Double FA1520 - Friteuse SOLAC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Heteluchtfriteuse met dubbele mand
Merk	Solac
Model	Double FA1520
Aantal manden	2
Inhoud per mand	400 g
Vermogen	Niet gespecificeerd (schatting 1500-1800 W)
Instelbare temperatuur	160 °C tot 200 °C
Timer	Tot 35 minuten
Display	Digitaal
Kookfuncties	Handmatig en menu (10 standen: aardappelen, vis, garnalen, vlees, biefstuk, pizza, taarten, kippenvleugels, kip, groenten)
Onafhankelijke instelling van de manden	Ja
Automatische uitschakeling	Ja (na 3 minuten inactiviteit)
Pauzefunctie	Ja
Aanbevolen schudden	Ja voor een gelijkmatige garing
Reiniging	Manden niet vaatwasmachinebestendig; reinigen met een vochtige doek
Coating	Antiaanbaklaag
Veiligheid	De friteuse werkt alleen als de manden correct zijn geplaatst
Inbegrepen accessoires	2 manden, 2 binnenroosters
After-sales service	Neem contact op met de geautoriseerde technische dienst van Solac (http://solac.com)

Veelgestelde vragen - Double FA1520 SOLAC

Kan ik olie gebruiken in de Solac Double FA1520 friteuse?

Nee, deze friteuse werkt alleen met hete lucht. Vul de mand nooit met olie of vet.

Zijn de manden vaatwasmachinebestendig?

Nee, de manden zijn NIET vaatwasmachinebestendig. Reinig ze met de hand met een vochtige doek.

Wat moet ik doen als er witte rook uit het apparaat komt?

Witte rook kan afkomstig zijn van het bakken van vette voedingsmiddelen of vetresten. Controleer of de mand schoon is. Als de rook zwart is, trek dan onmiddellijk de stekker eruit.

Hoe stel ik de temperatuur en baktijd in?

U kunt de handmatige modus gebruiken door de mand te selecteren, vervolgens op de temperatuur/tijdknop te drukken en de +/- knoppen te gebruiken, of de menumodus gebruiken door op de menuknop te drukken.

Waarom worden mijn gerechten niet gelijkmatig gaar?

Sommige gerechten zoals friet moeten halverwege de bereiding worden geschud. Verwijder de mand en roer de gerechten maximaal 30 seconden om.

Kan ik twee verschillende gerechten tegelijkertijd bereiden?

Ja, elke mand kan onafhankelijk worden ingesteld op temperatuur en tijd. Selecteer mand 1 of 2 en stel de parameters in.

Wat moet ik doen als de mand niet volledig naar binnen gaat?

Zorg ervoor dat u het MAX-niveau niet overschrijdt. Duw de mand erin tot u een klik hoort.

Hoe pauzeer ik het kookproces?

Om beide manden te pauzeren, drukt u op de start/pauze knop (13). Om één mand te stoppen, houdt u de bijbehorende mandkiezer (11 of 20) 2 seconden ingedrukt.

Schakelt het apparaat automatisch uit?

Ja, als er na 3 minuten geen programma actief is, schakelt het apparaat automatisch uit. Bovendien schakelt het na het koken over naar de slaapstand.

Waar vind ik reserveonderdelen of after-sales service?

Neem contact op met de geautoriseerde technische dienst van Solac via http://solac.com voor informatie of het bestellen van accessoires.

GEBRUIKSAANWIJZING Double FA1520 SOLAC

(Vertaling van de oorspronkelijke instructies)

Beschrijving

A-Digital display
B-Luchtuitlaat
C-Kabel
D-Binnengrille
E-Mandje
F-Handvat

CONTROLEPANEL

1-Aardappelen
2-Vis
3 - Gamalen
4-Vlees
5-Biefstuk
6-Pizza
7-Taarten
8 - Kippenvleugels
9 - Kip
10 - Groenten
11 - Korfkeuze 2
12 - Aan/uit-knop
13 - Start/pauzeknop
14 - Mandje 2 temperatuur/tijd indicator
15 - Knop +
16 - Knop -
17 - Temperatuur / tijd indicator mandje 1
18 - Temperatuur / tijd keuzeschakelaar
19-Menukiezer
20 - Korfkeuze 1

Indien uw model apparaat Niet over de hierboven beschreiben accessoires beschikt, können deze ook afzonderlijk bij de Technische Hulpdienst worden aangeschaft.

