IAN 359555 - Plafondventilator Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 359555 Livarno Lux

Plafondventilator met LED-lamp

Montage-, bedienings- en veiligheidsvoorschriften

DK

Vouw voor het lezen de beiden pagina's met de afbeeldingen open en mack u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

DK

NL/BE Gebruiksaanwijzing en verilgheidsvoorschriften Stronga 59

Correct en doelmatig gebruik . 61
Omvang van de levering . 61
Beschrijving van de onderdelen . 61
Technische gegevens . 62

Veiligheid

Veiligheidsinstructies 62
Veiligheidsinstrumentes voor batterijen/accu's . 64

Voorbereiding

Benodigd gereedschap en materiali .
Avant l'installation . 65

Montage 65

Product monteren . 65

Ingebruikname

Rechtsom/linksom draaien instellen . 67
Plafondventilator met led-lamp met de afstandsbediening bedieren . 67
Batterijen verrangen
Led-verlichtingsmittel verrangen

Depannage 68

Onderhoud en reiniging

Afvoer 70

Conformiteitsverklaring

Garantie en service

Garantie 70
Service-adres . 71
Garantiekaart . 71

Legenda van de gebruikte pictogrammen*
i	Lees de aanwijzingen!		Neem de waarschuwingen eneiligheidsinstrumenties in acht!
	VeiligheidsinstrumentiesInstructies		Levensgevaar en kans op ongevallen voorkleuters en kinderen!
	Dit product is uitsluitend geschikt voorgebruik binnenshuis, in droge en geslotenruimtes.		Waarschuwing! Kans op eenelektrische schok!
V	Volt
~	Wisselstroom/-spanning		Voorlichtig! Explosiegevaar!
Hz	Hertz (frequentie)		Waarschuwing voor hetooppervlakken!
W	Watt (nuttig vermogen)
	Deze plafondventilator met led-lamp isniet geschikt voor dimmers enelektronische schakelaars.		Afmeting van het led-verlichtingsmiddel
	Fitting E27
	incl. led-verlichtingsmiddel E27
	Aardedraad(beschermingsklasse I)		Draag veiligheidshandschoenen!
	Verlichtingsmiddel alleen in een drogeomgeving monteren.		Het product voldoet aan de geldendeproductspecifieke Europese richtlijnen.
IP20	Beschermingstype: geen beschermtingegen water! Alleen geschikt voorbinnenshuis.		Milieuschade door onjuiste afvoer van debatterijen!
	Zo handelt u correct!		SGS/GS-gekeurd
	3 instellbare snelheden		Voer de verpakking en het productop een milieuvriendelijkme manier af!
	De ventilatorbladen要去en ten minste2,3 m van de vloer verwijderd zijn	* Verdere details zoals aanvullend uitleg over de symbolen of technische informatie vindt u op www.edi-light.com
	De Lichtbron kan worden verwangendoor de verwangen door de gebruiker

Plafondventilator met LED-lamp

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw十几年e plafondventilator met led-lamp. U hebts daarmee voor een

hoogwaardig product gekozen. Lees deze gebruiksaanwijzing a.u.b. volledig en zorgvuldig door. Vouw de pagina's met de afbeeldingenuit. Deze gebruiksaanwijzing hoort bij deze plafondventilator met led-lamp en bevat belangrijke aanwijzingen voor de ingebruikname en de bediening. Neem altijd alle verligheidsinstructies in acht. Controlleroor de ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is en of alle onderdelen goed gemonteerd+zijn. Mocht u vragen hebben of onzeker+zijn in verband met de bediening van de plafondventilator met led-lamp, neem dan contact op met uw leverancier of met het servicepunt. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats en geef hem eventueel aan derden door.

