FX-E1KS20 - Zaag Fuxtec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FX-E1KS20 Fuxtec

Veiligheidsinstructies voor kettingzagen ........................................................................... 122

Veiligheidsinstructies voor de oplader .............................................................................. 126

Veiligheidsinstructies voor Li-ion-batterijen ...................................................................... 127

109. Introductie en veiligheid

Laat nooit kinderen of iemand die niet bekend is met deze instructies het tuingereedschap gebruiken. Er moet toezicht worden gehouden op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. Beoogd gebruik Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het zagen van hout en het vellen van bomen in privéruimtes. Het is niet geschikt voor het zagen van kunststof, metselwerk of niet-houten bouwmaterialen. Het apparaat voldoet aan de instructies in deze gebruiksaanwijzing de verstrekte beschrijvingen en veiligheidsinstructies te gebruiken. Elk ander gebruik is niet bedoeld. Bij onjuist gebruik vervalt de garantie en wijst de fabrikant elke verantwoordelijkheid af. De gebruiker is aansprakelijk voor eventuele schade aan derden en hun eigendommen. Gebruik het apparaat uitsluitend in de door de fabrikant gespecificeerde en geleverde technische staat. Eigenmachtige wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor eventuele daaruit voortvloeiende schade uit.

Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de veiligheidswaarschuwingen en -instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle veiligheidswaarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. De term elektrisch gereedschap die in de veiligheidsinstructies wordt gebruikt, verwijst naar elektrisch gereedschap op netvoeding (met netsnoer) en elektrisch gereedschap op batterijen (zonder netsnoer).

Werkzekerheid - Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Rommel of onverlichte werkplekken kunnen tot ongelukken leiden. - Werk niet met het elektrische gereedschap in een explosieve omgeving die brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevat. Elektrisch gereedschap produceert vonken die het stof of de dampen kunnen doen ontbranden. - Houd kinderen en andere mensen uit de buurt tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap. Als u afgeleid raakt, kunt u de controle over het apparaat verliezen.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

Elektrische veiligheid - De aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele manier worden gewijzigd. Gebruik geen adapterstekkers met geaard elektrisch gereedschap. Ongewijzigde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen dit Risico op elektrische schokken. - Vermijd fysiek contact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, verwarmingstoestellen, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op een elektrische schok als uw lichaam geaard is. - Houd elektrisch gereedschap uit de buurt van regen of vocht. Als er water in een elektrisch gereedschap terechtkomt, vergroot dit het risico op een elektrische schok. - Gebruik het snoer niet voor andere doeleinden om het elektrisch gereedschap te dragen, op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verwarde kabels vergroten het risico op een elektrische schok. - Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, gebruik dan alleen verlengkabels die geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. De toepassing van één voor buitengebruik Het gebruik van een geschikt verlengsnoer vermindert het risico op een elektrische schok. - Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, gebruik dan alleen verlengkabels die geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. De toepassing van één voor buitengebruik Het gebruik van een geschikt verlengsnoer vermindert het risico op een elektrische schok.

Veiligheid van mensen - Wees oplettend, let op wat u doet en ga verstandig te werk met elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstig letsel leiden. - Draag altijd persoonlijke beschermingsmiddelen en een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals een stofmasker, antislipveiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van de situatie vermindert, afhankelijk van het type en gebruik van het elektrische gereedschap, het risico op verwondingen. - Voorkom onbedoeld opstarten. Zorg ervoor dat het elektrische gereedschap is uitgeschakeld voordat u het op de voeding en/of accu aansluit, oppakt of draagt. Als u uw vinger vasthoudt terwijl u het elektrisch gereedschap draagt op de schakelaar of het aansluiten van het apparaat op het lichtnet terwijl het is ingeschakeld, kan dit tot ongelukken leiden.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

- Verwijder alle afstelgereedschappen of sleutels voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een gereedschap of sleutel die zich in een roterend deel van het apparaat bevindt, kan schade veroorzaken tot blessures leiden. - Vermijd een abnormale houding. Houd het veilig Blijf te allen tijde in evenwicht. Hierdoor heeft u in onverwachte situaties een betere controle over het elektrisch gereedschap. - Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen.

