Double FA1520 - Fritadeira SOLAC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fritadeira de ar quente de cesto duplo
Marca	Solac
Modelo	Duplo FA1520
Número de cestos	2
Capacidade por cesto	400 g
Potência	Não especificada (estimativa 1500-1800 W)
Temperatura ajustável	160 °C a 200 °C
Temporizador	Até 35 minutos
Ecrã	Digital
Funções de cozimento	Manual e menu (10 modos: batatas, peixe, camarões, carne, bife, pizza, tortas, asas de frango, frango, legumes)
Ajuste independente dos cestos	Sim
Desligamento automático	Sim (após 3 minutos sem atividade)
Função pausa	Sim
Agitação recomendada	Sim para cozimento homogéneo
Limpeza	Cestos não laváveis na máquina de lavar loiça; limpar com um pano húmido
Revestimento	Antiaderente
Segurança	A fritadeira só funciona se os cestos estiverem corretamente inseridos
Acessórios incluídos	2 cestos, 2 grelhas interiores
Serviço pós-venda	Contactar o serviço técnico autorizado Solac (http://solac.com)

Perguntas frequentes - Double FA1520 SOLAC

Posso usar óleo na fritadeira Solac Double FA1520?

Não, esta fritadeira funciona apenas com ar quente. Nunca encha o cesto com óleo ou gordura.

Os cestos podem ser lavados na máquina de lavar loiça?

Não, os cestos NÃO podem ser lavados na máquina de lavar loiça. Limpe-os à mão com um pano húmido.

O que fazer se sair fumo branco do aparelho?

O fumo branco pode provir da cozedura de alimentos gordurosos ou de resíduos de gordura. Verifique se o cesto está limpo. Se o fumo for preto, desligue imediatamente.

Como ajustar a temperatura e o tempo de cozimento?

Pode usar o modo manual selecionando o cesto, depois pressionando o seletor de temperatura/tempo e usando os botões +/-, ou usar o modo menu pressionando o seletor de menu.

Porque é que os meus alimentos não cozinham de forma homogénea?

Alguns alimentos como as batatas fritas devem ser agitados a meio da cozedura. Retire o cesto e mexa os alimentos durante 30 segundos no máximo.

Posso cozinhar dois alimentos diferentes ao mesmo tempo?

Sim, cada cesto pode ser ajustado independentemente em temperatura e tempo. Selecione o cesto 1 ou 2 e ajuste os parâmetros.

O que fazer se o cesto não encaixar completamente?

Certifique-se de não exceder o nível MAX. Empurre o cesto até ouvir um clique.

Como pôr em pausa a cozedura?

Para pôr ambos os cestos em pausa, prima o botão iniciar/pausa (13). Para parar um cesto apenas, mantenha premido o seletor de cesto correspondente (11 ou 20) durante 2 segundos.

O aparelho desliga-se automaticamente?

Sim, se nenhum programa estiver ativo após 3 minutos, o aparelho desliga-se automaticamente. Além disso, no fim da cozedura, entra em modo de espera.

Onde encontrar peças sobressalentes ou serviço pós-venda?

Contacte o serviço de assistência técnica autorizado Solac através de http://solac.com para qualquer informação ou encomenda de acessórios.

MANUAL DE UTILIZADOR Double FA1520 SOLAC

Se o seu Modelo de aparecido não tiver os acessórios descriços acima, estes también podem ser adquiridos separatamente do Servico de Assistência Tecnica.

UTILIZACAO E CUIDADO

• Antes de cada'utilisation, estender completeness o cabo de alimentacao do aparecido.
• Não utilizes o aparecido se os seuas acessórios não estiverem devidamente fixados.
• Não utilizes o aparecido se os acessórios ligados ao mesmo estiverem defeituços. Substituí-los de immediato.
• Não utilizes o aparecido vazio e sem o cesto.
• A fritadeira so travaíba com ar quente. Nunca encher o cesto com oleo ou outra graxa.
• Não adcionar papel, cartão, plácico ou materiais similares no interior da fritadeira. Pode ser'utilizada folha de alúnio ou papel vegetal.
• Não mover ou deslocar o aparecido quando this estiver em precisão.
• Para manter o revestimento antiaderente em boas condições, não usar metal ou utensílos apiados.
• Respeitar o nível MAX.
• Desligar o aparelho da rede quando não estiver a ser utilizado e antes da limpeza.
• Manter este aparelho fora do alcance de crianças e/ou pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e acontecimentos.
• Não armazenar ou transporte o aparecido quando ainda estiver quente.
• Nunca deixar o aparelho ligado e desacompanhado. Isto también irá poupar energia e prolongar a vidautildo aparelho.
• Utilizar apenas utensilios adequados a altas temperatas.

