IAN 359555 - Álmennyezeti ventilátor Livarno Lux - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 359555 Livarno Lux

Osszeszerelési, üzemeltetési ésbiztansagiutasitások

PL

Olvasas elott hajtsa ki az abrakat tartalmazó két oldalt, majd ismerkedjen meg a keszülék összes funkciójal.

PL

HU Kezelési ésbiztonsági utasítások Stran 123

A használt piktogramok jelentése* Stran 124

Bevezetés Stran 125

Rendeltetesszeru felhasznalas Stran 125

Acsomag tartalma Stran 125

Tartozekok leirasa Stran 125

Muszaki adatok Stran 126

Biztonsag Stran 126

Biztonsagi utasitasok Stran 126

Biztonsagi utasitások a Akkumulátorok/akkumulátorok Stran 128

Szükséges szerszámok és anyagok Stran 129

Osszeszerelés ésfelszerelés elott. Stran 129

A termek osszeszerlese es felszerelse Stran 129

A termek osszeszerelése Stran 130

Uzembe helyezés Stran 131

Bal/jobb forgasirany beallitasa Stran 131

A LED vilagitotesttel ellatott mennyezeti ventilator hasznalata taviranyitoval Stran 131

Elemcsere Stran 132

LED fenyforras csereje Stran 132

Hibaelháritas Stran 132

Karbantartás és tisztlatas Stran 133

Hulladekkezelés Stran 133

Megfeleloségi nyilatkozat Stran 133

Garanciajegy Stran 135

A használt piktogramok jelentése*
i	Olvassa el az utasításokat!		Tartsa be a figyelmeztétéseket és aBiztonsági előirásokat!
	Biztonsági figyelmeztétésekCselekvési utmutatások		Kisgyerekek és gyerekek számára élet- ésbalesetveszélyes!
	A lámpa kizárólag száraz, zárt belférihelyiségkben hasznáhlató.		Figyelem!Áramütés veszélye!
V	Volt
~	Váltoáram/-feszült ség		Vigyázat! Robbanásveszély!
Hz	Hertz (frekvencia)		Vigyázat! Forró felületek!
W	Watt (Hatásos teljesitmény)
	A LED vilagítótestel ellátott mennyezetiventilátor nem hasznáhlató fényerőszabályzóval és elektronikus kapcsolókkal.		A LED bógő méretei
	E27 foglalat
	E27 LED-es fényforrással
	Védövezető (I. erintésvédelmi osztály)		Viseljen védókesztyü!
	A fenyforrás csak száraz környezetbenhasznáhlató		A termák megfelel az adott termékekrevonatkozó ervényes europai irányelveknek.
IP20	Védett ségi osztály: viz behatolása Ellennem védett! Csak belféri használatralkalmas.		Az elemek és akkumulátorok helytelenhulladékkezelése környezeti károkatokozhat!
	Használá je nek megfelelöen!		SGS/GS által bevizsgált termák
	3 fokozatban állitható sebesség		A csomagolás és a készülék hulladékkezelése során keletkező hulladékotkörnyezetbarátmón ártalmatlanítsa!
	A ventilátor lapátjainak legalább 2,3 m távolságra kell lenniúk a padlóól.	* További informáciok, pl. a tölbi szimbólum jelentésenekmagyarázata, ill. műszaki informáciok, a kõvetkező weboldalon találhatók: www.edi-light.com
	A fenyforrás helyettesihető afelhasználo által helyettesíttet

LED vilagitótestel ellatott mennyezeti ventilator

Bevezétés

Gratulalunk a Akkumulatoros asztali lampa oraval (a tovabbiakban lampatest vagy a "termek" is megvasarlasahoz.

On ezzel egy kivaló minósegü terméket valasztott. Kérjuk, hagy figyelmesen olvass vegig ezta kezelési utmutatót. Hajtsa ki az abrákat tartalmazo oldalt. A jelen utmutató a termékhez tartozik, és fontos informaciókat tartalmaz az üzembe helyezésével és kezelésével kapcsolatban. Mindig tartsa be az összes biztonsági elírást. Az üzembe helyezés elött Ellenörizze, hogy a halózati feszültség megfelelo-e, és hogy minded alkatrész megfeleloen van-e felszerelve. Ha barmilyen kérdese van, vagyBizonytalan a termek hasnálatával kapcsolatban, kérjuk, forduljon a markakeres-kedöjehez vagy a szervizszolgálathoz. Kérjuk, gondosan orizzee meg ezeket az utasításokat, és szükség eseten adja tovább harmadik felnek.

Rendeltetesszeru felhasznalas

Ez a LED-es lampával ellátott mennyezeti ventilatorCsak beltéri, szaraz,zart terben valo hasznalatra alkalmas.

Nem alkalmas furdoszobaban vagy mas,
folyamatosan vagy mas, folyamatosan paras
kornyezetben. Nem alkalmas trpusi eghajlati
ovezetekben valo hasznalatra sem. trpusi eghajlati
ovezetak. Ez a LED-es lampaval ellatott mennyezeti
ventilator kizarolag hazartasi hasznalatra keszult.
Ne hasznalja 40^ feletti homerseklen.

Acsomag tartalma

Kicsomagolas utan azonnal ellenorizze, hogy acsomag tartalma hianytalanul megtalalhato-e, valamint, hogy a LED vilagitotesttel ellatott mennyezeti ventilator kifogastalan allapotban van-e.

