598446 - Vermaler SILVERLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Rechte pneumatische slijpmachine (slijper)
Merk	Silverline
Model	598446
Maximale werkdruk	6,3 bar
Luchtverbruik	170 l/min
Luchtaansluiting	1/4 BSP-aansluiting met twee snelsluitkoppelingen (EN-6 en EQ-4)
Minimale slangdiameter	9,5 mm
Onbelast toerental	20 000 min⁻¹
Schijfafmetingen	75 × 10 × 2 mm
Werkhoek	0°
Gewicht	0,77 kg
Geluidsdrukniveau (LPA)	84 dB(A)
Geluidsvermogensniveau (LWA)	95 dB(A)
Trillingsemissiewaarde (ah)	1,68 m/s²
Belangrijkste functies	Snijden en doorslijpen van metalen (platen, bouten, carrosserie)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte borstel of droge doek; regelmatig smeren met persluchtolie
Veiligheid	Verplicht dragen van gehoorbescherming, oogbescherming, ademhalingsbescherming, handschoenen; niet gebruiken zonder beschermkap
Onderdelen en repareerbaarheid	Accessoires en reserveonderdelen beschikbaar op www.toolspareonline.com; reparatie door erkend Silverline-servicecentrum
Garantie	3 jaar (registratie binnen 30 dagen op silverlinetools.com)
Voeding	Schone, droge perslucht, met in-line smeerapparaat en waterafscheider
Conformiteitsnormen	Machinerichtlijn 2006/42/EG, EN792-7:2001+A1:2008

Veelgestelde vragen - 598446 SILVERLINE

Welke soorten schijven kan ik gebruiken met de Silverline 598446 slijpmachine?

Gebruik uitsluitend snijschijven die voldoen aan de aangegeven afmetingen (75 × 10 × 2 mm). De maximale snelheid van de schijf moet hoger zijn dan 20.000 min⁻¹. Gebruik geen slijpschijven.

Hoe stel ik de snelheid van de pneumatische slijpmachine in?

De snelheid wordt geregeld via de trekker (snelheidsregelaar) op de handgreep. Harder drukken verhoogt de snelheid, iets loslaten verlaagt deze. U kunt ook de luchtdruk aanpassen binnen de technische specificaties (max. 6,3 bar).

Wat is de procedure voor het vervangen van de snijschijf?

Sluit de luchttoevoer af. Gebruik de steeksleutel (14 mm) om de as vast te houden en de inbussleutel (5 mm) om de bout en flens los te draaien. Vervang de schijf en let op de draairichting (metalen ring naar de as). Draai vast zonder te forceren.

Hoe onderhoud ik de slijpmachine om de levensduur te verlengen?

Reinig hem regelmatig met een zachte borstel of droge doek. Giet na elk gebruik een paar druppels persluchtolie in de luchtaansluiting en laat hem kort op lage snelheid draaien. Gebruik een in-line filter/smeerapparaat voor continue smering.

Welke beschermingsmiddelen zijn verplicht bij gebruik?

Draag absoluut een veiligheidsbril tegen stoten, gehoorbescherming (het geluid kan 85 dB(A) overschrijden), een stofmasker (bij stof), nauwsluitende handschoenen en een helm voor werk op hoogte. Lees de hele handleiding voor gebruik.

Wat te doen als het gereedschap langzaam werkt of vast lijkt te zitten?

Controleer de luchtdruk (moet tussen 0 en 6,3 bar zijn). Reinig het gaasfilter in de snelsluitkoppeling. Giet olie in de luchtaansluiting en laat het gereedschap stotend draaien. Als het probleem aanhoudt, tik er lichtjes op met een hamer of neem contact op met een erkend Silverline-servicecentrum.

Kan ik de slijpmachine gebruiken voor zijdelingse slijping?

Nee, dit gereedschap is uitsluitend ontworpen voor snijden (doorslijpen). Gebruik voor zijdelings slijpen kan de schijf doen barsten en ernstig letsel veroorzaken.

Hoe voorkom ik overmatige trillingen?

Controleer of de schijf correct is gemonteerd en niet beschadigd is. Vervang de flens als deze krom of ingesneden is. Inspecteer de as: als deze gebogen is, laat het apparaat dan repareren. Draag anti-vibratiehandschoenen en neem regelmatig pauzes.

Welke luchtdruk wordt aanbevolen en hoe sluit ik het gereedschap aan?

De maximale druk is 6,3 bar. Gebruik een compatibele snelsluitkoppeling (meegeleverd EN-6 of EQ-4) op de 1/4 BSP-luchtaansluiting. Sluit aan op een schone, droge persluchttoevoer met smeerapparaat en waterafscheider. Laat de lucht na gebruik ontsnappen.

Wat dekt de 3-jarige Silverline-garantie?

