KN031KB - Fornuis Smile - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Gaskookplaat
Merk	Smile
Model	KN031KB
Afmetingen (L x B x H)	590 mm x 355 mm x 90 mm
Geschatte gewicht	6 kg
Gasvoeding	Gas GPL (butaan/propaan), druk 37 mbar
Aantal branders	3
Vermogen branders	Hulp: 1,00 kW, Normaal: 1,60 kW, Groot: 2,30 kW
Diameter sproeiers	Hulp: 0,50 mm, Normaal: 0,60 mm, Groot: 0,70 mm
Veiligheid	Vergrendeling kranen, vlamdetectie
Materiaal oppervlak	Geëmailleerd roestvrij staal
Inclusief onderdelen	Rooster, branderkappen, deksel
Reiniging	Zachte doek en mild reinigingsmiddel; geen harde gereedschappen gebruiken
Onderhoud	Regelmatig de dichtheid van de slang en de drukregelaar controleren
Installatie	Door een erkende installateur; het apparaat niet wijzigen
Gebruik	Toezicht houden tijdens het koken; niet onbeheerd achterlaten
Veiligheidsinstructies	Buiten bereik van kinderen houden; lekkages niet controleren met open vuur
Milieu	Niet bij het huishoudelijk afval gooien; inleveren bij het milieupark
Garantie	Fabrieksgarantie onder voorwaarden

Veelgestelde vragen - KN031KB Smile

Hoe controleer ik gaslekken op het Smile KN031KB fornuis?

Gebruik zeepwater (mengsel van zeep en lauw water) op de aansluitingen en de slang. Open de kraan van de gasfles. Als er bellen verschijnen, is er een lek. Gebruik nooit open vuur. Bij een lek, sluit het gas af en neem contact op met een professional.

Welk type gas moet ik voor dit fornuis gebruiken?

Dit fornuis is ontworpen voor vloeibaar gas (butaan of propaan) bij een druk van 37 mbar. Controleer het label op het apparaat om het gastype te bevestigen.

Hoe maak ik de branders van het fornuis schoon?

Laat het apparaat afkoelen. Verwijder de kappen en roosters. Reinig ze met een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel. Doe ze niet in de vaatwasser. Droog ze grondig voordat u ze terugplaatst.

Waarom is de vlam geel of onstabiel?

Een gele vlam kan duiden op een slechte verbranding. Zorg ervoor dat de branders schoon zijn en dat de sproeiers niet verstopt zijn. Controleer de gasdruk. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende service.

Kan ik grote pannen gebruiken op dit fornuis?

Gebruik pannen met een vlakke bodem en een geschikte maat. De vlam mag niet buiten de bodem van de pan komen. Voor de beste resultaten moet de diameter van de pan overeenkomen met de grootte van de brander.

Hoe steek ik de branders veilig aan?

Zorg ervoor dat de knop overeenkomt met de gewenste brander. Draai de knop naar de ontstekingspositie (meestal aangegeven met een vonksymbool) en druk indien nodig. Als de automatische ontsteking niet werkt, gebruik dan voorzichtig een lucifer.

Wat moet ik doen bij gaslucht?

Sluit onmiddellijk de kraan van de gasfles. Steek geen elektrische apparaten aan. Open ramen om te ventileren. Zoek niet naar het lek met open vuur. Verlaat de ruimte en bel de hulpdiensten of een erkende installateur.

Hoe onderhoud ik de gasslang?

Controleer periodiek de staat van de slang: deze mag niet gebarsten, geknikt of beschadigd zijn. Vervang deze jaarlijks of volgens aanbevelingen. Gebruik een slang geschikt voor vloeibaar gas. Zorg ervoor dat deze correct is bevestigd aan de aansluitingen.

Kan het fornuis worden geïnstalleerd in een camper?

