AD 7917 - Ontvochtiger ADLER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Luchtontvochtiger
Merk	Adler
Model	AD 7917
Ontvochtigingscapaciteit (30°C / 80% RV)	10 L/24h
Ontvochtigingscapaciteit (27°C / 60% RV)	5 L/24h
Watertankcapaciteit	2,2 L
Luchtdebiet	120 m³/h
Geluidsniveau	≤ 45 dB(A)
Koelmiddel	R290, max. vulling 35 g
Nominaal vermogen	200 W
Max. vermogen	245 W
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Continue afvoer	Ja (slang van 30 cm inbegrepen)
Automatische ontdooiing	Ja, afhankelijk van de omgevingstemperatuur
Luchtfilter	Wasbaar, reinigen om de 2 weken
Indicator voor volle tank	Ja (lampje)
Bedrijfstemperatuur	5 °C tot 30 °C
Gebruik	Alleen binnenshuis
Veiligheid	Automatische uitschakeling compressor als tank vol is
Gewicht	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - AD 7917 ADLER

Hoe leeg ik de watertank?

Houd de zijkanten van de watertank (3) vast en trek hem eruit. Kantel hem zoals weergegeven in afbeelding 5 en laat het water langzaam weglopen. Plaats de tank daarna terug in de luchtontvochtiger.

Hoe gebruik ik de continue afvoerfunctie?

Trek de rubberen dop (11) eruit, steek de meegeleverde continue afvoerslang (7) erin. Zorg ervoor dat de slang correct schuin staat voor een goede afvoer. Na gebruik de dop terugplaatsen en het apparaat uitschakelen.

Wat moet ik doen als het lampje voor volle tank knippert?

Het lampje knippert wanneer de watertank vol of niet goed geplaatst is. Maak de tank leeg of plaats hem correct terug. De compressor stopt maar de ventilator blijft draaien.

Hoe vaak moet ik het filter reinigen?

Reinig het luchtfilter (8) en de filterbehuizing (9) elke twee weken met een stofzuiger. Een verstopt filter vermindert de ontvochtigingscapaciteit.

Kan ik de luchtontvochtiger buitenshuis gebruiken?

Nee, het apparaat is alleen voor gebruik binnenshuis. Blootstelling aan zon of regen kan oververhitting, elektrische schokken of brand veroorzaken.

Wat is de ontvochtigingscapaciteit?

Bij 30°C en 80% relatieve vochtigheid kan hij 10 liter per 24 uur extraheren. Bij 27°C en 60% RV extraheert hij 5 liter per 24 uur.

Koelt de luchtontvochtiger de lucht?

Nee, hij heeft geen koelfunctie. Hij produceert warmte en kan de omgevingstemperatuur met 1 tot 4°C verhogen.

Hoe installeer ik de continue afvoerslang?

Verwijder de rubberen dop aan de achterkant van het apparaat, steek de meegeleverde slang (binnendiameter 17 mm, buitendiameter 19 mm) erin en zorg dat deze goed vastzit. De slang moet schuin staan voor een juiste afvoer.

Wat gebeurt er tijdens het automatisch ontdooien?

Het apparaat ontdooit automatisch afhankelijk van de omgevingstemperatuur. Bijvoorbeeld tussen 12°C en 18°C duurt het ontdooien 5 minuten om de 25 minuten ontvochtiging. De ontvochtiging kan tijdens deze fase worden onderbroken.

Is het veilig om het apparaat continu te laten draaien?

Ja, maar het wordt aanbevolen om periodiek het luchtfilter, de afvoerslang en de tank te controleren. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voor reiniging of onderhoud.

GEBRUIKSAANWIJZING AD 7917 ADLER

(NL) handleiding - 62

(SL) navodila za uporabo - 50 (FI) manwal ng pagtuturo - 37

(PL) instrukcja obslugi - 83 (IT) istruzioni operative - 44

(HR) upute za uporabu - 47 (SV) instruktionsbok - 69

Functie de drenaj continuu

We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethylen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gaavarije elementen zitten kan dat een bedreiging zich voor het milieu. Elektrisch apparatuur要去 worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt.

