TL 35 - Lamp BEURER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Lichttherapielamp
Merk	Beurer
Model	TL 35
Afmetingen (L x H x D)	155 x 83 x 25 mm
Gewicht	Ongeveer 520 g
Voeding	Netadapter 12 V DC, 1,5 A (ingang 100-240 V, 50~60 Hz, 0,5 A)
Type verlichting	LED, CRI min. 90
Kleurtemperaturen	Therapie (6 500 K), Actief (4 300 K), Relax (3 000 K)
Maximale lichtintensiteit	10 000 lux op 13 cm (stand Therapie)
Helderheidsniveaus	4 niveaus
Timer	30, 60, 90 of 120 minuten
Aanbevolen behandelafstand	13 tot 35 cm
Levensduur LED	10 000 uur
Beschermingsgraad	IP21
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot +35 °C
Opslagomstandigheden	-20 °C tot +60 °C, 15-90% RV
Onderhoud	Reinigen met een licht vochtige doek, geen agressieve schoonmaakmiddelen, niet onderdompelen
Reserveonderdelen beschikbaar	Voet (ref. 110.034), netadapter (ref. 110.035)
Garantie	2 jaar (zie voorwaarden op de bijgevoegde kaart)

Veelgestelde vragen - TL 35 BEURER

Op welke afstand van de lamp moet ik mij plaatsen?

De aanbevolen afstand is 13 tot 35 cm. Hoe dichterbij u bent, hoe hoger de intensiteit en hoe korter de behandeltijd.

Hoe lang moet ik de lamp per dag gebruiken?

De aanbevolen duur is 2 uur per dag, bij voorkeur 's ochtends. U kunt het opsplitsen in meerdere sessies. Gebruik de timer voor automatische uitschakeling.

Wat zijn de drie kleurtemperaturen en waar dienen ze voor?

De standen zijn Therapie (6 500 K) koelwit voor lichttherapie, Actief (4 300 K) neutraal wit voor concentratie, Relax (3 000 K) warm wit voor ontspanning.

Kan ik de lamp gebruiken als leeslamp?

Ja, vanaf bepaalde helderheidsniveaus: Therapie vanaf niveau 1, Actief vanaf niveau 2, Relax vanaf niveau 3.

Hoe stel ik de timer in?

Druk kort op de knop Aan/Uit/TIMER om te kiezen uit 4 niveaus: 30, 60, 90 of 120 minuten. De lamp schakelt automatisch uit.

Is de lamp veilig voor de ogen?

Ja, deze is geclassificeerd als groep vrij volgens de norm IEC 60601-2-83, zonder gevaar voor ogen en huid. Kijk regelmatig kort naar het licht, maar niet continu.

Kan ik de lamp gebruiken bij oogproblemen?

Raadpleeg een arts voor gebruik als u lijdt aan cataract, glaucoom, retinopathie of als u fotosensibiliserende medicijnen gebruikt.

Hoe maak ik de lamp schoon?

Schakel de lamp uit en haal de stekker eruit, laat hem afkoelen. Reinig met een licht vochtige doek zonder agressieve schoonmaakmiddelen. Dompel hem niet onder.

Wat te doen als de lamp niet aangaat?

Controleer of de adapter correct is aangesloten en of het stopcontact werkt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Waar kan ik reserveonderdelen kopen?

Reserveonderdelen zoals de voet (ref. 110.034) en de adapter (ref. 110.035) zijn verkrijgbaar op www.beurer.com of via de klantendienst.

GEBRUIKSAANWIJZING TL 35 BEURER

NL Daglichtlamp Gebruiksaanwijzing 97

NL Vouw pagina 3 uit voordat u de gebruiksaanwijzing gaat lezen.

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Lees de waarschuwingen en volg de veiligheidsopmerkingen op. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik. Zorg ervoor dat de gebruiksaanwijzing beschikbaar is voor andere gebruikers. Geef, als u het apparaat aan iemand anders geeft, ook de gebruiksaanwijzing mee.