1 mennyezeti ventilatoregység

4 ventilatorlapat
1 lampaegység
1 lampabúra (üveg)
1 LED-es fenyforras (E27, 4,9 W)
1 mennyezeti tartoelem
1 vevoegyseg
1 távirányító (2 db AAA típusú elemmel, 1 tartóval,
2 tiplivel, 2 csavarral egyutt)
2 rögzitócsavar (a mennyezeti tartóelemhez)
2 rugos alatet
2 alatét
2 tipli
3 csavar (a lampaegységhez)
1 szerelesi es hasznalati utmutato garanciajeggyel egyuTT

Tartozékok leirasa Tartozékok

leirasa

1 Burkolat (mennyezeti ventilatoregység)
2 Motorház (mennyezeti ventilatóregység)
3 Ventilatorlapat
4 Lampaegység
5 Limpabura
6 Mennyezeti tartoelem
7 Vevogyseg
8 Távirányító
9 Rögzítócsavarok (mennyezeti tartóelem)
Rugos alatet (mennyezeti tartoelem)
9b Alatét (mennyezeti tartóelem)
10 Tiplik
11 Csavarok (lampaegység)
12 Csavar (burkolat)
13 halozati csatlakozóvezeték (külso)
14 Sorkapocs
15 Osszekotokabel (sarokosszekoto lemez)
16 Csatlakozóhüvely (motorház)
17 Erzekelogyseg
18 Csavar (ventilatorlapat)
19 Csatlakozódugó (motorház)
20 Csatlakozóhüvely (lampaegység)
21 LED fenyforras
22 Fogalat
23 Forsairanykapcsoló

24 LED kijelzó

A távirányító gombjai 8:

25 HI-gomb (mennyezeti ventilator)
26 MED-gomb (mennyezeti ventilator)
27 LOW-gomb (mennyezeti ventilator)
28 OFF-gomb (mennyezeti ventilator)
29 OFF-gomb (LED lampa)
30 ON-gomb (LED lampa)

Muszaki adatok

Cikszam: 55978

Uzemi feszültseg: 220-240 V~, 50 Hz

Osszteljesitmény

(mennyezeti ventilator): 55 W

fenyforras max.

megengedett

teljesitménye: 60 W

TeljesitmenyfelveteI

készenléti

üzemmodban: 0,47W

Akusztikai szint: 50 dB (A)

Numero de

Érintésvédelmi osztály: I /

Suly: 8 kg

Mérétek: Lampa-és ventilatótest

magassaga (huzokapcsoló

nélkül): 37 cm

Mennyezeti ventilator

atmeroje:132cm

Ennek a lámpatestnek a fényforrása lehet a vegfelhasznaló helyettesiti

Forgalmazó:

EDI Light GmbH,

Heiligkreuz 22, 6136 Pill,

AuszTria

www.edi-light.com

Biztonság

Biztonsagi eloirasok

A hasznalati utmutatoban megadott elirasok az OnBiztonsagat szolgalgjak.Kerjuk, alaposan olvassa at a hasznalati utmutatot, mielott a keszuleket osszeszereli es felhelyezi, es a kesobb felmeruló kerdesek tisztaza sa celjabol orizze meg az utmutatot. A hasznalati utmutato betartasanak emulasztasabol eredo krokra a garancia nem érvenyes! A kovetkezmenyes krokert nom vallunk felelossseget! A helytelen hasznalatbol vagy a biztonsagi elirasok figyelmen kivil hagyasabol eredo krokert nom vallalunk felelossseget!

A FIGYELEM!

KISGYERMEKEK ES

GYERMEKEK SZÁMÁRA

ÉLET- ÉS BALESETVESZÉLYES!

Soha ne hagyja felügyelet nélkül a
gyermekeket a csomagolóanyaggal. A
csomagolóanyag fulladasveszelyt jalent. A
gyerekek gyakran alabecsülik a veszelyeket. A
csomagolóanyag nem jaték.

Ezt a termeket 8 eves vagy annal idosebb
gyermekek, valamint csokkent fizikai,
érzekszervi vagy szellemi képességekkel
rendelkező, illetve tapasztalat és ismeretek
hiányában nem rendelkező szemelyek is
hasznalhatják, ha felügyeletet kaptak, vagy a
termek biztonságos hasznalatára vonatkozó
utasításokat kaptak, és megérététék a termekkel
járó veszélyeket. Gyermekek nem
jatszhatnak a termekkel. A tiszütást és a
felhasznalói karbantartast gyermekek felügyelet
nélkül nem végeshetik. A termek nem jaték.

Ha mukodes kozben barmilyen rendel

lenességet észel (pl. szokatlan zajokat, furcsa szagot vagy fustot), azonnal
kapcsolja ki a terméket, es huzza ki a LED-es dugaszolhato tapegységet a konnektorból. Ezt kōvetöen ne használja a terméket, amig azt hozzaérto szemely nem ellenorizte.