Gebruik en omgang met het elektrisch gereedschap - Overbelast het apparaat niet. Gebruik voor uw werk het aangewezen elektrische gereedschap. Met het juiste elektrische gereedschap kunt u binnen het aangegeven prestatiebereik beter en veiliger werken. - Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. - Koppel het apparaat los en/of verwijder de batterij voordat u aanpassingen aan het apparaat uitvoert, accessoires verwisselt of het apparaat opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt dat het elektrisch gereedschap onbedoeld wordt gestart. - Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen. Laat niemand het apparaat gebruiken die niet bekend is met het apparaat of met deze instructies heb niet gelezen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk als het door onervaren mensen wordt gebruikt. - Onderhoud elektrisch gereedschap zorgvuldig. Controleer of bewegende delen goed werken en niet vastlopen, of onderdelen zodanig kapot of beschadigd zijn dat de werking van de elektrisch gereedschap is beschadigd. Laat beschadigde onderdelen repareren voordat u het apparaat gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap. - Houd snijgereedschap scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijkanten lopen minder snel vast en zijn lichter leiden. - Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, inzetgereedschappen enz. volgens deze instructies. Houd rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren activiteit. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde toepassingen kan resulteren in leiden tot gevaarlijke situaties.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

Gebruik en omgang met het accugereedschap - Laad de batterijen alleen op met opladers die door de fabrikant worden aanbevolen. Een oplader die voor een specifiek type accu is ontworpen, veroorzaakt brandgevaar bij gebruik met andere accu's. - Gebruik in elektrisch gereedschap alleen de daarvoor bestemde accu's. Het gebruik van andere batterijen kan leiden tot letsel en brandgevaar. - Houd de ongebruikte batterij uit de buurt van paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. Een kortsluiting tussen de batterijcontacten kan brandwonden of resulteren in brand. - Bij verkeerd gebruik kan er vloeistof uit de batterij lekken. Vermijd contact ermee. In geval van accidenteel contact, afspoelen met water. Als de vloeistof in uw ogen terechtkomt, dient u aanvullende medische hulp in te roepen. Lekkende batterijvloeistof kan huidirritatie veroorzaken of brandwonden veroorzaken.

110. Veiligheidsinstructies voor kettingzagen

Algemene veiligheidsinstructies - Lees voor uw veiligheid en de veiligheid van anderen deze gebruiksaanwijzing en de bijbehorende veiligheidsinstructies voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing en Bewaar uw veiligheidsinstructies veilig voor later gebruik elk gebruik bij de hand. - Geef bij verandering van eigenaar de gebruiksaanwijzing mee met het apparaat. - Personen die het apparaat bedienen mogen niet onder invloed zijn van bedwelmende middelen (bijvoorbeeld alcohol, drugs of medicijnen). - Bedien het apparaat uitsluitend op de door de fabrikant voorgeschreven en geleverde wijze technische staat. Eigenmachtige wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor eventuele daaruit voortvloeiende schade uit. - Gebruik het apparaat alleen bij daglicht of bij goed kunstlicht. - Gebruik het apparaat alleen bij droge weersomstandigheden. Houd het uit de buurt van regen of nat. Als er water in het apparaat komt, vergroot het risico op een elektrische schok.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