INHOUD

1. Bij levering inbegrepen....97
2. Verklaring van de symbolen .....97
3. Gebruiksdoel 99
4. Waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen ....100
5. Beschrijving van het apparaat....101

6. Ingebruikname....102

7. Gebruik....102

8. Reiniging en onderhoud 104
9. Toebehoren en reserveonderdelen....105
10. Wat te doen bij problemen ....105
11. Verwijderen....105
12. Technische gegevens....106
13. Garantie....108

1. BIJ LEVERING INBEGREPEN

Controleer of de buitenkant van de verpakking intact is en of alle onderdelen aanwezig zijn. Alvorens het apparaat te gebruiken, moet worden gecontroleerd of het apparaat en de toebehoren zichtbaar beschadigd zijn en moet al het verpakkingsmateriaal worden verwijderd. Wij adviseren u het apparaat bij twijfel niet te gebruiken en contact op te nemen met de verkoper of met de betreffende klantenservice.

• 1 daglichtlamp
  • 1 voet
• 1 netadapter
  • 1 opbergzakje
  • 1 gebruiksaanwijzing

2. VERKLARING VAN DE SYMBOLEN

Op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje van het apparaat worden de volgende symbolen gebruikt:

⚠ GEVADuidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, heeft dit de dood of ernstig letsel tot gevolg.

⚠ WAARSCHUWINGDuidt op een mogelijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, kan het de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben.

⚠ VOORZICHTIGDuidt op een mogelijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, kan het lichte of geringe verwondingen tot gevolg hebben.

LET OPDuidt op een mogelijk schadelijke situatie. Indien deze niet vermeden wordt, kan de apparatuur of iets in de omgeving daarvan beschadigd raken.

	ProductinformatieVerwijzing naar belangrijke informatie		Handleiding in acht nemenLees voor aanvang van het werk en/of het bedienen van apparaten of machines de handleiding
	Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).		CE-markeringDit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen.
	Fabrikant		Unique Device Identifier (UDI)Code voor een eenduidige productidentificatie
	Voer de verpakking af overeenkomstig de milieueisen		Scheid het product en de verpakkingsonderdelen en voer het afval volgens de lokale voorschriften af.
	Aanduiding voor de identificatie van het verpakkingsmateriaal.A = materiaalafkorting,B = materiaalnummer:1-7 = kunststoffen,20-22 = papier en karton		Apparaat uit veiligheidsklasse IIHet apparaat is dubbel geïsoleerd en voldoet dan ook aan veiligheidsklasse 2.
	Aan/uit		Toegestane temperatuur en luchtvochtigheid bij opslag
	Medisch apparaat		Toegestane temperatuur en luchtvochtigheid bij gebruik
	Artikelnummer Productiedatum
IP21	Beschermd tegen vaste voorwerpen met een diameter van 12,5 mm en groter en tegen verticaal vallende druppels.		Uitsluitend voor gebruik binnenshuis
	Luchtdruklimiet Serienummer
	Chargenummer	— — —	GelijkstroomHet apparaat is alleen geschikt voor gelijkstroom
	Gemachtigde vertegenwoordiger in de Europese Gemeenschap		Zwitserse geautoriseerde vertegenwoordiger
	Symbool importeur Type	[52Kx]

3. GEBRUIKSDOEL

Doel

De daglichtlamp dient ter compensatie van de effecten van een gebrek aan daglicht, in het bijzonder zonlicht, en voor de verlichting van in de winter optredende stemmingsstoornissen, stemmingswisselingen en slaapstoornissen.

Behandelingsgroep

Voor volwassenen en kinderen vanaf 3 jaar.

Doelgroep

Voor het gebruik van het apparaat is geen specifieke kennis en geen professionele geschiktheid vereist. De patiënt kan het apparaat zelf gebruiken, behalve patiënten die speciale ondersteuning nodig hebben.

Indicatie

Het apparaat simuleert daglicht om seizoensgebonden of stemmingsgerelateerde problemen te verlichten.