De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten gedurende 3 jaar vanaf de aankoopdatum, onder voorbehoud van registratie binnen 30 dagen op silverlinetools.com. Het dekt geen normale slijtage, accessoires, accidentele schade of verkeerd gebruik. Bewaar het aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING 598446 SILVERLINE

NLPneumatische slijper

PLPia pneumatyczna

Register online: silverlinetools.com

Image A

English .03
Français 10
Deutsch............18
Espanol. 26
Italiano.....34
Nederlands .42
Polski .50

Introduction

Hartelijk dank voor de aanschal van dit Silverline gereedschap. Deze instructies bevatten informatie die u nodig hebts voor een veilige en doetreffende bediening van dit product. Dit product hebt uneie kenmerken. Zelfs als u bekend bent met gelijksoorte producten dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen, zoat u in staat bent alle voordelen te benutten. Houd deze handleiding bij de hand en zorg ervoor dat alle gebruikers van dit gereedschap de handleiding hebden gelezen en volledig hebben begrepen.

Beschrijving symbolen

Op het gevegensplaatje van uw gereedschap hunen zich symbolen bevinden. Deze vertegenvoordigen belangrijke informatie over het product of instructies voor het gebruik.

Draag gehoorbescheming

Draag eeneiligeidsbril

Draag een stofmasker

Draag een veiligheidshelm

Draag handschoenen

Lees de handleiding.

Gebruik NIET met persgascilinders!

Voldoet aan de relevante wetgeving en veiligehidsnormen

Milieubescherming

Pneumatisch gereedschap mag nicht met het normale huisvuil worden weggegoood. De machines bevatten olien andere smeermiddelen. Vraag deplaatselijke autoriteiten of winkelier om advies betreffende recyclen.

Specificities

Maximale gebruiksdruk: 6,3 bar

Luchtverbruik: 170 l/min

Luchtinlaat: 14" BSP met twee mannelijke luchtslang selnkoppelingen (EN-6'UK' en EQ-4 'Europese' typen)

Minimale slang diameter: 9,5 mm

Onbelaste nelseid: 20,000 min

Schijf afmetingen: 75 x 10 x 2 mm

Hoek: 0

Asdraad: M6 (vrouwelijk)

Gewicht: 0,77 kg

Geluid en trilling

Geluidsdruk niveau volgens de machine rechtlijn 2006/42/EG:

Geluidsdruk LPA: 84 dB(A)

Geluidsvermögen LWA: 95 dB(A)

Onzekerheid: 3 dB

De geluidsintensiteit voor de bediener kan 85 dB(A) overschrijden en de gehoorbescheming is nooodzakelijk.

Trilling Waardes volgens de machine richtig 2006/42/EG:

Trilling aH: 1,68 m/s

Onzekerheid: 1,5 m/s

Met het oog op unsere aanhoudende productontwikkeling kennende specificaties van Silverline producten zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Geluid en trilling

Geluid - en trillingsniveau in de specifiez het vastgested volgens ISO 28927.3. De Waarden kanen gebrukt worden voor het vergelijk den soortgeligere geerdschap, getest aan die norm en het beoordenen van de bootstelling aan geluids-en trillingsniveau.
- De waarden gelden voor een normal gebruik in normale werkomstandigheden. En slecht onderhoven, onjuist samengestelde of onjuist gebruickte machine produeert mogelijk hogere geluids en trillingsniveaua. Lasijdens het gebruik van de machine genoog rustpauzes in waar de machine onbelast draait of uitgeschakeld worden.
- Maximaliseer de gebruikers veiligheid door het gebruik van de juiste veiligheidsuitrusting. Gehoorbeschemers en handschoenen beschemen u tegen het lawaai en de trillingen geproducederd door de machine. Gebruik de machine nicht onder een normale temperatur waar trillingen een groter efect zullen hebden.

Geluid

• De geluidsrichtlijn werden geintroduceerd voor de bescherming gegen gezondheids-en verilghesrisico door de blootstelling aan geluid gehoorrisico. De richtlijn kan gebruikt worden voor het bepalen van geluidsblootstelling en licharmelijke parameters als piek geluidsdruk en dagelijns en wekelijns blootstellingsniveau. Biedt vooral aandacht aan blootstellingsniveauen -duur.
  Voor meer informatie met betrekking tot de richtlijnen 2003/10/EG en 2000/14/EG gaat uaar de volgende website voor verilghieid en gezondheid op het werk - www.osa. europa.eu

Trilling

• De trilling richtlijn 2002/44/EG werden geintroducuerd voor het beheersen van trillingsniveaua op het werk. De richtlijn geeft machinegebruikers de macht keuzes te maken met betrekking tot gewerkte uren. Regelmatie gebruikers van machines met hoge trillingsniveaua loosen een hoger risico op gezondheidsproblemen. ISO 28927-3 meet trillingen in drie richtingen watbekend staat als vector meeting. Let er bij het gebruik van machines met hoge trillingsniveaua op dat blootstellingsniveaua net overschreden worden...Voor meer informatie met betrekking tot de richtlijn gaat u waar de volgende website voor verilgheid en gezondheid op het werk - www.osha.europa.eu

Algemene veiligheid

• Bij de kans op meervoudige gevaren, leest en begrijpt u de veiligheidsinstrumenties voor het installereren, gebruiken, repareren, onderhoven, het verwisselen van accessoires op het werken in de buurt van de machine. Doet u dit Niet, dan is de kans op seriese verwondingen groot.
• De machine hoog alleen door gekwalificeerde/getrainde Personen geinstalleerd, aangepast of gebruikt worden
  Modificier de machine nicht.Modificaties verminderen de efectiviteit van veiligheidsmaatregelen en vertrogen het risico voor gebruiker
• Gooi de veiligheidsinstructures Niet weg
• Gebruik de machine Niet wonneer deze beschadigd is
• Machines horen regelmatig geinspecteerd te worden om te bevestigden dat de benodigde markingsen van dit ISO 11148 deel leesbaar op de machine gemarkeerd zijn. De gelebruiker neemt wanneer nodig contact op met de fabrikant voor het verkrijgen van de juiste markingslabserts.