- Schakel het apparaat uit en verwijder de batterij onder de volgende omstandigheden: als het apparaat onbeheerd wordt achtergelaten; voordat u het apparaat controleert, schoonmaakt of andere werkzaamheden uitvoert; als het apparaat overmatig begint te trillen. Voor gebruik - Maak uzelf, voordat u met de werkzaamheden begint, vertrouwd met de kettingzaag en de functies en bedieningselementen ervan. - Controleer het apparaat vóór gebruik en na een botsing op tekenen van slijtage of beschadiging. - Gebruik geen apparaat waarvan de schakelaar defect is en niet meer kan worden in- of uitgeschakeld. - Controleer of alle moeren, bouten en schroeven goed vastzitten om er zeker van te zijn dat het apparaat veilig werkt. - Gebruik nooit een apparaat met beschadigde of ontbrekende onderdelen. Laat ze repareren of eventueel vervangen door een gekwalificeerde specialist of gespecialiseerde werkplaats. - Draag bij werkzaamheden met of aan het apparaat altijd stevige schoenen, een lange broek en de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen (veiligheidsbril, gehoorbescherming, antislip werkhandschoenen etc.). Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen vermindert het risico op letsel. - Draag geen sieraden of losse kleding die door de kettingzaag gegrepen kunnen worden. Houd lang haar uit de buurt van het knipelement. - Verwijder alle afstelgereedschappen of sleutels voordat u de kettingzaag inschakelt. Een gereedschap of sleutel die zich in een bewegend onderdeel van het apparaat bevindt, kan letsel veroorzaken. - Zorg ervoor dat de ketting voldoende gesmeerd is. Als de kettingzaag niet voldoende wordt gesmeerd, zal deze hoogstwaarschijnlijk beschadigd raken of barsten. Wanneer ingezet - Gebruik het apparaat niet als er mensen (vooral kinderen) of dieren in de directe omgeving zijn. - Stop met werken als u merkt dat er mensen (vooral kinderen) of huisdieren in de buurt zijn. - Houd handen en voeten altijd uit de buurt van bewegende messen, vooral wanneer u de kettingzaag aanzet. - Vermijd een abnormale houding. Houd het veilig Blijf te allen tijde in evenwicht. Hierdoor heb je de kettingzaag beter onder controle in onverwachte situaties en op bijzonder hellende terreinen.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

- Werk niet met de kettingzaag in een explosieve omgeving die brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevat. De heggenschaar kan vonken produceren die het stof of de dampen kunnen doen ontbranden. - Wees extra voorzichtig als u achteruit loopt. Er bestaat gevaar voor struikelen! - Loop alleen stapvoets. - Laat het apparaat bij werkonderbreking nooit onbeheerd achter en berg het op een veilige plaats op. - Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de kettingzaag. Probeer niet het maaisel te verwijderen of het te snijden materiaal vast te houden terwijl het mes draait. Verwijder alles wat vastzit Snij alleen materiaal als het apparaat uitgeschakeld is. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van de kettingzaag kan tot ernstig letsel leiden. - Draag de kettingzaag aan het handvat, terwijl het zaagblad stilstaat. Verwijder altijd de batterij wanneer u het apparaat transporteert of opbergt. Behandel het apparaat voorzichtig om het risico op letsel door de kettingzaag te verminderen. - Houd het elektrisch gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepvlakken, omdat de kettingzaag in contact kan komen met verborgen stroomleidingen. Het contact van de zaag Het gebruik van een spanningvoerende kabel kan metalen delen van het apparaat onder spanning zetten en een elektrische schok veroorzaken. - Zorg er tijdens het snijproces voor dat er geen mensen (vooral kinderen) of dieren in de werkomgeving aanwezig zijn. -Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de zaagketting wanneer de zaag draait. Zorg ervoor dat de zaagketting niets raakt voordat u de zaag start. Bij het werken met een kettingzaag kan een moment van onzorgvuldigheid ertoe leiden dat kleding of lichaamsdelen bekneld raken in de zaagketting. - Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Aanvullende beschermingsmiddelen voor hoofd, handen, benen en voeten worden aanbevolen. Passende beschermende kleding vermindert het risico op letsel door rondvliegende spanen en onbedoeld contact met de zaagketting. - Gebruik de kettingzaag niet op een boom. Bij het werken aan een boom bestaat er gevaar voor letsel. - Gebruik het apparaat alleen bij droge weersomstandigheden. Houd het uit de buurt van regen of nat. - Zorg er altijd voor dat u stevig staat en gebruik de kettingzaag alleen als u op een stevige, veilige en vlakke ondergrond staat. Gladde oppervlakken of onstabiele oppervlakken, zoals op een ladder, kunnen leiden tot verlies van evenwicht of controle over de zaag. - Zorg ervoor dat de kettingzaag tijdens het gebruik niet in contact komt met de grond of andere voorwerpen.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