Correct en doelmatig gebruik

Deze plafondventilator met led-lamp isuitsluitend bedoeld voor het gebruik binnenshuis, in droge en gesloten

ruimtes. Hij is Niet geschikt voor gebruik in badkamers of andere permanent vochtige ruimtes. Bovendien is hij ook Niet geschikt voor het gebruik in tropische klimaten. Deze plafondventilator met led-lamp is uitsluitend bestemd voor het gebruik in privé-huishoudens. Niet bij temperaturen boven 40 °C gebruiken.

Omvang van de levering

Controleer de levering alteid direct na het uitpakken op volledigheid en de optimale staat van de plafondventilator met led-lamp.

1 plafondventilator-unit
4 ventilatorbladen
1 verlichtingsunit

1 lampenkap (glas)
1 led-verlichtingsmiddel (E27, 4,9 W)
1 montagebeugel
1 ontvanger
1 afstandsbediening (incl. 2 batterijen type AAA, 1 houder, 2 pluggen, 2 schroeven)
2 bevestigingschroeven (montagebeugel)
2 veerringen
2 tussenringen
2 pluggen
3 schroeven (verlichtingsunit)
1 montage- en bedieningshandleiding incl. garantiekaart

Beschrijving van de onderdelen

1 Afdekkap (plafondventilator-unit)
2 Motorbehuizing (plafondventilator-unit)
3 Ventilatorblad
4 Verlichtingsunit
5 Lampenkap
6 Montagebeugel
7 Ontvanger
8 Afstandsbediening
9 Bevestigingschroeven (montagebeugel)
9a Veerring (montagebeugel)
[Tb] Tussenring (montagebeugel)
10 Plug
11 Schroeven (verlichtingsunit)
12 Schroef (afdekkap)
[3] Stroomkabel (extern)
14 Kroonsteentje
15 Verbindingskabel (montagebeugel)
16 Contrastekker (motorbehuizing)
17 Sensorunit
18 Schroef (ventilatorblad)
[19] Aansluitstekker (motorbehuizing)
20 Contrastekker (verlichtingsunit)
21 Led-verlichtingsmiddel
22 Fitting
23 Draairichtingsschakelaar
24 Led-lampje
24 LED-Anzeige

Toetsen van de afstandsbediening 8:

25 HI-toets (plafondventilator)
26 MED-toets (plafondventilator)
27 LOW-toets (plafondventilator)
28 OFF-toets (plafondventilator)
29 OFF-toets (led-verlichting)
30 ON-toets (led-verlichting)

Technische gegevens

Artikelnummer: 55978

Bedrijfsspanning: 220-240 V\~, 50 Hz

Total vermogen

(plafondventilator): 55 W

Max.toegestaan

vermogen

hoogte behuizing: 37 cm

Diameter plafond

ventilator: 132 cm

De lichtbron van deze armatuur kan zijn verwangen door de eindgebruiker.

Distributeur:

EDI Light GmbH,

Heiligkreuz 22, 6136 Pill,

AUSTRIA

www.edi-light.com

Veiligheid

Veiligheidsinstructies

De instructies in deze gebruiksaanwijzing zijn bedoeld voor uw veriligheid. Lees ze.daarom aandachtig door voordat u het apparaat monteert enbewaar deze handleiding om later te kuren raadplegen.Bij schade die is ontstaan door het negeren van deze gebruikersaanwijzing komt de garantie te verrallen! Wijল Niet aansprakelijk voor gevolgschade! Wijল Niet aansprakelijk voor materiele schade of persoonlijk letsel als gevolg van ondeskundig gebruik of het negeren van de veriligheidsinstructies!

WAARSCHUWING!

Laat kinderen nooit zonder toezicht met het verpakkingsmaterial. Er bestaat verstikkingsgevaar door het verpakkingsmaterial.

Kinderen onderschatten vaak de gevaren. Het verpakkingsmaterial is geen spelgoed.

Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het product en de bevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen Niet met het product spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen Niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Het product is geen speelgoed

Als u tijdens de werkung afwijkingen vaststelt (bv. ongewone geluiden, vreemde geur of rook), schakel het product dan onmiddelijk uit en trek de stekker van de LED-stekker uit het stopcontact. Gebruik het product daarna nicht meer totdat het door een bevoegd persoon is gecontroleerd.

Vermijd levensgevaar door een elektrische schok

Laat de elektrische installment door een opgeleide elektricien of een voor elektrische installations geinstrueerde persoon met inachtneming van de geldende normenuitvoeren.
Gebruik het product nooit wanneer u enige beschadiging heeft geconstasteerd.
Verwijder voor de montage de zekering of schakel de installmente-automaat in de groepenkast uit (0-stand).
Vermijd dat de plafondventilator resp. de led-lamp in contact komt met water of andere vloeistoffen.
- Open nooit een van de elektrische componenten en steek er geen voorwerpen in. Bij dergelijk handelingen bestaat levensgevaar door een elektrische schok.
- Controller vór de montage of de aanwezigene netspanning overeenkomt met de benodigde bedrijfsspanning van de plafondventilator (zie, Technische gegevens').
Zorg ervoor dat er tijdens de montage geen leidingen worden beschadigd.
Monteer het product Niet op een vochtige of geleidende ondergrond.
Deze plafondventilator met led-lamp is nicht geschikt voor dimmers en elektronische schakelaars.
Verlichtingsmiddel alleen in een droge omgeving monteren.

Vermijd branden letselgevaar

Voorzichtig! KANS OP BRANDWONDEN DOOR HETE

OPPERVLAKKEN! Zorg ervoor dat het product uitgeschakeld en afgekoeld is voordat u de led-lamp aanraakt, om brandwonden te

vermiiden. Verlichtingsmiddelen ontwikkelen een grote hitte.

• Controller voor de montage van de plafondventilator of de montageplek een draagkracht van minstens 45kg heb.
  Niet direct in de lichtbron kijken. De lichtbron Niet met behulp van een optisch instrument (bijv. vergrootglas) bekijken.
  Vervang defecte verlichtingsmiddelen direct door neue. Controlleroor het verrangen van het verlichtingsmiddel of de leiding waarop het product is aangesloten spanningsvrij is. Verwijder hiervoordzekering of schakel de betreffende installment-automaat in de groepenkast uit (0-stand).
  Gebruik alleen verlichtingsmiddelen van het aangegeven type (zie typeplaatje en, Technische gegevens').
  Laat de led-lamp minstens 15 minutes afkoelen voordat u het defecte verlichtingsmiddel verwangt.
  Gebruik het product nooit om er andere voorwerpen op te leggen of aan te hangen.
  Stek tijdens het gebruik GEEN voorwerpen in de ventilatorbladen waar dat dit kan leiden tot schade aan de plafondventilator en verwondingen kan veroorzaken.
  Gebruik de plafondventilator NIET indezelfdereimte engelijktijdig met gasapparatuur.
• Gebruik de stroomkabel nooit om er het gewicht van het product mee te dragen.

A WAARSCHUWING! Als de ventilator abnormaal slingert, beeindig dan direct het gebruik van de plafondventilator en neem contact op met gekwalificeerd personneel.

Neem contact op met een vakbekwame elektricien als u twijfelt over de montage/ bediening van het product.
Het verwangen van onderdelen van de veiligheidsophanging moet worden uitgevoerd door de fabrikant, zich klantenservice of soortgelijk gekwalificeerde Personen.

Vermijd gevaar voor materiele schade!

