IAN 359555 - Stropni ventilator Livarno Lux - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO IAN 359555 Livarno Lux

Pred branjem odpritve strani z ilustracijami in se natoseznanite z vsemi funkijami naprave.

SK

SI Navodila za uporabo in varnostni napotki Stran 97

se dotkete LED svetla uistete se, ze je

vyrobek vypnuty a vychladly, abyste se vyhnuli popaleni. Osvetlovaci prostredky se zahrivaji na vysokou teplotu. Prid montaži stropniho ventilatoru kontrlujte, jestli zajistuje misto montaze nosnost 45 kg. Nediveje se primo do zdroje svetla. Nediveje se do zdroje svetla optickymi pomuckami (napr. lupou).

Nebezpeci poškozeni vyrobku

Zamenjava sijalke LED Stran 105

Odpravljanje napak Stran 106

Vzdrzevanje in ciscenje Stran 107

Odlaganie Stran 107

Izjava o usaglasenosti Stran 107

Informacao/garancija Stran 108

Garancija Stran 108

Adresa servisa Stran 108

Garantni list Stran 108

Legenda uporabljenih piktogramov*
i	Preberite navodila!		Upoštevajte opozorila in varnotna navodila!
	Varnostna navodila Navodila za uporabo		Smrtno nevarno in nevarnost nasreč za malčke in otroke!
	Ta svetilka je primerna izključno za uporabo v notranjih, suhih in zaprith prostorih.		Opozorilo! Nevarnost elektricnegа udara!
V	Volt
~	Izmenični tok/napetost		Pozor! Obstaja nevarnost eksplozije!
Hz	Hertz (frekvenca)		Pazite na vroče povrsine!
W	W (delovna moč)
	Ta stropni ventilator s svetilko LED ni primeren za zatemnilnike in elektronska stikala.		Mere sijalke LED
	Navoj E 27		2 bateriji AAA
	Sijalka LED E 27
	Zašcitni vodnik (razred l)		Nosite zašcitne rokavice!
	Sijalko uporabljaje le v suhem okolju		lzdelek je skladen z veljavnimi evropskimi direktivami, specifičnimi za te izdelke.
IP20	Stopnja zašcite: brez zašcite pred vodo! Primerno le za notranje prostore.		Nevarnost okoljske škode zaradi napacnega odstranjevanja baterij!
	To je pravlno ravnanje!		Certifikat SGS/GS
	3-stopenjsko nastavljiva hitrost		Embaložno in napravo odstranite na okolju prijazen način!
	Lopatke ventilatorja morajo biti od tal oddaljene vsaj 2,3 m.	* Več podrobnosti, njr. dodatno razlago simbolov oz. tehnčne informacije njdete na www.edi-light.com
	Vir svetlobe lahko nadomestite z nadomesti uporabnik

Stropni ventilator svetilko LED

Uvod

Cestitamo vam za nakup Namizna svetilka na baterije z uro (v nadaljevanju imenovana tudi "svetilka). Izbrali ste

vrhunski izdelek. Prosimo, da natančno preberete ta navodila za uporabo. Odprite stran z ilustracijo. Ta navodila pripadajo temu izdelku in vsebujejo pomembne informacije o prven vklopu in uporabi. Vedno upostevoje vsa varnostna navodila. Pred prvim vklopom preverite, ali je na voljo prvilna napetost in ali so vsi deli pravilno namesceni. Če imate kakrsna koli vprašanja ali niste prepričani, kako ravnati z izdelkom, se obrnite na vašega prodajalca ali servisno službo. Prosimo, da ta navodila skrbno shranite in jih po potrebi posredujete tretjim osebam.

Namenska upotreba

Ta stropni ventilator s svetilko LED je\ primerenismo za uporabo v zaprtih\ suhih prostorih. Ni primeren za uporabo

v kopalnicah ali drugih prostorih. ali drugih stalno vlažnih okoljih. Prav takni primeren za uporabo v tropskem podnebju. tropska podnebna območja. Ta stropni ventilator svetilko LED je namenjen samo za domaco uporabo. Ne uporabljaite pri temperaturah nad 40^

Vsebina pošiljke

Takoj po razpakiranju vedno preverite,Če posiljka vsebuje vse dele in Če je stropni ventilator s svetilko LED v dobrem in delujočem stanju.