Kerülje el az elet-veszelyes aramuteseket

A keszülék villamos bekötesét szakképzett villanyszerelövel vagy villamossági szerelesben jartas személlyel vegeztesse az érvenyes szabványok betartasa mellett.
Soha ne használja a terméket, ha azon sérüléseket észlel.
Szerelés elott tavolitsa el abiztositékot, vagy kapcsolja ki abiztositékdoboizban levó gezetékvédó kapcsolot (0-allas).
Feltetlenül akadályozza meg, hogy a mennyezeti ventilator vagy a LED világítótest vizzel vagy más folyadékokkal érintkezzen.
Az elektromos eszkozoket soha ne nyissafel, es azokba ne helyezzen targyakat. Azilyen beavatkozasok eletveszelyes aramutestokozhatnak.
Felszerelés elott gyrozódjön meg arról, hogy a rendelkezesre alló halózati feszültseg megegyzik a mennyezeti ventilator altal igenyelt üzemi feszültseggel (lásda „Muszaki adatok" címú részt).
Ugyelien arra, hogy a szereles soran ne séruljenek meg a gezetékek.
A keszüléket soha ne szerelje fel nedves vagy gezetókepes felületre.
A LED világítótestel ellátott mennyezeti ventilator nem használtato fenyerőszabályzóval és elektronikus kapcsolókal.
A vilagitótestCsak szaraz kornyezetben hasznalhato.

Kerülje a tüz- és sérülésveszélyt

VIGYAZAT! A FORRO FELULETEK EGESI SERULESVESZELYT OKOZNAKI

Az égési sérülèsek elkerülèse érdekében a LED-lampa megérintese elott mindigBizonyosodjon meg arról, hogy a keszülék ki van kapcsolva,és le is hult.A fenyforras erós hóf fejleszt.

A mennyezeti ventilator felszerelése elott gyózödjön meg arról, hogy a rogzítési pont legalabb 45 kg teherbirással rendelkezik.
Soha ne nezzen kozvetlenul a fenyforrasba. A fenyforrast ne neze optikai eszkozon (pl. nagytón) keresztül.
A meghibásodott fenyforrást azonnal cserélje
újra. A fenyforras cseréje elott mindig
gyózödjön meg arról, hogy a termek halózati
csatlakoźovezetéke nincs feszültseg alatt.
A müvelethez távolitsa el aBiztositékot,
vagy kapcsolja ki abiztositékdobozban levő
vezetékvedő kapcsoló (0-állás).
Csak a megadott tipusu fenyforrásokat használja (lásd a típuscímkét és a „Muszaki adatok" részt).
A LED-lampat hibás fényforrás cseréje elott legalabb 15 percig hagyjá hülni.
A termékre soha ne helyezzen vagy akasszon mas tárgyakat.
A keszülk hasznalata kozben NE helyezzen targyakat a ventilatorlapatok koze, mivel ez a mennyezeti ventilator kurosodasat vagy sérulseket okozhat.
A mennyezeti ventilatort NE hasznalja gazuzem'u keszülekkel egy idoben, azonos helyisegben.
A keszülék sulyat soha ne terhelje, a termek csatlakozókalére.
Ha a mennyezeti ventilator forgasa kozben szokatlan kilengese

ket tapasztal, azonnal fejezze be a ventilator hasznalatat es forduljon képzett szakemberhez.

Amennyiben a termek összeszerelésével, felszerelésével vagy kezelésével kapcsolatbanBizonytalanságok merülnek fel, forduljon szakképzett villanyszerelöhöz.
ABiztonsagi fuggesztoszerkezet alkatreszeineck cserejctcak a gyarto,agyarto ugyfelszolgalata vagy mas, megfelelo képzettseggel rendelkez szakember végezheti.

Kerülje el az anyagi károkat!

A mennyezeti ventilatort nedvessegtól és szennyezódéşktól védett helyre szerelje fel.
A ventilator minimum 2,55 metemagassagu helyisegben üzemeltethetobbiztonsagosan.A ventilatorlapatoknak legalabb 2,3 m tavolsagban kell elhelyezkedniuk a padlotol es 0,6 m tavolsagra a legkozelebbi falaktol vagy butortol.A termeket tarto szobamennyezet dolesszoge max. 14^ lehet.
Csak eredeti tartozekokat hasznaljon. A nem szabványos vagy felvezetőalapú fenyerősz-abályzók hasznalata a termék teljesítmenyénynek csökkenését és oyan tartós károsodását okozhatja, amelyre nem terjed ki a garancia.
A mennyezeti ventilatort ne üzemeltesse 40 ^ C -os kornyezeti homerseklet folott.
A mennyezeti ventilator felülete megsérulésenek elkerülëse erdekëben a ventilatort helyezze puha felületre.
A motorházat ne féktesse az oldalára, mivel a diszburkolat igy deformálódhat és megserülhet.

Kezelje ennek megfeleloen!

Mindig légy éber! Mindig figyeljen arra, hogy mit csinal, és mindig használja a jozan eszt.
Ne telepítse a terméket, ha nehezen tud kon-centráñi vagy rosszul érzi magát.
Ne üzemeltesse a terméket, ha a környezeti

hómerséklet 40 °C felett van.

Elemekre és akkumulátorokra vonatkozó biztonsági előirások

ELETVESZÉLY! Az elementek és akkumulatóro-kat tartsa távol a gyermekektól. Lenyelésük esétén azonnal forduljon orvoshoz! Az alkatrészek lenyelése a lágyszövetek égési sérlését, a szövetek felszakadását vagy halál't okozhat. A súlyos égési sérlések a lenyelést követő 2 orán belül jelentkezhetnek.

ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne
probálajagem a nemúratóltó
elemeketfeltölteni.Azelemeketés
akkumulatorokatsoha ne zárja rovidre,ésne is
nyissa fel oket, különben tulhevülhetnek,
kigyulladhatnak,vagyfelis robbanhatnak.

probálaj meg a nem ujratölthető elementek feltolteni. Az elementek és

akkumulatorokat soha ne zarja rovidre, es ne is nyissa fel oket, kulonben tulhevulhetnek, kigyulladhatnak, vagy fel is robbanhatnak.

