WHP101 - Căști audio NOKIA - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului WHP101 NOKIA în format PDF.
| Tip produs | Căști audio Bluetooth |
| Marcă | Nokia |
| Model | WHP101 |
| Bandă de frecvență | 2402 MHz - 2480 MHz |
| Putere maximă de radiofrecvență | 3,23 dBm |
| Alimentare | Baterie reîncărcabilă integrată, încărcare prin cablu (2-3 ore) |
| Autonomie | Nespecificată, dar încărcare completă în 2-3 ore |
| Funcții principale | Împerechere Bluetooth, comenzi muzicale (redare/pauză, volum, piese), apeluri, asistent vocal, resetare |
| Conexiune | Bluetooth, rază de acțiune până la 10 metri |
| Întreținere și curățare | Utilizați o cârpă moale, curată și uscată. Nu utilizați lichide. |
| Siguranță | Nu ascultați la volum ridicat pentru mult timp; nu utilizați în zone periculoase; păstrați departe de copiii mici. |
| Temperatura de funcționare recomandată | 15°C - 25°C pentru baterie |
| Reparabilitate | Baterie nedetașabilă; nu deschideți dispozitivul. În caz de defect, returnați la punctul de vânzare. |
| Informații generale | Producător: HMD Global Oy, Finlanda. Marcaj CE. Conform cu directiva 2014/53/UE. |
Întrebări frecvente - WHP101 NOKIA
Întrebările utilizatorilor despre WHP101 NOKIA
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Căști audio în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. WHP101 - NOKIA și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. WHP101 mărcii NOKIA.
MANUAL DE UTILIZARE WHP101 NOKIA
Apasaşi tinei apasate tasta in acelaşi tamp tamp de 5 secui pentru aresheta.
Indicatoarele LED ale căstilor vor afișa lumina albastră la fiecare 10 secunde atunci cand sunt conectate cu succes prin Bluetooth.


Comenzi buton
| Muzică | ΔII | x 1 | |
| Apel | x 1 | ||
| x 1 | |||
| 2 sec | |||
| Asistent vocal | 2 sec | ||
| Volum | x 1 | ||
| x 1 | |||
| Urmârirea | 2 sec | ||
| 2 sec |
Problema Motiv Solutie
| Căștile nu pornesc Bățacărețecăștile pentru descărcata | aproximativ 2-3 ore, mai apoi, încați să le repornîti | |
| Nu există sunet după conectare | Nu au fost conectate corespunțător | Conectăți cățile din nou sau resetăți-le |
| Căștile se opresc automat | Bateria este descărcata | Încărcăți cățile pentru aproximativ 2-3 ore |
| roșie înitentă pe căți | BateriaAeâpărut o lumină descărcata | Încărcăți cățile |
| Căștile nu se înccăErfactulatianssdtare alimentare | hardware | |
| nu se aprinde | Eroare lausința de înccărcare alimentare | Verificăți dacă ați conectat cablu de înccărcare în mod corespunțător. Asigurați-vă că butonul de comutare este pornit. |
| Se aude un ecou Volucchiesbărțeația sau ridicat sau mediu înconjurățor este prea zgomotos | reduciți distanța+dentre căși alte dispositive | |
| În timpul apelului | Volumuțgoteațrea fundal ridicat sau mediu înconjurățor este prea zgomotos | Schimbați locația sau reduciți distanța+dentre căși alte dispositive |
| Sunetul sare fecvent | Interferențe cu mediu înconjurățor sau vă aflatți în afara razei de transmisie a Bluetooth-ului | Mergeti într-un loc cu mai puține interferențe de semnal sau reduciți distanța+dentre căși alte dispositive. |
| Sunetul este preaÎncet | Volum scăzut Măriti volumul |
Informaţii privind produsulși siguranta
Funcțiile telecomenzii pot varia in functție de modelul disposizitivuluiși aplicatiei dvs. Comenzile legate de pistele audio nu răspund la disposizitivele iOS. Intrucât dispositivele cu tehnologie fără fir Bluetooth comunicaă prin unde radio, nu este necessar ca acestea să se afle în campul vizual imediat. Totuși, disposizitivele Bluetooth trebuie să se afle la o distanță mai mică de 10 m unele de celealte, și conexiunea poate fi afectă de interferente cauzate de obstacole precum pereti sau alte disposizitive electronice.
Bandae freventa: 2402 MHz - 2480 MHz
Putere maxima de emisie pe frecvente radio 3,23 dBm
Pentru siguranta dvs.

Important: Citiţi aceste instrucțiuni simple. Nerespectarea acestora poate fi periculoasa sau poate contraveni legislatieiși normelor locale. Pentru detalii suplimentare, citiţi în intregime manualul de/utilizare.

Oprirea in zone cu restricţii
Opriţi dispositivul dacă適用area cății Bluetooth nu este permisă sau dacă aceasta poate genera interferente sau pericole, de exemplu în aeronave, în spitalebau,in aproprierea echipamentelor medicale,a combustibililor,a substantțelor chimicebau,in zone,in care se detoneazăexplozibili.Urmați toate instrucțunile din zonele cu restricții.