-Als u een tak afsnijdt die onder spanning staat, verwacht dan dat deze terugveert. Als de spanning in de houtvezels wegvalt, kan de gespannen tak de bediener treffen en/of de controle over de kettingzaag overnemen. - Wees bijzonder voorzichtig bij het maaien van ondergroei en jongen bomen. Het dunne materiaal kan vast komen te zitten in de zaagketting en u raken of uit balans brengen. - Wacht tot het elektrische gereedschap stilstaat voordat u het neerlegt. - Laat het apparaat bij werkonderbreking nooit onbeheerd achter en berg het op een veilige plaats op. - Schakel de kettingzaag altijd uit als u deze naar een andere werkplek vervoert. - Houd de kettingzaag nooit vast bij het zaagblad. - Draag de kettingzaag in uitgeschakelde toestand aan het voorhandvat, met de zaagketting van uw lichaam af gericht. Zet altijd de beschermhoes op als u de zaag transporteert of opbergt. Zorgvuldig omgaan met de kettingzaag verkleint de kans op onbedoeld contact met de lopende zaagketting. -Volg de instructies voor smering, kettingspanning en het vervangen van accessoires. Een niet goed gespannen of gesmeerde ketting kan breken of het risico op terugslag vergroten. -Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Vette, olieachtige handgrepen zijn glad en veroorzaken controleverlies. - Zag alleen hout. Gebruik de kettingzaag niet voor werkzaamheden waarvoor deze niet bedoeld is. Voorbeeld: Gebruik de kettingzaag niet om plastic, metselwerk of niet-houten bouwmaterialen te zagen. Het gebruik van de kettingzaag voor andere werkzaamheden dan waarvoor deze bedoeld is, kan tot gevaarlijke situaties leiden. - Bedien het apparaat uitsluitend op de door de fabrikant voorgeschreven en geleverde wijze technische staat. Eigenmachtige wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor eventuele daaruit voortvloeiende schade uit. - Reserveonderdelen moeten voldoen aan de door de fabrikant opgegeven eisen. Gebruik daarom alleen originele reserveonderdelen of door de fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen. Volg bij het vervangen de meegeleverde installatie-instructies en verwijder vooraf de batterij. - Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een gekwalificeerde specialist of een gespecialiseerde werkplaats.

Oorzaken en voorkomen van een tegenslag Terugslag kan optreden als de punt van de zaagbalk een voorwerp raaktManual_FX-E1KS20_Int24_rev3