GEBRUIK EN ONDERHOUD

Trek voor elk gebruik het netsnoer van het apparaat vollediguit.
- Gebruik het apparaat Niet als de accessoires Niet goed zich bevestigd.
- Gebruik het apparaat zich als de eraan bevestigde accessoires defect়. Vervang ze onmiddelijk.
- Gebruik het apparaat Niet leeg en zonder het mandje.
- De friteuse werkkt alleen met hare lucht.
Vul de korf nooit met olie of ander vet.
- Doe geen papier, karton, plastic of soortgelijke materialen in de friteuse. Er kan aluminiumfolie of plantaardig papier worden gebrukt.
- Verplaats het apparaat Niet verwijl het in werkig is.
- Gebruik geen metalen of scherp keukengerei om de antiaanbaklaag in goede staat te houden.
- Respecteer het MAX-niveau.
- Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat Niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt.
- Houd dit apparaat buiten het bereik van kinderen en/of Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis.
-Bewaar of vervoer het apparaat Niet als het nog warm is.
- Laat het apparaat nooit zonder toezicht ingeschakeld. Dit bespaart ook energia en verlangt de levensduur van het apparaat.
- Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor hoge temperaturen.

Gebruiksaanwijzing VOOR GEBRUIK

• Zorg ervoor dat al het verpakkingsmateriaal van het product is verwijderd.
• Voordat u het product voor het eerst gezruikt, reinigt u de onderdelen die in contact komen met voedsel zoals beschreiben in het hoofdstuk Reiniging.
  Tijdens het eerste gebruik is het normal dat het apparaat een lichte plastic geur afgeeft. Dit heeft geen invloed op de werkig van het apparaat.
• Laat ten minste 35 cm ruimte rond het apparaat wanner het worden gebruikt.
• Plaats het apparaat op een stabiele horizontale ondergrond. Plaats het apparaat Niet op oppervlakken die Niet gegenitte kuren.

GEBRUIK

• Pak het handvat van de mandjes vast en haal ze voorzichtiguit de friteuse door zeaar buiten te duwen.
• Plaats het voedsel in de mandjes op het binnenrek.
• Vervang de mandjes met het voedsel in defriteit.
• Opmerking: Het apparaat werkst pas als de mandjes in de friteuse volledig gesloten zijn.
• Wikkel het snoer van het apparaat volledig af voordat u het aansluit.
• Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact.
  Zodra het apparaat wordt aangesloten, klinkt er 1 pieptoon ten teken dat het apparaat is ingeschakeld en Licht de aan/uit-knop (12) op.
• Druk op de aan/uit-knop om het digitale display te activeren.
• Wanneer de aan/uit-knop worden ingedrukt, klinkt er een lange pieptoon en Licht het digitale display op.

HANDMATIGEMODE

Zodra de ingredienten in de mandjes zitten en de stekker in het stopcontact zit,selecteert u mandje 1 of 2 (door respectievelijk op de knoppen (20) of (11) te drukken),om de tijd en de temperatuur in te stellen.

• Als mandje 1 is geseleerd, knipperen de knoppen (20), (13) en (17).
• Druk op de toets (18) om de temperatuuren de tijd voor korf 1 te selecteren.
• Gebruik de +/- toetsen om de temperatuur en dearend in te stellen.
  Zodra korf 1 is ingesteld, kiest u korf 2 en herhaalt udezelfde handeling.
• Druk op de start/pauzeknop om het koken te starten.
• Tijdens het koken(Int)kunt u de tijd en de temperatuur wijzigen. Selecteer gewoon korf 1 of 2 en verander de tijd of temperatuur.
• Als u een van de korven tijdens het koken wilt stoppen, houdt u de toets (11) of (20) 2 seconden ingedrukt. Het geselecteerde mandje stopt, maar het andere mandje gaat door met koken.
• Om beiden korven tegelijk te pauzeren, drukt u op knop (13).

