verwangt u de geleiderail.

Meer informatatie

LET OP!

Reinig de kettingzaag na elk gebruik. Het verwaarlozen van reinigingsmaatregelen kar leiden tot materiele schade en storingen.

Besproei de hettingzaag nicht met water.
Houd de ventilatiesleuven schoon en stofvrij.
■ Reinig de zaagketting en het zaagblad na elk gebruik.
- Gebruik een zachte doek en een zachte borstel om de buitenkant schoon te make.
Reinig de afdichtingen van de tankdop regelmatig en verrang deze indien nodig.

85. Opslag

Bewaar het apparaat op een droge en vorstvrijne plaats (10^ - 25^)
- Bevestig de transportbeveiliging aan de zaagketting.
Houd alle plastic onderdelen uit de buurt van remvloeistoffen, benzine, producten die petroleum bevatten, penetrerende oliën, enz.

Ze bevatten chemische stoffen die de plastic onderdelen van de kettingzaag hunnen beschadigen of vernietigen.

Meststoffen en andere tuinchemicalien bevatten stoffen die een sterk corrosief effect kuren hebben op metalen onderdelen. Bewaar de kettingzaag waarom Niet in debuurt van dergelijke stoffen.
Berg de kettingzaag alleen op met een lege brandstof- en olietank.

86. Transport

LET OP!

Risico op letsel!

Schakel de kettingzaag altijd uit tijdens trans port en wanner u tijdens het werk van plaats verandert!

Voor korte afstanden:

WAARSCHUWING!

Acuut ongevalrisico!

Vervoer de hettingzaag nooit met draaiende zaagketting!

■ Bevestig de transportbescherming.
Activeer de kettingrem.
Draag de kettingzaag aan de voorste handgreep met het zaagblad maar achefteren gericht.

Voor transport met een voertuig:

Laat de hettingzaag afkoelen voor elk transport.
Activeer de kettingrem.
■ Bevestig de transportbescherming.
- Beveilig de kettingzaag.altijd gegen omvallen en weglijkden.
Vervoer de hettingzaag alleen met een lege brandstof- en olietank.

87. Reparaties

Laat reparations alleen uitvoeren door een door de fabrikant erkende klantenservicewerkplaats.

Instructies voor ver-

wijdering

WAARSCHUWING!

Maak een afgedankte hettingzaag onbruikbaar voordat je hem weggoit:

• Laat alle bedrijfsvloeistoffen vollediguit de kettingzaag lopen.
• Het zaagblad en de zaagketting demon-teren. Voorzie de zaagketting van voldoende bescherming.
• Verwijder de bougie en de bougiedop.

Terugwinng van grondstoffen in plaats van afvalverwijdering.

Recycle het apparaat, de accessoires en de verpakking op een milieuvriendelijkme manier. Plastic onderdelen zijn per type gelabeld voor recycling.

i OPMERKING

Vraag uw vakhandelaar of lokale overheid\ haar geschikte verwijderingsopties!

G-garantee

Dit product is vervaardigd volgens de hoogste kwaliteitsnormen.

Bij aankoop van een新产品 geeft de fabrikant een garantie van 24 maanden vanaf de aankoopdatum.

De garantie dekt alleen defecten die te wijten zich aan materiaal- en/of fabricagefouten en het Niet voldoen aan de gegardeerde eigenschappen.

Voeg bij het indieren van een garantieclaim het originele aankoopbewijs met de aankoopdatum bij.

Reparatiesijdens de garantieperiode mogen al-leen worden uitgevoerd door erkende werkplaatsen of servicestations.

Er kan alleen aanspraak worden gemaakt op garantie als het product worden gebruikt waarvoor het bedoeld is.

Uitgesloten van de garantie is alle schadeveroorzaakt door

• Slijtageonderdelen,
• onjuist gebruik,
• Gebruik van geweld,
• technische wijzigingen,
• Gebruik van onjuiste of nicht-originele accessoires/reserveonderdelen,
• Reparatiepogingen door ongekwalificeerd personeel.

i LET OPI!

Reparaties tijdens de garantieperiode maybe alone worden uitgevoerd door gekwalificeere en geauthoriseerd vakpersoneel!

CC-Conformiteit

Hierbij verklaren wij dat het product

• kettingzaag voor bosbouwwerkzaamheden voor het zagen van boomhout - in+zijn ontwerp

en constructie en in de door ons op de markt gebrachte versie voldoet aan de fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen van de volgende richtlijnen (zie 4.).

Deze verklaring heeft alleen betrekking op het product in de staat waarin het op de markt is gebracht en Niet op onderdelen die door de eindgebruiker zich aangebracht en/of wijzigingen die door hem zich aangebracht.

D-71083 Herrenberg

Handtekening:

(Algemeen directeur)

Datum: 27.06.2023

Fabrikant:

FUXTEC GmbH

Kappstrasse 69

71083 Herrenberg - Duitsland

1. beschrijving:

Kettingzaag op benzine

2e type:

FX-KSP351, FX-KSP354

1. huidig serienummer:

Op het waarschuwingsbord!

4 Toepasselijke EG-richtlijnen:

2004/108/EG (EMC-richtlijn)

2010/26/EG (Fase I emissierichtlijn) en

2000/14/EG (Geluidsrichtlijn) en

2005/88/EG voor apparaten en machines

beboud voor gebruik buitenshuis.

1. conformiteitsbeordelingsprocedures

2000/14/EG en 2005/88/EG

1. toegepaste normen:

EN ISO 11681-1

ENISO14982

1. gemeten geluidsvermogensniveau

WA L 112,3 dB (A) (FX-KSP351)

WA L 115,1 dB (A) (FX-KSP354)

1. Gegerandeerd geluidsvermogensniveau

WA L 116 dB (A) (FX-KSP351)

WA L 118 dB (A) (FX-KSP354)

9 EG-typeonderzoek:

1. verantwoordelijk voor technische documenten:

FUXTEC GmbH

Kappstrasse 69

SVENSK VERSION