WHP101 - Koptelefoon NOKIA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bluetooth-hoofdtelefoon
Merk	Nokia
Model	WHP101
Frequentieband	2402 MHz - 2480 MHz
Maximaal radiofrequent vermogen	3,23 dBm
Voeding	Ingebouwde oplaadbare batterij, opladen via kabel (2-3 uur)
Batterijduur	Niet gespecificeerd, maar volledig opladen in 2-3 uur
Belangrijkste functies	Bluetooth-koppeling, muziekbediening (afspelen/pauzeren, volume, nummers), oproepen, spraakassistent, resetten
Verbinding	Bluetooth, bereik tot 10 meter
Onderhoud en reiniging	Gebruik een zachte, schone en droge doek. Gebruik geen vloeistoffen.
Veiligheid	Niet langdurig op hoog volume luisteren; niet gebruiken in gevaarlijke zones; buiten bereik van jonge kinderen houden.
Aanbevolen bedrijfstemperatuur	15°C - 25°C voor de batterij
Repareerbaarheid	Batterij niet verwijderbaar; open het apparaat niet. Bij defect retourneren naar het verkooppunt.
Algemene informatie	Fabrikant: HMD Global Oy, Finland. CE-markering. Conform richtlijn 2014/53/EU.

Veelgestelde vragen - WHP101 NOKIA

Hoe zet ik de Nokia WHP101-hoofdtelefoon aan en uit?

Om aan te zetten, druk op de aan/uit-knop en houd deze 2 seconden ingedrukt. Om uit te zetten, druk en houd dezelfde knop 5 seconden ingedrukt.

Hoe zet ik de hoofdtelefoon in de Bluetooth-koppelingsmodus?

Druk op de aan/uit-knop en houd deze 7 seconden ingedrukt totdat het lampje knippert (rood/blauw). De hoofdtelefoon is dan klaar om te koppelen met uw apparaat.

Wat te doen als de hoofdtelefoon niet aangaat?

De batterij is waarschijnlijk leeg. Laad de hoofdtelefoon 2 tot 3 uur op met de meegeleverde kabel en probeer hem daarna opnieuw aan te zetten.

Waarom is er geen geluid na het koppelen?

De koppeling is mogelijk niet correct uitgevoerd. Probeer de hoofdtelefoon te resetten (houd de volume + en - knoppen 5 seconden ingedrukt) of opnieuw te koppelen.

De hoofdtelefoon schakelt automatisch uit, wat te doen?

Dit duidt op een lege batterij. Laad de hoofdtelefoon 2 tot 3 uur op.

Wat betekent een knipperend rood lampje?

Het knipperende rode lampje betekent dat de batterij bijna leeg is. Laad de hoofdtelefoon op.

Het opladen werkt niet, hoe los ik dit op?

Voer een harde reset uit (houd de volume + en - knoppen 5 seconden ingedrukt). Controleer ook de oplaadkabel en de voeding.

Hoe reset ik de Nokia WHP101-hoofdtelefoon?

Druk tegelijkertijd de Volume + en Volume - knoppen in en houd ze 5 seconden ingedrukt. De lampjes knipperen ter bevestiging.

Waarom is er echo of ruis tijdens oproepen?

Dit kan komen door een te hoog volume of Bluetooth-interferentie. Verlaag het volume of breng de hoofdtelefoon dichter bij uw apparaat.

Wat is het Bluetooth-bereik van de hoofdtelefoon?

Het maximale bereik is ongeveer 10 meter in direct zicht. Obstakels zoals muren kunnen het bereik verminderen.

GEBRUIKSAANWIJZING WHP101 NOKIA

Houd de aan /uit-toets 2 seconden ingedrukt om in te schakelen.
Houd de aan / uit-toets 5 seconden ingedrukt om uit te schakelen.

Koppelen

Houd de aan /uit-toets 7s ingedrukt om de koppelingsmodus te openen.

Opladen

0

Rode flits Rood aan Blauw

Resetten

Houd de toets tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt om te resette.

Tijdens het verbindingsproces knippert het LED-indicatielampje ter hoogte van het hoofdtelefoon afwisselend blauw en rood.

Knopbediening

Muziek	ΔII		x 1
Bel			x 1
			x 1
			2 sec
Spraakassistent			2 sec
Volume			x 1
			x 1
Volgen			2 sec
			2 sec