SLNDEPERANRSA

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES AANDACHTIG EN BEWAAR VOOR

TOEKOMST

1. Lees voordat u het apparaat gebruikt de handleiding en volg de instructies die erin staan. De fabrikant is nicht aansprakelijk voor schade veroorzaakt door het gebruik van het apparaat

in stijd met het beoogde doel of onjuist gebruik.

1. Het apparaat is alleen voor thuisgebruik. Niet gebruiken voor andere doeleinden die nicht voor het beoogde doel zich.
2. Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een stopcontact met een geaarde 220 240V 50Hz . Om de operationele verilgheid te vergroten, mogen meertere elektrische apparaten nicht tegelijkkertijd op een stroomcircuit worden aangesloten.
3. Wees uiterst voorzichtig wanner u het apparaat gebruikt wanner kinderen in de buurt zich. Laat kinderen nicht met het apparaat spelen, en LAST kinderen of mensen die Nietbekend zich met het apparaat het gebruiken.
4. WAARSCHUWING: deze apparatuur kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8年龄段 menen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden, of mensen die geen ervaring of kennis van de apparatuur hebben, als dit wordt gedaan onder toezicht van een verantwoordelijkpeisoon voor hun veiligheid of hebben ze informatie gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zich zich bewust van de gevaren van het gebruik ervan. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mogen Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder+zijn dan 8aar en deze activiteiten worden uitgevoerd onder toezicht.
5. Trek.altijd de stekker uit het stopcontact door het stopcontact na gebruik met uw hand vast te houden.Trek NIET aan het netsnoer.
6. Dompel de kabel, de stekker en het hele apparaat Niet onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat Niet bloot aan atmosferische omstandigheden (regen, zon, enz.) Of gebruik het Niet in omstandigheden met een hoge luchtvochtigheid (badkamers, vochtige stacaravans).
7. Controller regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verrangen door een gespecialiseerde reparatiewerkplaats om gevaar te voorkomen.
8. Gebruik het apparaat Niet met een beschadigd netsnoer of als het is geallen of op een andere manier is beschadigd of als het Niet goed werkt. Repareer het apparaat Niet zich, want er bestaat een risico op elektrische schokken. Breng het beschadigde apparaat waar een geschikt servicecentrum voor controle of reparatie. Alle reparations mogen alleen door geauthoriserde servicepunter worden uitgevoerd. Onjuist uitgevoerde reparations hunnen ernstig gevaar voor de gebruiker veroorzaken.
9. Plaats het apparaat op een koele, stabiele ondergrond,uit de buurt van hete keukenapparatuur zoals: elektrisch fornuis, gasbrander, enz.
10. Zorg ervoor dat niets de luchtinlaat en -uitlaat van het apparaat blokkeert
11. Gebruik het apparaat alleen op een vlakke ondergrond om te voorkomen dat condensatie waar buiten komt
12. Voor extra bescherming is het raadzaam om een aardlekschakelaar (RCD) in het elektrisch circuit te installeren met een nominale reststrom van nicht meer dan 30mA . Vraag hierom een elektricien.

13. Reinig het luchtfilter regelmatig. De frequentie van schoonmaken hangt af van de reinheid van de lucht.

14. Wacht na het uitschakelen van de machine minstens 5 minuteu voordat u hem weer inschakelt.

15. Voor een effectieve ontvochtiging moet een ruimte van minimaal 20~cm worden aangehouden:tussen de zijwanden van de apparaten en de gecomprimeerde meubels of gordijnen.
16. Spuit de droger nicht om het risico op brand of explosie te vermijden
17. Plaats de luchtontvochtiger Niet in de buurt van verwarmingsapparaten om de behuizingsonderdelen te gebruiken.
18. Verwijder het water dat in de tank is opgevangen. Per ongeluk water drinken of het gebruiken met andere mensen kan ziekte veroorzaken.
19. Ondersteunt geen apparaten waarvan de achechterklep is verwijderd vanwege bewegende en hete onderdelen.
20. Gebruik voor het ontdooien of het gebruik geen andere middelen dan die welke door de fabrikant worden aanbevolen.
21. Het apparaat要去 beschikbaar zijn als onderdeel van een permanente lijst van ontstekingsbronnen, dwz zonder open vlam, zonder een werkend gasapparaat of zonder een werkend apparaatverwarmer.
22. Niet doorboren of roken.
23. Houd er rekening mee dat koelfabrikanten geen geur bevatten.