Az elementek és akkumulátorokat soha ne dobja tuzbe vagy vizbe.
Az elementek es akkumulatorokat ne tegye ki mechanikai terhelésnek.

Elem és akkumulátorok kifolyásanak veszélye

Az elementek és akkumulátorokat ne tegye ki oyan szélóseges körülmenyeknek vagy hómerséketnek, amely károsíthatja öket. Ilyenek pl. a fútőtestek és a közvetlen napsütés.
Ha az elementköl es akkumulatorokbol kifolyt a folyadek, abban az esetben kerülje a vegyszerek börrel vagy nyalkahartyával való erintkezését, ill. azok szembe kerülesét! Az erintett testrészeket azonnal öblitse le tiszta vizzzel, utána forduljon orvoshoz!

VISELJEN VEDOKESZTYUT! A
kifolyt vagy sereult elementek es
akkumulatorok borrel valo erintkezes
eseten sereulst okozhatnak. llyen esetben
viseljen megfelelo vedokesztyut.

A kifolyt elementek és akkumulátorokat a termék károsodásanak megelözese érdekében azonnal távolítsa el a készülékból.

Csak azonos típusu elementek és
akkumulátorokat használjon. A régebbi
elementek és akkumulátorokat ne keverje az
újakkal!
Amikor a termeket hosszabb idon at nem hasznalja, arra az idore tavolitsa el az elementeket es az akkumulatorokat.

A termek károsodásanak kockázata

Kizarolag a megadott tipusu elementek es alkumulatorokat hasznalja!
Az elementek es akkumulatorokat a keszuleken, valamint az elementeken es akkumulatorokon felttuntetett (+) es (-) polusmegieloleseknek megfeleloen helyezze be.
Behelyezes elott az elementek es akkumulatorok, valamint az elementartó rekesz erintkezöit tiszíttsa meg szaraz, szoszmentes kendövel vagy vattapálcikával!
A kimerült elementeket és akkumulátorokat sūrgösen távolítsa el a készülékból.

Elokeszítés

Szükséges szerszámok és anyagok

Az emlitet szerszámok és anyagok nem képezik a szállitási csomag résztét. A következókben megadott utmutatók és értékek betartasa nem kõtelező, azok irányadoként szolgálnak. A felhasznalt anyagok minõsegot a felszerelés helyenek adottságaihoz bell igazítani.

-Ceruza/irószerszám
-Feszültsegmérő
-Csavarhuzo
-Furo
-Furofej
- Cutter
- Vezető
-Fogó

Megiegyzés: A csavarok meghuzásához NEhasználjon elektromos szerszámokat.

A csavarok tul eros meghuzasa a csavarmenet serulését okozhatja.

Osszeszerelés és felszerelés elött:

A termek összeszerelése és felszerelése elött tekintse át az utmutató összes utasításat és abrajat, és ismerje meg magat a mennyezeti ventilatórt is.
A termek összeszerelése és felszerelése elött győzódjön meg arról, hogy a termek halózati csatlakozóvezetéke nincs feszültseg alatt. A szereleshez távolítsa el abiztositékot, vagy kapcsolja ki abiztositékdobozban levő gezetékvédő kapcsolót (0-állás).
A felszerelés elott ellenörizze, hogy a
felszerelési hely alkalmas-e a termek sulyanak
megtartására.
Ellenorizze, hogy nincs-e feszültseg egy feszültsegmerővel.

A termek összeszerelése és felszerelése

Megiegyzés: A szerelesekhez furogépre van szükség.

Megiegyzés: Tartsa be a furogep hasznalati utmutatojaban megadott elorasokat is.

Megiegyzés: A termekkel együtt szállitott
rögzítócsavarok 9 fa mennyezeti
födemgerendában történő rögzítésre szolgálnak.
Minden egyé anyaghoz be kell szerezni a
megfelelo rögzítócsavarokat. Az On helyisége
mennyezetehez használható csavarokat
szaküzletben tutja beszerezni.

Megiegyzes: A mennyezeti ventilator 6
mennyezeti tartoelemével a ventilatort
legfeljebb 14^ hajlasszögen dontott/ferde mennyezetre lehet felszerelni.

A FIGYEEM! Bizonyosodjon meg arrol, hogy falfuras kozben ne utkoozön aram-, gazvagy vizvezetekbe.

A termek összeszerelése

Megiegyzes: A mennyezeti ventilator felülete megsérulésenek elkerülse erdekében a ventilatór a kicsomagolásnál helyezze puha felülete.

Megiegyzes: A motorhazat ne fektesse az oldalara, 2 mivel a diszburkolat igy deformalodhat es megserulhet.

Megiegyzes: Tavolitsa el az osszes
csomagolóanyagot a LED vilagitótestel ellatott
mennyezeti ventilatorrol.

Mennyezeti tartoelem összeszerelése: A FICYEEMI ARAMÜTÉS VeszélYE!

A mennyezeti tartoelem osszeszerelése elott távolitsa el aBiztositékot 6 vagy kapcsolja ki abiztositékdobozban levó gezetékvédokapcsolot (0-allas).

Alatetel es bordazott alatetel egyut2 lazitsa ki a tartoelem oldalan talalhato 6 jobb oldali csavarokat.