WAARSCHUING: De machine is nicht geschickt voor gebruik door Personen met een verminderde mentale of fysielse bekwaamheid of een gebrek an erwarting, tenzij de person wordt begeleid of geinsteurede en de person veerantwoordelijk voor de verilheid

Rondvliegende gevaren

• Het falen van het werkstuk, accessoires de de machine zich kan resulteren in rondvliegende delen op hoge slelheid
• Draag te allen tijde gezichtsbescherming. De beschemmingsgraad hoort voor elk gebruik vastgesteld worden
  Bij het gebruik boven het hoofd is het dragen van een veiligheidshelm aanbevolen
  Denk aan de veiligheid van andereen om u heen
  Zorg evoir dat het werkstuk goed vastgezet is

Verwikkelingsgevaar

• Stikken, scalperen en verwondingen zijn möglich het resultaat wanneer losekleding, sieraden,haar en handschoenen Niet weggehonden worden van de machine en de accessoires.

Gebruiksgevaren

• Het gebruik van de machine kan de gebruikers handenblootstellen aan bevaren als snij, schuur en brandwonden
• Draag geschichte handschoenen voor het beschemmen van de handen
• Gebruikers horen fysiek in staat teijken de machine te hanteren
• Houdt de machine jeust vast zodat normale en plotselinge bewegingen met beiden handen onder contrôle gehonden können worden
  Zorg voor een stevige en gebalanceerde houding
• Laat de start en-stop hendel in het geval van een stroomstoring los
• Gebruik alleen smeermiddelen, aanbevolen door de fabrikant
• Het dragen van een veiligheidsbril is een must. Het dragen van beschermende handschoenen en kleding is aangeraden
• Inspector de snijtschrift voor elk gebruik. Gebruik geen gebroken schijven
  Vermijdt direct contact met bewegende onderden om verwondingen te voorkomen
  Draag geschichte handschoenen voor het beschemen van de handen
• Schakel de machine nicht in ofuit wanner de schijf in contact staat met het werkstuk
  Bij het gebruik op plastic of andere Niet geleidende materiaalen bestaat de kans op elekrostatische ontleading
• Potentiele explosieve atmosferen ontstaan möglichk door geproduerd stof en gassen bij snij- of slijpwerk
• Maak te allen tijde gebruik van stof ontginningsystemen, geschikt voor het te bewerken materiaal

Gevaar herhaalde bewegingen

Bij het gebruik van de machine ervaart de gebruiker mogelijk ongemakken in de handen, armen, schouders of andere delen van het lichaam
- De gebruiker hoor tijdens het gebruik van een machine een comfortabele werkhouding aan te houden en bij langere gebruiksperiodes regelmatig van houding te wisselen om ongeman et vermoeidheid te voorkomen
- Het ervaren van de volgende symptomen hoog neti negeert te worden: terugkerend ongemak, pijn, tinteling, angevoeligheid, stilheid en brandend gevoel. De gebruiker hoog de werkgeber te informeren en gezondheidshulp te raadplegen

AccessoireGeVaren

• Ontkoppel de machine van de stroombron voor het verwisselen van accessoires
• Vermijd contact met de accessoiresijdens en na gebruik, deze zijn möglich scherp en heet
• Maak enkel gebruik van accessoire maten en typen aanbevolen door de schuurmachinefabrikant

• Slijschijven möglichn nicht gebrukt worden

• De maximale能力和 van de snijschij moet hoger liggen dan de onbelaste能力和 van de machine

WerkplaatsGeVaren

• Missappen, struikelen en vallen zijn de grootste werkplaatsongeluk-gorzaken. Ben bewust en gladde oppervlakken enGeVaren,verooraakt door het gebruik van de machine en luchtslangen
• De machine is nicht ontworpen voor gebruik in potentielen explosieve atmosferen en is Niet geisoleergeteigen contact met stroom
  Zorg ervoor dat er geen elektrische kabels, gasleidingen, etc. aanwezig zich die kannen zorgen voor gezaren runaway beschadigt door de machine