1 enota stropega ventilatoria
4 lopatice ventilatorja
1 svetilna enota
1 senčnik za svetilko (steklen)
1 sijalka LED (E 27, 4,9 W)
1 montažni nosilec
1 sprejemnik

1 daljinski upravljalnik (vključno z 2 baterijama AAA, 1 nosilec, 2 zidna vložka, 2 vijaka)
2 pritrdilna vijaka (montažni nosilec)
2 vzmetni podložki
2 podložki
2 zidna vložka
3 vijaki (svetilna enota)

1 navodila za montažo in uporabo vkljucno z obrazcem za garancijo

Opisdelov

1 Pokrov (enota stropnega ventilatorja)
2 Ohisje motorja (enota stropnega ventilatorjia)
3 Lopatica ventilatorja
4 Svetilna enota
5 Senčnik za svetilko
6 Montazni nosilec
7 Sprejemnik
8 Daljinski upravljalnik
9 Pritrdilna vijaka (montažni nosilec)
9a Vzmetna podložka (montažni nosilec)
9b Podložka (montažni nosilec)
10 Zidni vlozek
Vijaki (svetilna enota)
12 Vijaki (pokrov)
[3] Priključni kabel (zunanji)
[14] Lestenčna sponka
15 Povezovalni kabel (montažni kotnik)
16 Prikliučna vtičnica (ohišje motorija)
[17] Senzorska enota
Vijak (Iopatica ventilatorja)
19 Priključni vtikač (ohišje motorja)
20 Prikljucna vticnica (svetilna enota)
21 Sijalka LED
22 Okov za svetilko
23 Stikalo za smer vrtenja
24 Indikator LED

Gumbi daljinskega upravljalnika 8 :

25 Gumb HI (stropni ventilator)
26 Gumb MED (stropni ventilator)
27 Gumb LOW (stropni ventilator)
28 Gumb OFF (stropni ventilator)

29 Gumb OFF (svetilka LED)
30 Gumb ON (svetilka LED)

- Tehnicki podatki

Stevilka artikla: 55978

Delovna napetost: 220-240 V\~, 50 Hz

Skupna moč (stropni

ventilator): 55 W

Največja dovoljena

moč sijalke: 60 W

Moč v stanju

pripravljenosti:0,47W

Raven hrupa: 50 dB (A)

Hitrost vrtenja: 170 vrtljajev/min

Sijalka (LM0820): E14, 4,9 W

Stopnja zaščite: IP20

Baterija: 2x1,5V, type AAA

Razred zašcite: I /

Teza: 8 kg

Mere: visina korpusa: 37 cm

Premer stropnegaventilatorja: 132 cm

Vir svetlobe te svetilke je lahko nadomesti koncni kupec.

Distributor:

EDI Light GmbH,

Heiligkreuz 22, 6136 Pill,

AVSTRIJA

www.edi-light.com

Varnost

Varnostna navodila

Napotki, ki jih vsebujejo ta navodila za uporabo, so namenjeni va si varnosti. Preden namestite izdelek, pozorno preberite ta navodila in jih shranite za poznejso uporabo. V primeru skode, ki nastane zaradi neupostevanja teh navodil za

uporabo, so garancijski zahtevki neveljavni! Za posredno skodo ne odgovarjamo! Ne prevzemamo nobene odgovornosti za materialno skodo ali telesne poskodbe, do katerih pride zaradi nepravl nega ravnanja ali neuposteva ja teh varnostnih navodil!

A OPOZORILO! ZIVLJENJSKE NEVARNOSTI IN NEVARNOSTI NESREC ZA MALČKE IN

OTROKE!

Nikoli ne puscaje otrok brez nadzora z
embalaznim materialom.Obstaja nevarnost
zadusite zaradi embalaznega materiala.
Otroci pogosto podcenjujejo nevarnosti.
Embalazni material ni igraça.

Ta izdelek lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in vec, ter osebe z zmanjsanimi fizicnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkusenj in znanja, ce so pod nadzorom ali z navodili o varni uporabi izdelka in razumejo nevarnosti, ki so tem povezane. Otroci se z izdelkom ne smejo igrati. Čišćenja in uporabniškega vždrževanja ne smejo opravljiati otroci brez nadzora. Izdelek ni igrača.

