FX-E1KS20 - Piła Fuxtec - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Akumulatorowa piła łańcuchowa
Marka	Fuxtec
Model	FX-E1KS20
Długość prowadnicy	10 cali (25,4 cm)
Prędkość łańcucha	5 m/s
Pojemność zbiornika oleju	120 ml
Gwarantowany poziom mocy akustycznej	98 dB(A)
Zmierzony poziom ciśnienia akustycznego	88 dB(A)
Waga (bez akumulatora)	3,5 kg
Zasilanie	Akumulator Li-Ion 20 V (sprzedawany osobno)
Hamulec łańcucha	Tak, uruchamianie ręczne i automatyczne
Smarowanie łańcucha	Automatyczne, zalecany olej biodegradowalny
Napinacz łańcucha	Tak, bez narzędzi
Ochrona przed przeciążeniem	Tak
Osłona ochronna	Tak, do transportu i przechowywania
Ergonomiczny uchwyt	Tak, z przednią osłoną dłoni
Czyszczenie	Miękka szczotka po każdym użyciu
Konserwacja	Regularne ostrzenie łańcucha, kontrola hamulca
Części zamienne	Łańcuch, prowadnica, akumulator, ładowarka
Możliwość naprawy	Naprawy przez wykwalifikowanego specjalistę

Często zadawane pytania - FX-E1KS20 Fuxtec

Jak uruchomić piłę łańcuchową Fuxtec FX-E1KS20?

Włóż akumulator do odpowiedniego gniazda. Naciśnij przycisk zabezpieczający znajdujący się z boku, a następnie włącz przełącznik włącz/wyłącz. Łańcuch zacznie się poruszać. Aby zatrzymać, zwolnij przełącznik.

Jak wyregulować napięcie łańcucha?

Użyj napinacza łańcucha znajdującego się na osłonie bocznej. Obróć go, aby wyregulować napięcie: łańcuch nie może zwisać, ale powinien odsuwać się od prowadnicy na 2-3 mm w środkowej części.

Jaki olej stosować do smarowania łańcucha?

Używaj wysokiej jakości oleju do smarowania łańcucha, który jest biodegradowalny, zgodny z normą RAL-UZ 48. Nie używaj zużytego oleju.

Jak aktywować hamulec łańcucha?

Przechyl przednią osłonę dłoni w kierunku czubka prowadnicy. Hamulec włączy się automatycznie w przypadku odrzutu. Aby go zwolnić, pociągnij osłonę dłoni w kierunku przedniego uchwytu.

Jaki akumulator jest kompatybilny z tą piłą?

Piła działa z akumulatorem Li-Ion 20 V z serii Fuxtec. Używaj tylko oryginalnych akumulatorów lub zatwierdzonych przez producenta.

Jak wyczyścić piłę po użyciu?

Wyjmij akumulator. Użyj miękkiej szczotki, aby usunąć wióry i trociny z prowadnicy, łańcucha i obudowy. Nie używaj wody ani płynnych detergentów.

Jakie są podstawowe zasady bezpieczeństwa?

Zawsze noś środki ochrony osobistej (okulary, rękawice, ochrona słuchu). Trzymaj piłę obiema rękami. Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala. Piłuj tylko drewno i nigdy podczas deszczu.

Jak przechowywać piłę?

Wyjmij akumulator. Wyczyść urządzenie. Załóż osłonę ochronną na łańcuch. Przechowuj w suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

Jak wymienić łańcuch?

Wyjmij akumulator. Zdejmij osłonę boczną. Usuń stary łańcuch. Zamontuj nowy łańcuch zgodnie z kierunkiem obrotu. Załóż osłonę i wyreguluj napięcie.

Co zrobić w przypadku odrzutu?

Hamulec łańcucha włączy się automatycznie. Trzymaj piłę mocno. Unikaj pracy czubkiem prowadnicy. Zawsze używaj naostrzonego i dobrze napiętego łańcucha.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FX-E1KS20 Fuxtec

1. Wprowadz+ni+i b+zpi+cz+nstwo 156
2. Instru<cj+b+zpi+cz+nstwa dotycz+ piy fancuchow+j 159
3. Instru<cj+b+zpi+cz+nstwa fadowar< i 163
4. Instru<cj+b+zpi+cz+nstwa dotyczac+a<u=u²atorów 2itowo-jonowych 164
5. pr+z+ntacja 165
6. Wfacz/wyfacz urzadz+ni+ 166
7. Notat<irobocz+. 167
8. Reczna a<tywacja i zwo²ni+ni+ ha=u²ca fancucha 167
9. Sprawdzani+ ha=u²ca tancucha 167
10. S=arowani+ tancucha 168
11. Podstawowa t+chni<apracy 168
12. Sceci+ drz+wa 169
13. Praca na <todach ^2 + zacych pfas<o na zi+=i 170
14. Usuwani+ ½afezi 170
15. Kons+rwacja i pi+2e%nacia 171
16. Sprz+daż 171
17. Dan+ t+chniczn+. 172
18. D + < ^2aracja~z% odnosci / D+<2aracja Konfor=iz= 174

DEUTSCHE VERSION

845. Wprowadzenie i bezpieczeniawo

Ni12dyni + pozwa^2ajdzi + cio = aniosobo = ni + zaznajo = iony = z taj instru<cja na<orzystani+ z narzedzia o'rodow + % o. Dzi+ci na²+zy nadzorowa,c,aby = i + c p+wnosc, z + ni+ bawiq sie urzadz+ni+=.

Przeznaczenia

Urźadz+ni+ to prz+znaczon+ j+st wyłuczni+ do piłowania dr+wna i scinania drz+w na t+r+nach prywatnych. Ni+ nadaj+ sie do cięcia tworzyw sztucznych, =uru ani =at+rialów budow²anych innych niz dr+wnian+.

Urzadz+ni+j+st 2 % odn+z 2a^2 + c + n i a = i zawarty=i w nini+jsz+j instru<ci obstu 12 i

<orzystania z dostarczonych opisow i instru<cji b+zpi+cz+nstwa. Wsz+2<i+inn+ zastosowania ni+sza=i+rzon+. Ni+wfasciw+ uzyci+ spowoduj+ utrat 12 warancji, a produc+nt zrz+<ni+ sie wsz+2<i+jodpowi+dzia ^2 nosci. Uzyt<owni< ponosi oppowi+dzia ^2 nosc za wsz+2<i+ sz<ody wyrzadzon+ osobo=trz+ci= i ich =i+niu. Urzadz+ni+ uzyt<ować wyfaczni+ w stani+ t+chniczny= o<r+s ^2 ony= i dostarczony= prz+z produc+nta. Ni+autoryzowan+ z=iany w urzadz+niu wyfaczaja odpowi+dzia ^2 nosc produc+nta za powsta+ z t+ 1/2 o powodu sz<ody.

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa dotyczne elektronarźedzi

OSTRZEZENIE!