Ja, omdat het werkt op vloeibaar gas in een fles. De installatie moet echter worden uitgevoerd door een professional en voldoen aan de geldende veiligheidsnormen voor voertuigen. Zorg voor voldoende ventilatie.

Hoe moet ik het fornuis aan het einde van zijn levensduur weggooien?

Gooi het niet bij het huishoudelijk afval. Breng het naar een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Neem contact op met uw gemeente voor het dichtstbijzijnde centrum.

GEBRUIKSAANWIJZING KN031KB Smile

Geachte dames en heren!

Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, moet u de handleiding lezen.

De instructie moet gedurende de gehele levensduur van het apparaat worden gehandhaafd.

1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Lees voordat u met het gebruik begint de gebruiksanawijizing.
• De aansluiting van de keulen op het gassystem en de aanpassing ervan mogen alleen worden uitgevoerd door een erkende installmenter van gastroestellen of een bevoegde servicetechnicus.
• Controller voor de installmentie of deplaatselijke distributieomstandigheden (gassoort en -druk) en de instelling van het apparaat geschikt�.
• De voorwaarden voor het instellen van dit apparaat staan vermeld op het typeplaatje.

• Als er gas ontbrandt dat uit de lekkende klep van de gasfles komt,gooi dan een natte deken over de cilinder om de cilinder af te koelen.

• Het is verboden om een beschadigde cilinder te gebruiken.

• Zet geen lege borden op de brander aan.

• Laat het apparaat Niet zonder toezicht aanstaan.

• De fabrikant is Niet aansprakelijk voor verwondingen of persoonlijk letsel veroorzaakt door een onjuiste installmentie van het apparaat of het onjuiste gebruik ervan.

• In geval van storing van het apparaat, met name bij gasvervluchtiging, moet het onmiddelijk van de gastoevoer worden afgesloten en要去 onmiddelijk contact worden opgenomen met een gekwalificeerde service.
• Het is nicht toegestaan om zelf wijzigingen en moderniseringen door te voeren op straffe van verlies van garantierechten.

• Breng wijzigingen aan in een ander type gas, breng wijzigingen aan in de gasinstallatie van de keuken.
  Voer zelf reparaties uit die buiten het toepassingsgebied van de gebruiksaanwijzing vallen.
• Gebruik de keuken in omstandigheden die het moeilijk makeen om te bedieren.
• De materialen waarvan de verpakking is gemaakt, zich geschikt voor herhaald gebruik.
• Tijdens gezruik worden de keuken warm. Het worden aanbevolen voorzichtig teijken wanner u contact maakt met de elementen van het apparaat.
• Voor het samenstellen van serviesgoed van gasbranders要去en beschermende handschoenen worden gezruikt.
• Oververhitte vetten en oliën können ontbranden. Daarom要去en de gerechten die erop worden bereid onder toezicht van andere mensen staan.
• Voordat u de branders gaat gebruiken,要去 erop letten of de afzonderlijke elementen correct bijn gerangschrift.
• Brandbare voorwerpen要去en uit de buurt van branders worden gezchoolden.
• Het apparaat moet buiten het bereik van kinderen worden gezruikt.
• Het is verboden om het apparaat tijdens gelebruik te verplaatsen.
• Het verrangen van de cilinder moet UIT de buurt van ontstekingsbronnen worden UITgevoerd.
• Na het einde van het gebruik moet u de gastoevoer maar de cilinder aflsuiten.

• zet geen elektrische apparaten aan (ook geen verlichting).
• meld storingen aan een erkend servicepunt of bel de installment.
• Het gasfornuis is ontworpen om gas te leveren uit propaan-butaancilinders.
• Op het fornuis zit een sticker met een soort gas dat bedoeld is om de kachel van stroom te voorzien.
• Controles op de dichtheid van het gassystem worden uitgevoerd met zeepwater.

OPMERKING! HET IS ONAANVAARDBAAR OM DE DICHTHEID MET OPEN VUUR TE CONTROLEREN

(BIJVOORBEELD MET EEN LUCIFER OF KAARS). HET DREIGT TE ONTPLOFFEN!

