AirMonitor FRESH - Strumenti di misura Laserliner - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AirMonitor FRESH Laserliner

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso, l'opuscolo allegato "Ulteriori informazioni e indicazioni garanzia", nonché le informazioni e le indicazioni più recenti raggiungibili con il link riportato al termine di queste istruzioni. Attenersi alle istruzioni fornite. Questo documento deve essere conservato e fornito insieme all'apparecchio in caso questo venga inoltrato a terzi.

Uso previsto

Questo apparecchio mostra la concentrazione di composti organici volatili (COV) nell'aria degli ambienti, la quantità calcolata di eCO₂ (concentrazione equivalente di CO₂) e l'umidità dell'aria misurata. In presenza di elevate concentrazioni di COV e di eCO₂ l'utente riceve un segnale ottico e acustico assieme alla raccomandazione di aerare gli ambienti. In caso di ridotte concentrazioni di COV e CO₂, invece, l'apparecchio utilizza un'icona facilmente comprensibile per segnalare la buona qualità dell'aria interna. Inoltre, avvisa l'utente anche in caso di eccessiva o ridotta umidità dell'aria. Tra le altre funzioni include la misurazione della temperatura ambiente e l'indicazione dell'ora. Lo strumento di misurazione è adatto all'uso in abitazioni normali in cui le persone sono presenti frequentemente e in cui la circolazione dell'aria avviene quotidianamente, in quanto lo strumento si ricalibra di continuo.

Indicazioni generali di sicurezza

- Utilizzare l'apparecchio esclusivamente in conformità con gli scopi previsti e nei limiti delle specificazioni.

- La struttura dell'apparecchio non deve essere modificata.

- Non sottoporre l'apparecchio a carichi meccanici, elevate temperature o forti vibrazioni.

- Non utilizzare più l'apparecchio in caso di quasto di una o più funzioni.

- Utilizzare questo apparecchio solo in ambienti chiusi, al riparo da umidità e pioggia; in caso contrario si corre il rischio di scosse elettriche.

- Utilizzare esclusivamente gli accessori originali. L'uso di accessori non conformi annulla la garanzia.

- Non collegare all'apparecchio cavi di prolunga o accessori simili non autorizzati dal fabbricante, in nessun caso e per nessun motivo, per evitare il rischio d'incendio, il pericolo di scosse elettriche o di lesioni a persone che potrebbe derivarne.

Indicazioni di sicurezza

Lavorare in presenza di radiazione elettromagnetica

• Questo apparecchio di misurazione rispetta le disposizioni e i valori limite per la sicurezza e la compatibilità elettromagnetica ai sensi delle direttive 2014/35/UE (bassa tensione / LVD) e 2014/30/UE (compatibilità elettromagnetica / EMC).
• Con la presente la Umarex GmbH & Co. KG dichiara che l'apparecchio elettrico AirMonitor FRESH è conforme ai requisiti e alle altre disposizioni della Direttiva europea sulla bassa tensione 2014/35/UE (LVD) e della direttiva EMC 2014/30/UE. Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://laserliner.com

Rispettare le restrizioni locali all'uso, ad es. in ospedali, a bordo di aerei, in stazioni di servizio o nelle vicinanze di persone portatrici di pacemaker. Presenza di un influsso pericoloso o di un disturbo degli e da parte degli apparecchi elettronici.

Funzionamento con alimentatore

L'apparecchio funziona con l'alimentatore fornito.

a Tasto Orologio per regolare l'ora
b Tasto Modalità Notte per ridurre la luminosità del display durante la notte
c Tasto Allarme ON/OFF Tasto Modalità Ore per cambiare tra 12/24 ore
d Collegamento alimentatore

1 Display indicatore di COV con barra verde: buona qualità dell'aria interna
2 Display con valore di COV (composti organici volatili) misurato
3 Display indicatore di COV con barra rossa: racco-mandazione di aerare gli ambienti
4 Indicazione dell'ora nella modalità 12/24 ore
5 Indicazione della temperatura (unità di misura °C)
6 Display indicatore eCO 2 con barra verde: buona qualità dell'aria interna
7 Display con valore di anidride carbonica eCO₂ misurato
8 Display indicatore eCO _2 con barra rossa: raccomandazione di aerare gli ambienti
9 Display indicatore rH% con barra verde: umidità dell'aria OK
10 Display con valore di umidità dell'aria (rH%) misurato
11 Display indicatore rH% con barra rossa: umidità dell'aria eccessiva (danneggia la struttura della costruzione) ridotta (compromette la salute)

Simboli

buona qualità dell'aria interna

Raccomandazione di aerare gli ambienti

Allarme acustico OFF

Regolazione dell'ora

1) Tenere premuto per 3 secondi il "tasto Orologio" (a). L'ora visualizzata lampeggia.
2) Per passare alla regolazione dei minuti premere il "tasto Orologio" (a).
3) Regolare le ore/i minuti con i tasti "Modalità Notte" (b) e "Allarme" (c).

Regolazione dell'allarme

Attivare l'allarme per COV, eCO2 e umidità dell'aria premendo il "tasto Allarme" (c).