Stof en damp gevaren

Risicoalweging bevat de stof als resultaat van het gebruik van de machine en het potentièle gevaar van het bestaande stof
- Gebruik en onderhoud de machine als beschreiben in deze handleiding
- Richt de uitlaat zo dat de stofstoring in de met stof gevulde omgeving geminaliseerd worden
- De stof- damprodctie hoort bij het uitsstotingspunt aangepakt te worden
- Stoffen en dampen horen bij het uitstootpunt aangepakt te worden
- Alle integrale eigenschappen en accessoires voor de opvang, uitsoot of onderdrukking van stof en gassen horen juist gebruikt en volgens de instructies van de fabrikant onderhoven te worden
- Selecteer, onderhoud en verwang verbruiksmaterialien als aangeraden in de handleiding, om een onnodige stijging in stoffen en gassen te voorkomen
- Draag een stolmasker in overeenstemming met de werkgever, verplicht door gezondheid- en veiligheidsregulaties

Geluidsgevaren

• Blootstelling aan hoge geluidsniveauaan resulteren in piepende en fluitende geluiden in de oren en tevens permanente gehoorbeschadiging veroorzaken. Daarvoort horen deze gewaren onder controle gehunden to worden.
  Denkঙ aan het dampen van materielen en het voorkomen van het klinken van het werkstuk
• Gebruik geschäkte gehoorbescherming in overeenstemming met de werkgevers instructies en de gezondheids- en verilghesvoorschriften
• Gebruik en onderhoud de machine als voorgeschreven in de handleiding om onnodige verhoging van geluidsniveauaus te voorkommen
• Selecteert, onderhoud en verwangt u het gereedschap als aanbevolen in de handleiding om onnodige verhoging van geluidsniveauaes te voorkomen
• Wonneer de machine is voorzien van een geluidsdempster, zorg er voor dat deze juices functioneert bij het gebruik van de machine

Trilling gevaren

• De trillingen die nicht geelimeerd zijn door het ontwerp en de constructie blijven risicovol. Werkgevers kannen zo de werkkomstandigeden vaststellen waar de werknemer een risico loopt op blootstelling aan trillingen. Wanneer het trilling niveau, verkreten met behulp van ISO 28927-3, Niet overeenkomt met het werkelijke trilling niveau van de machine za bijkomende informatie verstrekt worden zodat de risico's beoordeeld en behandelt kennemen worden
• Bootstelling aan trilling kan de zenuwen en bloedtoevoer in de handen en armen beschadigen
• Draag warme kleding bij het gebruik in koude omstandigheden en houd uw handen warm en droog
• Bij gevoelloosheid, tintelingen, bijn of wit worden van de huid in uw vingers of handen stopt u onmiddelijk met het gebruik van de machine, vertel uw werkgeber en raadpleeg een dokter
• Gebruik en onderhoud de machine als voorgeschreven in de handleiding om onnodige verhoging van trilling niveaus te voorkomen
  Houd de machine met een lichte maar veilige houvast vast waar trillingsniveauaus over het algemeen hoger bij een vaste houvast

Lucht onder druk kan ernstige verwondingen veroorzaken:

• Schakel de luchttoevoer uit, voer luchtdruk in slangen af en ontkoppel het gereedschap van de luchttoevoer wanneer.Deietneiet in gebruik is,voordat accessoires verwisseld worden en reparations uitgevoerd worden
• Richt de lucht nooit op uzelf of andere
• Zwepende slangen zijn erg gevaarlijk. Check algtd op beschadigde en losse slangen en aansluitingen
  Bij het gebruik van klauwkoppelingen horen vergrendelpinnen en veiligheidskabel gebruikt te worden om slangaansluiting fouten te voorkomen
• Overschrijdt de maximale luchtdruk, weergegeven op het gereedschap, Niet
  Houdt pneumatisch gereedschap nooit bij de luchtslang vast