Instruções de'utilisation

ANTES DA UTILIZACAO

• Assegurar que todo o material de embalagem foi removido do produits.
• Antes de utiliser o produit pela primeira vez, limpar as peças em contacto com os alimentos, tal como descririto na secção Limpeza.
• Durante a primaira'utilisation é normal que o aparelho emita um ligeiro odor a plácico. Isto não afecta o functimento do aparelho.
• Deixar pelo menos 35 cm de espaço à volta do aparelho quando este se destina a ser utilizado.
• Colocar o aparelho sobre uma superficie horizontal estavel. Não colocar o aparelho em superficies que não possam resistir ao calor.

UTILIZACAO

• Segurar a pegao dos cestos e retirar-los custadosamente da fritadeira, empurrando-os para fora.
• Colocar os alimentos dentro dos cestos na prateleira interior.
  Substituir os cestos com a comida dentro da fritadeira.
• Nota: O aparecido não funciona para até que os cestos estejam Completely fechados dentro da fritadeira.
  Desenrolar completenesscabo do aparelho anteseo ligar.
• Ligar o aparelho à rede electrica.
  Assim que o aparelho é ligado, soa um sinal sonoro,indicando que o aparelho está ligado e o botão on/off (12) acende.
• Para activar o visor digital, premir o botao on/off
• Quando o botão on/off é premido, um bip longo soa e o visor digital acende-se.

MODO MANUAL

• Quando os ingredientes estiverem dentro dos cestos e a fritadeira estiver ligada, selecionar o cesto 1 ou 2 (premindo os botões (20) ou (11) respectively), para definir o tempo e a temperatura.

• Quando o cesto 1 é selecionado, os botões (20), (13) e (17) irão piscar.

• Prima o botão (18) para selecionar a temperatura e o tempo para o cesto 1.
• Utilizar os botões +/- para definir a temperatura e o tempo.
• Uma vez definido o cesto 1, selecionar o cesto 2 e repetir a mesma operacao.
• Premir o botão start/pause para fazer a cozinha.
• Durante a cozedura pode alterar o tempo e a temperatura. Basta seleccionar o cesto 1 ou 2 e depois alterar o tempo ou a temperatura.
• Se desejar parar um dos cestos durante a cozedura, mantenha premido o botão (11) ou (20) durante 2 segundos. O cesto selecionado irá parar, mas o除外 cesto irá continuear a cozinhar.
• Para paugar osinous cestos ao mesmo tempo,carregar no botao (13).

MODO MENU

• Quando os ingredientes estiverem dentro dos cestos e a fritadeira estiver ligada, selecionar cesto 1 ou 2 (premindo os botões (20) ou (11), respectively).
• Quando o cesto 1 é selecionado, os botões (20), (13) e (17) irão piscar.
• Prima o selector do menu (19) para seleccionar o menu desejado. Continue a premir este botao para Mudar os menus.
• A temperatura e o tempo dos menus podem ser alterados. Basta seguir os passos explicados no modo manual.
• Uma vez seleccionado o menu para o cesto 1, seguir osleasedos passos para o cesto 2.
• Premir o botão start/pause para fazer a cozinha. Apenas os menus selecionados aparecerao no visor.

• Durante a cozedura pode alterar o tempo e a temperatura. Basta seleccionar o cesto 1 ou 2 e depositar alterar o tempo ou a temperatura.

• Se desejar parar um dos cestos durante a cozedura, mantenha premido o botão (11) ou (20) durante 2 segundos. O cesto selecionado irá parar, mas o除外 cesto iráContinuar a cozinhar.

• Para paugar osinous cestos ao mesmo tempo,carregar no botao (13).

NOTAS

• Se, ao paasar os cestos, pressionar o botão ligar/desligar durante 3 segundos, o aparecido entrada em modo de espera.
• Se premir novamente o botão on/off durante 3 segundos, o aparecido desligase.
• No final da cozedura, o aparelho apita 5 vezes e o visor minha "OFF". O aparelho entra em modo de esper.
• Quando a fritadeira parar, remover os cestos e os alimentos que se encontrar no seu interior. Colocar os cestos sobre uma superficie resistente ao calor.
• Paraacular/liminur rapidamente a temperatura ou o tempo, premir e manter premidos os botões +/-.
• Durante o tempo de cozedura, o nostrador digital做不到 os minutos definidos e a temperatura definida.
• Quando restar 1 minuto, o visor digital做不到.
• Para um resulto mais crocante, adicional um pouco de oleo à receita.
• A fritadeira pode ser realizada para reaquecer os alimentos. Para reaquecer os alimentos, definir a temperatura para 150^ , durante um maximum de 10 minutos.
• IMPORTANTE: Não virar os cestos deCESSA para baixo, soit qualquer oleo restante no fundo pode pingar para fora.

SHAKING

• Durante a cozedura,utar os cestos da fritadeira e mexer ou sacudir os alimentos para melhor cozedura.

• Nota: É possível retiring os cestos no meio da cozedura sem qualquer problema. A fritadeira para automaticamente e o visor desliga-se. quando os cestos são substituídos, a fritadeira recomeça e continua o seu programa.