Alatetel es bordazott alatetel egyu12 csavarja le a bal oldali csavarokat (Id. B abra).

Betonmennyezetnel a furando lyukak helyét jelölje meg a mennyezeti tartoelemben 6 a rogzitocsavarok szamara 9 kialakitott furatokon keresztül.

Furja ki a rogzifolyukakat (0 8 mm).Kozben ügyeljen arra, hogy a termekhez csatlakozó halozati csatlakozóvezetak (kulso)13, a vizvezetékek vagy az aramvezetékek ne sérülenek meg.

Illessze be a tiplike 0 a kifurt lyukakba (8 mm). Szükség eseten ehbez használjon kalapácsot.

FONTOS! A kivalasztott rogzitési pontnak el kell birniaaLED vilagitotesttel ellatott mennyezeti ventilator teljes sulyat.

A termekhez csatlakozó halozati
csatlakozóvezetéket (külso) gezesse 13 àt a
mennyezeti tartoelemben erre a celra kialakitott
koźepso lyukon 6. A mennyezeti tartoelemet
rögzítse a 6 csomagban talalhato alatetekkel
9b, rugós alatetekkel 9a és rögzítócsavarokkal

a fodemgerendara 9 (lásd C ábra). Ügyeljen arra, hogy a rögzítócsavarokat legalább 30 mm mélyen becsavarozza 9 a fodemger-endába vagy a fa tartóelembe.

A mennyezeti ventilator felszerelése: A FIGYEEM LARAMÜTÉS VESZÉLYE!

A szereles folytatasa elott gyrozódjön meg arról, hogy a termekhez csatlakozó halózati csatlakozóvezeték nincs feszültseg alatt. A szereleshez távolitsa el aBiztositékot, vagy kapcsolja ki abiztositékdobozban levö gezetékvédó kapcsolot (0-allas).
Helyezze a takaroelemet a az egyik erre szolgalo lyukkal a mennyezeti tartoelem gombcsuklojara 6. A mennyezeti tartoelemen 6 talalhato egy ful, amelyet a gombcsuklo megfelelo hornyaba 1 kell igazitani (lasd D abra).
Kosse be a halozati csatlakozóvezetéket (kulso) 13 a mennyezeti tartoelemen 14 talalható sorkapocsba 6. Ügyeljen az összeköttt gezétékek szinének helyes egyeztésére (fazisvezetó, fekte vagy barna szinü = jele L, nullavezetó, szine kék = jele N, védóvezetó, szine zold-sarga jele PE) (lásd E ábra).
A vevöegységet szerelje be7 a mennyezeti tartoelem 6 es a gombcsuklo kozé (lásd F ábra).
A mennyezeti tartoelem csatlakozokábele15
csatlakoztassa a 6 motorház 16
csatlakozóhuvelyeibe 2. Bizonyosodjon
meg arról, hogy a csatlakozóelemek stabilan
illeszkednek egymásba (lásd G ábra).
A vevoegyseg7 erzekeloegyseget helyeze be 7 a takaroelem erre szolgalo nyilasaba (Iasd H abra).
Acsavarok alatetekekel es bordas alatetekele egyutt 1 tortenoghehuzasaval 6 illssze ra a burkolatot 12 a mennyezeti tartoelemre (lasd I abra). Ugyeljen arra, hogy az osszes csavar megfeleloen meg legyen huzva.

Ventilatorlapatok felszerelése:

Távolítsa el a motorházra 18 elózetesen felszerelt csavarokat 2.

Rögzítse a ventilátorlapátokat3 a motorházra 2. Ehhez használja a motorházra 2 erősített csavarokat 18 (lásd J ábra). Ügyeljen arra, hogy az összes ventilátorlapat 3 szinoldalával (fa kontúros vagy fehér színú) lefelé nézzen.

A mennyezeti ventilator lampaegységének bekötese:

A motorház csatlakozódugojillessze be erösen2 a 20 lampaegység csatlakozohüvelyebe4 (lásd K ábra).
A lampaegysega erositse 11 a csavarokkal es bordas alatetekkel a motorhazro2 (lasd L abra). Ugyeljen arra, hogy kozben ne csiipodjenek be a kabelek.
Csavarja be a LED fenyforras 21 az oramutato jarásával megegyezirányban a foglalatba 22 (lasd M abra).A,Muszaki adatok" fejezetben vannak megadva az alkalmazhato LED fenyforrasok.
A lampaburá5 az oramutato jarásával megegyezó irányba4 elforgatva 5 helyezze fel a lampaegységre (lásd M ábra).
Abiztositekot ismet tegye vissza a helyere, vagy kapcsolja be abiztositekdobozban levo gezetekvedo kapcsolot (I allas).

Ekkor a LED vilagitotesttel ellatott mennyezeti ventilator uzemkesz.

Uzembe helyezés

Bal/jobb forgasirany beallitasa VIGYAZAT! SERULESVESZELY!

A forgásirányvátó kapcsoló atkapcsolása elott
mindig kapcsolja ki a mennyezeti ventilatórt, és
varja meg, amig az teljesen 23 leall.
A forgásirányvátó kapcsolónak 23 a ventilator
bekapsolt allapotában történő atkapcsolása
sérülseket és/vagy anyagi károkat okozhat.

Teli Üzemmod:

Alacsony hómerseklet eseten a forgásirányvátó
kapcsoló tolja 23 felse állasba. Ekkor
a mennyezeti ventilator az oramutató jarásával
megegyező irányban forog, és eloszlatja a
meleget a helyiségben (lásd N ábra).