Veiligkeit pneumatische snijmachine

a) De machine is bested voor gebruik als snijmachine. Neem alle waarschuwingen, aanwijzingen, afbeeldenen en gevevens die u bij de machine ontvangt in acht. Als u de volgende aanwijzingen net in acht neemt, kennen een elektrische schok, brand en/of ernstig leset het gewolg zich
b) De machine is Niet geschickt voor slijp-, schuur- en polijstwerkzaamheden. Toepassenen waartoor de machine Niet is voorzien, kuren gevaren en verwondingenervoorzaken
c) Gebruikuitsluitend accessoires dat door de fabrikant special voor die machine is voorzijen en geadviseerd. Het feit dat u het accessoires aan de machine kunt bevestig, waarborgt nog geen veilig gebruik. Maak geen gebruik van sluiitringen om ongschekte accessoires bruikbaar te makeen
d) Het toegestane toerental van het accesaireClient minstens even hoog zijn als het maximale toerental dat op de machine vermeld staat. Acessoires dat sneller draat dan toegestaan, kan breken en weqvliegen
e) De buitendiameter en de dikte van het accessoire dienen overeenkomen met de maatgevevens van de machine. Accessoires met onjuiste afmetingen kunnen nicht voldoena afgeschemrd of gecontroleerd worden
f) Accessoires met schroefdraadinzetstuk要去en nauwkeurig op de schroefdraad van de uitaande as passen. De gatdiameter van met een flens gemonteerd accessoireClient passen bij de opnamediameter van de flens. Acessoires die nicht nauwkeurig op dc machine bevestigdoorden, draienonggelijkmatig, trillen sterk en kuren tot verides van de controle leiden
g) Gebruik geen beschadigde accessoires. Controleer voor het gebruik alkijd accessoires zoals silipschijven op afsplinteringen en schuren, steunschijven op sleuren of sterke slijtage. Als de machine of het accessoire vall, dient u te controeren of het beschadig is, of gebruik een onbeschodig accessoire. Als u het accessoire heb gecontroleerd en ingezet, laat u de machine een minuut lang met het maximaale torental lopen. Daar bij dient u en dieien andere personenuit de buurt van het ronddraaiende accessoire te blijven. Beschadigde accessoires破损 meestal gedurende deze testijd
h) Draag persoonlijke beschemende utrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescheming, oogbescheming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoorbescheming, werkhandsschoenen of een special schort datkleine slijp- en materialdeeltejtes tegenhoudt. Uwagen要去en worden beschemd gegenwegvlegende deeltjes die bij verschillende toepasseningen ontstaan. En stof of adembeschemingsmasker要去 het bij de toepassing ontstaande stof fitteren. Als u lang wordt blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd
i) Let erop dat andere personen zich op een veilige afstand bevinden van de plaatwaar uw ergt. Ledereen die de werkkomgeying betreedt, moet persoonlijke beschermende uitrusting dragen. Brokstkuren van het werkstuk of gebroken accessoires kunnenwegvliegen en verwondingen voorozaken, ook buiuten de directe werkkomging.
j) Houd het gereedschap alleen aan de geisoleerde greepvlakken vast als u werkzaamhedenuitvoert waar bij het accesaire verborgen stroomleidingen kan raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook metalen delen van het gereedschap onder spanning zeiten en tot een elektrische schok leiden
k) Houd de stroomkabel uit de buurt van draaiende accessoires. Als u de controle over der machine verliest, kan de stroomkabel worden doorgesden of meegenomen en uw hand of arm kan in het rondraaiende accessire terechtkomen
1) Leg de machine nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekommen. Het draaiende accessaire kan in contact komen met het oppervlok, waardoor u de controle over de machine kunt verzliezen
m) Laat de machine Niet lopen terwijl u het draagt. Uw kleding kan door toevalig contact met het draaiende accessoire worden meegenomen en het accessoire kan zich in uw lichaam boren
n) Schijven dienen enkel voor geschiktde doelendein gebrukt te worden. Gebruik een snijschijf bijvoorbeeld neart voor lijpwerkzaamheden. Het utoefenen van zijwaartse druk op snijschijvenresulteert in beschadiguing/bruek
o) Maak te allen ijte gegruik van onbeschadigde wieilfenzen met de juiste maat en vorm. Juiste flenzen ondersteunen de wielen en minimalisieren de kans op welbreuk. Flenzen voor snischijven verschellen möglichk van flenzen voor shipschijven
p) Zorg eeroovDat de Luchtbron druk de maximale druk van de machine niet overschrijd. Het overschrijden van de druk resulteert maybeik in onregelmatie werkig, machine beschadiging en ernstig personoelk hetsel
a) Omandsters dienen ut de buur van de werkkomgeving te blijven. Rondvliegend afvaj, werkstukdelen konnen leiden tot persoonlik hetse!
r) Gebruik de machine niet in een potentielle explosieve omgeving. Het werkken met materialen die veel stof produceren, resulteert moeilig in potentielle explosieve omgevingen. Zorg to allen tijde voor een efficiente stofontginning
5) Wonneer de energietoevoer onderbroken worden, laut u het start/stopmechanisme en ingen vergrendelmechanisme los. Zo voorkomt u de accidentele inschakeling van de machine
1) Gebruik blotters tijdens het installeralen van een snijschijf. Blotters xijn speciaal ontworpen voor het dampen van krachtenussen de schijf en as. Een onjuist gebruik van do blotters stimuleert voortijdig slijgate en breuk

u) Houdt de beschemkap te allen tijde in goede conditie en plaats. Inspector de beschemkap regelmatig op slijtage en verrang deze onmiddelijk wanneer deze beschadigd is
Let op: Intern slijpen vereist geen beschemmkap wanneer de snijschijf volledig door het werkstuk bedekt worden
v) Inspectoroor elk gebruik de as-installatie en luchtansluiting. Gebruik de machine niet wanner de as of luchtansluiting beschadigd of ovematig versleten zich