• Het is verboden om een apparaat met een lekkend gastoevoersysteme te gebruiken.
• De gasleiding moet zich op veilige afstand van het werkgebied van de kachel bevinden, waar de temperatuur hoog is,.ovat dit het apparaat kan beschaden. Daarom moet in geval van schade aan de gasleiding een onderhoudsteam worden ingeschakeld voor onmiddelijkre reparatie.
• Vanijd totijd is het noodzakelijk om de staat van de slang die de cilinders met de kachel verbindt en de dichtheid van de reductieklep en de cilinder te controeren.

2. SPECIFICATIES VAN HET APPARAAT

Technische gegevens		Kachel met twee branders Smile-KN-02/LKB Smile-KN-02/LK	Kachel met drie branders Smile-KN-03/LKB Smile-KN-03/LK
Breedte 590 mm 590 mm
Diepte 355 mm 355 mm
hoogtipunt 90 mm 90 mm
	Diameter van het mondstuk voor G 30 (mm)	Waarden van het vermogen van de gasbrander
Hulpbrander Ø 0	50 1,00 kW
Normale brander Ø	0,60 1,60 kW 1,60 kW
Grote brander	Ø 0,70 2,30 kW 2,30 kW
Gasdruk	LPG voor G30-37 mbar NG
Veiligheid:	Vergrendelingsmechanisme op de kranen

1. Deksel

2. Branderkap

3. Rooster

4. Knoppen

LET OP!
ALLE TECHNISCHE GEGEVENS WORDEN GESPECIFICEERD IN
LABORATORIUMOMSTANDIGHEDEN, DAAROM KUNNEN SOMMIGE TECHNISCHE
GEGEVENS VERANDEREN.

3. INFORMATIE OVER DE VERBINDING VAN HET APPARAAT

Verwarm de gastoevoerleiding door deze geduren de 1 minuut onder te dompelen in warm water. Na het verstreijken van dezeijd is het möglichk om het op het gasfornuis aan te sluiten op een manier die zorgt voor een goede bevestiging van het snoer. De andere kant van de gasleiding要去 op het gasreductiemiddel worden aangesloten.

Alle knoppen moeten in de uit-stand staan en de cilinderklep (LPG)要去 open+zijn. Zeep met een kleine hoeveelheid warm water要去 worden gebruikt om gaslekken te bestrijden. Als er een gaslek optreedt, zullen er zeep-/schuimbellen verschijnen. Controller dan opnieuw de gasaansluiting en bel een gespecialiseerde technische Dienst.

AANDACHT! Je要去 op deze manier controleren

NUTTIGE INFORMATIE Tijdens DE WERKING VAN DE KACHEL

Het oppervlak van de kachel is bedekt met beschemend materiaal, waarom worden aanbevolen om bij het eerste gebruik van de kachel de branders ongeveer 5 minutes in de maximale stand tezetten.

• De warmtebehandelde schalen op het fornuis要去en een platte vorm hebben of要去en worden gedraaid om de warmte-energie optimaal te benutten.

• Gebruik de juiste instelposities van de fornuisbranders.

• Wacht na het gebruik van de kachel tot het oppervlak van de kachel en het rooster zijn afgekoeld, waarna u=kunt doorgaan met reinigen met een vochtige doeK

• Nadat u klaar bent met het reinigen van de kachel en het oppervlak droog is,kest u weer beginnen met koken.

• In het geval van roestvrijstalen platen bedekt met een coating, kan de kleur van deze coating meer-dere keren veranderen. Dit heeft geen invloed op de werkking van het apparatus.

BRANDERKNOPPEN

• De gastroom in de afzonderlijke branders worden geopend en gesloten met de juiste knappen.
  Voordat u de brander aanzet, moet u ervoor zorgen dat de knop die u wilt starten overeenkomt met de brander die u wilt aansteken. De knoppen die bij een bepalde brander horen, bevinden zich gegenover de brander.