Voor het eerste gebruik:

1. De luchtontvochtiger moet worden gebruikt op een vlaik en stabel oppervlak, houd afstanden tussen de unit en andere objcten volgens afbeelding 1 om een fgeschichte efficiente te garanderen. Sluit alle ramen en deuren van de kamer waar u de lucht wilt ontvochtigen.
2. Gebruik de luchtontvochtiger en de afvoerslang Niet bij omgevingsttemperaturen onder 0^ om te voorkomen dat het water bevriest
3. Gebruik de luchtontvochtiger nicht buiten. Bootstelling aan direct zonlicht of regen kan leiden tot oververhitting, elektrische schokken en brand.
4. Plaats geen watertank op de luchtontvochtiger om te voorkomen dat er water in het apparaat binnendringt en de isolatie verslechtert.
5. Probeer nooit de luchtontvochtiger te gebruiken voor speciale doeleinden, zoals het ontvochtigen van voedsel of het bewaren van kunstvoorwerpen en dergelijke.
6. Gebruik de luchtontvochtiger Niet opplaatsen waar lekkage van olie of brandbaar gas kan plaatsvinden. Gebruik het apparaat Niet opplaatsen die onderhevig zich aan chemicaliien.
7. Zorg ervoor dat de afvoerslang correct is afgesteld op een helling voor continu legen.
8. Zorg ervoor dat een verwarmingstoestel Niet worden blootgesteld aan de wind van de luchtontvochtiger.
9. Gebruik de luchtontvochtiger nicht als stoel of als voetenbank.
10. Verwieder de vlotterhendel Niet uit de watertank.
11. Blokker de luchtinlaten en de luchtuitlaten Niet.
12. Bedek het apparaat Niet met gewassen kleding.

Voorafgaand aan continu gebruik gedurende langeijd is periodieke controveist, vooral voor het luchtreinigingsfilter, de afvoerslang of dergelijke.

Productbeschrijving: AD7917 luchtontvochtiger

1. Aan /uit-schakelaar 2. Luchtinlaat 3. Watertank 2.2L 4. Luchtuitlaat
2. Handgreep 6. Drijver 7. Afvoerslang 8. Netluchtfilter
3. Filterbehuizing 10. Indicatielampje volle watertank 11. Rubberen plug voor afvoerfunctie

Werking en efficiente

1. Het apparaat voert automatisch en regelmatig ontdooien uit, afhankelijk van de kamertemperatuur.
   a) Als de kamertemperatuur gelijk is aan of hoger is dan 24^ , worden het ontdooien gestopt.
   b) Als de kamertemperatuur 18^ - 24^ is, worden het ontdooien na elk 120 minuten ontvochtig gedurende 5 minuten ingeschakeld.
   c) Als de kamertemperatuur 12^ - 18^ is, worden het ontdooien gedurende 5 minuten na elkte 25 minuten ontvochtiqing ingeschakeld.
   d) Als de kamertemperatuur 5^ - 12^ is, wordt het ontdooien na elke 8 minuten ontvochtiqing gedurende 3 minuten ingeschakeld.

2. Tijdens het ontdooien kannen de ontvochtigingsfunctie en de luchtzuiveringsfunctie worden onderbroken.

3. Schakel de schakelaar Niet uit en trek de stekker van de luchtontvochtiger Niet uit tijdens het ontdooien.

4. Deze luchtontvochtiger kan nicht worden gebrukt om extreem lage temperaturen te behouden. De functie van deze luchtontvochtiger is het wegpmen van de onaangename, hoge luchtvochtigheid.