Overige bijzondere waarschuwingen voor snijwerkzaamheden

a) Voorkom blokkeren van de snijtschrift en te hoge aandrukkracht. Slijp Niet overmatig diep. Een overbelasting van de snijtschrift vergroot de slijtage en de gevoeligkeit voor kantenen of blokkeren en daardoor de mogelijkheid van een terugslag of breuk van het slipjaccessoires
b) Als de snijschijf vastklemt of als u de werkzaamheden onderbreekt, schakelt u de machine uit en houdt u het rustig tot de schijf tot stilstand is gekommen. Probeer nooit om de nog draiende snijschijf uit de groef te trekken. Anders kan een terugslag het geolgig zijn. Stel de oorzaak van het vastklemmen vast en kaak deze ongeedaan
c) Schakel de machine Niet opniewu in zolang het zich in het werkstuk befindt. Laat de snijschij erest het volledige torental bereiken voordat u het snijen voorzichtig voortez. Anders kan de schijf vasthaken,uit het werkstuk springen oen teruogslag verroorzaken
d) Ondersteun platen of grote werkstukken om het risico van een terugslag door een ingeklemde snijschijf te verminderen. Groe werkstukken konnen onder hun eigengewicht doorbuigen. Het werkstuk moet aan beiden zijden worden ondersteund, vlaik bij de slijgroef en aan de rand
e) Wees bijzonder voorrichtig bij invaliden frezen in bestande muren of andere plaatsen zonder voldoende zich. De invalidende smijschij kan het snijen van gas of waterleidingen, elektrische leidingen of andere objectionen een terugslag veroorazingen

Productinformation

1 Handval
2 Beschemkap
34s
4 Bout en sluiting
5 Shijschij (niet inbegren)
6 mm zeskantsleutel
7 14 mm moersleutel
8 Veligheidspal
9 Shelheidsregelaar
10 Snelkoppeling

Intentioneel gebruik

• Pneumatische snijm machine, aangedreven door een luchtcompressor, voor het snijden van metaal (bladmetaal, bouten/moeren, autopanelen, etc.)

Hetuitpakken van uw gereedschap

• Pak uw toestel / gereedschap uit. Inspecteer het en zorg dat u met alle kenmerken en functies vertrouwd raakt
• Controleer of alle onderdelen aanwezig zich en in goede staat verkeren. Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zich, zorg dan dat deze verwangen worden voor u dit toestel / gereedschap gezrukt

Voor gebruik

Het bevestigen van de snelkoppeling

Let op: De sleutel is voorzien van twee verschillende koppelingen

EQ-4 - gelerukt in Europa

EN-6 -gebruikt in de UK

EQ-4

Europe

• Selecteer de koppeling, passend bij het te gebruiken luchtsystemen en instaler als beschroven:
• Plaats PTFE-tape (niet inbegrepen) op het schroefdraad van de koppeling (10). Dit zorgt voor een luchtdichte aflsuiting
  Let op: Plaats de tape strak en met de wijzers van de klok mee zodat zich Niet los raakt wanneer de koppeling op de machine worden geschroefd
• Verwijder de beschermende plug van de luchtinjaat
• Draai de snelkoppeling met behulp van een steeksleutel (niet inbegrepen) op de luchtinlaat, aan de onderzijde van het handvat
• Sluit de luchtslang aan, stel de juiste druk in en controllerer op lekkages (bijoorbeeld door het aanbrengen van eenkleine hoeveelheid zeepwater op de buitenzijde van de koppelingen)
  Luchtlangen met een bijpassende rouweloekte snelkoppeling zich op de machine vast te duwen

Aansluiting van de luchttoevoer

• Dit gereedschap hoor aangesloten te worden op een schone en droge luchttoevoer, met een interne olie en water scheider
• Laat de luchtdruk Niet boven het maximum reiken (zie specifieatie details)
  Zorg dat het water dagelijks uit de luchttoevoer worden afgevoerd
  Zorgervoordatudjuisteonderdelen(slangen,bevestigingsonderdelen,etc.)heeftvoer het gebruik van de benodige luchtduk

Het stellen van het vermogen

• De slenelheid van de machine kan aangepast worden door het verhogen of verlagen van de luchtdruk op de luchttoevoer
  Tijdens het gebruik van de machine kan de sleid aangepast worden met de sleidheidscontrole trekker (9)

Een snijschijf bevestigen

LET OP: Haal het gereedschap van de luchttoevoer af, voordat u een schijf verwangt of onderhoudt

1. Zet de moersleutel (7) over de as (3), zodat het det twee platte vlakken grijpt (Fig.1). De as moet steig vastgehonden worden, zoat het niet kan draieren
2. Gebruik de zeskantstleutel (6) om de bout en de sluitring (4) los te draieren
3. Verwijder de oude schijf en gooit hetweg
4. Plaats de neue schijl met de juiste afmetingen en volg de aanwijzingen van de fabrikant betreft de draairichting

LET OP: Tenzij anders staat vermeld, moet de metalen ring in het midden van de schijf maar de as (3) toe gekeerd zijn

1. Plaats de moer en de sluiting (4) terug op hun plaats (Afb. A) en draai deze met inbegren moersleutel en zeskantsleutel vast

OPMERKING: Een beschadigde flensmoer zorgt möglichk voor een angelijke druk op de schijf waardoor deze möglichk breekte

WAARSCHUING: DRAAI NIET TE STRAK AAN - De draairichting zorgtervoar dat de bout niet losdraait

1. Draai de schijl (5) met de hand om te controlen of hij goed vast ziten is uitgelijnd.

Het verstellen van de beschemkap

Let op: Inspector de beschemkap voor gebruik en verwang deze wanner vereist

Waarschuwing: De machine mag nooit zonder de bevestiging van de beschemkap gebruikt worden