Monteer de plafondventilator zodanig dat hij is beschermd gegen vocht en verontreiniging.
Voor een veilig gebruik is een plafondhoogte van minimaal 2,55m vereist. De ventilatorbladen要去en een afstand van minstens 2,3m tot de vloer en 0,6m tot de dichtst bijzijnde wand of meubels hebben. Het plafond waaraan het product worden gemonteerd, mag een schunte van maximaal 14^ hebben.
- Gebruik uitsluitend de originele accessoires. Het gebruik van Niet-standard of Solid-State-dimmerapparaten kan de prestaties verminderen en permanente schade aan het product verooorzaken die van de garantie zich uitgesloten.
Gebruik de plafondventilator nicht bij een omgevingstemperatuur van boven de 40^
Pak de plafondventilator voorzichtig op een zachte ondergrond uit om beschadiging van het oppervlak van de plafondventilator te vermijden.
Leg de motorbehuizing Niet op de zijkant odomat de decoratieve behuizing verbogen en beschadigd kan worden.

Zo handelt u correct!

Wees altijd alert! Let altijd op wat je doeet en gebruik altijd je gezond verstand.
Installer het product Niet als u zich moeilijk kunt concentreren of als u zich Niet goed voelt.
Gebruik het product Niet wanneer de omgevingstemperatuur hoger is dan 40^

Veiligheidsinstrumenties voor batterijen/accu's

LEVENSGEVAAR! Houd batterijen/accu's buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddelijk een arts!
Inslikken kan leiden tot inwendige verbrandingen, perforatie van zicht weefselen tot de dood. Ernstige inwendige verbrandingen können binnen 2aar na het inslikken optreden.

SIEGEVAAR! Laad Niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen/accu's Niet ke

en/of open deze Niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.

Gooi batterijen/accu's nooit in het vuur of water.
Stel batterijen/accu's nooit bloot aan mechanische belastingen.

Risico dat de batterijen/accu's lekken

Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen/ accu's zouden können haben bijv. radiatoren /direct zonlicht.
Bij lekkende batterijen/accu's het contact van de chemicalien met de huid, ogen en slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddelijk een arts!

VEILIGHEIDSHANDSCHOENEN!

Lekkende of beschadigde batterijen/ accu's kunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen.

Als de batterijen/accu's lekken, dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te vermijden.
Gebruik alleen batterijen/accu's van hetzelfde

type. Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen /accu's door elkaar!

Verwijder de batterijen/accu's, als u het product gedurende een langereperiode nicht gebruikt.

Risico op beschadiging van het product

Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij/accu!
Plaats de batterijen/accu's volgens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij/ accu en op product.
Reinig de contacten van de batterij/accu en in het batterijvak voor hetplaatsen met een droge, pluisvrije doek of wattenstaafje!
Verwijder verbruike batterijen/accu's direct uithet product.

Voorbereiding

Benodigd gereedschap en

material

Het genoemde gereedschap en materiaal worden nicht meegeleverd. Het gaat hierbij om vrijblijvende informatatie en waarden ter orientatie. De hoedanigheid van het materiaal is afhankelijk van de individuèle omstandigheden ter plekke.

• Potlood/schrijfgereedschap
• Spanningstester
• Schroevendraaier
  -Boor
  -Boor
• Cutter
• Dirigent
  -Tang

Opmerking: gebruk GEEN elektrisch gereedschap voor het aandraaien van de schroeven. Het te vast aandraaien kan de schroefdraad van de schroeven beschadigen.

Voor de installment

Maak uzelf voor de installmentie vertrouwd met alle aanwijzingen en afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing alsook met de plafondventilator zich.
- Controller voor de installmentie of op de leiding waarop het product worden aangesloten geen spanning staat. Verwijder hiervoor dezekering of schakel de betreffende installmentie-automaat in de groepenkast uit (0-stand).
- Controller vór de montage of de montageplaat geschikt is voor het gewicht van het product.
- Controller met een spanningster of er geen spanning is.

Montage

Opmerking: voor de montage heeft u een boormachine nodig.

Opmerking: neem ook de gebruiksaanwijzing van uw boormachine in acht.