Ce med delovanjem opazite kakrsne koli nepravilnosti (npr. nenavadne zvoke, cuden vonj ali dim), izdelek takoj izklopite in iz vtičnice izključite vticnico LED. Izdelka nato ne uporabljaite, dokler ga ne preveri pristojna oseba.

Izogibajte se smrtni nevarnosti zaradi elektricnega udara

Delo z elektricno instalacijo prepustite usposobljenemu elektricarju ali osebi, ki je bila podučena o delu z elektricnimi instalacijami, ob upostevanju veljavnih standardov.
Ne uporabljaje izdelka, ce ste opazili, da je kakor koli poškodovan.
Pred montazo odstranite varovalko ali pa v omarici z varovalkami izklopite zašcitno stikalo (položaj 0).

V vsakem primeru pazite, da stropni ventilator in/ali svetilka LED ne pride v stik z vodo ali drugimi tekocinami.
Nikoli ne odpirajte katerega koli dela elektricne opreme in vanje ne vstavljate nobenih predmetov. Taksni posegi so lahko zaradi tveganja elektricnega udara smrtno nevarni.
Pred montažo se prepričajte, da obstojěča omrežna napetost ustreza zahtevani obratovalni napetosti stropnega ventilatorja (glejte poglavje »Tehnični podatki«).
Poskrbite, da se kabli med namestitvijo ne poskodujejo.
Izdelka ne namešcajte na vlažne ali prevodne povrsine.
To stropni ventilator s svetilko LED ni primeren za zatemnilnike in elektronska stikala.
Svetilkopurorabljaite le v suhem okolju.

Izogibajte se nevarosti požara in nevarosti poškodb

R! NEVARNOST OPEKLIN NA VROČIH, POVRŠINAH!

V izogib opeklinam se prepričajte, da je sijalka LED izklopljena in se je ohladila, preden se je dotaknete. Sijalke dosežejo visoke temperature.
Pred namestitvijo stropnega ventilatorja se prepricaje, da ima mesto namestitve nosilnost vsaj 45kg
Ne gleje neposredno v vir svetlobe. Ne gleje vira svetlobe z opticnim instrumentom (npr. povecevalnim steklom).
Pokvarjeno sijalko nemudoma zamenjaite z novo. Pred zamenjavo sijalke zagotovite, da napeljava, na katero je izdelek priklopljen, ni pod napetostjo. V ta names odstranite varovalko ali pa v omarici z varovalkami

izklopite zašcitno stikalo (položaj 0).

Uporabljaite le sijalke ustrezne vrste (gleje podatkovno plošćico in poglavje »Tehnični podatki«).
Preden zamenjaitePokvarjeno sijalko,najbosvetilkaLED izklopljena vsaj 15 minut, da seohladi.
Na izdelek nikakor ne odlagajte ali obesajte drugih predmetov.
Med delovanjem izdelka v ventilator ne vystavljaite NOBENIH predmetov, saj lahko to vodi do skode na ventilatorju in telesnih poskodb.
Stropnega ventilatoria NE uporabljaite vistem prostoru in istocasno kot plinske naprave.
Prikljuci kabli nikakor ne smejo nositi teze izdelka.
A OPOZORIOL Ce opazite, da stropni ventilator nenavadno niha, ga takoj prenehajte uporabljati in stopite v stik z usposobljenim osebjem.
Ce imate med namestitvijo ali uporabo izdelkakršne koli dvome, se obrnite nausposobljenega elektricarja.
Dele zašcitnegaSYSTEMaza obesanje izdelka lahko zamenja le proizvajalec, njegova sluzba za pomoč strankam ali ustrezno usposobljene osebe.

Izogibaje se nevarnosti materialne škode!

Stropni ventilator namestite tak, da je zašciten pred vlago in umazanijo.
Za varno delovanje mora bit prostor visok vsaj 2,55 m. Lopatieventilatorja morajo biti vsaj 2,3 m oddljene od tal in vsaj 0,6 m od na- jblizjega zidu ali kosa pohistva. Strop prostora, na katerega boste namestili izdelek, je lahko nagnjen za najvec 14^
Uporablajte izključno originalne dodatke.
Uporaba nestandardnih naprav za upravljanje ali polprevodniških zatemnilnikov lahko vodi

do nepravlega delovanja izdelka in povzroci skodo na izdelku, ki ni vključena v garancijsko kritje.

