Planar 8 - Platenspeler REGA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Planar 8 REGA

Bedankt dat u dit Rega-product hebt aangescha. Volg de stappen in deze beknopte installatiehandleiding voor een optimale werking en perfecte bediening. Als u dit niet doet, kan uw garantie komen te vervallen. Ga voor meer informatie over dit product naar www.rega.co.uk. De Planar 8-platenspeler uitpakken en positioneren

• Houd de draaitafel altijd plat.

• Volg de stappen in de uitpakhandleiding die bij de doos is inbegrepen.

• Bewaar de verpakking voor het geval u de draaitafel nog eens moet vervoeren.

• Leg de draaitafel op een hard en waterpas oppervlak. Voor de ultieme geluidsisolatie gebruikt u de op maat gemaakte muurbeugel van Rega (afzonderlijk verkrijgbaar).

• Zorg dat de aandrijfsnaren op de juiste plek zitten en haal de kaart van het transportlager onder de onderplaat vandaan.

• Leg het glazen draaiplateau voorzichtig op het lager en breng de platenspelermat aan.

• Als de platenspeler niet wordt gebruikt, moet de stofkap over de centrale as worden geplaatst en moet de antirotatiepen van de stofkap worden gelokaliseerd. Plaats de stofkap vanaf het uiteinde van het onderstel (7).

2. Aandrfsnaar en onderplaat (onder het glazen draaiplateau)

5. Contouren van het onderstel

7. Locatie van de pen

Uw Planar 8 en de Neo-stroomtoevoer instellen en aansluiten

1. Gebruik alleen de meegeleverde Rega PS1-wisselstroomadapter.

2. Sluit het ene uiteinde van de DIN-voedingskabel aan op de achterzijde van de Planar 8 en het andere uiteinde op de 24 VAC- ingang aan de achterzijde van de Neo.

3. Steek de stekker van de Rega PS1 in het stopcontact en schakel de voeding in.

de geselecteerde snelheid te draaien.

6. Als het Rega-logo groen brandt, is 45 rpm geselecteerd.

Let op: Om de kans op gebrom dat door het element wordt opgepikt zo veel mogelijk te beperken, moet de Neo zo ver links van het pick-upelement worden geplaatst als mogelijk is met de aangesloten kabel. Zorg er tevens voor dat de PS1-voeding zich zo ver mogelijk van de platenspeler en de gebruikte voorversterker bevindt. Op de versterker aansluiten De externe phonokabels op de toonarm moeten op een geschikte voorversterker worden aangesloten. Sluit de kabels als volgt aan: Rood = rechterkanaal, zwart = linkerkanaal.

Als uw versterker geen geïntegreerde voorversterker bevat, hebt u een externe voorversterker nodig (afzonderlijk verkrijgbaar, zie www.rega.co.uk/phono-stages). Element monteren en de RB880-toonarm instellen

georiënteerd. Gebruik de meegeleverde uitlijningsgradenboog voor het element om de positie van het element nauwkeurig vast te stellen (let op: de overhang wordt automatisch ingesteld als u uitsluitend Rega-elementen met 3 aansluitpunten gebruikt). Controleer of de draaiknop voor de naalddruk (A) en dwarsdrukcompensatie (B) allebei op nul zijn ingesteld. Plaats het contragewicht (C) op de schacht voor het contragewicht. Als de naaldbeschermer is verwijderd, plaatst u het element boven de inloopgroef van een elpee. Ondersteun de naaldhouder en duw het gewicht daarbij steeds verder op de schacht totdat de naald op 1 mm boven de elpee gaat zweven. De aanbevolen naalddruk kan nu worden toegepast door aan de draaiknop te draaien. Gebruik altijd een druk die overeenkomt met de bovengrens van het aanbevolen bereik van de fabrikant van het element. Schuif de dwarsdrukcompensatie naar hetzelfde getal als de naalddrukregeling (als de naalddruk is ingesteld op 1,75 stelt u de dwarsdrukcompensatie dus ook in op 1,75). Neem bij twijfels contact op met uw Rega-leverancier. De snelheid van de Neo PSU afstellen (vooraf ingesteld; alleen afstellen indien nodig)

• De knoppen voor de snelheidsregeling bevinden zich op het achterpaneel van de Neo.