Opmerking: de meegeleverde bevestigingschroeven 9 zijn bedoeld voor gebruik met houten plafondbalken. Voor alle anderen materialen要去en de desbetreffende bevestigingschroeven worden gekocht. Vraag in een gespecialiseerde winkel maar geschikte schroeven voor uw eigeng plafond.

Opmerking: de montagebeugel 6 van de plafondventilator maakt de montage aan hellende/ schuine plafonds tot een hoek van 14^ mogelijk.

WAARSCHUWING Zorg ervoor dat u nicht op stroom-, gas- of waterleidingen stuit als u in de wand boort.

Product monteren

Opmerking: leg de plafondventilator bij het uitpakken op een zachtte ondergrond om beschadiging aan het oppervlak van de plafondventilator te vermijden.

Opmerking: leg de motorbehuizing 2 Niet op de zijkant omdat de decoratieve behuizing verbogen en beschadigd kan worden.

Opmerking: verwijder al het verpakkingsmaterial van de plafondventilator met led-lamp.

Montagebeugel monteren: WAARSCHUWINGI KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK!

Verwijder voor de montage van de montagebeugel 6 de zekering of schakel de installmentaeutomaat in de groepenkast uit (0-stand).
Draai aan beiden kanten de rechtter schroef2 inclusief tussenring en gekartelde ring los die zich aan de zijkant van de montagebeugel 6 bevindt.
Draai aan beide kanten de linker schroef2 inclusief tussenring en gekartelde ring eruit (zie afb. B).
Markeer de boorgaten met behulp van de in de montagehouder 6 voor de bevestigingschroeven 9 bestemde gaten als mal voor betonplafonds.
Boorervolgendebevestigingsgaten(8 mm).Zorgervoordatudstrookkabel (extern)13,waterleidingenofandere stroomleidingenietbeschadigt.
Steek de plugged in de boorgaten (0 8 mm). Gebruik indien nodig een hamer.

BELANGRIJK! Het gekozen bevestigingspunt moet het gehele gewicht van de plafondventilator met led-lamp konnen dragen.

Voer de stroomkabel (extern)3 door het hiervoor bestemde, middelste gat in de montagebeugel 6. Bevestig de montagebeugel 6 met de meegeleverde tussenringen 9b, veerringen 9a en bevestigingschroeven 9 (zie afb. C). Zorg ervoor dat er minstens 30 mm van de bevestigingschroef 9 in de pla-fondbalken of de dwarsbalk worden geschroefd.

Plafondventilator monteren: A WAARSCHUWING1 KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK!

• Controller voor de verdere montage of de stroomkabel waarop het product is aangesloten spanningsvrij is. Verwijder hiervoorde zichering of schakel de betreffende installmentie-automaat in de groepenkast uit (0-stand).
  Hang de afdekking met een van de hiervoor bestemde gaten aan het kogelscharnier van de montagehouder 6. De montagebeugel is voorzien van een lip die in de desbeteffende groef op het kogelscharnier van de afdekking moet vallen (zie afb.D).
  Verbind de aansluitkabel (external met het kroonsteentje in de montagebeugel. Let ook op de juiste kleuren van de aangesloten stroomdraden (fasedraad, zwart of bruin = symbol L, nuldraad, blauw = symbol N, aardedraad groen-geel) (zie afb. E).
  Plaats de ontvanger7 tussen de montagebeugel 6 en het kogelscharnier (zie afb. F).
  Steek de verbindingskabel 15 van de montagebeugel 6 in de contrastekkers 16 van de motorbehuizing 2. Controller of de stekkers goed vast zitten (zie afb. G).
  Plaats de sensorun van de ontvanger 7 in de waarvoort bestemde opening in de afdekkap (zie afb. H).
  Plaats de afdekkap op de montagebeugel 6 door de schroeven 12 inclusief tussenring en veerring vast te draaien (zie afb. I). Controller of alle schroeven goed zichn vastgedraaid.