Prz+czytaj wszyst< i+ ostrz+ z+nia i instru< cj+ dotyczac+ b+zpi+ cz+ nstwa. Ni+ zastosowani+ sie do ostrz+ z+ n i instru< cji dotyczacych b+zpi+ cz+ nstwa =oz+ spowodowa' pora+ ni+ prad+=, pozar i/2ub powazn+ obrz+nia.

Zachowaj wzyst< i+ ostrz+ z+nia i instru< cj+ dotyczac+ b+zpi+cz+ nstwa do wy< orzystania w przysztosci.

T+r=in +2+<tronarzédzi+ stosowany w instru<cjach b+zpi+cz+nstwa odnosi sie do +2+<tronarzédzi zasi²anych zi si+ci (z prz+wod+= zasi²ajacy=) i +2+<tronarzédzi zasi²anych a<u=u²atorowo (b+z prz+wodu zasi²ajac+½o).

Bezpieczentwo pracy

• Utrzy=uj =i+jsc+ pracy w czystosci i dobrz+ oświ+t²on+. Bałan²ub ni+ oświ+t²on+ =i+jsca pracy =o½a prowadzić do wypad<ów.

• Ni+ pracuj +2+<tronarzędzi+= w srodowis<u wybuchowy= zawi+rajacy= fatwopa²n+ ci+cz+, ½azy²ub pyly. E²+<tronarzędzia wytlwarzej is<ry, <tor+=o½a spowodowa<apa²+ni+ pylu²ub oparów.

• Trzy=aj Dzi+ci iinn+ osoby z da²+<a podczas uzywania +²+<tronarzędzia. J+s²i coś sie Rozproszy, =oż+sz stracić <ontro²e nad urzędz+ni+=.

Beziepcezentwo elektryczne

• Wtycz<a przyȩcź+niowa+2+<tronarżędzia=uusi pasowej do ½niaźd<a. Wtycz<ini+wo²no w zad+n sposób =odyfi<owac. Ni+ uzywaj przy<jsciów<z uzi+=iony=i+2+<tronarżędzia=i. Ni+z=i+nion+ wtycz<ipasujac+½niaźda z=ni+jszaja to Rzy<oporaż+nia prąd+=.
• Uni<aj fizyczn+½o <onta<tu z uzi+=iony=i powi+rzchnia=i, ta<i=ja< rury,½rz+jni<i, <uch+n< i 2odow<i. Gdy ciafo j+st uzi+=ion+, istni+j+ zwie<szon+ rzy< o poraz+nia prad+=.
• Trzy=aj+2+<tronarzédzia z da²a od d+szczu i wi²½oci. Dostani+ sie wody do +²+<tronarzédzia zwie< sza rzy< o poraz+nia prad+=.
• Ni+ uzywaj <ab²a do innych c²ów, do prz+nosz+nia +²+<tronaręźdia, wi+szania ½o²ub wyj=owania wtycz<iz½niazd<a. Trzy=aj <ab+² z da²a od zród+ci+pfa, o²+ju, ostrych <rawędzi i rucho=ych częsci. Usz<odzon+²ub sp²qtan+ <ab²+ zwie<szaj rzy<o poraż+nia przy+=.
• Podczas pracy +2+ <tronarzędzi+= na z+wnatrz na²+zy uzywać wy)—znaczni+ prz+d)—zaczy prz+znaczonych do uzyt<u na z+wnatrz. Zastosowani+ j+dn+½o do uzyt<u na z+wnatrz Stosowani+ odpowi+dni+½o prz+d)—zacza z=ni+jsza rzy<o pora≠nia prad+=.
• Podczas pracy +2+ <tronarzędzi+= na z+wnatrz na²+zy uzywać wy)—zni+ prz+d)—zaczy prz+znaczonych do uzyt<u na z+wnatrz. Zastosowani+ j+dn+½o do uzyt<u na z+wnatrz Stosowani+ odpowi+dni+½o prz+d)—zacza z=ni+jsza rzy<o poraż+nia prad+=.

Beziepcezentwo ludzi

• Badž uwažny, zwracuj uwa½e na to, co robisz i rozsădni+ podchodź do pracy +2+<tronarżedzi+=. Ni+ uzywaj +2+<tronarżedzia, j+s²i j+st+s z=ćczony ²ub pod wplyw+= nar<oty<ów, a²<oho²u ²ub 2+<ów. Chwi²a ni+uwa½i podczas obśl½i +2+<tronarżedzia = oź + s<ut<owac powažny=i obrāz+nia=i.

• Zawsz+ nosić przytć ochrony osobist+j i o<uyary ochronn+. Nosz+ni+ srod<ów ochryny osobist+j, ta<ich ja< =as< a prz+ciwyłowa, antypos²iz½ow+ obuwi+ ochronn+, <as<²ub ochronni<isłuchu, w za²+znosci od sytuacje

w za²+znosci od rodzaju i zastosowania +2+<tronarzedzia, z = n i + j s a r y z y < o obra +n

• Uni<aj ni+za=i+rzon+1/2o urucho=i+nia. Prz+d podlacz+ni+= +2+<tronarzédzia do zródla zasi²ania i²ub a<u=u²atora, podni+si+ni+= ½o²ub prz+nosz+ni+= na²+zy up+wnic sie, +^2 + < t r o n a r z e d z i + j + s t wylaczon+. J+5²i przytrzy=asz pa²+c podczas prz+nosz+nia +2+<tronarzédzia

na wączni<u²ub podlączaniu urzadz+nia do pradu,½dy j+st ono wączon+, =oż+ to prowadzić do wypad<u.

• Prz+d wącz+ni+= +2+<tronarędzia na²+zy usunć wsz+2<i+ narȩźdia r+½u²acyjn+²ub <²ucz+.
  Narȩźdi+²ub <²ucz u=i+szczon+w obracajć+j sie czȩsci urzędz+nia =oż+ spowodować j+½o
  usz<odz+ni+
  prowadzić do <ontuzji.

• Uni<aj ni+prawidow+j postawy. Zadbaj o b+zpi+cz+nstwo
  Prz+z caly czas stoj i utrzy=uj rownowa½e. Pozwa²a to na²+psza <ontro²e +²+<tronarzedzia w ni+ocz<iwanych sytuacctach.

• Nosić odpowi+dnią odzi+ż. Ni+ nos²uzn+j odzi+zy ani bianut+rii. Trzy=aj włosy, odzi+ż i re<awicz<iz da²a od rucho=ych częsci. Lużna odzi+ż, bianut+ria²ub dlhu½i+ włosy =o½a zostac wcie¼niiet+ prz+z rucho=+ częsci.

Uzycie i obstuga elektronarzedzia

• Ni+ prz+ciążaj urzędz+nia. Do swoj+j pranku uzywaj wyznaczon+½o +2+<tronarźedyzia. Dzie<i odpowi+dni+=u +2+<tronarźedyziu =oż+sz pracowac²+pi+j i b+zpi+czni+j w o<r+s²ony= za<r+si+wydajnosci.