4. JUISTE SELECTIE VAN DE VLAM

• De vlam mag Niet verder gaan dan de bodem van het vat, maar moet 2/3 van het oppervlak bedekken. Een dergelijk gebruik zorgt voor een zuiniger gasverbruik en gaat het vuil van de vaat gegen.
• De grootte van de vlam hangt af van de stand van de knop. De volle vlam要去 worden gebruikt tot het gerecht kookt. Voor verder koken is het better om een spaarzame vlam te gebruiken.

5. JUISTE SELECTIE VAN GERECHTEN

• Plaats geen verrormde of onstabiele schalen op het rooster, waar dat deze{kunnen kantelen en de branders hunnen overstromen.
• Verwijder het rooster Niet enplaats het serviesgoed Niet direct op de branders.
  Voordat u de gerechten van de branders samenstelt, moet u de vlam verlagen of, indien nodig volledig doyen.
  Houd de branders goed schoon, omdat onzuiverheden hun functionaliteit negatif teinvloeden.
• De vlam onder de pot mag Niet verder gaan dan de bodem van de pot.
• De kookschaal mag Niet te hoogijken. Het is het Beste als hun hoogte overeenkomt met 2/3 van de diameter van de pot.
• De vaat要去 schoon en droog zich, want dan geleiden zo goed en houden zo warmte vast.

ZLE DOBRZE VERKEERDOED

• Het isoodzakelijk om te zorgen voor de juiste nivellinger van het apparaat.
• Bewaar de originele verpakking van het gasfornuis en de bijbehorende onderdelen in deze verpakking.
• De gasbrander, het rooster en de branderdoppen要去en stevig bevestigd zijn.
• Het isoodzakelijk om het oppervlak van de kachel zorgvuldig te beschermen en geen zware voorwerpen op het gasfornuis teplaatsen.

7. DE KACHEL SCHOONMAKEN

1. Voordatu met de reiniging begint, moet de kachel worden uitgeschakeld.
2. Het wassen en schoonmaken van de kachel is eenvoudig. Gebruik geen hard schoonmaakgereedschap.
3. Gebruik een zachte doek en een mild reinigingsmiddel om de brander en de dop te reinigen.
4. Om het oppervlak van het gasfornuis te reinigen, moet u afwasmiddel gebruiken in de vorm van een crème of pasta.
5. Plaats voor het wassen de gasbrander en de branderdop Niet in de vaatwasser.
6. Gebruik voor het reinigen van het verruilde oppervlak van het gasfornuis alleen de verbruiksartikelen die in de gebruiksaanwijzing staan vermeld.
7. Geëmailleerde delen van het rooster van het bovenste gasfornuis kannen na een bepaalde gebruiksperiode een deel van de emaillaag verliezen, wat de werking van de kachel Niet beinvloedt.

LET op! MPM agd S.A. behoudt zich hetrecht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

CE 1312

Deze handleiding is machinaal vertaald.

Correcte verwijdering van dit product (elektrische en elektronische afvalapparatuur)

De marketing op het product geeft aan dat het product aan het einde van+zijn levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Afgedankte apparatuur kan een nudelig effect hebben op het milieu en de menselijke gezondheid vanwege het möglichke gehalte aan gevaarlijke stoffen, mengsels en componenten. Het Mengen van elektronisch afval met ander afval of het onprofessioneel demonteren waarvan kan leiden tot het vrijkomen van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondhcid en

het milieu. Een afgedankt apparaat moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Om gedetailleerde informatatie te verkrijgen over deplaats van het inleveren van elektrisch en elektronisch afval, dient de gebruiker contact op te nemen met het gemeentelijk inzamelpunt voor afval of de verworkingspunt voor afgedankte apparatuur.

Szanowski Państwo!