Contra-indicatie

Niet gebruiken bij personen die ongevoelig zijn voor hitte, personen met huidletsels door ziekte, personen met een ziekte die hun ogen vatbaarder kan maken voor fototoxiciteit, personen met een lichtgevoelige huid, patiënten die een fotosensibiliserend geneesmiddel of kool innemen.

Waarom een daglichtbehandeling?

Wanneer het aantal zonuren in de herfst merkbaar afneemt en mensen in de wintermaanden steeds vaker binnen zitten, kunnen er symptomen van lichttekort optreden. Deze symptomen worden vaak 'winter-depressie' genoemd. De symptomen kunnen veel verschillende vormen aannemen:

• Stemmingswisselingen

- Meer slaap nodig

- Neerslachtigheid

- Verminderde eetlust

• Futloosheid, weinig energie

- Concentratieproblemen

- Algemene onpasselijkheid

Deze symptomen treden op omdat licht, met name zonlicht, van levensbelang is en het menselijk lichaam rechtstreeks beïnvloedt. Zonlicht regelt indirect de productie van melatonine, die alleen in het donker aan het bloed wordt afgegeven. Dit hormoon laat het lichaam weten dat het tijd is om te gaan slapen. In maanden met weinig zonuren wordt er meer melatonine geproduceerd. Hierdoor is het moeilijker om op te staan, omdat de lichaamsfuncties als het ware uitgeschakeld zijn. Als de daglichtlamp 's ochtends meteen na het wakker worden wordt gebruikt, dus zo vroeg mogelijk, kan de productie van melatonine worden beeindigd, zodat de stemming positief kan worden beïnvloed.

Bij lichttekort wordt bovendien de productie van het gelukshormoon serotonine belemmerd, dat een belangrijke invloed heeft op ons 'welzijn'. Bij de lichtbehandeling gaat het dus om kwantitatieve veranderingen van hormonen en mediatoren in de hersenen, die ons inspanningsniveau, onze gevoelens en ons welzijn kunnen beïnvloeden. Daglichtlampen kunnen een goede vervanging zijn voor het natuurlijke zonlicht en werken de in de herfst en winter optredende hormonale disbalans tegen.

In de medische sector worden daglichtlampen tijdens lichttherapie gebruikt voor de bestrijding van symptomen van lichttekort. Daglichtlampen bootsen daglicht na met een verlichtingssterkte van 10.000 lux. Dit licht kan het menselijk lichaam beïnvloeden en preventief of als onderdeel van een behandeling worden ingezet. Normaal elektrisch licht is niet sterk genoeg om de hormoonhuishouding te kunnen beïnvloeden. Zelfs in een goed verlicht kantoor bedraagt de verlichtingssterkte bijvoorbeeld slechts 500 lux.

4. WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

WAARSCHUWING

• De daglichtlamp is alleen bedoeld voor gebruik op het menselijk lichaam.
• Alvorens het apparaat te gebruiken, moet worden gecontroleerd of het apparaat en de toebehoren zichtbaar beschadigd zijn en moet al het verpakkingsmateriaal worden verwijderd. Wij adviseren u het apparaat bij twijfel niet te gebruiken en contact op te nemen met de verkoper of met de betreffende klantenservice.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (waaronder kinderen) met een beperkt fysiek, zintuiglijk of geestelijk vermogen of gebrek aan ervaring of kennis. Gebruik door deze personen is alleen toegestaan wanneer het plaatsvindt onder toezicht van een volwassene of wanneer het plaatsvindt onder toezicht, om te voorkomen dat zij met het apparaat spelen en om gevaar voor brand en brandwonden te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de daglichtlamp stevig en veilig staat.
• Het apparaat mag alleen op de op het typeplaatje aangegeven netspanning worden aangesloten.
• Controleer voordat u het apparaat aansluit of de op het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de lokale netspanning om het gevaar van een elektrische schok of onherstelbare beschadiging van het apparaat te voorkomen.
• Dompel het apparaat niet onder in water en gebruik het niet in vochtige ruimten.
• Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen (verstikkingsgevaar).
• Het apparaat mag als het nog warm is niet worden bedekt of in de verpakking worden bewaard.
• Koppel altijd de netvoeding los en laat het apparaat afkoelen voordat u het aanraakt.
• Koppel het apparaat na gebruik en bij stroomuitval altijd los van het elektriciteitsnet om schade aan het apparaat te voorkomen.
• Het apparaat mag niet met natte of vochtige handen worden aangeraakt als het is aangesloten. Er mag geen water op het apparaat terechtkomen. Gebruik het apparaat alleen als het volledig droog is.
• Let erop dat u de netvoeding uitsluitend met droge handen in het stopcontact steekt en er weer uit-haalt. Bedien de AAN/UIT-toets ook alleen met droge handen.
• Houd het netsnoer buiten bereik van warme voorwerpen en open vuur.
• Bescherm het apparaat tegen harde schokken.
• Trek de netvoeding niet aan het netsnoer uit het stopcontact.
• Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is of niet goed functioneert. Neem in deze gevallen contact op met de klantenservice.
• Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het worden afgevoerd. Als het netsnoer niet van het apparaat kan worden losgekoppeld, moet het volledige apparaat worden afgevoerd.
• De scheiding van het stroomnet is uitsluitend gewaarborgd als de netvoeding uit het stopcontact gehaald is.
• Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van ontvlambare narcosegasverbindingen met lucht, zuurstof of stikstofoxide.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het is ingeschakeld om het risico op brand of brand-wonden te voorkomen.
• Als het stopcontact waarop het apparaat is aangesloten niet goed is aangesloten, wordt de stekker van het apparaat heet. Sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerd stopcontact om brand en brandwonden te voorkomen.
• Stel het apparaat niet bloot aan sterke schokken om beschadiging van de lamp te voorkomen.
• Water en stroom zijn een gevaarlijke combinatie! Om het risico op elektrische schokken te vermijden:
• Gebruik dit apparaat niet in een vochtige omgeving (dus bijv. niet in de badkamer of in de buurt van een douche of zwembad).
• Laat geen water in het apparaat lopen.
• Dit apparaat hoeft niet gekalibreerd en niet preventief gecontroleerd en onderhouden te worden.

• Het apparaat kan niet worden gerepareerd. Het bevat namelijk geen onderdelen die gerepareerd kunnenworden.

• Breng zonder toestemming van de fabrikant geen wijzigingen aan het apparaat aan.

• Als er wijzigingen aan het apparaat zijn aangebracht, moeten uitvoerige tests en controles worden uitgevoerd om de veiligheid van het apparaat te kunnen blijven garanderen.
• Houd het snoer buiten bereik van kleine kinderen om verwurging en verstrikking te voorkomen.
• Het is de bedoeling dat de patiënt het apparaat bedient. Gebruik het apparaat en de toebehoren zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing.

Algemene informatie

! PAS OP

• Raadpleeg altijd een arts voordat u de daglichtlamp gebruikt als u medicijnen gebruikt zoals pijnstillers, medicijnen voor het verlagen van een hoge bloeddruk of antidepressiva.
• Bij mensen met netvliesaandoeningen en bij diabetici moet voor aanvang van de daglichtbehandeling een onderzoek bij de oogarts worden uitgevoerd.
• Gebruik het apparaat niet bij oogaandoeningen zoals grauwe staar en groene staar, bij algemene aan-doeningen van de oogzenuw en ontsteking van het glasvocht.
• Mensen die zeer gevoelig zijn voor licht, die een voor licht gevoelige huid hebben en zeer vatbaar zijn voor migraine moeten eerst hun arts raadplegen over het gebruik van de daglichtlamp.
• Raadpleeg bij elke twijfel met betrekking tot de gezondheid uw huisarts!
• Verwijder alvorens het apparaat te gebruiken al het verpakkingsmateriaal.
• Lampen vallen niet onder de garantie.
• Als het apparaat opgeborgen was of vervoerd is, bewaar het dan minstens twee uur op kamertemperatuur voordat u het gebruikt.
• De voeding maakt deel uit van de ME-apparatuur.
• Controleer of er lichtflitsen, donkere gebieden/schaduwen en andere afwijkingen optreden na het inschakelen. Neem contact op met de verkoper of met de betreffende klantenservice als er een afwijking optreedt.
• De patiënt kan geen MRI ondergaan tijdens het gebruik van dit apparaat.
• Meld elk ernstig incident dat zich heeft voorgedaan in verband met het hulpmiddel aan de lokale bevoegde instantie en aan de fabrikant of de Europese gemachtigde (EC REP). Vigilanz-contactpunt: https://ec.europa.eu/growth/sectors/medical-devices/contacts.
• PRC is de afkorting voor Volksrepubliek China.