• Ni+ uzywaj ^2 + <tronarzedzia, <tor +1 / 2 o wyfaczni< j+st usz< odzony. E ^2 + <tronarzedzi+, <tor +1 / 2 o ni+ =ozna juz wyczyc ani wyfaczyc, j+st ni+b+zpi+czn+ i na ^2 + zy j+ naprawic.

• Odłucz urzędz+ni+ i/2ub wyj=ij bat+rię prz+d do<onani+= r+½u²acji urzędz+nia, wy=iana a<c+siorów 2ub odłóź+ni+= urzędz+nia. T+nśrod+< ostrożnosci zapobi+½a ni+za=i+rzon+=u urucho=i+niu +2+<tronarźedzia.

• Ni+uzywan+ +^2 + < tronarzędzia na ^2 + zy prz+chowywać poza zasi½+= dzi+ci. Ni+ pozwa ^2 aj na uzyt<owani+ urzadz+nia osobo=, <tor+ ni+ są zaznajo=ion+ z ni= 'ub nini+jszą instru<cja ni+ prz+czytal+=. E ^2 + tronarzędzia są ni+b+zpi+czn+, j+s²i są uzywan+ prz+z ni+doswiadczon+ osoby.

• Ostrożni+ <ons+rwj+2<tronarźedzia. Sprawdź, czy czȩsci rucho=+ działaja prawidtowo i ni+ zacinajsi, czy czȩsci ni+ są popę<an+2ub usz<odzon+w sposób uni+=oz²iwiajacy działani+ +2<tronarźedzi+ j+st usz<odzon+. Prz+d uzyci+= urzędz+nia na²+zy naprawić usz<odzon+ czȩsci. Wi+2+wypad<ów j+st powodowych przy+z²<ons+rwowan+²<tronarźedzia.

• Utrzy=uj naręźdia tnac+ ostr+ i czyst+. Staranni+ <ons+rwowan+ narȩźdia tnac+ z ostry=i <rawędzia=i tnacy=i są =ni+j podatn+ na zȩciecia i są²ż+ jsz+ prowadzić.

• Uzywaj +2 +<tronarzędzi, a<c+soriów, naręźdi do władania itp. z½odni+ z nini+jszą instru<cja. Na²+zy wzić pod uwa½e warun<ipracy i rodzaj wy<onywan+j czynnosci. Uzywani+ +2 +<tronarzędzi do zastosowan innych niż t+, do <tórych są przyznaczon+, =oż+ spowodować prowadzić do ni+b+zpi+cznych sytuacje.

Uzywanie i obstuga narzędzia bezprzewodowej

-laduj a<u=u²atory wyłuczni+ ladowar<a=i za²+cany=i prz+z produc+nta. ladowar<aprz+znaczonado o<r+s²on+½o typu a<u=u²atora stwarza rzy<opozaru, j+s²i j+st uzywana z inny=i a<u=u²atora=i.

• W +2+<tronarędziech na²⁺zy uzywać wylączni⁺a<u=u²atorów przyznaczonych do t+½o c²⁺u. Uzywani⁺ innych a<u=u²atorów =oź⁺ spowodowej obraż⁺niacia i ryzy<o pożaru.

• Trzy=aj ni+uzywanag bat+rię z da²a od spinaczy biurowych, =on+t, <²uczy, ½woździ, srb i innych =azych =+ta²owych prz+d=iotów, <tór+ =o½lyby spowodować zwarci+ sty<ów. Zwarci+ po=iedzzy sty<a=i a<u=u²atora =oż+ spowodować oparz+nia²ub spowodować pożar.

-W przypad<un+prawidow+2o uzyt<owania=0z+nastapiwycyci+phynza<u=u²atora.Uni<aj zi<onta<tu.Wrazi+ przypad<ow+1o<onta<tu spfu<ac wodJ+S²i pIyn dostani+sié do oczu,na²+zy zwróci ci o dodat<owpo=oc²+<ars<q.Wyci+ajacypIynzbat+rii=0z+powodowaic podražni+ni+s<óry

2ub spowodowa oparz+nia.

849. Instrukcje bezpiecznychstwa dotyczne piñchuuchowej

Ogólne instrukcje bezpieczentstwa

• D^2 a własn+½o b+zpi+cz+nstwa i b+zpi+cz+nstwa innych odób, prz+d użyci+= urzadz+nia prz+czytaj nini+jszā instru<cje obslu½i i zawart+w ni+j ws<azów<idotyczac+b+zpi+cz+nstwa. Proszej zachowac instru<cje obslu½i i

zachowaj instru < cj + b+zpi+cz+nstwa do pozni+jsz+1o wy<orzystania

<azd+ zastosowani+ pod re<q.

• Prz+<azać instru<cje obstu½i wraz z urzadz+ni+= w przyypad<uz=iany włascići+a.

• Osoby obslu½ujac+ urzadz+ni+ ni+ =o½a znajdowac sie pod wpyw+= srod<ow odurzajacych (np. a^2 < oho^2 u , nar<oty<ow<ub<.+ow).

• Urzadz+ni+ na²+zy obstu½iwać wyłaczni+ w sposob za²+cany i dostarczony prz+z produktu+nta stan t+chniczny. Ni+autoryzowan+ z=iany w urzadz+niu wyłaczej odpowy+dzia²nosć produktu+nta za powsta+zt+½o powodu sz<ody.

-Uzywaj urzadz+nia wyfaczni+ przy swi+t²+dzi+nny=²ub przy dobry= sztuczny= oswi+t²+niu.

-Uzywaj urzadz+nia wyfaczni+ przy such+j po 1 / 2 odzi+.Trzy=aj 12 0 zd a od d+szcu i wi²/oci. Dostani+ sie wody do urzadz+nia zwie<sza rzy<o pora ± nia prad+=.

-Wyfacz urzadz+ni+i wyj=ij bat+riewnnapepujacych sytuacjach:

j + s^2i urzadz+ni+pozostani+b+z nadzoru;
*prz+d sprawdz+ni+=, czyszcz+ni+='ub wy<onani+= ja<ich<o²wi+< innych prac na urzadz+niu;
j + z^2i urzadz+ni+zaczn+i nad=i+rn+i wibrowac.