Stropnega ventilatoria ne uporabljaite, ce temperatura okolice presega 40^
Stropni ventilator previdno razpakirajte na mehki povrsini, da ne poskodujete povrsine stropnega ventilatoria.
Ohisja motorja ne odlagaje na stranski del, saj lahko tak zovjete in poskodujete ohisje.

To je pravilno ravnanje!

Vedno bodite pozorni! Vedno bodite pozorni na to, kaj počnete, in uporabljaje zdravo pamet.
Izdelka ne namescajte, ce imate tezave s koncentracijo ali se ne poctite dobro.
Izdelka ne uporabljajte, ce je temperatura okolice visja od 40^

Varnostna navodila za (polnilne) baterije

SMRTNA NEVARNOST! (Polnilne) baterije hranite zunaj dosega otrok. Če ste pogolt-nili baterijo, nemudoma poisčite zdravnisko pomoč! To lahko vodi do opeklin ali predrtja mehkega tkiva. V 2 urah zatem, ko pogoltnete baterijo, lahko pride do Hudih opeklin.

NEVARNOST EKSPLOZije!

Nikoli ne polnite baterij za enkratno uporabo. Ne povzroča-

jte kratkega stika na (polnilnih) baterijah in/ali jih ne odpirajte. Posledica je lahko pregrevanje, nevarnost pozara ali eksplozija.
(Polnilnih) baterij nikoli ne mečite v ogenj ali vodo.
(Polnilnih) baterij ne izpostavljaje mehanskim obrenenitvam.

Nevarnost razlitja (polnilnih) baterij

Izogibajte se ekstremnim pogojem in temperaturam, ki lahko vplivajo na (polnilne) baterije, npr. na radiatorjih ali zaradi izpostavljenosti neposredni soncni svetlobi.
Ce pride do razlitja (polnilnih) baterij, preprecite stik koze, oci ali sluznice s kemikalijami! Prizadeta mesta takoj sperite s cisto vodo in se posvetujte z zdravnikom!

NOSITE ZASCIITNE ROKAVICE!

Razlite ali poskodovane (polnilne) baterije lahko ob stiku s kozo

povzrocijo razjede. Zato v taksnem primeru nosite ustrezne zacitne rokavice.

Ce pride do razlitja (polnilnih) baterij, jih nemudoma odstranite iz izdelka, da se ta ne poskoduje.
Uporabljaite samo (polnilne) baterije iste vrste. Rabljenih (polnilnih) baterij ne mesaje z novimi!
Ce izdelka dalj casa ne uporabljate, iz njega odstranite (polnilne) baterije.

Nevarnost poškodbe izdelka

Uporabljaite izključno navedeno vrsto (polnilnih) baterij!
(Polnilne) baterije v izdelek vstavite v skladu z oznakami polarnosti (+) in (-) na (polnilnih) baterijah in izdelku.
Pred vstavljanjem očistite kontakte na (polnilnih) baterijah in v prostoru za baterije suho krpo ali vatirano palčko, ki ne pusča vlaken!
Prazne (polnilne) baterije takoj odstranite iz izdelka.

Priprava

Potrebno orodie in materiali

Navedena orodja in materiali niso v obsegudobave. Pri tem gre za nezavezujoce podatke in

indikativne vrednosti. Kakovost materialov je odvisna od posameznih dejavnikov na mestu namestitve.

• Orodje za pisanje s vinočnikom
• Napenjalni tester
  Vijačnik
  -Vrtanje
  Vrtalnik
• Rezalnik
• Dirigent
  Klešče

Pred namestitvijo seseznanite z vsemi navodili in sikami v teh navodilih, kot tudis samim stropnim ventilatorjem.
Pred namestitvjo zagotovite, da napeljava, na katero boste izdelek priklopili, ni pod napetostjo. V ta namen odstranite varovalko ali pa v omarici z varovalkami izklopite zašcitno stikalo (poloj 0).
Pred namesitvijo preverite, ali je mesto namesitve primerno za tezo izdelka.
S preizkuševalnikom napetosti preverite, ali ni napetosti.