Nyári Üzemmód:

Magas hómerseklet eseten a forgásirányvátó
kapcsolól tolja 23 also állása. Ekkor a
mennyezeti ventilator az oramutató jarásával
ellenkező irányban forog és húsító
legáramlatof haz lètre (lásd N ábra).

A LED világítótestel ellátott mennyezeti ventilator használata távirányitóval (lásd O ábra)

Megiegyzes: A LED kijelzö 24 vörösen világít, amikor a távirányitóval kivalaszt egy funkciót.

Megiegyzés: A taviranyito hasznalata elott
gyožödjön meg arról, hogy 8 a taviranyitó
jeladoja és 8 a vevöegység kozott 7 nincs
semmilyen akadály. Ha a taviranyitó nem jol mukö-dik, akkor ezzel kapcsolatban a „Hibaelháritas"
fejezetben talál segitséget.

	A mennyezeti ventilátor gezérôme
HI 25	A mennyezeti ventilátor fordási se-bességének beálítása (magas)
MED 26	A mennyezeti ventilátor fordási se-bességének beálítása (közepes)
LOW 27	A mennyezeti ventilátor fordási se-bességének beálítása (alacsony)
OFF 28	A mennyezeti ventilátor kikapcsolása

	A LED fényforrás vezérnése
OFF 29	LED fényforrás kikapcsolása
ON 30	LED fényforrás bekapcsolása

Elemcsere

Megiegyzés: Az elementak alacsony feszültsegebefolyasolhatja a keszülek muködését es a jelek vetelet. Ilyen esetben azonnal cserélje ki az elementek.

Nyissa fel a távirányító hátoldalan található elementartó rekesz 8 fedelét.
Tavolitsa el a lemeruIe elementek.
Tegyen be két elemet a megadott tipusból (lásd „Múszaki adatok" fejezet) az elementartó rekeszbe. Ügyeljen a helyes polaritársa, amely fel van tuntete az elementartó rekeszen.
Zárja vissza az elementartó rekesz fedelét.

Megiegyzés: Ha a LED vilagitótestel ellatott mennyezeti ventilatórt hosszabb idón keresztül nem használa, akkor vegye ki az elementek a távirányitóból 8.

LED fényforrás cseréje

FIGYEEMARAMUTES Veszelye!

A fenyforras csereje elott mindig gyozodjon meg arrol, hogy a termek halozati csatlakozo gezeteke nincs feszultseg alatt. A mvelethez tavolitsa el a

biztositekot, vagy kapcsolja ki a
biztositekdobozban lev'o gezetekvedo kapcsolot (0-allas).

VIGYAZAT! A FORRO FELULETEK EGESVESZÉLYT OKOZNAK!

A LED fenyforrast hagyia teljesen lehulni.

A lampaburat az oramutato jarasaval ellenkezo iranyba elforgatva tavolitsa 5ela 4 lampaegysegr ol.
A cserhez hasznaljon tiszta, szoszmentes kendot.
A hibás LED fenyforrást az oramutó jarásával Ellenkező irányba 21 forgatva csavarja ki a foglalból 22.
Az uy LED fenyforras? az oramutato jarasaval megegyezo iranyban csavarja be a foglalatba22. A,Muszaki adatok" fejezet nyujt tajekoztatast az alkalmazhato LED fenyforrasokrol.
A lampaburá5 az oramutato jarásával megegyezó irányba 4 forgatva 5 helyeze vissza a lampaegységre (lásd M ábra).
Abiztositékot ismet tegye vissza a helyere, vagy kapcsolja be abiztosékdobozban levovezetékvédokapcsoló (I allas).

Hibaelháritas

Hiba Ok Megoldás
A mennyezeti ventilátor és a LED fenyforrás nem vezérelhétő 8 a távirányítóval.	Az elemek nem megfeleloen vannak behelyezve, vagy lemerültek.	Ellenorizze, hogy az elemek a feltüntetett polaritásoknak megfeleloen vannak-e elhelyezve a távirányítóban. Szükség eseten tegyen új elemenet a 8 távirányítóba. Az elemek alacsony feszül sége befolyásolhatja a készülék működését és a jelek vetelet. Ilyen esetben azonnal cserélje ki az elemenet.
	A vevőegységet 7 és a jaladót valószínúleg valamilyen akadály vagy más rádiófvencciák, ill. távezérelt készülékek zavarják.	Győzódjön meg róla, hagy nincsenek utba eső akadályok, vagy csökkentse a távirányítá 8.és a vevőegység távolságát 7. Szükség esétén távolítsa el a tölbi távezérelt készüléket a vevőegység kõzelől, 7 vagy kapcsolja ki azokat.
A LED világítótestel ellátott menny- ezeti ventilátor annak Ellenère nem működik, hogy a távirányító 8 működik, és nem tapasztalható zavar sem.	Eltvolitották a biztosítékot, vagy a gezetékvédő kapcsoló ki van kapcsolveva vagy meghibásodott.	Kapcsolja ki a LED világítótestel ellátott mennyezeti ventilatórt. Ellenőrizze a biztosítékot vagy a gezetékvédő kapcsolót.
A mennyezeti ventilátor futása nem közportos, és futás kõzben inog.	A forgólapatók a mennyezettől eltérő távolságban vagy helytelenül vannak felszerelve.	A mennyezeti ventilatórt járassa hosszabb időn (több orán) keresztűl, majd azután ellenőrizze le, hogy a forgólapatók a mennyezettől azonos távolságban helyezkednek-e el. Ha ez nem hazza meg a kívánt eredményt, akkor forduljön szervizpontunkhoz.