of als het hout buigt en de zaagketting vast komt te zitten in de zaagsnede. Contact met de punt van het zaagblad kan in sommige gevallen resulteren in een onverwachte achterwaartse reactie , waardoor het zaagblad naar boven en in de richting van de gebruiker zwaait. Als de zaagketting vastloopt op de bovenrand van de zaagbalk, kan deze snel terug naar de gebruiker worden geduwd. Elk van deze reacties kan ertoe leiden dat u de controle over de zaag verliest en mogelijk ernstig letsel veroorzaakt. Vertrouw niet uitsluitend op de veiligheidsvoorzieningen die in de kettingzaag zijn ingebouwd. Als kettingzaaggebruiker U moet verschillende maatregelen nemen om ongevallen en letsel te voorkomen om te kunnen werken. Een terugslag is het gevolg van verkeerd of onjuist gebruik van het elektrisch gereedschap. Dit kan worden voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder beschreven: - Houd de kettingzaag stevig vast met beide handen, waarbij uw duim en vingers de handgrepen van de kettingzaag omsluiten. Breng uw lichaam en armen in een positie waarin u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Als passende maatregelen worden genomen, kan de bediener de terugslagkrachten beheersen. Laat de kettingzaag nooit los. - Vermijd een abnormale houding. Dit voorkomt onbedoeld contact met de punt van het zaagblad en zorgt voor een betere controle over de kettingzaag in onverwachte situaties ingeschakeld. - Gebruik altijd vervangende zaagbladen en zaagkettingen die door de fabrikant zijn gespecificeerd. Verkeerde vervangende zaagbladen en zaagkettingen kunnen kettingbreuk en/of terugslag veroorzaken. - Volg de instructies van de fabrikant voor het slijpen en snijden Onderhoud van de zaagketting. Te lage dieptemeters vergroten de neiging tot terugslag. Na gebruik - Schakel het apparaat uit, verwijder de batterij en plaats het apparaat op een veilige plaats. - Bewaar het apparaat niet binnen het bereik van kinderen. - Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het apparaat vrij zijn van vuil. - Reserveonderdelen moeten voldoen aan de door de fabrikant opgegeven eisen. Gebruik daarom alleen originele reserveonderdelen of door de fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen. Bij vervanging dient u de meegeleverde installatie-instructies te volgen en deze vooraf te verwijderen Batterij. - Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een gekwalificeerde specialist of een gespecialiseerde werkplaats.

111. Veiligheidsinstructies voor de opladerManual_FX-E1KS20_Int24_rev3

- Houd de oplader uit de buurt van regen of vocht. Als er water in de oplader komt, vergroot dit het risico op een elektrische schok. - Houd de oplader schoon. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok als gevolg van verontreiniging. - Controleer voor elk gebruik de oplader, kabel en stekker. Gebruik de oplader niet als u schade opmerkt. Open de oplader niet zelf en laat deze uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel en uitsluitend met originele reserveonderdelen repareren. Beschadigde opladers, kabels en stekkers vergroten het risico op een elektrische schok.

- Plaats geen voorwerpen op de oplader en plaats deze niet op zachte oppervlakken. Er bestaat brandgevaar. - Controleer altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje van de lader. - Gebruik de oplader nooit als de kabel, stekker of het apparaat zelf beschadigd is door invloeden van buitenaf. Breng de oplader naar de dichtstbijzijnde vakwerkplaats. - Open in geen geval de oplader. Bij storingen naar een gespecialiseerde werkplaats brengen.

112. Veiligheidsinstructies voor Li-ion-batterijen

- Open de batterij niet. Er bestaat gevaar voor kortsluiting. - Bescherm de batterij tegen hitte, b.v. B. ook door constante blootstelling aan zonlicht, vuur, water en vocht. Er bestaat explosiegevaar. - Als de batterij beschadigd is of verkeerd wordt gebruikt, kunnen er dampen vrijkomen. Zorg voor frisse lucht en raadpleeg een arts als u klachten heeft. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren. - Bij verkeerd gebruik kan er vloeistof uit de batterij lekken. Vermijd contact ermee. In geval van accidenteel contact, afspoelen met water. Als de vloeistof in uw ogen terechtkomt, dient u aanvullende medische hulp in te roepen. Lekkende batterijvloeistof kan huidirritatie veroorzaken of brandwonden veroorzaken. - Gebruik alleen originele batterijen met het typeplaatje op uw elektrisch gereedschap gespecificeerde spanning. Bij gebruik van andere batterijen, zoals imitaties, gereviseerde batterijen of batterijen van derden, bestaat er gevaar voor letsel en materiële schade door exploderende batterijen. - De accuspanning moet overeenkomen met de acculaadspanning van de lader. Anders bestaat er gevaar voor brand en explosie.Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

- Laad de batterijen alleen op met opladers die door de fabrikant worden aanbevolen. Een oplader die voor een specifiek type accu is ontworpen, veroorzaakt brandgevaar bij gebruik met andere accu's. - De batterij kan beschadigd raken door scherpe voorwerpen zoals spijkers of schroevendraaiers of door kracht van buitenaf. Er kan een interne kortsluiting optreden en de batterij kan verbranden, roken, exploderen of oververhitten.