Montaža

Nasvet: Za montažo potrebujete vrtalni stroj.

Nasvet: Upostevaite tudi navodila za uporabo vrtalnega stroja.

Nasvet: Priloženi pritrdilni vijaki so predvideni za uporabo z lesenimi stropnimi tramovi. Za vse druge materiale morate kupiti ustrezne pritrdilne vijake. V specializirani trgovini se pozanimajte, kateri vijaki so primerni za vaš strop.

Nasvet: Montažni nosilec 6 stropnega ventilatorja omogocamontazo na nagnjene strope z naklonom do 14^

A OPOZORILO! Pri vrtanju v steno pazite, da ne zadenete elektricnih, plinskih ali vodovodnih cevi.

Montaža izdelka

Nasvet: Pri razpakiranju stropni ventilator položite na mehko povrsino, da preprečite poskodbe na povrsini stropnega ventilatorja.

Nasvet: Ohisja motorja ne odlagajte 2 na
stranski del, saj lahko tak
zvjete in poskodujete ohise.

Nasvet: S stropnega ventilatorja s svetilko LED odstranite ves embalazni material.

Namestite montažni nosilec: A O2OZORILO! NEVARNOST

ELEKTRICNEGA UDARAI!

Pred namestitvjo montažnegag nosilcb odstranite varovalko ali pa v omarici z varovalkami izklopite zašcitno stikalo (polozaj 0).
Odvijte desni vija2 skupaj s podlozko in zobato podlozko, ki se nahajajo na na strani montaznega 6 nosilca.
Odvijte levija2skupajspodlozkoin zobato podlozkoo (glejte Sliko B).
Pri betonskih stropih kot vodilo za vrtanje6 oznacite luknej za pritrdilne vijake, 9 ki so na voljo v montaznem nosilcu.
Zdaj izvirtaje luknej za pritrditev (Ø 8 mm). Pazite, da ne poskodujete prikljucnegavoda (zunanjega) 13, vodovodnih cevi ali elektricnihvodov.
V izvrtine (0 8 mm)0 vstavite zidne vlozke. Po potrebi si pomagajte s kladivom.

POMEMBNO! Izbrana pritrdilna tocka mora prenesti celotno tezo stropnega ventilatorja s svetilko LED.

Prikljuci kabel (zunanj) speljite skozi za to predvideno sredinsko odprtino v montažnem nosilcu 6. Montažni nosilec pritrdite 6s priloženimi podlozkami, vzmetnimi podlozkami in 9b pritrdilnimi 9a vijaki 9 (gleje Sliko C).

Prepričajte se, da je vsaj 30 mm pritrdilnega vijaka privitega v stropni tram ali lesen steber.

Namestite stropni ventilator: A OPOZORIKNEVARNOST

ELEKTRICNEGA UDARA!

Preden nadalujete z montazo se prepricajte, da napeljava, na katero je izdelek priklopljen, ni pod napetostjo. V ta namen odstranite varovalko ali pa v omarici z varovalkami izklopite zašcitno stikalo (poloj 0).

Z eno od predvidenih lukenj obesitePokrov na kroglicni sklep montažnega nosilc 6. Montažni nosilec 6 ima jeziček,ki mora biti poravnan z ustreznim utorom na kroglicnem skepu1 Pokrova (gleje Sliko D).

Prikljuci kabel (zunanji) povežite 3 z lestenčno sponko 14 v montažnem nosilcu 6. Bodite pozorni tudi na barvno ujemanje priklujčenihvodov (vodnik pod napetostjo, crn ali rjav = symbol L,nevtralnivodnik,moder = symbol N, zašcitnivodnik 一 zeleno-rumen) (glejte Sliko E).

Sprejemnik vstavite med montažni nosilec 6 in kroglični sklep (gleje Sliko F).

Povezvalne kable5 montažnega nosilca 6 vstavite v prikljucne vticnice 16 ohisja motorija 2. Prepričajte se, da so priključki trdno povezani (gleje Sliko G).

Senzorsko enot7 sprejemnika 7 vstavite v predvideno odprtino vPokrovu 1 (gleje Sliko H).