Probleemoplossen

Probleem Reden Oplossingen

Kan hoofdtelefoon niet inschakelen	Batterij is bijna leeg	Laad de hoofdtelefoon 2 tot 3aar op en start de hoofdtelefoon opnieuw op
Geen geluid na het koppelen	Koppelt Niet zoals het hoort	Koppel de hoofdtelefoon opnieuw of reset de hoofdtelefoon
Automatisch uitschakelen	Batterij is bijna leeg Laad de hoofdtelefoon op voor 2 tot 3aar
Het rode lampje op de hoofdtelefoon knippert	Batterij is bijna leeg Hoofdtelefoon opladen
Opladen mistrukt Fout met stroomtoevoer		Herstellen hardware uitvoeren
Geenlichtijdens het opladen	Fout met stroomtoevoer	Controler of de oplaadkabel in het stopcontact zit, Zorg ervoor dat de aan/uit-toets is ingeschakeld
Het horen van echo's	Het volume is te luid of de omgeving is te luidruchtig	Verander de locatie of verminder de afstand tussen de hoofdtelefoon en apparaten
Ruisijdens een gesprek	Interferentie van de omgeving of buiten het zendbereik voor Bluetooth	Gaaar een locatie met minder interferentie op het signala of verminder de afstand tussen de hoofdtelefoon en apparaten.
Het geluid slaat vaak over	Omgevingsinterferentie of buiten Bluetooth zendbereik	Veranderaar een locatie met minder signalalinterferentie of verminder de afstand tussen de hoofdtelefoon en de apparaten.
Het geluid is te zacht	Laag volume Volume verhogen

Product- en veiligheidsinformatie

NL

De functies van de afstandsbediening können verschillen afhankelijk van het model van uw apparaat en de toepassing ervan. Instructies voor het volgen van geluid reageren Niet op iOS-apparaten. Aangezien apparaten met draadloze bluetooth-technologie via radiogolven communicatoren, hoeven deze zich Niet in een directe gezichtslijn te bevinden. Bluetooth-apparaten要去en zichECHter binnen 10 meter van elkaar bevinden, hoewel de verbinding onderhevig kan zich aan storingen door obstakels zoals muren of van andere elektronische apparaten.

Belangrijk: Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het Niet opvolgen hiervan kan gevaarlijk zijn of in strijd met lokale wet- en regelgeving. Lees de complete gebruiksaanwijzing voor meer informatie.

Uitschakelen in beperkte gebieden

Schakel het apparaat uit wanner het gebruik van een Bluetooth-headset nicht is toegestaan of wanner dit interferentie of gevaar kan veroorzaken, bijvoorbeeld in vliegtuigen of ziekenhuizen of in de buurt van medische apparatuur, brandstoffen, chemicalien of gebieden waar explosieven worden gebruikt. Volg alle instructies op in beperkte gebieden.

Interferentie

Alle draadloze apparaten können gevoelig zich voor interferentie, wat de prestaties kan beinvloeden.

Batterijen, opladers en andere accessoires

Gebruik alleen batterijen, opladers en andere accessoires die zich goedgekeurd door HMD Global Oy voor gebruik met dit apparaat. Verbind geen incompatibile producten.

Beschem uw gezhoor

Luister Niet gedurende langere perioden op hoog volume, om möglichke gehoorbeschadiging te voorkomen.

Gehoor

Waarschuwing: Wonneer u de headset gebruikt, kan uw vermogen worden beinvloed om geluiden van buiten te horen. Gebruik de headset nicht waar deze uweiligkeit in gevaar kan brengen.

Kleine kinderen

Uw apparaat en de accessoires hiervan zichen geen spelelgoed. Deze{kunnenkleine onderdelen bevatten.Houd ze buiten het bereik van petite kinderen.

Zorg voor het apparaat

NL

Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en alle soorten vloeistoffen of vocht kuren mineralen bevatten die elektronische circuits corroderen.

Het apparaat Niet gebruiken of opslaan in stoffige of vuile ruimtes.

Het apparaat Niet opslaan in hoge temperaturen. Hoge temperaturen können het apparaat of de batterij beschadigen.

Het apparaat Niet opslaan in lage temperaturen. Wanner het apparaat opwarmt maar de normale temperatuur, kan er zich vocht vormen in het apparaat en het beschadigen.

Open het apparaat Niet anders dan is vermeld in de gebruiksaanwijzing.

Het apparaat of de batterij Niet latent vallen, stoten of schudden. Deze konnen kapot.gaan door een ruwe behandeling.

Gebruik alleen een zachte, schone, droge doek voor het reinigen van het oppervlak van het apparaat.

Het apparaat Niet schilderen. Verf kan de juiste werkung voorkomen.

Recyclen

Retourneer gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmaterialen alkijd maar hiervoor bestemde verzamelpunten. Op deze manier helpt u het voorkomen van ongecontroleerde afvalafvoer en het bevorderen van het recyclen van materialen. Elektrische en elektronische producten bevatten veel waardevolle materialen, waaronder metalen (zoals koper, aluminium, staal en magnesium) en edelmetalen (zoals goud, zilver en palladium). Alle materialen van het apparaat+kennen worden herwonnen als materialen en energia.

Doorgekruiste rolcontainer

Het symbol met de doorgekruiste rolcontainer op het product, de batterij, documentatione of verpakking herinnert u eraan dat alle elektrische en elektronische producten en batterijen apart要去en worden ingezameld aan het eind van hun levensduur. Voer deze producten Niet af als ongesorteerd huishoudelijk afval: breng ze weg voor recycling. Informeer bij uw lokale afvalinstantie voor informatatie over het dichtstbijzijnde recyclingpunt.