Ontvochtigingscapaciteit

1. Deze luchtontvochtiger heeft geen koelfunctie. Het produeert warmte tijdens de werking en verhoogt de kamertemperatuur met 1 - 4^ C.
2. De dagelijkse ontvochtigingscapaciteit van de luchtontvochtiger is afhankelijk van kamertemporatuur en relatieve vochtigkeit. Bij verzillende temperaturen en relatieve vochtigkeit kan het een andere ontvochtigingscapaciteit hebben.
3. Bij verzeltigungskapaciteit hager bij hogere relatieve vochtigkeit en is de ontvuchtigingskapaciteit lager bij lagere relatieve vochtigkeit. Bij verzeltf relatieve vochtigkeit is de ontvuchtigingskapaciteit hoger bij hogere temperaturen en de ontvuchtigingskapaciteit lager bij lagere temperaturen.
4. Als de luchtontvochtiger in de kast worden geplaatst, kan de luchtontvochtigingscapaciteit in korte tijd sterk worden verminderd nadat de luchtvochtigkeit in de kast sterk is verminderd.
5. Bij 5^ / 10^ / 15^ / 20^ / 25^ / 30^ kamertemperatuur en 80% relative luchtvochtigheid ligt de ontvochtigingscapaciteit respectievelijk rond 2/4/6/8/10 liter water wanner de luchtuitlaat volledig open is.

Operatie

1. Zet de machine rechtop om verkeerde bediening en ongebruikelijk geluid te voorkomen.
2. Sluit het apparaat aan.
3. Druk op de aan /uit-schakelaar (1) om het apparaat in te schakelen. Het indicatielampje volle watertank (10) begint continu te branden. De ventilator begint te werken.
4. Als het waterreservoir (3) vol is of het waterreservoir (3) Niet in de juiste positie is geinstalleerd, begint het indicatielampje voor het volle waterreservoir (10) te knipperen.
5. Wanner het indicatielampje voor het volle waterreservoir (10) knippert, stopt de compressor die in de machine is geinstalleerd, zodat deze geen water condenseert totdat het waterreservoir leeg is of in de juiste positie is gezet, maar de ventilator blijdt draaien.
6. Om het waterreservoir (3) te verwijdenen, houdt u de zijkanten van het waterreservoir vast en trekt u het eruit. Kijk maar Foto 3.
7. Om het waterreservoir (3) te legen, kantel het zoals weergegeven in afbeelding 5 en LAST het water langzaam weglopen. Installerervolgens het waterreservoir (3) opnieuw in de luchtontvochtiger.
8. Druk nogmaals op de aan /uit-schakelaar (1) om het apparaat uit te schakelen, de machine van het apparaat stopt met werken.

1. Als u de lucht langeijd要去ontvochtigen, kunt u de continue afvoerfunctie gebruiken.
2. Trek aan de rubberen plug (11) en steek cervolgens de bijgevoegde continue afvoerslang (7) erin zoals op afbeelding 2.
3. Plaats na het beeindigen van het continu aftappen de rubberen plug (11) terug en schakel het apparaat UIT.

Doorlopende afvoerslang: lenght: 30~cm , binnendiameter: 17mm , buitendiameter: 19 mm

Reiniging en onderhoud

1. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u begint met schoonmaken of ander routineonderhoud.
2. Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mag u tijdens het reinigen nooit water op de luchtontvochtiger sprengkelen of morsen.
3. Schakel het apparaat uit en verwijder het water uit de watertank wonneer u het apparaat verplaatst. Zorg ervoor dat u de hendel vasthoudt terwijl u beweegt.
4. Veeg de luchtontvochtiger af met een natte doek (doe hem in het water en wring hem uit).
5. Demonteer de vlotter (6) nicht uit de watertank (3).
6. Voorafgaand aan langdurig continu bedrijf is periodieke controveeist, vooral voor het netluchtfilter (8), de afvoerslang (7) of dergelijke.
7. Reinig de netluchtfilter (8) en filterbehuzing (9) elke twee weken met een stofzuiger. Kijk waar afbeelding 4. De ontvochtigingscapaciteit kan afnemen als het filtern verstopt raakt door verontreinig.
8. Reinig het apparaat Niet met benzine, verdunner of vloeijaar wasmiddel.