• Snelheidsprogrammaknop: hiermee schakelt u de ingestelde snelheidsmodus in.

• Programmamoduslampje: met het lampje worden de twee bedieningsmodi aangegeven: de standaardmodus (fabrieksinstelling) en de snelheidsafstellingsmodus.

• Snelheidsafstelling: deze encoder wordt gebruikt om de snelheid af te stellen. De snelheid wordt in stappen van 0,01 rmp aangepast.

A27 De snelheid afstellen met de Neo PSU Let op: We raden u aan de stroboscoopset van Rega te gebruiken om de snelheid tijdens de afstelling nauwkeurig te kunnen meten (afzonderlijk verkrijgbaar). Let op: aangebracht, worden automatisch op de omloopsnelheid van 45 rpm toegepast.

2. Druk één keer op de snelheidsprogrammaknop op het achterpaneel om de installatiemodus te activeren. Het

programmamoduslampje gaat rood branden.

regelaar rechtsom draait, neemt de snelheid toe en als u hem linksom draait, neemt de snelheid af. Elke stap is 0,01 rpm. Wijzig elke keer maar maximaal vijf stappen voor een nauwgezette aanpassing. Controleer de snelheid na elke aanpassing voor de beste nauwkeurigheid.

4. Wanneer u de snelheid correct hebt ingesteld, drukt u één keer op de snelheidsprogrammaknop om de ‘uitvoermodus’

weer in te schakelen. Het programmamoduslampje gaat uit en knippert vervolgens elke tien seconden ter indicatie dat de

De Neo terugzeen naar de fabrieksinstellingen Deze procedure wordt aanbevolen wanneer u een nieuwe aandrijfsnaar in uw platenspeler hebt geplaatst of na een onderhoudsbeurt om het voor u beschikbare aanpassingsbereik te optimaliseren.

2. Houd de snelheidsprogrammaknop ingedrukt totdat het programmamoduslampje elke paar seconden knippert. Laat de knop

pas los als het lampje continu brandt. 3. Druk terwijl het lampje brandt nogmaals op de snelheidsprogrammaknop om de fabrieksinstellingen te herstellen en terug te keren naar de ‘uitvoermodus’. Let op: We raden u aan de Rega-aandrijfsnaren elke vijf jaar te vervangen voor de beste prestaties. Als u de Neo met oude, versleten snaren gebruikt, kan dit resulteren in slechtere prestaties en instabiele snelheden. Mobiele apps gebruiken om de snelheid te controleren en aan te passen

in de App Store) gebruikt om de snelheid van de platenspeler met de Neo te controleren en af te stellen. Deze app heeft positieve

onzekerheden die kunnen worden veroorzaakt door de leeftijd, de staat en het besturingssysteem van de telefoon waarop de app is

Stroboscoop en stroboscoopschijf van Rega (afzonderlijk verkrijgbaar) De beste manier om de snelheid van uw Planar 8 af te stellen, is met behulp van de stroboscoopset van Rega. Een stroboscoopschijf is een optisch instrument dat wordt gebruikt om de snelheid van de platenspeler te meten door de strepen op de schijf vast te zetten. De strepen worden verlicht door een nauwkeurige, kwarts aangedreven ledlamp die met frequentie van 100 Hz uitzendt. De stroboscoopset gebruiken Plaats de stroboscoopschijf op het draaiplateau van de platenspeler. Schakel de ledlamp met 100 Hz in en houd deze ongeveer 2 cm boven de roterende stroboscoop vast. Als de strepen niet lijken te bewegen en stilstaan, is de snelheid 331/3 rpm. Als de strepen rechtsom draaien, heeft de platenspeler een snelle omloopsnelheid en als ze linksom draaien, heeft de platenspeler een langzame omloopsnelheid. Als de strepen gedurende één minuut één streep naar links of naar rechts lijken te draaien, is de snelheid respectievelijk 0,016%

