AirMonitor FRESH - Meetinstrumenten Laserliner - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Apparaat voor meet van de binnenluchtkwaliteit
Merk	Laserliner
Model	AirMonitor FRESH
Afmetingen (L x H x D)	90 x 91 x 33 mm
Gewicht	126 g (zonder voedingsadapter)
Voeding	Voedingsadapter 5 V DC / 1 A
Sensortype	Multi-pixel gassensor
Weergavebereik VOS	0 tot 9.999 ppb
Weergavebereik eCO₂	400 tot 9.999 ppm
Temperatuurbereik	-9,9 °C tot 50 °C
Nauwkeurigheid temperatuur	± 1 °C
Relatieve vochtigheidsbereik	1 % tot 99 %
Nauwkeurigheid vochtigheid	± 3 % (30 % tot 70 %), ± 5 % (0 % tot 30 %, 70 % tot 100 %)
Belangrijkste functies	Meting VOS, eCO₂, temperatuur, vochtigheid; visueel en audio alarm; klok; nachtmodus
Automatische kalibratie	Ja, duurt 12 uur na inschakelen
Gebruiksvoorwaarden	0 °C tot 40 °C, max. vochtigheid 80 % niet condenserend
Opslagomstandigheden	-10 °C tot 60 °C, max. vochtigheid 80 % niet condenserend
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een licht vochtige doek; vermijd reinigingsmiddelen, oplosmiddelen
Veiligheid	Conform EU-richtlijnen (LVD 2014/35, EMC 2014/30); niet blootstellen aan vocht of regen
Repareerbaarheid	Alleen ingreep door gekwalificeerde technicus; geen gespecificeerde reserveonderdelen
Afvalverwerking	Gescheiden inzameling volgens AEEA-richtlijn; recyclebaar

Veelgestelde vragen - AirMonitor FRESH Laserliner

Hoe stel ik de tijd in op de AirMonitor FRESH?

Houd de kloktoets (a) 3 seconden ingedrukt tot de tijdweergave knippert. Druk vervolgens op de kloktoets om naar de minuten te gaan. Gebruik de nachtmodus (b) en alarmtoets (c) om de uren en minuten in te stellen.

Wat betekenen de groene en rode kleurbalken?

De groene balk geeft een goede luchtkwaliteit aan voor VOS, eCO₂ of vochtigheid. De rode balk signaleert een te hoge concentratie (VOS > 400 ppb, eCO₂ ≥ 1000 ppm, vochtigheid < 30% of > 65%) en adviseert om de ruimte te ventileren.

Wat is VOS (vluchtige organische stoffen)?

VOS zijn vluchtige organische stoffen in de binnenlucht, gemeten in ppb (delen per miljard). Een concentratie boven 400 ppb wordt als hygiënisch verdacht beschouwd en vereist ventilatie.

Wat is eCO₂?

eCO₂ (equivalente CO₂-concentratie) is een waarde berekend door de sensor uit VOS, uitgedrukt in ppm. Het is geen directe meting van CO₂, maar een indicator van de luchtkwaliteit. Boven 1000 ppm adviseert het apparaat om te ventileren.

Hoe reset ik de kalibratie?

Houd tegelijkertijd de kloktoets (a) en alarmtoets (c) langer dan 5 seconden ingedrukt. Dit verwijdert de huidige kalibratie en start een nieuwe automatische kalibratie van 12 uur. Dit is handig na een lange afwezigheid.

Wat moet ik doen als het scherm vier streepjes weergeeft?

Vier streepjes betekent dat er geen kalibratie bezig is of dat deze is onderbroken. Zorg dat het apparaat continu van stroom wordt voorzien en wacht tot een kalibratie start (twee streepjes geven aan dat kalibratie bezig is).

Hoe activeer ik de nachtmodus?

Druk op de nachtmodustoets (b) om het scherm 's nachts te dimmen. Dit vermindert de helderheid om de slaap niet te verstoren.

Kan het apparaat direct CO₂ meten?

Nee, de VOS-sensor detecteert niet direct CO₂. De eCO₂-waarde is een equivalente schatting berekend uit andere parameters. Voor directe meting van CO₂ is een speciale sensor nodig.

Hoe reinig ik de AirMonitor FRESH?

Gebruik een licht vochtige doek om het apparaat af te vegen. Gebruik nooit reinigingsmiddelen, oplosmiddelen of schurende middelen, omdat deze de oppervlakken kunnen beschadigen.

Waar moet ik het apparaat weggooien aan het einde van zijn levensduur?

Conform de AEEA-richtlijn moet dit product apart worden ingezameld. Lever het in bij een winkel of milieustraat. Gooi het niet bij het huishoudelijk afval. Raadpleeg www.quefairedemesdechets.fr voor inzamelpunten.