Reparatie-instructie

! PAS OP

• Open het apparaat in geen enkel geval. Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Dit kan leiden tot ernstige verwondingen. Wanneer u deze instructie niet in acht neemt, vervalt de garantie.
• Neem voor reparaties contact op met de klantenservice of met een erkend verkooppunt.

De bijbehorende tekeningen zijn afgebeeld op pagina 3.

1 Lichtscherm

2 Temperatuurtoets

3 Timerweergave (in minuten)

4 AAN/UIT/TIMER-toets

5 Helderheidstoets (dimmer)

6 Voet

7 Aansluiting netvoeding

6. INGEBRUIKNAME

Haal het apparaat uit het plastic. Controleer het apparaat op beschadigingen en fouten. Gebruik het apparaat niet wanneer u beschadigingen of fouten aan het apparaat vaststelt. Neem in dat geval contact op met de klantenservice of met de leverancier.

Plaatsen

Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond. Het apparaat moet zo worden geplaatst dat de afstand tussen het apparaat en de gebruiker 13 tot 35 cm bedraagt. Op deze afstand werkt de lamp optimaal.

Aansluiting op het lichtnet

• Om mogelijke schade aan de daglichtlamp te voorkomen, mag de daglichtlamp uitsluitend met de hier beschreven netvoeding worden gebruikt.
• Steek de netvoeding in de daarvoor bedoelde aansluiting aan de achterzijde van de daglichtlamp. De netvoeding mag alleen worden aangesloten op de netspanning die op het typeplaatje wordt vermeld.
• Trek na het gebruik van de daglichtlamp eerst de stekker van de netvoeding uit het stopcontact en ontkoppel de netvoeding vervolgens van de daglichtlamp.

PAS OP

• Zorg ervoor dat er een stopcontact in de buurt is van de plek waar u het apparaat plaatst.
• Zorg ervoor dat het netsnoer geen struikelgevaar vormt.

7. GEBRUIK

1	Sluit de netvoeding aan op de aansluiting voor de netvoeding aan de achterzijde van de daglicht-lamp.Steek de netvoeding in een geschikt stopcontact.
2	Daglichtlamp inschakelenRaak de AAN/UIT/TIMER-toets 4 2 seconden aan om de daglichtlamp in te schakelen. Het licht-scherm begint te branden 1 (kleurtemperatuur Therapy op de hoogste stand). De volgende keer dat u het apparaat inschakelt, start u opnieuw met de kleurtemperatuur Therapy (lichtscherm brandt koud wit op de hoogste stand).

3 Kleurtemperatuur selecteren

De daglichtlamp TL 35 heeft drie instelbare kleurtemperaturen (Therapy, Active en Relax) en maakt daarmee verschillende toepassingen mogelijk voor de regeling van het dag-nachtritme of kan gericht worden gebruikt om fasen van de concentratie, therapie en ontspanning te ondersteunen. Om tussen de afzonderlijke kleurtemperaturen te wisselen, drukt u kort op de kleurtemperatuurtoets 2 van de ingeschakelde daglichtlamp.