Let op: Als de strepen gedurende één minuut twee strepen naar links of naar rechts lijken te draaien, is de snelheid respectievelijk

snelheidsafstelling. Waarschuwing: Vanwege de aard van de stroboscopische effecten van de schijf en het ledlicht raden we personen met

van op de hoogte brengen. Vraag uw leverancier indien nodig om ondersteuning.28 Veiligheid en garantie

• Houd het apparaat uit de buurt van vloeistoffen en vocht.

• Houd het apparaat uit de buurt van hittebronnen zoals radiatoren, ontluchtingsroosters, ovens of kaarsen.

• Gebruik het product alleen in ruimtes met voldoende ventilatiemogelijkheden en zorg ervoor dat er tenminste 10 cm ruimte vrij blijft aan alle zijden van het apparaat. Zet het apparaat niet op zachte oppervlakken, zoals hoogpolig tapijt en andere weefsels.

• Verwijder de behuizing van het apparaat niet en steek geen objecten in of door de openingen van het apparaat.

• Plaats het apparaat op een stabiel en vlak oppervlak waar het niet van af kan vallen of kan kantelen.

• Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaten bij een omgevingstemperatuur van 5 tot 35 graden Celsius.

• Houd het verpakkingsmateriaal en kleine onderdelen uit de buurt van kinderen. Gebruik dit apparaat alleen in combinatie met de PS1-voeding van Rega of de Neo. Ingangsvermogen 24 V AC 350 mA. Stroomverbruik 7,2 W. Koppel het apparaat los van de voeding als het gedurende een langere periode niet zal worden gebruikt. Koppel het apparaat altijd los van de stroomvoorziening alvorens onderhoud te plegen. Reinig het apparaat met een microvezeldoekje (licht vochtig, indien nodig). Verwijder nooit de behuizing of andere beschermende onderdelen; er bevinden zich aan de binnenzijde geen onderdelen waar door de gebruiker onderhoud aan kan worden gepleegd. Als het apparaat onbetrouwbaar functioneert of er rook of nare geurtjes vrijkomen tijdens het gebruiken ervan, koppel het dan onmiddellijk los van de voeding en breng het apparaat naar een erkende onderhoudsmonteur.

• Alle producten van Rega worden geleverd met een levenslange garantie tegen fabricagefouten. Normale slijtage valt niet onder deze garantie. De garantie kan vervallen indien er niet goedgekeurde wijzigingen worden aangebracht aan het apparaat of zich problemen voordoen als gevolg van het niet opvolgen van de richtlijnen van Rega.

• Indien u de apparatuur terugstuurt naar de verkopende partij, dient u de oorspronkelijke verpakking te gebruiken om de garantie te behouden. Een vervangende verpakking is verkrijgbaar bij de verkooppunten van Rega. Uw wettelijke rechten worden niet beïnvloed. Specicaties Neo Uitgangsspanning naar motor tweefase = 24 V AC, beschermd door automatische zekering. Stroomverbruik = 7,2 Watt. Voltage = 24 V AC. Alleen Rega PSU1. Intervalgrootte snelheidsaanpassing = 0,01 RPM. Stroboscoopschijf = 100 Hz, 180 geeft 33,33 RPM aan. De basis-afwijkingsresolutie bij één streepje per minuut = 0,016%. PS1 (EU - Euro 2 pin) Ingang 230 V ~ 50 Hz 0,07 A Uitgang 24 V ~ 350 mA ACEnglish Français* Deutsch* Italiano* Español* Português* Nederlands Dansk* Svenska* Polski*