GEBRUIKSAANWIJZING AirMonitor FRESH Laserliner

Lees de handleiding, de bijgevoegde brochure 'Garantieen aanvullende aanwijzingen' evenals de actuele informatie en aanwijzingen in de internet-link aan het einde van deze handleiding volledig door. Volg de daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie en geef ze door als u het apparaat doorgeeft.

Doelmatig gebruik

De meter geeft de concentratie van vluchtige organische stoffen (VOS) in de binnenlucht, het berekende eCO₂-gehalte (CO₂-equivalente concentratie) en de gemeten vochtigheid weer. Bij verhoogde VOS- en eCO₂-concentraties krijgt de gebruiker een visueel en akoestisch signaal en dus een ventilatieadvies. In het geval van lage VOS- en eCO₂-concentraties wordt de hoge binnenluchtkwaliteit aangeduid met een gemakkelijk te begrijpen symbool. Het apparaat waarschuwt ook voor te hoge of te lage luchtvochtigheid. Andere functies zijn het meten van de omgevingstemperatuur en het aangeven van de tijd. Het meetapparaat is geschikt voor het gebruikt in normale huishoudens waar vaak personen zijn en dagelijks wordt geventileerd, omdat het apparaat zich steeds opnieuw kalibreert.

Algemene veiligheidsaanwijzingen

• Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven specificaties.
• De bouwwijze van het apparaat mag niet worden veranderd!
• Stel het apparaat niet bloot aan mechanische belasting, extreme temperaturen of sterke trillingen.
• Het apparaat mag niet meer worden gebruikt als één of meerdere functies uitvallen.
• Gebruik dit apparaat alleen in gesloten ruimtes en stel het niet bloot aan vocht of regen, omdat dit kan leiden tot een elektrische schok.
• Gebruik uitsluitend het originele toebehoren. Wanneer verkeerd toebehoren worden gebruikt, komt de garantie te vervallen.
• Gebruik in geen geval verlengkabels of iets dergelijks en niet door de fabrikant toegelaten toebehoren in combinatie met het laadtoestel omdat dit kan leiden tot brandgevaar, gevaar voor elektrische schokken of persoonlijk letsel.

Veiligheidsinstructies

Omgang met elektromagnetische straling

- Het meettoestel voldoet aan de voorschriften en grenswaarden voor de veiligheid en de elektromagnetische compatibiliteit conform de richtlijnen 2014/35/EU (laagspanning / LVD) en 2014/30/EU (elektromagnetische compatibiliteit / EMC).

- Bij dezen verklaart Umarex GmbH & Co KG dat het elektrische toestel AirMonitor FRESH voldoet aan wezenlijke vereisten en andere bepalingen van de Europese laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU (LVD) en de EMC-richtlijn 2014/30/EU. De volledige tekst van de EG-verklaring van overeenstemming is beschikbaar onder het volgende internetadres:

https://laserliner.com

Plaatselijke gebruiksbeperkingen, bijv. in ziekenhuizen, in vliegtuigen, op pompstations of in de buurt van personen met een pacemaker, moeten in acht worden genomen. Een gevaarlijk effect op of storing van en door elektronische apparaten is mogelijk.

Bedrijf met netadapter

Het toestel kan gebruikt met de bijgeleverde netadapter.

a Tijdtoets voor het instellen van de tijd
b Nachtmodus-toets om het display 's nachts te dimmen
c Alarmtoets AAN/UIT Uurmodus-toets voor het omschakelen tussen 12 en 24 uur
d Aansluiting netadapter

1 Weergave VOS-indicator groene balk: goede binnenluchtkwaliteit
2 VOS-meetwaardeweergave (vluchtige organische stoffen)
3 Weergave VOS-indicator rode balk: ventilatieadvies
4 Weergave tijd in 12/24-uursmodus
5 Temperatuurweergave meeteenheid °C
6 Weergave eCO 2-indicator groene balk: goede binnenluchtkwaliteit
7 Kooldioxide eCO _2 -meetwaardeweergave
8 Weergave eCO 2-indicator rode balk: ventilatieadvies
9 Weergave rH%-indicator groene balk: luchtvochtigheid OK
10 Luchtvochtigheid (rH%)-meetwaardeweergave
11 Weergave rH%-indicator rode balk: Luchtvochtigheid te hoog (beschadigt de bouwsubstantie) laag (heeft nadelig effect op de gezondheid)

Symbolen

Goede binnenluchtkwaliteit Ventnatieadvies Alarm UIT

Tijdinstelling

1) 'Tijdtoets' (a) 3 seconden ingedrukt houden. Uurweergave knippert.
2) Voor het omschakelen naar de minuteninstelling, de 'Tijdtoets' (a) ingedrukt houden.
3) Instelling uren/minuten met de toetsen 'Nachtmodus' (b) en 'Alarm' (c).

Activeer VOS-, eCO₂- en luchtvochtigheidsalarm door op de 'alarmtoets' (c) te drukken.