Pokrov namestite na montažni nosilec tako, da trdno privijete vijake 12 skupaj s podložko in zobato podložko (gleje Sliko I). Prepričaje se, da so vsi vijaki dobro priviti.

Namestitev lopatic ventilatorja:

Odstranite vijake, ki so ze namesceni na 18 ohisju motorja 2.

Pritrdite lopatie ventilatorja 3 na ohisje motorja 2. Uporabite vijake, ki so 2 predhodno namesceni na ohisju motorja 18

(gleje Sliko J). Prepricaje se, da so vse lopatie ventilatorja 3 obrjene navzdol z leseno ali belo stranjo lopatic.

Prikljucite svetilno enoto stropnega ventilatorja:

Prikljuci vtič 19 ohišja motorja 2 trdno vstavite v priključno vtičnico 20 svetilne enote 4 (gleje Sliko K).

Svetilno enoto pritrdite4 na ohisje motorja 11 z vijaki in zobatimi podlozkami 2 (gleije Sliko L). Pazite, da ne stisnete nobenega kabla.

Sijalko LED zavrtite v smeri urinega kazalc21 v drzalo 22 (gleje Sliko M). V poglavju »Tehnični podatki « najdete podatek o tem, katero sisjalko LED potrebujete.

Namestite sencnik n5 svetilno enoto tako 4, da ga privijete v smeri 5 urinega kazalca (gleje Sliko M).

Ponovno priklopite varovalko ali pa v omarici z varovalkami vklopite zašcitno stikalo (položaj I).

Vas stropni ventilator svetilko LED je sedaj pripravljen za uporabo.

Uporaba

Nastavitev vrtenja levo-desno

POZOR! NEVARNOST POŠKODB!

Stropni ventilator vedno izklopite in počakajte, da se ustavi, preden uporabite smerno stikalo 23. Če smerno stikalo uporabite, ko 23 je stropni ventilator vljucen, lahko pride do poškodb in/ali materialne škode.

Zima:

Pri nizkih temperaturah stikalo za smer vrtenja ventilatorja pomaknite 23 navzgor. Tako se bo stropni ventilator vrtel v smeri urinega kazalca in po sobi delil topel zrak (glejte Sliko N).

Poletje:

Pri visokih temperaturah stikalo za smer vrtenja ventilatorja pomaknite 23 navzdol. Tako se bo stropni ventilatorja vrtel v nasprotni smeri urinega kazalca in poskrbel za hladilno krozenje zraka (gleje Sliko N).

Upravljanie stropnega

ventilatorja s svetilko LED z daljinskim upravljalnikom (gleje Sliko O)

Nasvet: Ko z daljinskim 24 upravljalnikom izberete doloceno funkcijo, indicator LED zasveti rdeče.

Nasvet: Pred uporabo daljinskega upravljalnika se 8 prepričaje, da med oddajnikom na daljinskem upravljalniku 8 in sprejemnikom 7 ni ovi. Če imate težave pri uporabi daljinskega upravljalnika, gleje poglavje »Odpravljanje napak«.

	Upravljanje stropnega ventilatorja
HI 25	Nastavitev hitrosti vrtenja stropnega ventilatorja (visoka)
MED 26	Nastavitev hitrosti vrtenja stropnega ventilatorja (srednja)
LOW 27	Nastavitev hitrosti vrtenja stropnega ventilatorja (nizka)
OFF 28	Izklop stropnega ventilatorja
	Upravljanje svetilke LED
OFF 29	Izklopite lučko LED
ON 30	Vključite lučko LED

Zamenjaba baterij

Nasvet: Nizka napetost v baterijah lahko slabo vpliva na delovanje in sprejem signala. Nemudoma zamenjaje baterije.

Odpritekpokrovprostoraza baterije,ki se

nahaja na hrbtni strani daljinskega 8 upravljalnika.

Odstranite prazne baterije.
V prostor za baterije vstavite dve novi bateriji ustrezne vrste (gleje poglavje »Tehnicni podatki«). Pazite, da baterije prvilno vstavite, kot je označeno v prostoru za baterije.
Ponovno namestitePokrov prostora za baterije.