A FIGYELEM ha a mennyezeti ventilator forgasa kozben szokatlan kilengeseket tapasztal, azonnal fejezbe a ventilator hasznalatat, es forduljon képzett szakemberhez. Ne probálja meg sajat maga megjavitani a mennyezeti ventilatórt.

- Karbantartás és fiszítás

FIGYELMEZTETÉS! ARAMUTÉS

VESZELYE! A termek tiszítatasahoz először valassza le a készüléket a

halózatról. Ehhez vegye ki a biztositékot, vagy kapcsolja ki aBiztositékdobozban levő megszakító (0 állás).

FIGYELMEZTETÉS! ARAMUTÉS

VESZELYE! Elektromos biztonsagi okokból a lampatest soha nem szabad

durva tisztitószerekkel tisztitani vagy vizbe meriteni.

FIGYEEM! ÉGÉSI SÉRÜLESEK VESZÉLYE A FORRO FELÜLETEK

MIATT! Hagyja a lampatestet teljesen

kihulni.

Ne hasznaljon oldszereket, benzint vagy hasonlot. A termek megserulhet.
A terméketCsak száraz, szöszmentes ruhával tiszítisca.
Tiszfitsa meg a ventilator lapatjait egy porszivo segitségével Cserelje ki aBiztositekot, vagy kapcsolja be abiztositekdobozban levovédokapcsolot (I. pozició).
Ellenorizze 6 havonta, hogy minden csavarBiztonsagosan meg van-e huzva. Acsavarok meglazulhatnak, ha a tetore szerelt ventilator mozog.

Hulladékkezelés

A csomagolas környezetbarat anyagokból keszült, amelyeket a helyi ujrahasznositasi pontokon artilmatlanithat.

A hulladekok szetvalasztasakor vegye figyelembe a csomagolóanyagok cimkiet, amelyeket a kovetkez'o jelentésü

roviditesekkel (a) es szamokkal (b) jelolnek: 1-7: Muanyag/20-22: Papir es karton/80-98: kompozit anyagok

A termek es a csomagolóanyagok
úrahasznosithatok, a jobb hulladékke
zeles érdekében kūlön-kūlón arṭalmata

nitsa 6ket. A Triman logóCsak Franciaországban érvényes.

Az elhasznált termek artilmatlanitásának modjairól a helyi önkormányzatnál tajekozódhat.

A környezetédelem érdekében ne dobja a terméket a hazartási hulladékba ha elerte elettartama vegét, hanem

szakszerüen ártalmatlanitsa. A gyüjtöpontokrol és azok nyitvatartási idejéról a helyi, illetékes közigazgatási szervnél tajekozódhat.

Környezeti károk az elementk/ akkumulátorok helytelen ártalmatanitasa miatt!Az

elemeket/akkumulatorokat nem szabad a
háztartasi hulladékkal együtt artilmatlanitani.
Mérgező nehézfémeket tartalmazhatnak, és
veszélyes hulladékkelezés alá tartoznak. A
nehézfémek kémiai szimbólumai a következők:
Cd=Cádium, Hg=Higany, Pb=Oj. Ezér a használt
elemeket/akkumulatorokat adja le a kommunális
gyüjtöhelyen.

Megfeleloségi nyilatkozat

A jelen termek megfelel a vonatkozó europai és nemzeti irányelvek követelnényeinek. A megfelelo nyilatkozatok és

dokumentumok a gyártónal vannak A termék megfelel a němet keszülék- és termékbiztonsági törénykövetelményeinek.

A termekfejesztés során fenntartjuk a jogot, hogy

technikai es optikai valtoztatasokat hajtsunk vegr a termeken, elirasi- es nyomdai hibakat eitsunk.

A jelen termek F energiahatékonysagi osztalyu fenyforrast tartalmaz.

A vásárlástól számított 3 év garanciát biztositunk. Termekeinket modern gyártási modszerek szerint gyártjuk, és pontos minósegellenörzsnek vetjuk alá. Garantáljuk a termekek kifogástalan allagát. A garanciaidón belül minded anyag- vagy gyártási hibat dijmentesen kijavitunk. Ha a várakozásokkal ellentétben hibat talál, kuldje el a gondosan becsomagolt termeket a megadott szervizcímre. A nem megfelelo kezelésból eredő karok, valamint a kopó alkatrészek és fogyóeszközök nem tartoznak a garancia hatálya alá. Ezeket terités Ellenében rendelheti meg a megadott telefonszámon. A garancia altal nem federzett javitask (pl. világítótestek) a megadott szervizcímen önköltségi áron, egyedi díj Ellenében is elvegeztethetok A termek javitása a megadott szervizcímen történik. Csak akkor lehet idöben feldolgozni és visszaküldeni, ha közvetlenül erre a cimre kūldi. Ha tovabbi termekinformáciora van szüksége, szeretne tartozekokat rendelni, vagy barmilyen kerdese szervizeléssek capcsolatban, kérjuk, hivja ügyfelszolgálatunkat a megadott telefonszámon. Ha barmilyen kerdese van, kérjuk, adja meg a cikkszámot lásd „Muszaki adatok").

IAN 359555 2107

BKerjuk, hogy a vasarlast igazolobizonylatot es atetelszamot (pl.IAN 123456_7890) tartsa keszlenlétben.