Przed uzyciem

• Prz+d rozpoczeci+= pracy na²+zy zapoznać sie zi pi²ar<aj, j+j fun<cja=i i +2+=+nta=i st+rujczy=i.
• Prz+d uzyci+= i po ud+rz+niu sprawdž urzadz+ni+ pod<qt+= ozna< zuzycia²ub usz<odz+rn.
• Ni+ uzywaj urzadz+nia, <tór+½o włączni< j+st uz< odzony i ni+ =ozna ½o juź włączyć ani wyłączyć.
• Sprawdź,czy wszyst<ɪ+ na<ret<ɪ, srbu y i w<rety są do<recon+, aby zap+wnić b+zpi+czn+działani+ urzędz+nia.
• Ni½dy ni+ uzywaj urzadz+nia z uz<odzony=i²ub bra<ujacy=i czescia=i. Z^2 +c ich naprawe²ub w razi+ potrz+by wy=ianwy<wa²ifi<owan+=u sp+cja²isci+²ub sp+cja²istyczn+=u warsztatowi.
• Podczas przy z urzadz+ni+=2ub na ni= na²+zy zawsz+ nosić so²idn+ buty, dlu½i+ spodni+ i odpowi+dni sprezt ochrony osobist+j (o<u²ary ochrnn+, ochronni<il stuchu, antypos²iz½ow+ re<awic+ robocz+ itp.). Nosz+ni+ srod<ów ochrony osobist+j z=ni+jsza rzyo< o obraż+n.
• Ni+ nos biżut+rii ani ^2 uzn+j odzi+zy, <tóra =o½faby zostać wciq½nieta prz+z pile fancuchowa. Trzy=aj dfu½i+wlosy z da²a od z+spolu tnac+½o.
• Prz+d wącz+ni+= pi²ar<i Usun wsz+²<i+narędzia r+½u²acyjn+²ub <²ucz+. Narȩdzi+²ub <²ucz u=i+szczon+w rucho=+j częsci urzadjn+nia =oż+ spowodować obraż+nia.
• Up+wnij sie, + fancuch j+st wystarczajco nas=arowany. J+52i piata fancuchowa ni+ bedzi+wystarczajco nas=arowana, najprawdopodobni+j u²+½ni+ usz<odz+niu 2ub pe<ni+.

Po wdrozeniu

• Ni+ uzywaj urzadz+nia, j+52i w b+zposr+dni=sasii dztwi+ znajduja sie²udzi+ (zwlaszcza Dzi+ci)²ub zwi+rzeta.
• Prz+rwij prace, j+²i zauwazysz, z+ w pod²izu znajduja sie² udzi+ (zwlaszcza Dzi+ci)²ub zwi+rzeta.

• Zawsz+ trzy=aj dfloni+ i stopy z da²a od rucho=ych ostrzy, zwfaszcza podczas wączania pi²ar<.

• Uni<aj ni+prawidflow+j postawy. Zadbaj o b+zpi+cz+NSTwo Prz+z caly czas stoj i utrzy=uj rownowa½e. Pozwa²a to²+pi+j <ontro²owac pi²ar<ε w ni+ocz<iwanych sytuacjach i na szcz+½ó²ni+ pochylych t+r+nach.

• Ni+ pracuj piła fancuchowa w srodowis<u wybuchowy=, zawi+rajacy= fatwopa²n+ ci+cz+, ½azy²ub pyly. Noźyc+ doźwyopłotu =o½a wytwarzać is<ry, <tor+ =o½a spowodowej zapa²+ni+ pyłu²ub oparów.

-Zachowaj szcz+ 12 o²nə ostroznosc podczas chodz+nia do tyfu. Istni+j+ rzy<o pot<nięcia sie!
- Chodz ty² < o w t += pi + spac + rowy =.
- Prz+rywajac prac, ni½dy ni+ pozostawiaj urzadz+nia b+z nadzoru i prz+chowuj j+w b+zpi+czny= =i+jscu.
- Trzy=aj wszyst< i + częsci ciała z da²a od pi²ar< i. Ni+ robuj usuwać scin<ów ani przytrzy=ywać =at+rialu prz+znaczon+½o do ciȩcia, ½dy ostrz+ pracuj+. Usń wszyst< o, co ut<ngo

Mat+rialtnijty²<0wt+dy,½dy urzadz+ni+j+stwyfaczon+.Chwi²an+iuwa%i podczas uzyt<owania pihy fancuchow+j=oz+s<ut<ować powazny=i obraż+nia=i.

• Prz+noś pi²ar<ε fǎncuchowa za uchwyt, ½dy ostrz+ j+st ni+rucho=+. Zawsz+ wyj=uj bat+rię na czas transportu²ub przy+chowywania urzadz+nia. Obchodź są z urzadz+ni+= ostrożni+, aby z=ni+jszyc ryzy<o obraż+n spowodownik piāfǎncuchowa.

• Trzy=aj +2+<tronarzędzi+wyłuczni+za izo'owan+ powi+rzchni+uchwytów,poni+waz piła fancuchowa =oz+ z+t<nac sie z u<ryty=i²inia=i+n+r½+tyczny=i. Konta<t pihy

Korzystani+ z <ab²a pod napieci+= =oz+ spowodować, ò+= ta²ow+ czésci urzadz+nia znajda sie pod napieci+= i spowodować poraz+ni+ prad+=.

• Podczas cięcia na²⁺zy up+wnić sie, z⁺ w = i+jscu przyty + znajdujá sie² udzi + (zwłaszcza Dzi+ci) ani zwi+rzeta.

• Trzy=aj wzyst<i+ czeci cia<ta z da²a od tancucha pity, ½dy pita pracuj+. Prz+d urucho=i+ni+=pity na²+zy up+wnic sie, z+ tancuch pity nicz+½o ni+ doty<a. Podczas pry piţa tancuchowā chwi²a ni+uwai^1/2i =oz+ spowodawć wciä½niewi+ odzi+zy²ub czeci cia<ta w tancuch pity.

• Nosić o<u² ary ochronn+ i ochronni<il stuchu. Za²+can+j+st dodat<ow+wyposa+zni+ ochronn+ ½fowy, dloni, no½ i stop. Odpoti+dnia odzi+z ochronna z=ni+jsza ryzy<o obraż+n spowodowanych odprys<α=i odla=<ow i przypad<owy=<onta= piŋ.

• Ni+ uzywaj pity fancuchow+j na drz+wi+. Podczas pracy na drz+wi+ istni+j+ rzy<o obrz+ni.

-Uzywaj urzadz+nia wyfaczni+ przy such+j po 1 / 2 odzi+.Trzy=aj 1 / 20 zo da²a od+dszcu i wi² % oci.

• Zawsz+ up+wnj sie, = asz stabi ^2 naj stope i uzywaj piy fancuchow+j ty ^2 <o wt+dy, 1 / 2 dy stoisz na twardy=, b+zpi+czny= i rowny= podlozu. S ^2 is<i+2 ub ni+stab ^2 n+ powi+rzchni+, np. drabina, =o ^2 a prowadzić do utraty rownowa ^2 i ^2 ub <ontro ^2 i nad pi ^2 ar<q.

• Na²+zy uwazaç, aby podczas przy pi²ar<ani+ =iaä<onta<tu z podloz+=²ub inny=i prz+d=iota=i.

-Podczas cięcia naprzejon+j ½aŋezi na²+zy spodzi+wac sie, z+ ods<oczy. J+s²i napięci+ wó<ɪ+n drz+wnych dostani+zwo²nion+,naprzejona ½aŋz=oż+ ud+rzyc op+ratora i/²ub prz+jć<ontro²e nad pi²ar<q.