MENUMODE

Zodra de ingredienten in de mandjes zitten en de friteuse is ingeschakeld, selecteert u mandje 1 of 2 (door respectievelijk op knop (20) of (11) te drukken).
- Als mandje 1 is geseleerd, knipperen de knoppen (20), (13) en (17).
- Druk op de menukiezer (19) om het gewenste menu te kiezen. Blij opdez toets drukken om van menu te veranderen.
- U=knt de temperatuur en de tijd van de menu's wijzigen. Volg gewoon de stappen die worden uitgelegd in de handmatige modus.
Zodra het menu voor mandje 1 is geselecteerd, volgt u bezelfde stappen voor mandje 2.
- Druk op de start/pauzeknop om het koken te starten. Alleen de geselecteerde menu's verschijnen op het display.
- Tijdens het koken=kunt u de tijd en de temperatuur veranderen. Selecteer gewoon korf 1 of 2 en verander de tijd of temperatuur.

• Als u een van de korven tijdens het koken wilt stoppen, houdt u de toets (11) of (20) 2 seconden ingedrukt. Het geselecteerde mandje stocht, maar het andere mandje gaat door met koken.
• Om beiden korven tegelijk te pauzeren, drukt u op knop (13).

OPMERKINGEN

• Als u tijdens het pauzeren van de korven 3 seconden op de aan/uit-knop drukt, gaat het apparaat in de stand-by-stand.
• Als u nogmaals 3 seconden op de aan/uitknop drukt, worden het apparaatuitgeschakeld.
  Aan het einde van het koken piept het apparaat 5 keer en toont het display "OFF". Het apparaat gaat in stand-by.
• Wonneer de friteuse stopt, verwijdert u de mandjes en het voedsel erin. Plaats de mandjes op een hittebestendig oppervlak.
• Om de temperatuur of de tijd snel te verhogen/verlagen, houdt u de +/- toetsen ingedrukt.
  Tijdens de kooktijd toont het digitale display de ingestelde minutes en de ingestelde temperatuur. Als er nog 1 minuut over is, toont de digitale display de verdiscontoerde seconden.
  Voor een krokanter resultaat voeg je een beetje olie toe aan het recept.
• De friteuse kan worden gebruikt om voedsel opniew op te warmen. Om voedsel opniew op te warmen, stelt u de temperatuur in op 150^ , gedurende maximaal 10 minutes.
  BELANGRIJK: Draai de manden nicht ondersteboven, odomat de resterende olie op de bodem eruit kan druipen.

SHAKING

Haalijdens het koken de mandjesuit de friteuse en roer of schud het voedsel voor een betere garing.

Opmerking: U(Int) de mandjes tijdens het

• koken zonder problemen verwijderen. De fritteuse stocht automatisch en het display

schakeltuit.Wanneer de mandjes zinvenvangen,start de friteuse opnieuw open gaat verder met zich programma.

Schud of roer het voedsel nicht langer dan 30 seconden, zodate de friteuse nicht afkoelt.

Welk voedsel moet je schudden of roeren?

• Klein voedsel zoals chips, gesneden groenten of nuggets要去 meestal worden geschud voor een optimale garing.
  Zonder schudden of roeren kan het voedsel nicht knapperig of gaar worden.

• De fritteuse schakelt automatisch uit na 3 minutes, als er geen kookprogramma actief is.

NADAT HET APPARAAT VOOR HET EERST IS GEBRUIKT:

• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk over reiniging.

Schoonmaken

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt.
Maak het apparaat schoon met een vochtigdoek, gedrenkt in een paar druppelsafwasmiddel en wijf hetervoqens droog.
- Gebruik geen oplosmiddelen, producten met een zure of basische pH-factor zoals bleekmiddel of schuurmiddelen om het apparatusaat te reinigen.
Dompel het apparaat Niet onder in water of een andere vloeistof en zet het Niet onder de kraan.
- Het worden aanbevolen het apparaat regelmatig te reinigen en alle voedselresten te verwijderen.
- Als het apparaat Niet goed worden schoongehonden, kan het oppervlak ervan achteruitgaan, wat de levensduur van het apparaat onherroepelijk kan beinvloeden en tot een gevaarlijke situatie kan leiden.
Berg de friteuse nicht op als hij heet of vochtig is.
- De mandjes können NIET in de vaatwasser.