Prima messa in funzione

Alla prima messa in funzione, l'apparecchio passa alla modalità di calibrazione automatica di 12 ore. Durante questo intervallo di tempo, i valori VOC diventano sempre più precisi e affidabili.

Il prerequisito per una calibrazione automatica efficace è garantire una buona circolazione dell'aria nel luogo di installazione dell'apparecchio, ovvero per circa 10 minuti ogni 12 ore di calibrazione automatica.

L'alimentazione deve essere costantemente garantita; in caso di interruzione, la modalità di calibrazione automatica viene riavviata.

Ogni volta che il sensore viene acceso, impiega fino a un minuto per riscaldarsi. Durante tale processo, l'apparecchio non mostra alcuna lettura.

Nel caso in cui sul display vengono visualizzati 4 trattini, significa che la calibrazione non è in corso o che è stata interrotta.

Nel caso in cui sul display vengono visualizzati 2 trattini, significa che la calibrazione è stata eseguita.

Reset

Dopo una vacanza e/o un lungo periodo di mancata circolazione dell'aria, è opportuno effettuare un reset della calibrazione tenendo premuto il "tasto dell'orologio" (a) e il "tasto della sveglia" (c) per più di 5 secondi. In questo modo la calibrazione precedente viene cancellata e si riavvia la calibrazione.

Backup dei valori relativi all'ora e alla calibrazione

I valori dell'ora e della calibrazione vengono conservati per 30 minuti qualora l'apparecchio non sia collegato alla rete elettrica.

Dopo 30 minuti di interruzione della corrente, la calibrazione e l'ora non saranno più presenti. In tal caso sarà necessario effettuare nuovamente la calibrazione del sensore e impostare di nuovo l'ora.

Precisazioni su COV e eCO2

La quantità di COV presente nell'aria viene indicata con l'unità di misura parts per billion (parti per miliardi) con la sigla ppb. Questo apparecchio analizza il tenore di COV valutandolo innocuo o sospetto per la salute secondo le raccomandazioni ufficiali dell'Agenzia federale tedesca per l'ambiente.

La quantità di eCO₂ presente nell'aria viene indicata con l'unità di misura parts per million (parti per milione) con la sigla ppm. Il sensore di COV non può rilevare direttamente la CO₂. Per il valore di eCO₂, quindi, si tratta di una concentrazione equivalente di CO₂ che il sensore calcola sulla base di altri opportuni parametri.

Display degli indicatori

Misura	Indicatore a colori	Valore Icona Segnale			Raccomanda-zione
COV (PPB)	verde 0 ... 400 ppb
	rosso > 400 ppb	Aerare
eCO2 (PPM)	verde 0 ... 999 ppm
	rosso	≥1000 ppm Aerare
rH% Umidità dell'aria	verde 30 % ... 65 %
	rosso	< 30 % oppure> 65 %			Aerare

Indicazioni per la manutenzione e la cura

Pulire tutti i componenti con un panno leggermente inumidito ed evitare l'impiego di prodotti detergenti, abrasivi e solventi. Immagazzinare l'apparecchio in un luogo pulito e asciutto.

Tutti i lavori di manutenzione devono essere eseguiti solo dal personale qualificato per la manutenzione. Gli interventi di manutenzione si rendono necessari ogni volta che l'apparecchio risulta danneggiato in qualche modo, ad es. se il cavo elettrico o la spina hanno subito danni, se nell'apparecchio sono penetrati liquidi o corpi estranei, se l'apparecchio è stato esposto alla pioggia o all'umidità, se non funziona correttamente o se è caduto per terra.

Dati tecnici (Con riserva di modifiche tecniche. Rev22W48)

Grandezza di misura	Concentrazione COV, Concentrazione eCO2, Temperatura ambiente, Umidità dell'aria
Finestra di visualizzazione COV	0 ... 9999 ppb
Finestra di visualizzazione eCO2	400 ... 9999 ppm
Temperatura ambienteCampo di misuraPrecisione	-9,9°C ... 50°C± 1°C
Umidità dell'aria (relativa)Campo di misuraPrecisione (assoluta)	1% ... 99%± 3% (30% ... 70%)± 5% (0% ... 30%, 70% ... 100%)
Tipo di sensore Sensore di gas	multi-pixel
Alimentazione elettrica Alimentatore 5V/DC / 1A
Condizioni di lavoro 0°C ... 40°C, umidità dell'aria max.da 80% rH, non condensante, altezzadi lavoro max. 2000 m soprail livello del mare (zero normale)
Condizioni di stoccaggio -10°C	... 60°C, umidità dell'ariamax. 80% rH, non condensante
Dimensioni (L x H x P) 90 x 91 x 33 mm
Peso 126 g (senza alimentatore)

Norme UE e smaltimento

L'apparecchio soddisfa tutte le norme necessarie per la libera circolazione di merci all'interno dell'UE.

Questo prodotto è un apparecchio elettrico e deve pertanto essere raccolto e smaltito separatamente in conformità con la direttiva europea sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche usate.

Per ulteriori informazioni ed indicazioni di sicurezza:

https://laserliner.com