TECHNISCHE DATA:

Ontvochtigingscapaciteit bij 30^ / 80% RH): 10 liter / 24 ur

Ontvochtigingscapaciteit bij 27^ / 60% RH): 5 liter / 24周岁

Geluidsniveau: < = 45dB

Capaciteit watertank: 2,2 liter

Luchtstroom: 120m3 / h

Gewicht R290 koelmiddel: max. 35 gram

Ratted ingangsvermogen: 200W

Max. Ratted Input Power: 245W

Stroomvoorziening: 220 - 240V 50Hz

Let op, brandgevaar.

NIET doorboren of verbranden.

Houd er rekening mee dat het koelmiddel möglichk geen geur bevat.

De maximale vulhoeveelheid koelmiddel: 35g

CPNCKN

ONHTN YCIOBN CnYPHOCTN

BAKHE B3BHOCHE YNYTE IPOHTAJTE UNO3OPEHbE IN YUITEINTE

БудунHOCT

1. Пpe уnotpe6e ypehaja, почитajte ynytcTBO 3a ynoTpe6y n cneiTe ynytcTba Koja ce haIa3e y hemy. ПрИЗВонач Ниje odroBopan 3a wTeTy hactany ynoTpe6om ypehaja cyIpOTHO HeROBoj PpeDnHcHoj HameHn IIn HenpaBnHOM paHy.
2. Ypehaj je HamebeH cAmO 3a KyhHy yNoTpe6y. He yNoTpe6JbAbajTe y dpyre CBpxe Koje HnCy npedBnHe.
3. Ypehaj Tpe6a Da 6ynde NOBe3aH Ha Hau3MeHnHy CTpyjy ca y3emJbeHm 220 240B ~ 50X3. Da 6n Ce NOBeHana OnepaTnBHa CnrypHOCT, Bnwe eNeKtpuHnx ypehaja He 6n Tpe6aNo nCTOBpeMeHo Da 6ynde NOBe3aHO Ha jeDaH cTpyJHi Kpyr.
   4.Будnte n3y3eTHO onpe3Hn KaDa KOpNCTIte ypehaj KaDa cy Deca y 6bn3HH. He Do3BOJNTe Deu da ce irpajy ca ypehajem, He Do3BOJNTe Deu nn OcoBaMa Koje Hncy yno3HaTe ca ypehajem da ra KopnCTe.
   5.УПОЗОРЕ:Ову onрему могу кориспгд ecaстари od 8 rodnha n ocobe orpaHnueheФИЗнчke,ceH3Oрнe ИлmMeHTaJIHecnOCOBHocTN,IIIN JbUdN KoJn HeMajy NCKYCTBa IIN 3HaIbe O onpeMn,akO ce To paIIN POn HaN3OpOM ODROBOPHe OCOBe paI INbIXOBe cInryphocTn IIN cy IM Odo6peHn POnaun O cnrypHoJ ynoTpe6n ypehaja n CBecHn cy OnacHOCTn ynoTpe6e ypehaja. Deua ce He Cmeju nrpatn ca onpeMOM. YnshHe b e I OdpKabAbe ypehaja He 6n Tpe6an Da paDe Deca,OCIM aKO cy cTapNiJa od 8 roDInHa n OBE aKTINBHOCTn Ce N3BOde PoD HAD3OpOM.
4. YBek nckbuynte ytkauch dpjkehny tnuhncy pykom hakoH ynotpe6e. HE nobnaute ka6JI 3a Hanajahe.
5. He ypaHajTe Ka6n, yTnKaU n igeo ypehaj y BODy nIIN 6nIO KoJy dpyrTy TeuHocT. He n3JaXnTe ypehaj aTMocΦepckm ycNoBIMa (KnHa, cyHne nTD.) I He KopnCTnTe y ycNoBIMa BnCOke BnaxHoCTn (KynatnA, BnaXHe MoBnJIHe KyHnCe).
6. Повремно поверпге саье кабla за Hanajaьe. Ако ъ кабл за Hanajaьe оштehen, 3аменITE ra y спесиjsном сервсуда бистe ИЗбerrn onachoct.
7. He kopnstite ypehaj ca oxtehenm kablom 3a Hanajahe nIa ko je nao nIi ouxtehen Ha 6nIO KoJn dpyrH nauH nIa aKO He padn nCnpabHo. He nonpaBbajte ypehaj camn jep noctojn onacnoct od eJeKtpnHOr ydapa. Oxteheni ypehaj odHeCnTe y odroBapajHy cepBnCHn zentap padn npOBepe nIi nonpaBke. CBe nonpaBke cMejy obABbATn camo OBnaShene HcPBCn. HenpaBnHNo n3BpWeHn nonpaBun mOry o3bNbHO onacNTn 3a Kopnsnka.
8. Ypehaj noctabute Ha xnaHy n cta6nHy nobpunHy, daJe od Bpynx Kyxnbckx ypehaja kao wTO cy: eJektpuHn wOpet, pINHcN rOpnoHK nTd.