Magyarország

EGLO Lux Kh.

Fó ut 143/A

2120 Dunakeszi, MAGYARORSZÁG

T: [phone]

E: [e-mail]

JOTALLASI TAJEKOZTATO

A termék megnevezése: „CSILLAGOS ÉG" LED-es MENNYEZETI VENTILÁTOR LED VILÁGITÁSSAL	Gyártási szám: 359555_2107
A termék típusa: 55978
A gyártó cégneve, céme, e-mail céme: EGLO Lux Kft. Főt út 143/A 2120 Dunakeszi, MAGYARORSZÁG E: [e-mail]	Szerviz neve, céme, telefonszáma: EGLO Lux Kft. Fő út 143/A 2120 Dunakeszi, MAGYARORSZÁG T: [phone]
Az importáló / forgalmazó neve és céme: Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt., H-1037 Budapest, RákÍrok 6.

1. A jotallasi ido a Magyarorszag teruleten, Lidl Magyarorszag Kereskedelmi Bt. uzletben tortent vasarlas napjatol szamitott 1 ev, amely jogvesztó. A jotallasi ido a fogyasztó részere tortenátadással, vagy ha az üzembe helyezest a forgalmazó, vagy annak megbizottja vegzi, az üzembe helyezés napjaval kezdódk.
2. A jotallasi igeny a jotallasi jegyel es/vagy a vasarlast igazoloblokkal ervanyesithet. A jotllasi jegy szabalytalan kiallitasa, vagy atadanasanak elmaradasa nem erinti a jotallasi kotelezttseg-vallalas ervenyessegt. Kerjuk, hogy a vasarlas tenyenek es idopontjanakBizonyitasara orizze meg a penztari fizetesnel kapott jotallasi jegyetes a vasarlast igazolblokkot.
3. A vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesíttc sereigény esétén a forgalmazó köteles a terméket kicserélni, felteve ha a hiba a rendeltetesszerú használatot akadályozza. A jóttási jogokat a termek tulajdonosaként a fogyasztó érvényesitheti az áruházakban, valamint a jóttási tájekoztatóban feltüntetett szervizekben. (A magyar Polgári Törvenykönyv alapión fogyasztonak minősul a szakmája, önáló foglalkozása vagy uzleti tevékensége körén kivül eljáró természetes személy.) A jóttálas ideje alatt a fogyasztó hibás teljesités esétén kérheti a termék kijavītasát, kicserësesét, vagy ha a termék nem javithato vagy cserélhető, vagy az a forgalmazónak aránytalan tòbletköltseggel járna,

illeteva a fogyaszto kijavitashoz, kicsereléshez fuzodó erdeke alapos ok miatt megszt,árleszállitast kérhet, vagy elallhat a szerodestól és vissakérheti a vételárat. A kijavitás során a termekbeCsak üj alkatrész kerülhet beepitésre.

1. A fogyasztó a hiba felfedezésé után a lehtő legrovidebb idón belül koteles a hibát bejenteni és a terméket a jotállási jogok érvényesítese celjából átadni. A hiba fel-fedezésétól számított két honapon belül bejentett jotállási igenyt idöben közöltnek kell tekinteni. A kozlés elmaradasából eredő karért fogyasztó felelos. A jotállási igeny érvényesithetoségénék határideje a termék, vagy fódarabjanak kicserélése eseten a csere napány ujraindul.

2. A rögzített bekotésü, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön nem szállitható terméket az üzemeltetés helyén keill megjavitani. Abban az esetben, ha a javitas a helyszinen nim végazhető el, a termek ki- és visszasereleséról, valamint szállitásaról a forgalmazónak kell gondoskodnia.

3. A jotallas nem all fenn, ha a hiba a nem rendeltetesszeru hasznalatbol, atalakitas-bol, helytelen taroasbol, vagy a hasznalati utasistol eltero kezeltesbol, vagy barmely a vasarlst koveto behatasbol fakad, vagy elemi kar okozta, es azt a for-galmazó, vagy a szerviz bizonyitja. A jotllas nem vonatkozik a mozgo kop o alkat- részek (vilagitotestek, gumiabroncsok stb.) rendeltetesszeru elhasznalóda-sara. A szerviz es a forgalmazó a kijavitas soran nim feel a termeken a fogyasztó vagy harmadik szemelyek altal tarolt adatokert vagy beallitaskert.
4. Fogyasztój jogvita esétén a fogyasztó a megyei (fóvárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett muködó békeltető testület eljárásat is kezdeményezheti. A jotállás a fogyasztó törvenyból eredő
5. szavatossagi jogait es azok érvenyesithetoségét nem érinti.

Kijavitast ellenorz o szelveny:

A jóttási igény bejelentésének idöpondja: A hiba oka:
Javításra átvétel idöpondja: A hiba javításanak moda:
A fogyaszto részére történő visszaadás idöpondja:
A szerviz bélyegője, kelt és alá;rás:

Kicserelést ellenőrző szelveny:

A jóttási igény bejentésének időpontja:

Kicserelés időpontja:

A cserelő bolt belyegője, kelt és aláirás:

1.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5. 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.55.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5. 1.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 1.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5. 10.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5. . 10.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 10.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 . 10.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 11 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 11 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 10 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 .10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 .10 .10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 .20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 10 .10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 11 . 10 .10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 10 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 . 20 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 11 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 .8 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 . 10 47377777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777776666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666.