Therapy = 6500 Kelvin (lichtscherm brandt koud wit)

Active = 4300 Kelvin (lichtscherm brandt neutraal wit)

Relax = 3000 Kelvin (lichtscherm brandt warm wit)

Wij adviseren de volgende twee behandelingen:

Een zonnige dag imiteren

Programma Begin van de behandeling
Relax 06:00	uur
Active 10:00	uur
Therapy 12:00	uur
Active 14:00	uur
Relax 20:00	uur

Optimaal licht tijdens een werkdag

Programma Begin van de behandeling
Therapy	06:00 uur
Active 08:00	uur
Relax 12:00	uur
Active 13:00	uur
Relax 20:00	uur

4 Timer instellen

De daglichtlamp TL 35 geeft de actuele behandelingsduur weer met behulp van 4 leds. Voor de behandelingsduur kunt u een van de volgende 4 standen instellen.

De eerste keer dat u de lamp inschakelt, is de timerfunctie niet geactiveerd. De lamp blijft branden totdat deze weer wordt uitgeschakeld.

1. Om een timer in te stellen, drukt u kort op de AAN/UIT/TIMER-toets 4 om het gewenste niveau van 1-4 te selecteren. Stand 1 komt overeen met een behandelingsduur van 30 minuten. De andere standen zijn als volgt ingedeeld:

Behandelingsduur Stand (aantal brandende leds)
30 minuten 1
60 minuten 2
90 minuten 3
120 minuten 4

Na afloop van deze behandelingsduur wordt de lamp automatisch uitgeschakeld.

1. Om de timerfunctie uit te schakelen, raakt u de AAN/UIT/TIMER-toets 4 zo vaak kort aan tot de leds uitgaan.

5 Helderheid instellen

De daglichtlamp TL 35 beschikt over 4 helderheidsniveaus. Het ingestelde helderheidsniveau moet gedurende de gehele behandeling comfortabel zijn voor het oog. Selecteer met de helderheids- toets (dimmer) 5 het gewenste helderheidsniveau.

Het apparaat kan vanaf de volgende helderheidsniveaus ook als leeslamp worden gebruikt:

Programma	Helderheidsniveau
Therapy vanaf	helderheidsniveau 1
Active	vanaf helderheidsniveau 2
Relax	vanaf helderheidsniveau 3

6 Therapy-instelling – geniet van lichtGa zo dicht mogelijk bij de lamp zitten (13 tot 35 cm). Tijdens de behandeling kunt u gewone handelingen blijven verrichten. U kunt lezen, schrijven, telefoneren enz.Kijk geregeld kort direct in het licht, want de opname c.q. de werking vindt plaats via de ogen/het netvlies.U kunt de daglichtlamp zo vaak gebruiken als u wilt. De behandeling is echter het effectiefst wanneer u de lichttherapie ten minste 7 dagen op rij op de aangegeven tijden uitvoert.Het meest effectieve moment van de dag voor de behandeling is tussen 6 uur ‘s ochtends en 8 uur ‘s avonds. Het wordt aangeraden een behandelingsduur van twee uur per dag aan te houden.Kijk echter niet gedurende de volledige behandeling direct in het licht. Hierdoor kan het netvlies namelijk geïrriteerd raken.Start met een korte beschijning die u in de loop van een week verhoogt.① Na de eerste behandelingen kunt u last krijgen van hoofdpijn en pijn aan uw ogen. Na meer-dere behandelingen zult u hier geen last meer van hebben, omdat het zenuwstelsel dan aan de nieuwe prikkels gewend is geraakt.

7 Therapy-instelling - Waar moet u op lettenDe aanbevolen afstand tussen het gezicht en de daglichtlamp bedraagt voor een behandeling 13 tot 35 cm.De duur van de behandeling is afhankelijk van de gehanteerde afstand:

Lux Afstand Behandelingsduur

10.000 ca. 13 cm 0,5 uur

5.000 ca. 20 cm 1 uur

2.500 ca. 35 cm 2 uur

In principe geldt:hoe dichter u bij de lichtbron zit, des te korter de behandelingsduur.

8 Gedurende een langere periode van licht genietenHerhaal de behandeling in het lichtarme jaargetijde ten minste 7 dagen op rij, of afhankelijk van uw persoonlijke behoefte langer. Voer de behandeling indien mogelijk ’s ochtends uit.