Kalibratie

Eerste inbedrijfstelling

Bij de eerste inbedrijfstelling schakelt het apparaat naar de 12 uur durende, automatische kalibratiemodus. Gedurende deze tijd worden de meetwaarden van de VOC-meting steeds exacter en betrouwbaarder.

De voorwaarde voor een succesvolle, automatische kalibratie is de goede ventilatie op de standplaats van het apparaat – één keer ongeveer 10 minuten gedurende de 12 uur van de automatische kalibratie.

De stroomverzorging moet gedurende de hele tijd gewaarborgd zijn, in geval van een onderbreking begint de automatische kalibratiemodus opnieuw.

Na het inschakelen heeft de sensor tot een minuut nodig om te verwarmen. Gedurende deze tijd geeft het apparaat geen meetwaarden aan.

Laserliner

Als vier strepen op het display verschijnen, is geen kalibratie voorhanden of de kalibratie werd onderbroken.

Als twee strepen op het display verschijnen, is de kalibratie voorhanden.

Reset

Na een vakantie en/of een langere periode zonder ventilatie is het zinvol om een reset van de kalibratie uit te voeren door de 'klok-toets' (a) en de 'alarm-toets' (c) langer dan 5 seconden in te drukken. Daardoor wordt de voorhanden kalibratie gewist en begint een nieuwe kalibratie.

Opslaan van tijd en kalibratiewaarden

Als het apparaat niet op het stroomnet is aangesloten worden de tijd en de kalibratiewaarden tot 30 minuten opgeslagen.

Na een onderbreking van meer dan 30 minuten zijn de kalibratie en de tijd niet meer voorhanden. Daarna volgt een rekalibratie van de sensor en de tijd moet opnieuw worden ingesteld.

Uitleg VOS en eCO2

Het VOS-gehalte in de lucht wordt weergegeven in de eenheid 'parts per billion' (deeltjes per miljard), afgekort ppb. Het meetapparaat beoordeelt het VOS-gehalte volgens de officiële aanbevelingen van het Duitse federale bureau voor het milieu (Umweltbundesamt) als hygiënisch onschadelijk of hygiënisch opvallend.

Het eCO 2 -gehalte in de lucht wordt weergegeven in de eenheid 'parts per million' (deeltjes per miljoen), afgekort ppm. De VOS-sensor kan CO 2 niet rechtstreeks detecteren. Daarom is de eCO 2 -waarde een CO 2 -equivalente concentratie die de sensor berekent op basis van andere relevante parameters.

Display-indicatoren

Meting	Kleuren-indicator	Waarde Symbool Signaal Aanbeveling
VOS (PPB)	groen 0 ... 400 ppb
	rood > 400 ppb	ventileren
eCO2 (PPM)	groen 0 ... 999 ppm		[k3KW]
	rood	≥ 1000 ppm ventileren
rH% Lucht-vochtig-heid	groen 30 % ... 65 %
	rood < 30 % of > 65 % ventileren

Opmerkingen inzake onderhoud en reiniging

Reinig alle componenten met een iets vochtige doek en vermijd het gebruik van reinigings-, schuur- en oplosmiddelen. Bewaar het apparaat op een schone, droge plaats.

Alle onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoudswerkzaamheden zijn altijd vereist als het toestel op een of andere wijze beschadigd geraakt is, als bijv. de stroomkabel of stekker beschadigd is, vloeistoffen of vreemde voorwerpen in het toestel terecht zijn gekomen, het toestel was blootgesteld aan regen of vocht, het toestel niet meer correct functioneert of gevallen is.

Technische gegevens (Technische veranderingen voorbehouden. Rev22W48)
Meeteenheid Concentratie VOS	Concentratie eCO2Omgevingstemperatuur, Luchtvochtigheid
Weergavebereik VOS 0 ... 9999	ppb
Weergavebereik eCO2 400 ...	9999 ppm
OmgevingstemperatuurMeetbereikNauwkeurigheid	-9,9°C ... 50°C± 1°C
Luchtvochtigheid (relatief)MeetbereikNauwkeurigheid (absoluut)	1% ... 99%± 3% (30% ... 70%)± 5% (0% ... 30%, 70% ... 100%)
Sensortype Multi-pixel gassensor
Stroomverzorging	Netadapter 5V/DC / 1A
Werkomstandigheden 0°C ...	40°C, luchtvochtigheid max. 80% rH,niet-condenserend, werkhoogte max. 2000 mboven NAP (Nieuw Amsterdams Peil)
Opslagvoorwaarden -10°C ...	60°C, luchtvochtigheid max.80% rH, niet-condenserend
Afmetingen (B x H x D) 90 x 91	x 33 mm
Gewicht	126 g (zonder netadapter)

EU-bepalingen en afvoer

Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrije goederenverkeer binnen de EU.

Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden.

Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder:

https://laserliner.com