Ventilatorbladen monteren: Verwijder de reeds geinstalleerde schroeven 18 aan de motorbehuizing 2.

Bevestig de ventilatorbladen 3 aan de motorbehuizing 2. Gebruik hiervoar de aan de motorbehuizing 2 reeds geinstalleerde schroeven 18 (zie afb. J). Let er waar bij op dat alle ventilatorbladen 3 maar keuze met de vleugelkant in hout-look of

Verlichtingseenheid van de plafondventilator aansluten:

Steek de aansluitstekker 9 van de motorbehuizing 2 stevig in de contrastekker 20 van de verlichtingsunit 4 (zie afb. K).
Bevestig de verlichtingsunit4 met de schroeven 11 en de veerringen aan de motorbehuizing 2 (zie afb. L). Let erop dat er geen draden worden ingeklemd.
Draai het led-verlichtingsminder met de klok mee in de fitting 22 (zie afb. M). Kijk bij het onderdeel, Technische gegevens' om te bepalen welt led-verlichtingsminder er nodig is.
Plaats de lampenkap op de verlichtingsunit 4 door de lampenkap met de klok mee te draaien (zie afb. M).
Plaats de zekering wee terug of schakel de installmente-automaat in de groepenkast wee in (I-stand).

Uw plafondventilator met led-lamp is nu klaar voor gebruik.

Ingebruikname

Rechtsom/linksom draaien instellen

VOORZICHTIG! LETSELGEVAAR!

Schakel de plafondventilator altijd uit en wacht
tot deze stilstaat voordat u de
draairichtingsschakelaar 23 bedient. Als u
de draairichtingsschakelaar 23 bij
ingeschakelde plafondventilator gebruikt, kan
dit leiden tot letsel en/of materiele schade.
matériels.

Winter:

Schuif bij lage temperaturen de draairichtingschakelaar 23aar boven.De plafondventilator draait gegen de klok in en verdweit de warmte over de ruimte (zie afb. N).

Zomer:

Schuif bij hoge temperaturen de draairichtingsschakelaar 23aar beneden.De plafondventilator draaithegen de klok in en zorgt voor een verkoelende luchtstroom (zie afb.N).

- Plafondventilator met led-lamp met de afstandsbediening bedieren (zie afb. O)

Opmerking: de led-weergave brandt rood als een functie met behulp van de afstandsbediening worden uitgekozen.

Opmerking: zorg er voor het gebruik van de afstandsbediening 8 voor dat er zich:tussen de zender van de afstandsbediening 8 en de ontvanger 7 geen obstakels bevinden. Als de afstandsbediening 8 Niet probleemloos werk, lees dan verder bij het onderdeel, Storingen oplossen'.

	Bediening plafondventilator
HI 25	Draaiselheid van de plafondventilator instellen (hoog)
MED 26	Draaiselheid van de plafondventilator instellen (hoog)
LOW 27	Draaiselheid van de plafondventilator instellen (laag)
OFF 28	Plafondventilator uitschakelen

Bediening led-lamp

LED-lamp uitschakelen

Led-lamp inschakelen

Batterijen verrangen

Opmerking: een lage spanning van de batterijen kan het gebruik en de signalontvangst nadelig beinvloeden. Vervang de batterij onmiddelijk.

Open het batterijvakje dat zich aan de achterkant van de afstandsbediening 8 bevindt.

Verwijder de lege batterijen.
Plaats twee neue batterijen van het aangegeven type (zie onderdeel,Technische gegevens') in het batterijvakje. Let op de juiste polariteit die staat aangegeven in het batterijvak.
Sluit het batterijvak-deksel weeer.

Opmerking: verwijder de batterijen uit de afstandsbediening 8 als u de plafondventilator met led-lamp gedurende een langereperiode nicht gebruikt.

- Led-verlichtingsmittel verrangen

A WAARSCHUIMING KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK!