9 Daglichtlamp uitschakelenHoud de AAN/UIT/TIMER-toets 4 2 seconden ingedrukt om de daglichtlamp uit te schakelen. De leds gaan uit. Trek de netvoeding uit het stopcontact.⚠ PAS OPDe daglichtlamp is na het gebruik warm. Laat de daglichtlamp afkoelen voordat u deze opruimten/of verpakt!

8. REINIGING EN ONDERHOUD

Het apparaat moet van tijd tot tijd worden schoongemaakt.

PAS OP

• Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat terechtkomt!
  Voordat u het apparaat reinigt, moet het apparaat uitgeschakeld, van het elektriciteitsnet losgekoppeld en afgekoeld zijn.
• Reinig het apparaat niet in een vaatwasmachine! Gebruik voor de reiniging een licht bevochtigde doek.

- Gebruik geen bijtende schoonmaakproducten en houd het apparaat nooit onder water. Het apparaat mag niet met natte of vochtige handen worden aangeraakt als het is aangesloten. Er mag geen water op het apparaat terechtkomen. Gebruik het apparaat alleen als het volledig droog is.

Opbergen

Berg het apparaat wanneer u het langere tijd niet gebruikt op een droge plek en buiten bereik van kinderen op. Zorg er daarbij voor dat het apparaat niet meer op het elektriciteitsnet is aangesloten.

Neem de in het hoofdstuk "Technische gegevens" genoemde omstandigheden bij opslag in acht.

9. TOEBEHOREN EN RESERVEONDERDELEN

Ga voor de aanschaf van toebehoren en reserveonderdelen naar www.beurer.com of neem contact op met het betreffende servicepunt in uw land (zie de lijst met servicepunten). Toebehoren en reserveonderdelen zijn ook verkrijgbaar in de winkel.

Omschrijving Artikelnummer
Voet 110.034
Netadapter 110.035

10. WAT TE DOEN BIJ PROBLEMEN

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat geeft geen licht.	Het apparaat is uitgeschakeld.	Raak de AAN/UIT/TIMER-toets 4 aan.
	Het apparaat krijgt geen stroom. Sluit de netadapter correct aan op een geschikt stopcontact.
	Het apparaat krijgt geen stroom. De netvoeding is defect. Neem contact op met de klantenservice of het verkooppunt.
	De levensduur van de leds is over-schreden. Leds defect.	Neem voor reparaties contact op met de klantenservice of met een erkend verkoop-punt.

11. VERWIJDEREN

Met het oog op het milieu mag het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huisvuil worden weggegooid. U kunt het apparaat inleveren bij gespecialiseerde inzamelpunten in uw land. Neem de plaatselijke voorschriften voor het afvoeren van de materialen in acht. Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Neem bij vragen contact op met de verantwoordelijke instantie voor afvalverwijdering in uw gemeente. Voor inzamelpunten van oude afgedankte apparatuur kunt u contact opnemen met uw gemeente, bijvoorbeeld met het gemeentebestuur, met de lokale afvalverwerkingsdienst of met de verkoper.

Componenten	Verwijderen	Foto
Apparaat De componenten zijn voornamelijk gemaakt van PC, ABS, PMMA en aluminium.Alle onderdelen voldoen aan de RoHS- en REACH-richtlijnen en kunnen veilig worden afgevoerd.
Voet De voet bestaat hoofdzakelijk uit ABS en TPE.Alle componenten voldoen aan de RoHS- en REACH-richtlijnen en kunnen veilig worden afgevoerd.
Netadapter De adapter bevat voornamelijk kunststof en elektronische componenten. Alle componenten voldoen aan de RoHS- en REACH-richtlijnen en kunnen veilig worden afgevoerd.