9. Пашиста Ншта He блора довди n3na3 Ba3dya ypehaja

10. Kopnicte ypehaj camo Ha paBhoj noBpHnHa kako 6nCTe cnpeuHn Da ce KOHdeH3aT npolnje

11. Да бисте обезбенидовату зашиту, пелорульно ща щектуни Круг Инсталпате урегaj за заостanyструjee (PLД) са наивно заосталомструюkoja He пела з 30мА. Питajte за то[eleктучар.
12. Peodbo hou nctte Ba3dyuHn fuiTep. UyeCTaIoc TnshHeBa 3aBncn oD uNcTohe Ba3duXa.
13. HakoH 7TO NCKbYuHTe MaunHy, cauekajTe HajMaHe 5 MInHyTa npe Hero 7To je noHOBO yKbYuHTe.
14. 3a eФИКаСHо OДВlaЖИВа№ BlaRe, Notpe6Ho je KOpIcTITn pa3MaK od HajMa№ 20 m n3MeHy 6OuHnx 3IIOBA ypeJaja N KOMnpIMOBaHor HameIstaja nII IN 3aBeca.
    17.Дабистеи36eRn pN3NK od noxapa nIe ekcnno3nje, He npckajTe cywniNy
15. Да бисте коростли поюве Куншта, He постовajte OBлaxьачу 6ллнг rpejнхуpeнaja.
16. YknOHTe BODy cakynbEnHy y pe3epBoapy. CnyuajHo KOH3ymnpaBe BOe nIy npOTpe6a Ca dpyHM JbYdIma MoKe npoy3pOKOBaTH 6oJIecT.
17. He noopjaba ypehaje ca yknlobeHIM 3aIbHM NOKPONcE M 360r POKPeTHnx I Bpyhnx DeNoBa.
18. Hemojte Kopncnttn CpeicCTBa 3a Odmp3aBaHe nnn 6nlo Koje npyro cpeicTBO OCIM OHx Koje je npenopyuNo npoN3Bohau.
19. Ypehaj 6n Tpe6ao 6ntu doctyn y cknony ctaHne IncTe n3Bopa naBeha, tj. Be3 OTbopehor nnameha, 6e3 paHor nnHcKor ypehaja nn 6e3 rpnjaua koJn paHn.
20. He npo6najte n He nyuHTe.
21. Имajte на уму за понзвоганпонзвoda захане можда не садрж мирис.