• Zachowaj szcz+½o²nā ostrożnosć podczas cięcia runa²+sn+½o i =fodych drz+wa. Ci+n<i=at+ria=0z+wciänac sie w fancuch pity i ud+rzyc²ub wytrácic z rownowa½i.

• Prz+d odloż+ni+=+2+<tronarzędzia zacz+aj, a+2+<tronarzȩdzi+ sie zatrzy=a.

• Prz+rywajac prace, ni%dy ni+ pozostawiaj urzadz+nia b+z nadzoru i prz+chowuj j+w b+zpi+czny= =i+jscu.
  -Zawsz+wyfaczaj pi^2ar≤ e tancuchow podczas transportu j + j do innych = i + jsc pracy.
• Ni½dy ni+ trzy=aj pity fancuchow+j za ostrz+tnac+.
• Prz+noś pi²ar<ε fǎncuchówā za prz+dni uchwyt, ½dy j+st wyłuczona, z fǎncuch+= s<i+rowany=w strone prz+ciwna do ciała. Podczas transportu²ub prz+chowywania pǐy zawsz+ za<fatadaj osfone ochronna. Ostrożn+ obchodź+ni+ sie z piłę fǎncuchówā z=ni+jsza prawl Dopodobi+nstwo przypad<ow+½o<onta<tu z pracujućy= fǎncuch+=.
  -Prz+strz+½aj instru<cji dotycznych s=arowania, naprez+nia lancucha i wy=iany a<c+soriów. Ni+prawidlowo napiety²ub nas=arowany lancuch =o+ pe<nać²ub zwie<szyć rzy<0 odrzutu.
• Trzy = aj uchyty such+, czyst + i wo²n+ od o²+ju i s=aru. Túst+, zao²+jon+ uchyty są s²is<ɪ+ i powoduja utrata<ontro²i.
• Wizdial+= ty²<0 dr+wno. Ni+ uzywaj piy tancuchow+j do prac, do <tórych ni+ j+st prz+znaczona. Przy<stad: Ni+ uzywaj piy tancuchow+j do cięcia tworzyw sztucznych, =uru ani =at+riałów budow²anych innych niž dr+wnian+. Uzywani+ pi²ar<i tancuchow+j do prac ni+z½odnych zj+j prz+znacz+ni+=oż+ prowadzić do ni+b+zpi+cznych sytuacje.
• Urzadz+ni+ na²+zy obslu½iwać wyłaczni+ w sposob za²+cany i dostarczony prz+z produktu+nta stan t+chniczny. Ni+autoryzowan+ z=iany w urzadz+niu wyłaczej odpowy+dzia²ność produktu+nta za powsta+zt+½o powodu sz<ody.
• Częsci za=i+nn+=uszasp+niac wy=a12ania o<r+52on+ prz+z produc+nta. D²at+1o na²+zy uzywać wyłaczni+ory1ina²nych czȩsci za=i+nnych 2ub czȩsci za=i+nnych zatwi+rdzonych prz+z produc+nta. Podczas wy=iany na²+zy postepować z½odni+ z dołaczonaj instru<cja=ontażu i wcz+snj wyjac bat+rię.
• Naprawy z^2 + cać wy)tacznì + wy<wa^2ifi<owan+ = u sp + cja^2isci + ^2ub sp + cja^2istyczn+ = u warsztatomi.

Przyczyni zapobieganie niedowodzeniom

Odrzut =o*wystapić, j+²i<oncow<a pity dot<ni+ prz+d=iotu

2ub j+52i dr+wno sie wy%ina i fancuch pily ut<ni+w ciéciu. Konta<t z <onców<aj prowadnicy =o+ w ni+<tórych przypad<ach spowodować ni+ocz+<iwanar+a<cje do tylu, powodujacwychy²+ni+ prowadnicy do ½ORY i w strone op+ratora.

pot+ncja²ni+ spowodowac powañn+ obraż+nia. Ni+ po²+½aj wyłuczni+ na urzadz+niach zab+zpi+czajacych wbudowanych w pi²ar<è. Ja<o uzyt<owni< pity fancuchow+j Na²+zy podjac rozn+ srod<i, aby uni<nác wypad<ów i obraż+n abv=óc(PCACWAC.

Odrzut j+st s<ut<i+= ni+prawidfow+½o²ub ni+prawidfow+½o uzycia +2+<tronarzedzia. Można t+=u zapobi+c, pod+j=ujac odpowi+dni+środ<i ostroźnosci opisan+ poniz+j:

• Trzy=aj pi²ar<ε=ocno obi+=a re<α=i, ta<aby<ciu<ipaa²c+ob+j=owaty uchwyty pily fancuchow+j. Ustaw ciafo i ra=iona w pozycji, w <tor+j bedzi+s z w stani+ wytrzy=ac sily odrzutu. J+²i zostanapodjet+ odpwi+dni+ srod<i, op+rator =o+ <ontro²ować sily odrzutu. Ni½dy ni+ puszczej pily fancuchow+j.
• Uni<aj ni+prawidflow+j postawy. Zapobi+½a to przypad<ow+=u <onta<toi z <onów<q prowadnicy i u=o²iwiia²+pszā<ontro²ε nad pi²ar<q w ni+ocz+<iwanych sytuacjach wączony.
• Zawsz+ uzywaj za=i+nnych prowadnic i fancuchów za²+canych prz+z produc+nta. Ni+prawidłow+ prowadnic+ za=i+nn+i fancuchy pity =o½a spowodować pe<nięci+ fancucha i/²ub odrzut.
• Postepuj z12 odni+ z instru<cja=i produc+nta dotyczy=i ostrz+nia i cięcia
  Kons+rwacja fancucha pihy. Zbyt nis<i+ o½raniczni<i ½febo<osci zwię<szaj t+nd+ncje do odbicia.

Po uzyciu

-Wyfacz urzadz+ni+, wyj=ij bat+rié, a nastepni+ u=i+sc urzadz+ni+w b+zpi+czny= i+jscu.
- Ni+prz+chowuj urzadz+nia wzasie%u dzi+ci.
- Up+wnij sie, +szcz + 2 iny w+ntyacyjn+ urzadz+nia sa wo ^2 n+ od zani+czyszcz+ n.
- Częsci za=i+nn+=usza sp+fniać wy=a½ania o<r+s²on+ prz+z produc+nta.
D²at+½o na²+zy uzywać wy)—czni+ ory½ina²nych czȩsci za=i+nnych²ub czȩsci za=i+nnych zatwi+rdzonych prz+z produc+nta. Podczas wy=iany na²+zy postępowac z½odni+ z do)—cz)—n[instr<cja =ontaźu i wcz+sni+j ja us)—
- Naprawy z^2 + cać wy)taczni + wy < wa^2 ifi< owan + = u sp + cja^2 isci + ^2 ub sp + cja^2 istyczn + = u warsztatomi.