Tabel van aanbevelingen

Menu	Grammen	Tijd	Temperatuur	Tips
Pizza	100 - 400	20 min	200°C
Bevroen aardappelen	100 - 400	20 min	200°C	Roer
Kippenvleugels	100 - 400	20 min	200°C
Vis	100 - 400	18 min	200°C
Garnalen	100 - 400	20 min	180°C
Groenten	100 - 400	18 min	160°C	Roer
Vlees	100 - 400	25 min	180°C
Kip	100 - 400	35 min	200°C
Taarten	100 - 400	30 min	160°C
Steak	100 - 400	20 min	180°C

LET OP: Voeg 3 Minutes toe aan alle menu's als het apparaat koud is bijaanvang van het koken.

Problemen oplossen

Probleem	Oorzaak	Oplossing
Het apparaat werkt nicht.	Het apparaat is nicht op hetlichtnet aangesloten.	Steen de stekker in hetstopcontact.
De ingredienten zijn nichtgaar genoeg.	Er zit te veel eten in de mand.	Doe minder voedsel in hetmandje zodat hetgelijkmatiger gaart.
	De temperatuur is te laag.	Pas de temperatuur aan.
	De voorbereidingsstijd is te kort.	Stel de timer in.
De ingredienten zijnongeelj Gebakken.	Bepaalde soorten ingredientenmoeten in het midden van dekooktijd worden geschud.	Ingrediènten die bovenop ofover elkaar liggen(bijvoorbeeld chips)要去enhalverwege de kooktijd worden omgeschud.
Ik kan de mand nichtgoed in het apparaatschuiven.	Er zitten te veel ingredienten inde mand.	Vul de korf nicht boven hetMAX-symbool.
	De mand is nicht goed geplaatst.	Druk het mandje in tot u eenklik hoor.
Er komt witte rook uithet apparaat.	Je bereidtvette ingredienten.	Bij het koken van vetteingredienten za een grotheveeelheid olie in hetmandje sijpelen. De olieproduert witte rook, maarheeft geen invloed op hettoestel of het eindresultaat.
	De korf bevat vetresten vanvorig gebruik.	De witte rook komt door depwarming van het vet. Maakde mand na elk gebruik goed schoon.
Er kommt zwarte rook uithet apparaat.	Het eten kan aanbranden.	Haal onmiddelijk de stekkeruit de friteuse. Wacht tot hetis afgekoeld voordat u hetmandje verwijdert enschoonmaakt.

Descriere

A-Afisaj digital
B-lesiere daer
C-Cablu
D - Grila interioara
E-Cos
F-Maner

PANOU DE CONTROL

1-Cartofi
2-Peste
3-Crevetji
4-Carne
5-Friptura
6-Pizza
7 - Placinte
8-Aripioare de pui
9 - Pui
10 - Legume
11 - Selector de cos 2
12 - Buton de pornography/oprine
13 - Butonul de pornography/oprine
14 - Indicatorul de temperatura / tamp al cosului 2
15 - Buton +
16 - Buton -
17 - Indicatorul de temperatura / timp cos 1
18 - Selector de temperatura / timp
19 - Selector de menu
20 - Selector de cos 1

Dit product valt onder de legale
garantievoorwaarden zoals bepaald in de
actuele wetgeving. Om een beroep te doeon op uw rechten of aanspraken kurz u contact opnemen met once officiele technische service. U kurz de dichtstbijzijnde technische service vinden op de website: http://solac.com Voor verdere informatie kurz u ook contact met ons opnemen. U kurz deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http:// solac.com

Wartelstraat 2,8223 EH

Lelystad

0320-237930

PER) PERU - AMERICA