Ipe npBe ynoTpe6e:

1. Odbnaxnbua Mopa ce Kopncntu Ha paBhoj n CtaBnHoo nobpunHn, npKaTu pactojaHa n3MeHy jeDHHue n pyrnx npdMetaycknay ca cnKOM 1 da 6n ce ocNpyaana oOrobapajyha eKnacchoT. 3aTbOpTe cBe npo3ope u Bpata co6e y kojo jKeJInTe da nCywnTe Ba3dyx.
   2.Да 6исте спчнлд ac ce BOda cmp3He, He kopnstte OOBnaxnbau n OBOHO ucoHoT empeTaypn icno0 0^ L
2. He Kopncntte ObnaKnBauchpaKa HanoBv. N3JIOKeHocT dIpeKTHoJ cyHueBoj CBETNocT uIN KIN MoKe pe3yIITnpaTn nperpejaBaHem, CTpyJHM yDapOM nNoXapOM.
3. He ctabbajte pe3epboap 3a BovhyoBnlaKnbau da He 6n doIIO npocinaba bOde yypehaj n oIteheBa I30Jaune.
4. HnkaJa He nokyuabajte da Kopncntte ObnaXnBauch a noce6he HameHe, kao To je odBnaXnBaBe xpaHe nn CyBaBe yMeTHnKnx npedmeta nn cnHNO.
5. He Kopncnte oBlaJaxnBaB a3Dyxa rIe moKe doHn do UypeHa haPte nIIN 3anaJbNbor raca. He Kopncnte ypehaj Ha MeCTMa Koja cy n3IOKHe XEMKAJIInjama.
6. 3a HnpeKnIO OndbHaBaBe npOBepnte da JI ne oBDOHO pReBO npABINHO nOCTaBJeHO ca Hn6oM.
7. Пазида урегaj 3а rpejahe He 6уde Илinoxен Ветру ca урегaja 3a cyшень.
   9.He Kopncntte cpeCTBO 3a oBnlaXnbAbe Koe Cao cToJIuCy IINI IOJNOry 3a cTOnaJa.
8. He yknabajte pyuizy nIOBka n3 pe3epBoapa 3a Body.
9. He 6nokipajte doBoe 3a Ba3dyx n OTbope 3a Ba3dyx.
10. He npekpuBajte jeDHHuO npaHOM oDehOM.

Ipe KOHTnHynpaHOr paJa TOKOM dyXer BpeMeHa, noTppe6Ha je nepnoDnUHa npOBepa HapOHTo 3a fInTep 3a YnUHeBe Ba3dyxa, OdBODHO UPEBO INN CnUHO.

Описпонзвда: AD7917 OДВлжИВач

1.Ппкидачзанадаьe 2.Yna3аBa3dуx 3.Pe3epBoaрзаВоу2,2Л 4.ОТВОрзаBa3duyx
5.Pyka 6.ΦIoaTeP 7.OIbOIoHO UpeBO 8.HeToΦnITep3aBa3dyx
9. KyhniTe 10. IokaHa lamnua pe3epBoapa 3a Bdy 11. rEmH qen 3a fynkuij oyBOHe

Pánnépnkacnoct

1. Anapat aytomatckn Bpwn Omp3aBaHbe y npabnHm INHTepBaJIma npema co6hoj TemnepaTpyn.
   a) Ako je co6ha TemnepaTpya jeHaKa nIIN npela3N 24°L, oMp3aBaHbe ce 3aycTaBba.
   6) Ako je co6ha TeMnepaTpya 18 °L -24 °L, Odmp3aBaHe ce yKbIyUye 5 MInHyTa HAKOH CBAknx 120 MInHyTa ODbJIaxBaHa.
   u) Ako je co6Ha temnepaTypa 12° Ll-18° L, oDmp3aBaHbe ce yKbByyje 5 MNHyTa HAKOH CBAkIx 25 MNHyTa ODblaJXBaHa.
   I) Ako je co6Ha temnepaTypa 5° L-12° L, oMp3aBaHBe ce yKbByye 3 MInHyTa HAKOH CBAkNx 8 MInHyTa ODbLaXnBaHa.
   2.3a BpeMe Odmp3aBaHaMa MoKe Ce NCKbUHTn OyHKuJa OaBlaKbBaHa N IpeuHahBaHe Ba3dyxa.
   3.He nckbyyjte npeknndau HHTN 13BnauchyTtKau 13BnaXkBaTa TKOM onepaunje Odmp3aBaHa.
   4.Obaj OdbnaKnBaH He MoKe Ce npImeHHTn 3a OndxKaBaHbe ekCTpeMHO HnCKe Tempeatype. FyHKunja OBor ODBnAKnBaHa je da nymna HnnpjatHe, BnCOke BnaxKHOCTn Ba3dyxa.