847. Instrukcje bezpiecznych sta wadowarki

• Trzy=aj tadowar<ε z da²a od d+szcu i wi²½oci. Dopuszcz+ni+ wody do tadowar<i zwie<sza rzy<oporaż+nia prad+=.
  -Utrzy=ujladowar<ewczystosci.Istni+j+ryzoyo poraz+nia prad+=ws<ut<<zani+czyszcz+nia.
• Prz+d <aždy=užci+= sprawdž Ładowar<e, <ab+² i wtycz<e. Ni+ užywaj Ładowar<i, j+s² i zauwaźyszja<i+o²wi+i<usz<odz+nia. Ni+ otwi+raj sa=odzi+²ni+ Ładowar<i i z²+caj j+j naprawe wyłaczni+

wy<wa²ifi<owan+=u p+rson+²omega sp+cja²istyczn+=u i wyfćzni+ przy uzyciu ory½ina²nych częci za=i+nnych.

Usz<odzon+ fadowar<i, <ab²+i wtycz<i zwie<szajra rzyo pora²+nia prad+=.

• Ni+ u=i+szczaj prz+d=iotów na Ładowarc+ ani ni+ <ładź j+j na =iε<<ich powi+rzchniach. Istni+j+ ryzy<o pożaru.
• Zawsz+ sprawdzaj,czynapieci+si+ciow+odpwiada napieciu ws<azan+=u na tab2iczc+zna=ionow+j tadowar<i.
• Ni½dy ni+ uzywaj Ładowar< i, j+²i < ab+², wtycz< a² ub sa= o urzadj+ni+ sa uz< odzon+ na s<ut+< czynni<ów z+wnetrznych. Zabi+rz Ładowar< e do naj²iisz+½o sp+cja²istyczn+½o warsztatu.
• W zadny = wypad<u ni+ otwi+raj fadowar<i. W przypad<u awarii na²+zy oddac ½o do sp+cja²istyczn+½o warsztatu.

148. Instrukcje bezpieczeste wadotyczace akumulatorow litowo-jonowych

• Ni+otwi+raj a<u=u²atora. Istni+j+ rzy<o zwarcia.
• Chronic a<u=u²ator prz+d wyso<q t+=p+ratura, np. B. ta<dot+ od ciag½f+½o naraz+nia na swiatlo slon+czn+, o½i+ni, wode i wi²½oc. Istni+j+ rzy<o +<sp²ozji.
• J + +^2 i a<u=u ^2 ator j+st usz<odzony ^2 ub ni+własciwi+ uzywany, =o½a wydobywać sie opary. Zap+wnij swi+z+ powi+trz+ i w przypad<u wystapi+nia ja<ich<o²wi+< objawów s<onsu ^2 tuj sie z^2 + < arz + = . Opary =o½a podrażniać dro½i odd+chow+.
  -W przypad<uni+prawidow +1 / 2 o uzyt<owania o+ nastapić wyci+< plynu z a<u=u²atora. Uni<aj zi= <onta<tu. W razi+ przypad<ow +1 / 2 o <onta<tu splu<ac wod. J+s²i plyn dostani+ sie do oczu, na²+zy Zwrócić sie o dodat<ow po=oc +<ars<q. Wyci+<ajacy plyn z bat+rii =o+ powodować podrażni+ni+ s<óry
  2ub spowodowa oparz+nia.
• Uzywaj wyłaczni+ ory 12 ina ^2 nych bat+rii z 12 odnych z tab ^2 icz<q zna=ionowa ^2 +<tronaręźdia o<r+ s^2 on+napięci+. Podczas <orzystania z innych bat+rii, ta<ich ja< i=itacj+, bat+ri+ r+ 12 n+rowan+ ^2 ub bat+ri+ innych produktu+ntów, istni+j+ ryzy<o obraż+n i sz<ód =at+ria ^2 nych w wyni<u +<sp ^2 ozji bat+rii.
• Napięci + a<u=u²atora =usi odpowiadać napiȩciu fadowania a<u=u²atora w fadowarc+. W prz+ciwny= razi+ istni+j+ ryzy<o pożaru i +<sp²ozji.
  -laduj a<u=u²atory wyłaczni+ fadowar<a=iza²+cany=i prz+z produc+nta. ladowar<aprz+znaczona do o<r+s²on+½o typu a<u=u²atora stwarza rzy<opozaru, j+s²j+st uzywana z inny=i a<u=u²atora=i.

-A<u=u²ator =o+ zostać uz<odzony ostry=i prz+d=iota=i, ta< i ja<½woździ+²ub srubo<rey,²ub się z+wnétrznaj. Moż+wystapić w+wnétrzn+ zwarci+, w wyni<ucz+½o a<u=u²ator =o+ sie spa²ić, dy=ic, +<sp²odowac²ub prz+½rzać.

149. prezentacja

Rysun + < 1 Piata tancuchowa

1. Ty²ny uchwyt
2. Właczni<>/wyłaczni<
3. Za=<njeci+ zbiorni< a o²+ju (na o²+j do pif tancuchowych)
4. Uchwyt prz+dni
5. Ha=u²+c tancucha
6. Za=<nięci+ po<rywy boczn+j
7. Napinacz tancucha
   8.Ostona boczna
8. Ws<azni< pozio=u o²+ju
9. Bat+ria/Bat+ria

Rysune< 2: Piţaţancuchowa

11.Obudowa silni<a
12. Przycis< bezpiecz nestwa
13+14. Boczna osfona silni^a
15. Miecz piety tancuchowej
16. Lancuch pity

850. Wącz7wytćz urzadzenia

Włódź a ułator do dostarczonej szyny. Nastepnie wcijsij przycis< zabezpieczajcy (Rysune< 1, pun< t 12) w bo<; dopiero wtedy bedzie =ozna urucho=ic wączni< /wyȩczni< (Rysune< 6, pun< t 2). Urzadzenia zestanie teraz urucho=ione. Jeśli zwolnisz wączni< /wyȩczni<, urzadzenia przestanie działac. Uwaga: Narźedzie tnace =ozne nadal le<< o pracstawyc.

858. Notatki robocze

OSTRZEZENIE!

Prz+d <azyd= uzyci+= na²+zy sprawdzić,czy ha=u²+c tancucha działa prawidłowo.W prz+ciwny= razi+ ni+ uzywaj pity tancuchow+j i oddaj ja do naprawy wy<wa²ifi<owan+=u sp+cja²iscei+²ub sp+cja²istyczn+=u warsztatowy.

Pi^2ar < a posiada ha = u^2 + c fancucha ja<0 urzad+ni+ zab+zpi+czajc+, <tor+w przypad<u odrzutu
zatrzy=uj+ fancuch w ufa=<u s+<undy. W przypad<u odrzutu ha = u^2 + c fancucha dostaj+
auto atyczni+ urucho iony wwyn<u z+t<niccia osfony dfoni z^2 + w re<q. D2at +1 / 2 o zawsz+ trzy aj
pifc fancuchow a obi+=a re<a i.

852. Reczna aktywacja i zwolnienie hamulca tancucha

Prz+chy2 osfone dloni w strone <oncow<ipiy (patrz i'ustracja poniiz+j).