1. TECHNISCHE GEGEVENS

Type GCE506
Modelnr. TL 35
Afmetingen(breedte x hoogte x diepte)	155 x 83 x 25 mm
Gewicht ca. 520 g
Lamp Leds, CRI: min. 90
Vermogen	15 W max.
Verlichtingssterkte	Therapy 10.000 lux (afstand ca. 13 cm) 6500 KActive 7.000 lux (afstand ca. 10 cm) 4300 KRelax 3.000 lux (afstand ca. 20 cm) 3000 K
Straling Stralingsvermogens buiten het zichtbare bereik (infrarood en uv)zijn zo gering dat ze niet schadelijk zijn voor de ogen en de huid.
Omstandigheden bij gebruik 0 °C tot +35 °C, 15 - 90% relatieve luchtvochtigheid,700 - 1060 hPa omgevingsdruk
Omstandigheden bij transport en opslag	-20 °C tot +60 °C, 15 - 90% relatieve luchtvochtigheid,700 - 1060 hPa omgevingsdruk
Lichtgolfengte Therapy 435-680 nm
Productclassificatie Externe stroomvoorziening, IP21
Kleurtemperatuur van de leds	Therapy 6500 K ± 400 KActive 4300 K ± 400 KRelax 3000 K ± 400 K
Verwachte levensduur van het apparaat	10.000 uur

Netadapter

Modelnr. MP12M-120150-AG
Ingang 100-240 V AC; 50/60 Hz ; 0	5 A max.
Uitgang 12 V DC, 1,5 A max.
	Polariteit van de gelijkspanningsaansluiting
Classificatie Veiligheidsklasse II

Maximaal stralingsvermogen van de TL 35

Stralingsvermogen	Risicogroepgeclassificeerd conformIEC 60601-2-83	Maximale waarde ‘Therapy’
Euva: oog UV-A	Vrije groep 0,00007 W·m	-2
ES: actinisch uv huid en ogen	Vrije groep 0,00011 W·m	-2
EIR: infraroodstraling, grenzen voor blootstelling aan gevaar voor de ogen	Vrije groep 0,00409 W·m	-2
LIR: retinaal thermisch	N.v.t. N.v.t.
LB: blauw licht	Vrije groep 59,63 W·m	-2·sr-1
LR: retinaal thermisch	Vrije groep 63,22 W·m	-2·sr-1

Technische wijzigingen voorbehouden. Het serienummer staat op het apparaat

Helderheid: 10.000 lux (deze vermelding met betrekking tot de verlichtingssterkte dient enkel ter informatie. Met betrekking tot de norm 60601-2-83 is deze lichtbron geclassificeerd als vrije groep).

Aanwijzingen met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit

Het apparaat voldoet aan de Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlementen en de Raad betreffende medische hulpmiddelen, evenals de Europese norm EN 60601-1-2 (overeenstemming met CISPR 11, IEC61000-3-2, IEC61000-3-3 IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-11, IEC 61000-4-8) en is onderworpen aan bijzondere veiligheidsmaatregelen op het gebied van elektromagnetische compatibiliteit.

• Het apparaat is geschikt voor gebruik in alle omgevingen die in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, waaronder de thuisomgeving.
• Het apparaat kan bij de aanwezigheid van elektromagnetische storingen onder omstandigheden mogelijk slechts beperkt worden gebruikt. Als gevolg daarvan kunnen bijv. foutmeldingen ontstaan of kan het display/apparaat uitvallen.
• Het gebruik van dit apparaat direct naast andere apparaten of opgestapeld met andere apparaten moet worden vermeden, omdat dit een onjuiste werking tot gevolg kan hebben. Als gebruik op de hiervoor beschreven wijze noodzakelijk is, moeten dit apparaat en de andere apparaten in de gaten worden gehouden om er zeker van te zijn dat ze correct werken.
• Het gebruik van andere toebehoren dan de toebehoren die de fabrikant van dit apparaat vastgelegd of beschikbaar gesteld heeft, kan verhoogde elektromagnetische storingen of een verminderde bestandheid tegen storingen tot gevolg hebben, waardoor het apparaat mogelijk niet correct werkt.
• Als deze instructies niet in acht worden genomen, kan dit de prestatiekenmerken van het apparaat negatief beïnvloeden.

13. GARANTIE

Meer informatie over de garantie en de garantievoorwaarden vindt u in de meegeleverde garantiebrochure.