OcunBaHe kanaTetTa

1.Obaj oBlaKnBaHema yHKnju xHaheBa.Tokom pada he npou3BeCTn TOnIOTy n NobeHaTHn Tempepatpy y npocTopuJn 3a 1-4°LJ.
2.Диевни КалцптЕОБлжИВаьВАге OДБлжИВача 3abnCи Oсбн Temперatypeи peIaTINBHe BlnxHocTN.Ha pa3nUHTM TempepaTypama И peIaTINBHOJ BlnxHOCTN Moke IMaTn pa3nUHT Kalaцпт OДБлжИВаь.
3. Ha nctoj co6hoj temnepaTyPi KanaunTe ODbnaXnBaJa je BeHn npi BeHoj peLaTnBHOJ BnaXHoCTN, a KanaunTe ODbnaXnBaJa je HnKoKoD HnKe peLaTnBHe BnaXHoCTN. Y nctoj peLaTnBHOJ BnaXHoCTN KanaunTe ODbnaXnBaJa je BnSi KOD BnIux TemnepaTypa, a KanaunTe ODbnaXnBaJa je HnKoD HnKix TemnepaTypa.
4. Ako je ypehaj 3a OdBnaXnBaHBe Ba3Dyxa NocTaNbEn y opMap, HcEROB KanaTET OdBnaXnBaHa MoKe ce y KpaTkom IepNody HAKOH pada norotobO cMaHHTn, jep je Blara y KaBHeTy Beoma cMaHBeHa.
5. 3a co6Hy temnepaTy pO 5^ L/10°L/15°L/20°L/25°L/30°U n 80% peIaTINBHe BIAJXHO BA3dyx, KanaHTET OdBJIAXIBaHa Ba3dyxa je oKO 2/4/6/8/10 IITapa BOe KaJa je OTbOp 3a Ba3dyx NOTyHO OTbOpH.

Onepaunja

1. Noctabnte jeDHHuMaHHe ycnpabHO da He 6n dooNo do HnppaunHor paJa n HeoHnHor 3Byka.
   2.ПукJBbyuHTe ypehaj.
2. PnntncnTe npeKnaday 3a yKbUyHBaBe (1) da bncte yKbUyHnn ypehaj. HndkaTOpcka naMnua nyHor pe3epBoapa 3a Body (10) nouHbe HenpcTaHO da cBttn. BeHTnAtop nouHbe da paDn.
3. Ako je pe3epboap 3a Body (3) HanyBHe HnIpe3epBoap 3a Body (3) Hnje nocTAbBeH y nCnpabHom nOIOXajy, INDkATOpcka JAMNtpe3epBoapa 3a Body (10) nouHbe Tpentatn.
4. Kaia Tpeepn INDINKATopcKa Iamnua pe3epBoap 3a Body (10), KOMnpecop HCTanipah yHytap MaunHe ce 3ayctabba taKo da He KOHdeH3npa BODy CBe DOK ce pe3epBoap 3a BODy He Ncnpa3HN IIN NoCTabN y NcnpaBn noLoXaj, aIN BeHTnIaTOp HAcTaBbA da paAn.
   6.Дабисту укнолп pezeрьоар за Body (3),джитera и nobuyuite.Погледajte cnky 3.
   7.Дабистунлпгьпpe3epBoap 3a Body (3),HarHnTe ra kao wTo je npika3aHo Ha cInu 5 n noJaKo ra nCnyCTte. 3aTm noHOBO noctabite pe3epBoap 3a Body (3) yypehajy 3a cysehe.
5. NHOBO npTnCHnTe npEKnDaU 3a yKbYuNbAbe (1) da 6nCTe nckbyuynypehaj, anapat npectaje da paan.