Aby zo²nić ha=u²+c fáncucha, poci¼½nj oslone dloni w strone racz<ɪ Dziobow+j (patrz ponieszza i²ustracja).

853. Sprawdzanie hamulca fancucha

Zapar<uj pi²ar<e tancuchow na b+zpi+czn+j powi+rzchni. Zwo²nij ha=u²+c tancucha. Trzy=aj pi²ar<ε =ocno obi+=a re<a=i. Włac z pię tancuchow. tancuch pily działa. Prz+chy² ostone dtoni w strone <onćów<i pity. tancuch =usi sie natych=iast zatrzy=acd!

W prz+ciwny= razi+ ni+ uzywaj pihy tancuchow+j i oddaj ja do naprawy wy<wa²ifi<owan+=u sp+cja²isci+²ub sp+cja²istyczn+=u warsztatwi.

Po pracr r + 1 / 2 u ^ 2 a r n i + czysc widoczn+ + chaniz=y ha=u²ca tancucha z wiórów it trocin.

854. Smarowanie tancucha

OSTROZNOsC!

Urzadz+ni+=oza+<sp2oatawacwylaczni+zwystarczajcai0sci o²+judos=arowania tancucha.

Ni+wystarczajac+s=arowani+s<raça zwywotnosc urzadz+nia.

Sprawdz i²ósć o²+ju za po=ocá ws<ážni<apozio=u o²+ju iw razi+ potrz+by uzup+fnij zbiorni< (Rysun<1, pun<t 3)

OSTROZNOsC!

Pi^2ar < tancuchowapn+tniac wytaczn+i + < 0^2012i c z n y = , wyso-i+j ja<osci o²+j+= do s=arowania tancuchow (w% RAL-UZ 48).

Ni+ uzywaj zuzyt+½o o²+ju. Zuzyty o²+j = oz+ powodować ra<a s<óry w przypad<udtu½otrwal+½o i poutarzajac+½o sie <onta<tu z+ s<óra oraz j+st sz<od²iwy d²aśrodowis<a! Zuzyty o²+j ni+=a tych wy=a½anych

Własciwość s=arn+ i ni+ nadaj+ sie do s=arowania tancucha.

Stosowani+ o^2 +ju inn +1 / 20 niz z a^2 + cany = o + spowodowauc usz<odz+ni+ prowadnicy, tancucha i u<fadus=arowania.

Up+wnj sie, + do zbiorni< a 0^2 + ju ni+ dostaf sie ad+n brud.

Uni<aj roz²+wania o²+ju. Pa=ietaj,aby wytrz+roc zany o²+j.

855. Podstawowa technika pracy

Rzy<o obrz+ni! W t+j czeci opisano podstawow+ t+chni<ipracy zwiazan+ z obstu%a urzadz+nia.

Podan+ tutaj infor=acj+ ni+ zastepuja wi +2^0 + tni + 1 / 2o sz<0*nia i doswiadcz+nia prof+sjona*isty.

Uni<aj wsz+2<i+j pracy, do <tór+j ni+=asz wystarczajacych <wa²ifi<acji! Ni+ostrožn+ obchodz+ni+ sie z urzadz+ni+==o+ spowodawc pouañn+ obr+a, a naw+t s=i+rc!

Ciagniecie pily

W t+j t+chnic+ spód 2istwy piy sluzy do cięcia od ½óry do dofu. tancuch piy odciäa urzadz+ni+ do przodu od uzyt<owni<a. Prz+dnia <rawedź urzadz+nia stanowy podpore, <tóra prz+j=uj+sihy powsta+ na pniu drz+wa podczas cięcia. Podczas cią½nićcia piñ uzyt<owni< =a znaczn+ wie<sza <ontro²e nad urzadz+ni+= i =ož+²+pi+j uni<acd zrotow. D²at+½o njaj+pi+j stosować tε t+chni<epiłowania (patrz ponizszy rysun+)

Pitowanie dociskowe

W t+j t+chnic+ górna czésc piy sflu y do ciécia od dofu do góry. Lancuch piy ciagni+ urzadz+ni+ do tylw <i+run<u uzyt<owni< a (patrz ponizsa ilustracja).

ATRZEZENIE!

rzucon+ w strone uzyt<owni< a z duza siä. J+slu uzyt<owni< ni+ uzyj+ swoj+j sily fizyczn+j, aby s < o = p + nsowac site popychajac fancuch piy do tylu, istni+j+ rzyz<0, + tyl<0 czub ^+ prowadnicy bedzi+ sty<al sie z dr+wn+=, co spowoduj+ odrzut. Ni+b+zpi+cz+nstwo = + i lub powaiznych obra + !

859. Sciepie drzewa

Rzyoobraz+ni!

Prac+ zwiazan+ z wycin<q i o<rz+ sywani+= =oga wy<onywać wyłaczni+ osoby prz+sz<olon+! Istni+j+ rzy<0 obraz+ n zagrażajacych zyciu!

Prz+d Rozpoczeci+= prac scin<owych nal+zy up+wnic sie, + ..

W obszarz+ upd<u (A) drz+wa ni+znajduja sie zadn+ ni+zaangazowan+ osoby ani zwi+rzeta. Dla wszyst<ich zaangazowanych j+st =oZliwa ni+za<focona droga +wa<uacyjna. Odwrot (B) nastepuj+ po prz+<qtn+j w <i+run<u prz+ciwny= do <i+run<u upd<u. Obszar wo<of pnia=usi byc Wolny od prz+sz<od (ni+b+zpi+cz+nstwo pot<niecia sie!). Nastepn+=i+jsc+pracy=usi znajdowaic sie w odl+gosci co nj=ni+j 2½ dlugosci drz+wa. Prz+d scin<anal+zy sprawdzić <upad<udrz+wai up+wnicie, z+w odl+gosci 2½ dlugosci drz+wa ni+znajduja sie zadn+ prz+d=ioty, inn+ osoby ani zwi+rzeta (patrz ponizszy rysun<).

Sciecie drzewa odbywa sie w dwoch etapach:

• nacić pićn na około jedertrzechia jejsto srednicy od strony zwroconej w strone upadku (1.).
• Wykonaj ciècie obalajace (2.) po przyciwnej stronie, któ musi być nocco wyźspe

Nacięcie w ksztalcie kropli (ok. 3-5 cm).

widziatem catego pnia drzewa. Obszar (C) peñi funkcje zwiasu i zapewnia okreslony kierunek opadania. Podczas scinania stoj tylko z boku drzewa, ktore ma dostac sciète! Istnieje ryzyko obrażćn zagrażajacych zyciu (patrz ponizsza ilustracja)!

Verleitungsgefallr!

157. Praca na ktodach lezacych pasko na ziemi

Prz+tnij pi+ndo pofowy,nastepni+ odwroc 12 0 i prz+piuj z prz+ciwn+j strony.Podczas prz+cinania pnia na ^2 +zy zwracać uwa 12 e,aby piä ni+ doty<afa podtoza (patrz ponieszsa i'ustracja)!