Nasvet: Ce stropnega ventilatorja s svetilko LED dalj casa ne uporabljate, iz daljinskega upravljalnika odstranite baterije 8.

Zamenjava sijalke LED

OPOZORIOLINEVARNOST

ELEKTRICNEGA UDARA!

Pred zamenjavo sijalke zagotovite, da napeljava, na katero je izdelek priklopljen, ni pod napetostjo. V ta namen odstranite varovalko ali pa v omarici z varovalkami izklopite zašcitno stikalo (polojaj 0).

POZOR! NEVARNOST OPEKLIN

NA VROCIH POVRsinAH! Pocakajte, da se svetilka LED popolnama ohladi.

Odstranite sencnik5 s svetilne enote tako, da 4ga zavrtite v smeri nasproti 5 urinega kazalca.
Pri tem uporabite cisto krpo, ki ne pusca vlaken.
Odstranite okvarjeno sijalko LED tako, da jo 21 vrtite v nasprotni smeri urinega kazalca22
Vstavite novo sijalko LED tako, da 21v drzalo privijete v smeri urinega kazalca22.V poglavju Tehnični podatki< Najdete podatek o tem, katero sijalko LED potrebujete.
Ponovno namestite sencnik n5 svetilno enoto tako4, da ga privijete v smeri 5 urinega kazalca (gleite Sliko M).
Ponovno priklopite varovalko ali pa v omarici z varovalkami vklopite zašcitno stikalo (položaj I).

Odpravljanje napak

Napaka Vzrok Rešitev
Stropnega ventilatorja in svetilke LED ni mogoće upravljati z daljinskim 8 upravljalnikom..	Baterije niso pravilno vstavljene ali pa so prazne.	Preverite, ali ste baterije vstavili v daljinski upravljalnik v skladu za zahtevano polarnostjo.Po potrebi vstavite nove baterije v daljinski upravljalnik 8.Nizka napetost v baterijah lahko slabo vpliva na delovanje in sprejem signala. Nemudoma zamenjaite baterije..
	Sprejemnik 7 in oddajnik lahko motijo ovire ali druge radijske frekvence ali daljinski vodene naprave..	Prepričaje se, da na poti ni ovir, ali zmanjišaje razdaljo med daljinskim upravljalnikom 8 in sprejemnikom 7.Po potrebi odstranite druge daljinski vodene naprave iz blžine sprejemnika 7 ali jih izklopite.
Stropni ventilator s svetilko LED ne deluje, Čeprav daljinski upravljalnik 8 deluje in ni drugih motenj.	Varovalka je odstranjena ali pa jezašćitno stikaloPokvarjeno/ izklopljeno.	Izklopite stropni ventilator s svetilko LED.Preverite varovalko ali zašćitno stikalo.
Stropni ventilator se vrti v nepravilnem krogu in močno niha.	Razlčna oddalienost lopatic rotorja od stropa, nepravilno namešćene lopatie rotorja.	Stropni ventilator uporabljaje dalji časa (več ur) in nato preverite, ali so lopatie rotorja ena-komerno oddaljene od stropaČe to nimaŽelenega učinka, se obrnite na naše servisno osebje.

A OPOZORILO

Ce opazite, da stropni

ventilator nenavadno niha, ga takoj prenehajte uporabljati in stopite v stik z usposobljenim osebjem. Ne poskušajte sami popraviti stropnega ventilatorja.

elektricnega omrežja. To storite tako, da odstranite varovalko ali izklopite odklopnik v škatli z varovalkami (položaj 0).

OPOZORILO! ELEKTRICNI UDAR

NEVARNOST! Zaradi elektricne
varnosti svetilke nikoli ne smete Čistiti z

ostrimi cistilnimi sredstvi ali potopiti vODO.

POZOR! NEVARNOST OPEKLIN ZARADI VROCIH POVR'SIN!

Počakajte, da se naprava popolnoma

ohladi.

Ne uporablajte topil, bencing itd. To bi poskodovalo izdelek.
Cistite samo suho krpo, ki ne pusca vlaken.
Lopatke ventilatorja očistite z brisalcem za prah.
Zamenjaje varovalko ali vklopite odklopnik (nastavitev l) v skatli z varovalkami.
Vsakih 6 mesecev preverite, ali so vsi vijaki pravilno zategnjeni. Zaradi premikanja stropnega ventilatorja se lahko vijaki sprostijo.