Figuur 1: Kettingzaag

2. Aan/uit-schakelaar

3. Sluiting olietank (voor kettingzaagolie )

Figuur 2: Kettingzaag

13+14. Motorkap zijkant

15. Kettingzaagzwaard

Plaats de batterij in de daarvoor bestemde rail. Druk vervolgens de veiligheidsknop (Figuur 1, punt 12) opzij; pas dan kunt u de aan/uit-schakelaar bedienen (Figuur 6, punt 2). Het apparaat start nu. AlsManual_FX-E1KS20_Int24_rev3

u de aan/uit-schakelaar loslaat, werkt het apparaat niet meer. Let op: Snijgereedschap kan nog iets uitlopen.

WAARSCHUWING! Controleer vóór elk gebruik of de kettingrem goed werkt. Anders mag u de kettingzaag niet gebruiken en laten repareren door een gekwalificeerde specialist of een gespecialiseerde werkplaats. Als bescherming heeft de kettingzaag een kettingrem, die de ketting bij een terugslag in een fractie van een seconde stopt. Bij terugslag wordt de kettingrem automatisch geactiveerd door contact van de handbeschermer met de linkerhand. Houd de kettingzaag daarom altijd met beide handen vast.

116. Handmatige activering en vrijgave van de kettingrem

Kantel de handbescherming naar de punt van de zaagbalk (zie onderstaande afbeelding).

Om de kettingrem vrij te geven, trekt u de handbeschermer richting de boeggreep (zie volgende afbeelding).

Parkeer de kettingzaag op een veilige ondergrond. Maak de kettingrem los. Houd de kettingzaag stevig met beide handen vast. Zet de kettingzaag aan. De zaagketting loopt. Kantel de handbescherming in de richting van de punt van de zaagbalk. De ketting moet onmiddellijk stoppen!Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

Anders mag u de kettingzaag niet gebruiken en laten repareren door een gekwalificeerde specialist of een gespecialiseerde werkplaats. Reinig na het werk regelmatig de zichtbare mechanismen van de kettingrem van spanen en zaagsel.

VOORZICHTIGHEID! Het apparaat mag uitsluitend met voldoende kettingsmeerolie worden gebruikt. Onvoldoende smering verkort de levensduur van het apparaat. Controleer de hoeveelheid olie met behulp van de oliepeilindicator en vul indien nodig de tank bij (Figuur 1, punt 3) VOORZICHTIGHEID! Vul de kettingzaag uitsluitend met milieuvriendelijke, hoogwaardige kettingsmeerolie (volgens RAL- UZ 48). Gebruik geen gebruikte olie. Gebruikte olie kan na langdurig en herhaaldelijk huidcontact huidkanker veroorzaken en is schadelijk voor het milieu! Gebruikte olie beschikt niet over de vereiste olie Smerende eigenschappen en niet geschikt voor kettingsmering. Het gebruik van andere olie dan aanbevolen kan schade aan het zaagblad, de ketting en het smeersysteem veroorzaken. Zorg ervoor dat er geen vuil in de olietank terechtkomt. Vermijd morsen van olie. Zorg ervoor dat u gemorste olie opruimt.