Controller voor het verrangen van het verlichtingsmiddel of de stroomleiding waarop het product is aangesloten spanningsvrij is. Verwijder hiervoorde zekering of schakel de betreffende installmentie-automaat in de

groepenkastuit (0-stand).

VOORZICHTG! KANS OP BRANDWONDEN DOOR HETE

OPPERVLAKKEN! Laat de led-lamp volledig afkoelen.

Verwijder de lampenkap 5 van de verlichtingsunit 4 door de lampenkap 5 gegen de klok in te draaien.
Gebruik voor het verwangen een schone,\ pluisvrijde doeK.
Draai het defecte led-verlichtingsmilde?1 tegendeklokinuitdefitting22.
Draai het neue led-verlichtingsminder met de klok mee in de fitting 22. Kijk bij het onderdeel, Technische gegevens' om te bepalen welt led-verlichtingsminder er nodig is.
Plaats de lampenkaps weer op de verlichtingsunit 4 door de lampenkaps met de klok mee te draaien (zie afb. M).
Plaats de zekering weer terug of schakel de installmente-automaat in de groepenkast weer in (I-stand).

Dépannage

Storing Oorzaak Oplossing
Plafondventilator en led-lamp können nicht met de afstandsbediening 8 worden bediend.	De batterijen zijn nicht goed geplaatst of bijna leeg.	□ Controller of de batterijen in de afstandsbediening 8 volgens de aangegeven polariteit zich geplaatst. □ Plaatsevt. weitere batterijen in de afstandsbediening 8 . □ Een lage spanning van de batterijen kan het gebruik en de signaalontvangst nadelig beinvloeden. Vervang de batterij onmiddelijk.
	Ontvanger 7 en zender worden möglichk door obstkels of door andere draadloze frequencies resp. op afstand bediende apparaten gestoord.	Zorg ervoor dat er geen obstkels in de weg staan of verklein de afstand:tussen de afstandsbediening 8 en de ontvanger 7 . Verwijder eventuele andere op afstand bestuurde apparaten uit de omgeving van de ontvanger 7 of schakel deze uit.
Plafondventilator met led-lamp werk隠 Niet hoewel de afstandsbediening 8 functioneert en er geen storing is.	De zekering is verwijderd of de installment-automaat isuitgeschakeld /defect.	Schakel de plafondventilator met led-lamp uit. Controller de zekering of de installment-automaat.
Plafondventilator draait nicht Mooi rond en beweegt veel Been en weer tijdens gebruik.	Verschillende afstanden van de rotorbladen tot het plafond, verkeerd gemonteerde rotorbladen.	Laat de plafondventilator gedurende langere tijd (enkele uren) dracien en controllerervervolgens of de afstand van de rotorbladen tot het plafondgelijkmatig is. Als dit nicht het gewenste effect oplevert, neem dan contact op met ons servicecentrum.

WAARSCHUWING! Als de ventilator

abnormaal slingert, beeindig dan direct het gebruik van de plafondventilator en neem contact op met gekwalificeerd personeel. Probeer de plafondventilator Niet zich te repareren.

- Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING! KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK! Hac

het product voor het reinigen eerst van

het stroomnet. Verwijder hiervoord de zekering of schakel de betreffende installmentie-automaat in de groepenkast uit (0-stand).

WAARSCHUWING! KANS OP

het product nooit met agressieve reinigings

middelen worden gereinigd of in water worden

gedompeld.

VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWONDEN DOOR HETE OPPERVLAKKEN! Laat de led-lar

volledig afkoelen.

Gebruik geen oplosmiddelen, benzine e.d. Het product kan hierdoor beschadigd raken.
Gebruik voor de reiniging uitsluitend een droge, Plainsvrijde doek.
Gebruik voor het schoonmaken van de ventilatorbladen 3 een plumeau.
Plaats de zekering weer terug of schakel de installmente-automaat in de groepenkast weein (I-stand).
□ Controller om de 6 maanden of alle schroeven nog goed zich vastgedraaid. Door de bewegingen van de plafondventilator

kunnen de schroeven los raken.