Odaganie

Embalaža je narejena iz okolju prijaznih materialov, ki jih lahko zavržete v lokalmem reciklažnem mestu.

Upostevaje oznako embalaznih materialov za locevanje oppadkov, označeni so z okrajšavami (a) in

stevilkami (b) z naslednjim pomenom: 1-7: Umetne mase/20-22: Papir in lepenka/80-98: Kompozitni

materiali.

Izdelke in embalaze nateriale je mogoce recikirati, za boljso obdelavo odpadkov jih zavrzite loceno. Logotip

Triman veljaismo za Francijo.

O moznostih odstranjevanja zavrzenega izdelka lahko izveste pri obcinski ali mestni upravi.

Da bi zašcitili okolje, izdelka ne mečite med gospodinjske opadke, ko ni več uporaben, temveč ga pravilno odvrzite.

Več o zbirališčih in njihovem delovnem Času lahko izveste pri vaši pristojni lokalni upravi.

Škoda za okolje zaradi neustreznegacrecikliranja baterij! Baterije ne smete odlagati med

gospodinjske odpadke. Lahko vsebujejo strupene tezke kovine, ki jih je treba odstraniti v skladu z veljavnimi predpis i posebnih odpadkih. Kemijski symboli za tezke kovine so: Cd = kadmij, Hg = zivo srebro, Pb = svinec. Baterije je treba reciklirati na posebnem zbirnem mestu.

- Izjava o usaglasenosti

Ta izdelek izpolnjuje zahteve veljavnih evropsikh in nacional.nih direktiv. Ustrezne izjave in dokumenti se

deponirajo pri proizvajalcu. Izdelek je v skladu zahtevami nemskega zakona o varnosti opreme in izdelkov.

Med izboljavami izdelkov si pridržujemo pravic do tehnicih in vizualnih spremb izdelka.

Zagotavljamo 3-letno garancijo od datumaknupa. Naši izdelki so izdelani v skladu s sodobnimi proizvodnimi metodami in podvrženi strogemu nadzoru kakovosti. Zagotavljamo vam, da so izdelki v popolnem stanju. Vse materialne ali proizvodne napake bomo v garancijskem roku odpravili brezplačno. Če se v nasprotji s pričakovanji pojavijo napake, posljite skrbno zapakiran izdelek na servisi naslov. Garancija ne krije škode, nastale zaradi nepravilnega ravnanja ali obrabe delov in potrošnega materiala. Te lahko narocite proti placilu na navedeni telefonski stevilki. Popravila, ki jih garancija ne krije (npr. Žarnice), je mogoće izvesti tudi na dolocenem servinem naslovu proti posameznemu placilu cene v skladus stroški.

Izdelek bo popravljen na navedenem
servisem naslovu. Pravočasna obdelava in vracilo
sta lahko izvedeni le, Če ga posljete neposredno na

ta naslov. Čeželite dodatne informacije o izdelku, bi radi naročili dodatno opremo ali imate kakrsna koli vprasnja glede poteka servisa,Poklicite nas oddelek za pomoč strankam na spodaj navedeno stevilko. Če imate kakrsna koli vprasnja, navedite stevilko articla (glejte «Tehnici podatki«).

IAN 359555 2107

Prosimo, da za vse poizvedbe dobite potrdilo o
nakupu in stevilko izdelka
(npr. IAN 123456_7890).

Adresa servisa

Slovenia

EGLO Rasvjeta D.O.O.

Jadranska avenija 9a

10000 ZAGREB, HUNGARY

T: [phone]

E: [e-mail]

Garantni list

Posiljatelj:

Priimek/ime:

Država/postna stevilka/kraj/ulica:

Telefonska stevilka:

Števíka izdelka/ime:

Datum nakupa/kraj nakupa:

Oznaka napake:

Datum/podpis:

Ce garancijskega prima n:

Posljite nazaj nepopravlien izdelek in zaracunajte morebitne nastale stroške prevoza.
Sporocite mi stroške. Popravite izdelek proti placilu.

Legenda pouzitych piktogramov\* Strana 110

Uvod Strana 111