• De positie van de beschemkap moet waar de werkhoek aangepast worden om te allen tijde:tussen de schijf en de gebruiker te vallen

• Draai de beschemkap klemschroef met de zeskantsleutel (6) los

• Pas de positie van de kap aan en draai de schroef vast

WAARSCHUWING: Draai niet te strak vast. Dit kan de beschemkap beschadigen

Gebruik

Schakel de machine Niet in wanner de schijf in contact staat met het werkkoppervlak. Laat de motor op volledige slenlheid kamen voordat u de machine belast. Laat de motor volledig tot stilstand komen voordat u de machine neerlegt. Houdt de machine te allen tjde met beiden handen bij de handvaten vast

Let op: Oefen Niet teveel druk op de machine uit. Overmatige druk resulteert Niet in een selle materialverwijdering, maar in een snellere slijtage van de snijschij en de machine

WAARSCHUWING: Dit is enkel en snijmachine. Gebruik de machine Niet zijwaarts voor slijptoepasseningen

1. Houd de machine bij het handvat (1) vast en draai hem zodat de open zichde van de beschemrkap (2) van u af wijst. Uw duim valt om het handvat en uw vingers liqgen op de sleheidsregelaar (9).
2. Ontgrendel de veiligheidspal (8) en knijp de trekker waar het handvat toe
3. De snijschijff(5) begint nu te draaien. Knijp de trekker verder in om de snelheid te verhogen
4. Wanner de schijf op de gewenste能力和 u met het sjijden beginnen

WAARSCHUWING: Aan het begin van het snijden worden dit machina aan de zijkant geduwd. Zorg voor een goede grip zoat u deze rijwaartse kracht sunt tegenwerken

1. Tijdens het snijden hoort het afval van uw al te vliegen
2. Om de machine te stoppen haalt u het wel iut het materiai, laat u de trekker los en laat u de veiligheidspal inschaken

Let op: Laat de machine Niet voor langere periodes onbelast draaien

WAARSCHUING: Pneumatische machines bevatten möglichk achtergebleven luchtdruk.

Verwijder deze luchtdruk nadat de luchttoevoer isuitgeschakeld

Accessoires

• Accessoires zich verwirkijgbaar bij uw Silverline handelaar. Reserve onderdelen zich verwirkijgbaar bij uw Silverline handelaar of

via www.toolssparesonline.com

Onderhoud

WAARSCHUWING: Ontkoppel de machine van de luchttoevoer voordat u de machine schoonmaakt of enig onderhoud uitvoert.

• Houd uw machine schoon. Vuil en stof kan de interne delen sneller doen slijten en de gebruikduur aanziendent verminderen. Maak de behuizing met een zachte borstel of droge doeck schoon

BELANGRIJK: Er is maar weinig wat foul kan gaan met uw pneumatisch gereedschap.
Wanneer uw machine nicht werk ist堤ze en natte lucht en het Niet opvolgen van de onderhoud instructies vaak de orzaak

DAGELUKS ONDERHOUD: Verwijder het gereedschap van de luchttoevoer, giet eenkleine hooveelheid olie in de luchtinlaat en laat de machine op lage snelheid roteren, zodat het interne mechanismie goed wordst gesmeerd

• Wanner de machine in constant gebruik is of wanner deze in lange periodes gebruikt, worden, hoor u een combi filter/smeermiddel te monteren. U hoor te allen tjide een luchtfilter aangesloten te hebben op de machine
• Gebruik gereedschapsolie. GEBRUIK ONDER GEEN ENKELE VOORWAARDEN NORMALE MOTOROLIE
• Wanner u de instructies Niet op volgt, kan dit resulteren in een ongeldige garantie

Opberging

• Berg de machine op een droge en veilige plek, buiten het bereik van kinderen op.

Verwijdering

• Pneumatische machines mogen nicht met uw huishoudelijk afval worden weggegooid
• Pneumatische machine bevatten möglichsporen van olie en andere smeermiddelen
• Neem contact op met uw gemeente voor informatie betreffende de verwijdering van pneumatisch gereedschap

Probleemopsoring

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing
De machine werk op een lage snelheid	Onjuiste druk Stel de juiste luchtdruk in
	Vuil in het mechanisme Giet oliie in de luchtinaat als beschreven in de onderhoudsparagraaf
	Lucht verstopping Knijp de trekker in korte stoten in
	Lucht lekkage Controller alle aansluitingen en de slang op lekkaages en draai koppelingen vast met het gebruik van PTFE-tape
	Verstopping in de luchtfilter Verwijder de snelkoppeling en maik de filter schoon
Hevige trillingen wannee der machine is ingeschakeld	Onjuist bevestigde schijf Verwijder de schijf, controllerer op beschadiging en monteer
	Beschadigde schijf (breuken, deformatie, splinters) Vervang de schijf
	Beschadigde flens Vervang de flens
	Gebogen as Laat de machine repareren bij een geauthoriseerd service center
Hevige trillingen wannee der machine is ingeschakeld	Onjuist bevestigde schijf Verwijder de schijf, controllerer op beschadiging en monteer
	Beschadigde schijf (breuken, deformatie, splinters) Vervang de schijf
	Beschadigde flens Vervang de flens

Silverline Tools Garantie

Dit Silverline product komt met 3aar garantie.