• Evitar sacudir ou agitar os alimentos durante mais de 30segundos para que a fritadeira não arrefeca.

Que alimentos abanar ou agitar?

• Alimentos(PC)pequenos como batatas fritas, vegetais cortados ou pepitas precisam geralmente de ser abanados para una cozedura optima.
• Sem agitar ou mexer, a comida pode não ser estaladiça ou cozinhada correctamente.

DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

• A fritadeira desliga-se automaticamente antes 3 horas, se nenhum programa de cozedura estiver activo.

DEPOIS DE O APARELHO TER SIDO UTILIZADO PELA PRIMEIRA Vez:

• Desligar o aparelho da rede electrica.
• Limpar o aparelho, tal como descririto na sequcao de limpeza.

Limpeza

• Desligar o aparelho da rede e deixá-lo arrerefecer antes da limpeza.
• Limpar o aparelho com um pano humido embebido em algumas gotas de detergente e(before limpa-lo com um pano seco.
• Não utilizes solventes, Produtos com um factor de pH écido ou Basics mais como lixivia ou Produtos abrasivos para limpar o anarelho.
• Não emergir o aparelho em água ou qualquer及其他ico, não o colocar debaixo da hora.
• Recomenda-se a limpeza regular do aparelho e a remoçao de todos os residuos alimentares.
• Se o aparecido não for mantido num bom estado de limpeza, a sua superficie pode degravar-se e afectar inexoravelmente a vidautildo aparecido econduciruma situacao perigosa.
• Não armazenar a fritadeira quando está quente ou húmida.
• Os cestos NAO são lavaveis na maquina de lavar louca.

Quadro de recomendações

Menu	Gramas	Hora	Temperatura	Dicas
Pizza	100 - 400	20 min	200°C
Batatas congeladas	100 - 400	20 min	200°C	Stirpe
Asas de frango	100 - 400	20 min	200°C
Peixes	100 - 400	18 min	200°C
Gambas	100 - 400	20 min	180°C
Legumes	100 - 400	18 min	160°C	Stirpe
Carne	100 - 400	25 min	180°C
Galinha	100 - 400	35 min	200°C
Tartes	100 - 400	30 min	160°C
Bife	100 - 400	20 min	180°C

NOTA: Adicional 3 horas a todos os menus se o aparecido estiver frio no inicia da cozedura.

Resolução de problemas

Problema	Causa	Solução
O aparelho não funciona.	O aparelho não está ligado à rede electrica.	Ligar o aparelho.
Os ingredientes não são suficientemente cozinhados.	Há demasiada comida no cesto.	Colocar menos comida no cesto para que cozinhe de forma mais uniforme.
	A temperatura é demasiado baixa.	Ajustar a temperatura.
	O tempo de preparação é demasiado curto.	Definir o temporizador.
Os ingredientes são fritos de forma desigual.	Ceros temas de ingredientes precisam de ser abanados a meio do tempo de cozedura.	Os ingredientes que está por cima ou cruzados (por exemplo, batatas fritas) devem ser abanados a meio do tempo de cozedura.
Não consigo deslizar o cesto para dentro doapore correinho correctamente.	Há demasiados ingredientes no cesto.	Não encher o cesto por cima do síbolo MAX.
	O cesto não está posicionado correctamente.	Empurrar o cesto até ouvir um clique.
O fumo branco sai doaporeelho.	Está a preparar ingredientes gordos.	Ao cofinah ingredientes gordos, uma grande quantidade de oleo irá infiltrar-se no cesto. O oleo produz fumo branco mas não afecta oaporeelho nem o resultado final.
	O cesto contém resíduos de gorduras de utilização anterior.	O fumo branco é devido ao aquecimento da gordura. Certifique-se de limpar bem o cesto antes cadautilização.
O fumo negro sai doaporeelho.	Os alimentos podem estar a arder.	Desligar imeditamente a fritadeira da tomada. Esperar até arrefecer antes de remove o cesto e limpar.

Descrizione

A - Display digitale
B - Uscita aria
C-Cavo
D - Griglia interna
E-Cestino
F - Maniglia

PANNELLO DI CONTROLLO

aIlos.12yJcJgSuaio jgsll

jglalos jbogdallg

Jd Jd j 10

aJlal

Joojuu o.s

JlaiwJ

aill joo oolal lgo gao allj no sli

Lbui j0j Jg2 11al piaiwl J

6 2020 lool ool uol ool ool

a

a j 10. JgJl pJxWslj

j5.1a.aa.aaas aaJgJL J0

Este produit goza do reconhecimento e protecao da garantia legal em conformidade com a leiislação em vigor. Para fazer valer os seu direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos

nossos serviços oficials de assistência Tecnica. Poderá encontrar o maisproximo de si atraves do segunte website: http://solac.com

Tambemode solicitar informacoes relacionadas,pondo-se emcontactoconnosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://solac. com

IT) GARAZIA E ASSISTENZA TECHNICA