119. Basis werktechniek

Gevaar voor letsel! In dit hoofdstuk worden de basiswerktechnieken voor het hanteren van het apparaat besproken. De hier verstrekte informatie vervangt niet de jarenlange opleiding en ervaring van een professional. Vermijd werk waarvoor u niet voldoende gekwalificeerd bent! Onzorgvuldige omgang met het apparaat kan ernstig letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben! Zagen trekken Bij deze techniek wordt de onderkant van de zaagbalk gebruikt om van boven naar beneden te zagen. De zaagketting trekt het apparaat naar voren, weg van de gebruiker. De voorkant van het apparaat vormt een steun die de krachten opvangt die tijdens het zagen op de boomstam ontstaan. Bij het trekken van zagen heeft de gebruiker aanzienlijk meer controle over het apparaat en kan hij terugslag beter voorkomen. Daarom moet deze zaagtechniek bij voorkeur worden gebruikt (zie volgende afbeelding)Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

Drukken van zagen Bij deze techniek wordt de bovenkant van de zaagbalk gebruikt om van onder naar boven te zagen. De zaagketting trekt het apparaat naar achteren richting de gebruiker (zie volgende afbeelding).

WAARSCHUWING! met grote kracht naar de gebruiker worden geslingerd . Als de gebruiker zijn fysieke kracht niet gebruikt om de achterwaartse duwkracht van de zaagketting te compenseren, bestaat het risico dat alleen de punt van de zaagbalk in contact komt met het hout, met als gevolg een terugslag. Levensgevaar of ernstig letsel!

120. Een boom vellen

Gevaar voor letsel! Kap- en onttakkingswerkzaamheden mogen alleen door opgeleid personeel worden uitgevoerd! Er bestaat gevaar voor levensbedreigende verwondingen! Zorg er vóór aanvang van de velwerkzaamheden voor dat: Er bevinden zich geen niet-betrokken mensen of dieren in het valgebied (A) van de boom. Voor alle betrokkenen is een onbelemmerde vluchtroute mogelijk. Een terugtrekking (B) vindt diagonaal tegengesteld aan de valrichting plaats. Het gebied rondom de kofferbak moet vrijgehouden worden van obstakels (struikelgevaar!). De volgende werkplek moet minimaal 2½ boomlengte verwijderd zijn. Vóór het vellen moet de valrichting van de boom worden gecontroleerd en moet worden gecontroleerd of zich binnen een afstand van 2½ boomlengte geen voorwerpen, andere mensen of dieren bevinden (zie onderstaande afbeelding).

Het vellen van een boom gebeurt in twee stappen: - maak een inkeping in de stam met ongeveer een derde van de diameter aan de kant die naar de val wijst (1.). - Maak de velsnede (2.) aan de tegenoverliggende zijde, die iets hoger moet zijn Valinkeping (ca. 3-5 cm).Manual_FX-E1KS20_Int24_rev3

Ik heb de boomstam nooit helemaal doorgezaagd. Het gebied (C) dient als scharnier en zorgt voor een gedefinieerde valrichting. Ga bij het vellen alleen aan de zijkant van de te vellen boom staan! Er bestaat gevaar voor levensbedreigende verwondingen (zie volgende afbeelding)!

Zaag de stam halverwege af, draai hem om en zaag hem vanaf de andere kant door. Zorg ervoor dat de zaagbalk bij het doorzagen van de stam de grond niet raakt (zie volgende afbeelding)!

Wij raden aan om boomstammen te ondersteunen die op schragen worden gezaagd. Als dit niet mogelijk is, moet de stam worden opgetild en ondersteund met behulp van de steuntakken of steunblokken. Snijd in gebied A eerst van boven naar beneden tot ongeveer een derde van de stamdiameter en maak vervolgens de laatste snede van onder naar boven. In gebied B zaagt u eerst van onder naar boven tot ongeveer een derde van de stamdiameter en zaagt u vervolgens van bovenaf door (zie volgende afbeelding).

Belangrijk: Zaag geen stammen die onder spanning staan! Versplinterend hout of een gekantelde zaagbalk kunnen tot ernstige verwondingen leiden!