Informatie over de batterij

NL

Uw apparaat heeft een interne, Niet-verwijderbare, oplaadbare batterij. Probeer de batterij Niet te verwijderen, waar u het apparaat hierbijkunt beschadigen. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen, maar za uiteindelijk slijtage vertonen. De oplaadtijd kan variieren, afhankelijk van de maybekheden van het apparaat.

Batterijveiligheid

Als een volledig opgeladen batterij Niet worden gebruikt, verliest deze zijn lading in de loop van deijd. Houd de batterij.altijd:tussen 15^ en 25^ (59^ en 77^) voor optimale prestaties. Extreme temperaturen verminderen de capaciteit en levensduur van de batterij. Een apparaat kan tijdelijk stoppen met werken als de batterij hiervan te warm of te koud is.

Gooi batterijen Niet in open vuur, odomat ze kuren exploderen. Volg lokale voorschriften op. Recycle wanner mogelijk. Niet weggooien als huishoudelijk afval.

Gebruik de batterij en oplader alleen voor het doel waarvoor ze zijn bestemd. Onjuist gebruik, of gebruik van Niet goedgekeurde of incompatibile batterijen of opladers kan een risico vormen voor brand, explosions of andere bevaren en kan enige garantie ongeldig make. Als u denkt dat de batterij of oplader is beschadigd, breng deze dan maar een servicecentrum of uw lokale winkel voordat u het werk gebruikt. Gebruik nooit een beschadigde batterij of oplader. Gebruik de oplader alleen binnenshuis. Laad het apparaat Niet opijdens onweer.

Geimplanteerde medische apparaten

Fabrikanten van geimplanteerde medische apparaten bevelen een minimale scheiding aan van 15,3 centimeter (6 inch) tussen een draadloos apparaat en het geimplanteerde medische apparaat, om möglichke interferentie te vermijden. Mensen die dergelijkte apparaten hebben要去en:

Het draadloze apparaat.altijdmeer dan 15,3 centimeter (6 inch) te houden van het medische apparaat.

Draag het draadloze apparaat Niet in een borstzak.

Schakel het draadloze apparaatuit als er reden is om te vermoeden dat er interferentieplaatsvindt.

Volg de aanwijzingen van de fabrikant voor het geimplanteerde medische apparaat.

Als u vragen heb't over het gebruik van het draadloze apparaat met een geimplanteerd medisch apparaat, raadpleeg dan uw gezondheidszorgverlener.

Auteursrechten en andere

NL

meldingen

De beschikbaarheid van producten, eigenschappen, apps en Diensten kan verschillen per regio. Neem contact op met uw dealer of uw Dienstverlener voor meer informatie. Dit apparaat kan grondstoffen, technologie of software bevatten die is onderworpen aan wet- en regelgeving betreffende export van de VS en andere landen. Omleiding in strijd met wetgeving is verboden.

De inhoud van dit document worden verschaft '''zoals deze is''. Alle möglichke expliciete en implicitete garanties, waaronder, maar Niet beperkt tot de geimpliceerde garanties voor verhandelhaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, zich opgesteld met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwhaarheid of inhoud van dit document, TENZij dit worden vereist door toepasselijkke wet- en regelgeving. HMD Global behoudt zich hetrecht voor om dit document te herzien of het in te trekken op ieder willekeurig moment, zonder voorafgaande kennisgeving.

Vermenigvuldiging, overdracht of verspreiding van de inhoud van dit document, geheel of gedeelrijk, in enige vorm zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van HMD Global is verboden. HMD Global hanteert een beleid van doorlopende ontwikkeling. HMD Global behoud zich hetrecht voor om wijzigingen en verbeteringen aan te brengen aan alle in dit document beschreiben producten zonder voorafgaande kennisgeving.

Fabrikant en importeur in de EU: HMD Global Oy, Bertel Jungin aukio 9, 02600 Espoo, Finland. Het privacybeleid van HMD Global, dat beschikbaar is op http://www.-nokia.com/phones/privacy, is van toepassing op uw gebruik van het apparaat.

Als het onwaarschijnlijke geval zich voordoet dat het product defect is, returneer het dan aan de winkel waar u het hebt aangeschäft met uw aankoopbewijs. Bezoek http://www.nokia.com/phones/support voor meer informatie over dit of andere producten.

© 2022 HMD Global. Alle rechten voorbehonden. HMD Global Oy is de exclusieve licentiehouder van het merk Nokia voor telefoons en tablets. Nokia is een geregistreerd handelsmerk van Nokia Corporation.

De naamaanduiding en logo's van Bluetootharend eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en enig gebruik van dergelijkke aanduidingen door HMD Global is onder licentie.

Verklaring van overeenstemming

Hierbij verklaart HMD Global Oy dat dit product voldoet aan de essentièle vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. Eenkopie van de verklaring van overeenstemming kan worden gezonden op: www.nokia.com/mobile-declaration-of-conformity.

Zasilanie wączone

PO