- Afvoer

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recycling-. containers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de

afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen/20-22: papier en verzelplaten/80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder.Deze afzonderlijk voor een betere afvalbehan

deling. Het Triman-Logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de möglichkheden om hetuitgediende product na gebruik teverwijden, verstrekt uw gemeentelijkke

overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu Niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het waarvoor

bestemde depot of het gemeentelijke milieupark.

Over afgiftplaatsen en hun openingsstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Mileuschade door foulieve verwijdering van de batterijen/ accu's! Batterijen/accu's mogen nicht

via het huisvuil worden weggegooid. Ze können giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd =cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruike batterijen/accu'saarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Conformiteitsverklaring

Dit product voldoet aan de eisen van de van toepassing+zijnde Europese en nationale richtlijnen. Desbeteffende

verklaringen liggen ter inzage bij de fabrikant. Het product is conform de eisen van de Duitse apparatenen productveiligheidswet.

In het kader van productverbeteringen behouden wij ons technische en optische veranderingen aan het product voor. Onder voorbehoud vanzet- end drukfouten.

Dit product bevat een lichtbron met energia-efficientieklasse F.

Garantie en service

Garantie

Wij leveren 3aar garantie vanaf aankoopdatum.
Onze producten worden volgens moderne
productiemethoden geproduced en onderworpen aan een nauwkeurige kwaliteitiscontrolled. Wij staan garant voor de onberispelijke staat van het articlel. Binnen de garantieperiode verhelpen wij kosteloos alle materiaalen productiefouten. Mochten er toch mankementen optreden, dan kut u het zorgvuldig verpakte artikel opsturen maar het vermelde service-adres. Beschadigingen die terug te voeren zich op ondeskundig gebruik vallen Niet onder de garantie. Dit geldt ook voor aan slijtage onderhevige onderdelen en verbruiksmaterialien. Deze kut u via het vermelde telefoonnummer tegen betaling bestellen. Reparaties die nicht onder de garantie vallen (bijv. verlichtingsmiddelen), kunnen tegen individuele berekening gegen kostenprijs eveneens bij het genoemde serviceadres wordenuitgevoerd. Het artikel worden op het genoemde service-adres gerepareerd. Alleen als u het direct maar dit adres opstuurt, kan een snelle verwerking en terugzending plaatsvinden. Wilt umeer productinformatie, wilt u accessoires bestellen of heeft u

vragen over de afhandeling van een servicegeval, neem dan contact op met once klantenservice via het vermelde telefoonnummer. Vermeld bij al uw vragen a.u.b. het artikelnummer (zie,Technische gegevens').

IAN 359555_2107

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het articikelnummer (bij. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand.

Service-adres

The Netherlands

EGLO VERLIGHTING NEDERLAND B.V.

Innovatiepark 20

4906 AA OOSTERHOUT (NBR)

T: [phone]

F: [phone]

E:[e-mail]

Garantiekaart

Afzender:

Naam/Voornaam:

Land/Postcode/Woonplaats/Straat:

Telefoonnummer:

Artikelnummer/Omschrijving:

Datum & plaats van aankoop:

Informatie over de storing:

Datum/Handtekening:

Als er geen spreake is van garantie:

Stuur het articlel alstublieft Niet-gerepareerd gegen de ontstane transportkosten terug.

Deel bij de kosten mee. Repareer het articlel gegen betaling.

De anvendte piktogrammers legende* Side 74

Indledning 75

Formalsbestemt anvendelse Side 75

Leverede dele Side 75

standby-tilstand:0,47W

Stojniveau: 50 dB (A)

Omdrejningstal: 170 U/min

Potencia de la

Effekt LED-lyskilde

(LM0820): E14, 4,9 Watt

Beskytftelsesesart:IP20