Registree dit productinoxen 30 dagen van aankoop op www.silverlinetools.com om in aanmerking te komen voor 3aar garantie. De garantieperiode beginp op die datum van aankoop op het ontvangstbewjs.

Het gekochtpe product registraren

Gaaryl:silverlinetools.com, kies Registration (registration) en voer het volgende in:

Uw personljke gegevens

• De gegevens van het product en de aankoop
  U ontvangt het garantiebewijs in PDF-vorm. Druk het af en bewaar het bij het product.

Voorwaarden

De garantiepi erode gaat in vanaf de datum van aankoop op het ontvangstbewijs.

BEWAAR HET ONTVANGSTBEWIJS OP EEN VEILIGE PLAATS

Als dit product binnen 30 dagen de aankoogdatum een fouit heft, breng het dan maar de winkelier waar u het hebelt gekocht, met uw ontvangstbewijs, en met vermeling van de details van de storing. U kunst om een血液循环 de om uw geld terug.

Als dit product na deperiode van 30 dagen een fouh heeft, stuur het dan maar:

Alle claims moeten binnen de garantieperiode worden ingediend.

U moet het originele ontvangstbewijs geven met de datum van aankoop, uw naam, adres en plaats van aankoop voordat er aan kan worden gewerkt.

U moet nauwkeurige gegevens verschaffen van de fouit die verholpen要去en.

Claims die binnen de garantieperiode worden ingediend, worden door Silverline Tools nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is van de materialen of de fabricage van het product.

De verzendkosten worden Niet vergoed. De geretourneerde items要去 voor de reparatie in een redelijk schone en verilige staat verkeren en要去 zorgvuldig worden verpak om schade en letsijdens het vervoer te voorkomen. Ongeschikte en onveilig leveringen kannen worden afgewezen.

Al het werk worden uitgevoerd door Silverline Tools of een officièle reparatieienst.

De garantiepiode wordt niet door de reparatie of venging van het product verlengd.

Defecten waan wij beschouwen dat ze onder de garantie vallen, worden verhulpen door middel van Gratis reparatie van het gereedschap (exclusief verzendingskosten) of door verwonging door een gereedschap in perfecte staat van werkung.

De ingehouden gereedschappen of onderdelen die zich verwangen, worden het eigendom van Silverline Tools.

De reparatie of verwangting van het product onder garantie zich voordelen die bijkomstig zich aan uw wettelijk rechten als consument, en hebbenaar geen invloed op.

Wat is gedekt:

De reparatie van het product, mits waar tevredenheid van Silverline Toags kan worden vastgesteld dat de gebrenken het gezign zijn van defecte materialen of fabrieksfouten binnen de garantieteperiode.

Onderdelen die nicht meer verwriijgbaar zich en die nicht meer worden vervaardig worden door Silverline Tools verwangen door een fonctionele verwang.

Gebruik van dit product in de EU.

Wat Niet is gedekt:

Silverline Tools geeft geen garantie op reparaties als gevolg van:

Normale slijtage veroorzaakt door gebruik in overeenstemming met de bedieningsinstrumentes zoals zaagbladen, borstels, riemen, gloeilampen, batterijen enz.

De verwangting van geleverde accessoires zoals boortjes, zaagbladen, schuurvellen, snijschrijven en aanverwante producten.

Accidentele schade, storingen veroorzaakt door nalatigheid in gebruik of verzorging, misbruik, verwaarlozing, onvoortzige bediening en hantering van het product.

Gebruik van het product voor andere doeleinden dan normala huishoudelijk gebruik.

Alle soorten wijzigingen en modificaties van het product.

Gebruik van andere onderden en accessoires dan de originele onderden van Silverline Tools.

Defecte installment (behaviour wanneer geinstalleerd door Silverine Tools).

Reparaties of wijzigingen die zich uitgevoerd door anderen dan Silverline Tools of diens officièle reparatieidiensten.

Behalve claims voor hetrecht op correctie van fouten van het gereedschap volgens de bepalingen van dieze garantie zichen geen andere claims gedekt.

EG-verklaring van overeenstemming

De ondergetekende: Mr. Darrell Morris

Gemachtigd door: Silverline

Verklaar dat: Deze verklaring worden verstrekt onder de volledige verantwoerdelijkheid van de

fabrikant. Het hierboven beschreven voorwerp is conform de desbetreffende communautaire

harmonisatiewetgeving

Identificatienummer: 598446

Beschrijving: Pneumatische slipper

Voldoet aan de volgende richtlijnen:

• Machinerichtlijn 2006/42/EG
  EN792-7:2001+A1:2008

Keuringsstantie: Intertek

De technische documentatione wird bijgehonden door: Silverline

Datum: 28/09/2016

Handtekening:

Algemeen directeur

Naam en adres van fabrikant:

Powerbox International Limited, handelsregister nummer 06897059. Geregistreerd adres:

Powerbox, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset BA22 8HZ, Verenigd Koninkrijk

Wprowadzenie