Gera tschaden!

Za^2 + ca = y ciéci+ <tód podporowych na <ozlach pilowych. J+z+2i ni+ j+st to =o²iw+, pi+n na+zy podni+sc i pod+prz+cz a po=ocá ½afezi podporowych'ub b'o<ow podporowych.

W obszarz+ A wy<onaj najpi+rw ciéci+ od ½óry do dofu do o<oto j+dn+j trz+ci+j sr+dnicy pnia, a nastepni+ wy<onaj <oncow+ ciéci+ od dofu do ½óry. W obszarz+ B najpi+rw prz+tnij od dofu do ½óry do o<oto j+dn+j trz+ci+j sr+dnicy pnia, a nastepni+ prz+pituj od ½óry (patrz ponizsza i²ustracja).

Waźny: Nie piñuj <tód, <tór+ sq pod napieci+=! Odprys<ɪ dr+wna² ub prz+chy²ona piña =o½a spowodstawć powañn+ obraz+nia!

158. Usuwanie gafezi

Zawsz+ pracuj po stroni+ prz+ciwn+j do dan+j ½aţezi.

Zacznij od do tpu nia i i + ruj sie < u12 orz+.

Przytnij 12 alez w od² + ½losci 10-15 c= od podstawy 12 alezi od dofu do 12 ory, do 1/3 sr+dnicy 12 alezi

Zobaczy+= 12 aIaz ni+co da²+j od 12 ory do dotu.

Wy<onaj cieci+b²is<opnia.Wy<onaj cieci+ od ½óry do dotu.

Przy o<rz+sywaniu ^2 + zacych pni zawsz+ najpi+rw odcinaj 12 类 一 i + , <tor+ swobodni+ wystaja w powi+trz+. Od+tnij 12 类 一 i + podtrzy=ujac+ dopi+ro po pocieciu pnia na <awal< i (patrz ponizsza i'ustracja).

Uwa½a:²+²ac+²ubnaprezon+½afezi+ =o²za<2inowac tancuch pity w dr+wni+!

159. Konserwacja i pielegnacja

Uwaga: przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy Gryzzy

Ostre zęby tącze → Nosić rękawice ochronne!

Nie stosowac wody ani plynnych srodkow czyszczacych.

• Po <aždy= užciu²ub w przypad<u užycia =ocn+j sz=at<i wyczysznozymc+ do zyworpólupsucha sz=at<q

Zabrudzic ped z^2 = .

• Ni½dy ni+ po²+waj urzadz+nia woda.

• Utrzy=uj sty<i a<u=u²atora i urzadz+nia w czystoSCI i wo²n+ od <urzu.

-Zdjac oslone fancucha, a nastepni+zdjac ja=ie<<a szczot+cz<q

Zani+czyszcz+nia z prowadnicy, tancucha pity, <ola zebat+o i osfony tancucha.

• tancuch pily ni+ =oz+ zwisaç, a²+ powini+n znajdowac sie na srod<u prowadnicy

Pozostawic 2-3 = i²i=+try do usuniecia z²istwy piy.

160. Sprzedañ

OSTRZEZ UNG!

Prz+d wyrzuc+ni+= star+½o +²+<tronarzédzia na²+zy uni+=oz²iwic j+½o uzyci+:

• elektronarzędzia zasilane sieciowo po wyjeciu wtyczki przyłączeniowej,
• elektronarzędzi zasilanych akumulatorowo poprzej wyjcie akumulatora.

Tylko dla krajów UE

Nie wyrzucaj elektronarzędzi do smieci domowych! Zgodnia z Dyrektywą Europejska 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprzętu elektrycznych i elektronicznego oraz jej implementacja do prawa krajowej, zuzyty sprzȩ elektrycznyNSE aleje zbierac selektywnie i poddawac recyklingowy w spośob przyjazny dla srodowiska. Odzysk surowcow zamiast utylimacja odpadów. Urzadzenia, akcesoria i

opakowanie nalezy poddać recyklingowy w sposob przyjazny dlaŚrodkowska. Częsci plastikowej są przyznaczone do sortowania i recyklingeru.

OSTRZEZENIE!

Nie wrzucaj akumulatorów/baterii do smieci domowych, do ognia lub do wody. Nie otwieraj starych baterii. Akumulatory/baterie{nalezyzbierac, poddawacrecyklingowilub utylizowacw sposob przyjazny dlaŚrodkowska.

Tylko dla krajów UE: Zgodnia z dyrektywa 2006/66/WE uszkodzone lub zuzyte akumulatory/baterie naleź poddać recycl Klingowy.

UWAGA

Aby uzyskać informacja na temat przywiwość utyilizacje, sąȩzy skontaktowej są z gmina/miastem.

Recykling surowców zamiast utylizacje odpadów.

898. Dane techniczne

Bezprzewodowa pita fancuchowa

Dlugoscmieczao 10

Predkosć tancucha 5 m/s

Maksymalna ilosc napeftnienia Zbiornik oleju 120ml

Wibracja** < 5 .5m/s2

$$ (K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}) $$

Manua2_FX-E1KS20_Int24_r+v3

Gwarantowan+ Pozio=ocya<ustyczn+j 98 (LwA) sz+r

Bardzi+j = iarow + Pozio = ocy a<ustyczn+j 88 (LpA) tward

Wa1/2a（b+za<u=u²atora）3,5<

892. Deklaracja zgodność 7 Deklaracja Konformizm

Produc+nt/Wytwóra FUXTEC omnH

Kappstrass+69,71083 H+rr+nb+r%aNi+=cy/Ni+=cy

E-=ai²: info@fuxt+c.d+ Si+C: www.fuxt+c.d+

Oznaczenia / nazwa

lańcuchowa E 1 20 V

piä lancuchowa akumulatorowa / akumulatorowa piä

Typ / model D06002500

Dyrektywa WE / WE Dyrektywa MD : 2006/42 /WE

Stosowany Normy / obowiazujace standardy

EN 60745-1:2009+A11:2010

EN 60745-2-13:2009+A1:2010

Oswiadczamy, ze w/w maszyna jest przydmiotem Twoj Projekt w wersji, krōr w prowadzilísmy na rynek podstawowy Wymagania dotyczne bezpieczność zdrowiaość wymienionych Dyrektywa WE są rownowazne.

Niniejszym oswiadczamy, ze wyzej wymieniona maszyna spelnia wymagania niedzbebędny wymagania bezpieczenstwa i ochrony zdrowia zawarte w wyzej wymienionych dyrektywach WE. Kaźdy manipulacja lubzmiana maszyny nie;bęća wyrażnie autoryzowanaprzej nas zgóry czymi niniejszy dokument niewañnym i próznia.

Herrenberg Niemcy, L. Zirkler, Zarzadzanie majtkiem

Herrenberga, 15 listopada 2023 r

Leonharda Zirklera FUXTEC

GmbH KAPPSTRASSE 69

71083 HERRENBERGA NIEMCY