122. Takken verwijderen

Werk altijd aan de kant tegenover de betreffende tak. Begin onderaan de kofferbak en werk zo naar boven. Zaag de tak 10-15 cm vanaf de basis van de tak van onder naar boven tot 1/3 van de takdiameter Zag de tak iets verder naar buiten van boven naar beneden. Maak een snede dicht bij de stam. Maak de snede van boven naar beneden. Bij het afsnijden van liggende stammen, zaag altijd eerst de takken af die vrij de lucht in steken. Snijd de ondersteunende takken pas af nadat de stam in lengtes is gezaagd (zie volgende afbeelding).

Let op: Takken die rusten of onder spanning staan, kunnen de zaagketting in het hout vastzetten!

123. Onderhoud en verzorging

Let op: verwijder de accu uit het apparaat voordat u werkzaamheden aan het elektrische gereedschap uitvoert. Scherpe snijtanden Draag

beschermende handschoenen! Gebruik geen water of vloeibare schoonmaakmiddelen. - Maak de heggenschaar na elk gebruik of bij gebruik van een sterke doek schoon met een droge doek Vuil met een borstel. - Spuit het apparaat nooit met water af. - Houd de contacten van de batterij en het apparaat schoon en stofvrij. - Verwijder het kettingdeksel en verwijder het vervolgens met een zachte borstel Vuil van het zaagblad, de zaagketting, het tandwiel en het kettingdeksel. - De zaagketting mag niet doorhangen, maar moet zich in het midden van de zaagbalk bevinden Laat 2-3 millimeter van de zaagbalk verwijderd worden.

Maak oud elektrisch gereedschap onbruikbaar voordat u het weggooit: elektrisch gereedschap dat op het elektriciteitsnet werkt door de aansluitstekker te verwijderen, elektrisch gereedschap dat op batterijen werkt, door de batterij te verwijderen. Alleen voor EU-landen Gooi elektrisch gereedschap niet bij het huisvuil! Volgens de Europese Richtlijn 2012/19/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de implementatie ervan in de nationale wetgeving, moet gebruikte elektrische apparatuur gescheiden worden ingezameld en op een milieuvriendelijke manier worden gerecycled. Terugwinning van grondstoffen in plaats van afvalverwerking. Het apparaat, de accessoires en de verpakking moeten op een milieuvriendelijke manier worden gerecycled. Plastic onderdelen zijn gemarkeerd voor gesorteerde recycling. WAARSCHUWING! Gooi oplaadbare batterijen/batterijen niet in het huishoudelijk afval, in het vuur of in het water. Open geen oude batterijen. Oplaadbare batterijen/batterijen moeten op een milieuvriendelijke manier worden ingezameld, gerecycled of weggegooid. Alleen voor EU-landen: Volgens Richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of gebruikte accu's/batterijen worden gerecycled. EEN OPMERKING Voor informatie over de afvoermogelijkheden kunt u contact opnemen met uw gemeente/stad. Recyclage van grondstoffen in plaats van afvalverwerking.

126. Conformiteitsverklaring / Verklaring van Overeenstemming

Aanduiding / naam accu kettingzaag / E 1 20 V accukettingzaag Type / modelD06002500 EG- richtlijn / EG MD- richtlijn : 2006/42 /EG Toegepast Normen / van toepassing normen EN 60745-1 : 2009+A11:2010 EN 60745-2-13 : 2009+A1:2010 Hierbij verklaren wij dat de bovengenoemde machine te wijten is aan De jouwe Ontwerp in de versie die wij op de markt hebben gebracht eenvoudig Veiligheids- en gezondheidseisen van de genoemde personen EG-richtlijn zijn gelijkwaardig aan. Hierbij verklaren wij dat de bovengenoemde machine voldoet aan de essentieel veiligheids- en gezondheidseisen van de bovengenoemde EG-richtlijnen. Elk manipulatie of verandering van de machine die niet uitdrukkelijk is geautoriseerd door ons maakt dit document bij voorbaat nietig en leegte. Aufbewahrung der technisch onderlagen: FUXTEC GmbH ● Kappstraat 69 ● 71083 Herrenberg ● Duitsland, L. Zirkler, Bedrijfsleiding