Interferente
Toate dispositivele fãrã fir pot fi susceptibile de a interfera, ceea ce le-ar putea afecta performanța.

Baterii, incarcatoare si alte accesorii
Folosi numai baterii, incarcatoare si alte accesorii autorizate de HDM Global Oy pentru utilizesa impreună cu acest dispositiv. Nu conectați produse incompatible.

Protejati-va auzul
Pentru a preveni o eventuală afectare a auzului, nu ascultăi la niveluri de volum ridicate perioadeindhelungate de tamp.

Auzul
Avertisment: Atunci cand utilizati casca, capacitatea dvs. de a percepe sunete exteriorare poate fi afectata. Nu utilizati casca atunci cand va poate periclita siguranta.

Copii mici
Dispositivul si accesoriile acestuia nu sunt jucarii. Ele pot conineciese mici. Pastra- le departe de accesul copilor mici.
Aveṭi grijā de dispositiv.
Manipulati dispositivul cu grija. Urmatoarele sugestii va pot ajuta sa meniete dispositivul in stare functionala.
| Păstrați dispositivul uscat. Precipitateiile, umiditateași orice tip de lichid sau formă de umezeală conține substanțe minerale care corodează circuitele electronice. |
| Nu utilizatiți si nu depozitatei dispositivul în zone cu praf sau murdărie. |
| Nu depozitatei dispositivul la temperaturi înalte. Temperaturile înalte pot cauza deteriorarea dispositivului sau a bateriei. |
| Nu depozitatei dispositivul la temperaturi scăzute. Atunci cănd dispositivul se încalzește la temperatura sa obişnuită, se poate forma umiditate în interiorul dispositivului, ceea ce poate conducie la deteriorarea acestua. |
| Nu desfaceți dispositivul decât în conformitate cu instrucțiunile din aesst manual de/utilizare. |
| Nu-i dati drumul de la înțime, nu lovițiși nu scuturati dispositivul sau bateria.Manipularea brută poate causa ruperea acestua. |
| Folosiți doar o càrpă moale, uscatăși cură pentru a sterge suprața dispositivului. |
| Nu vopsiti dispositivul. Vopsirea poate impiedica funționarea corespunțătoare. |
Reciclare

Predaţi intotdeauna produsele electronice, bateriile Şi materiale de ambalare uzate în puncte de colectare dedicate. În acest mod contribuiţi la prevenirea eliminări necontrola a deşeurilor Şi promovăți reciclarea materialelor. Produsele electrice Şi electronice contin numeroase materiale valoroase, inclusiv metale (precum cupru, alumniiu, oțel Şi magneziu) Şi metale pretioase (precum aur, argint Şi paladiu). Toate materiale dispositivului pot fi recuperate sub formă de materiale Şi energia.
Simbol pubelei barate cu un X

Simbolul pubelei barate cu un X de pe produs, baterie, manual sau ambalaj vă reamintește faptul că toate produsele electriceși electroniceși bateriile trebuie colectate分开 la sfărșitul duratei lor de viță. Nu eliminati acesto produse cașeuri municipale nesortate: duceti-le la reciclare. Pentru informații privind cel mai apropriat punct de reciclare, contactați autoritatea locală responsabilă pentrușeuri.
Informaţii legate de baterie
Dispositivul dvs. este dotat cu o baterie internă reincarcabila, inamovibla. Nu incercati să indepartați bateria, deoarece puteți deteriorora dispositivul. Bateria poate fi reincarcatași descarcata de sute de ori, în se va uza în cele din urma. Timpul de incârcare poate varia în functie de capacitatea dispositivului.
Siguranta bateriei
Daca este ramasă neutilizata, o baterie incârcata complet se va descârca in temp. Pentru performante optime, păstrați bateria intotdeauna la temperaturi cuprinse intre 15^ si 25^ (59°F si 77°F). Temperaturile extreme diminuează capacitateași durata de viță a bateriei. Functionarea unui dispositiv poate inceta temporar dacă bateria este prea fierbinte sau prea rece.
Nu eliminati bateriile aruncandu-le in foc, deoarece pot exploda. Respectati normele locale. Reciclati dacă este posibil. A nu se elimina ca deșeu menajer.
Utiliatai bateria 山 incarcatorul numai in scopurile prevazute. Utilizarea incorcta sau utilizarea unor baterii sau incarcatoare neautorize sau incompatible poate constitui risc de incendiu, deexplozie sau alt pericol, si poate conduc la anularea oricarei autorizatiisau garantii. In cazul in care considerata caba bateria sau incarcatorul este deteriorat, duceti-o la un centru de service sau la magazinul dvs. local inainte de a continua să-lutiliata. Nu utiliatai niciodata o baterie sau un incarcator deteriorarat. Utiliatai incarcatorul numai in interior. Nu incara dispositivul in timpul unei furtuni cu fulgere.
Dispositive medicale implantate
Pentru a evita eventuale interferente, producatorii de dispositive medicale implantate recomanda păstrarea unei distante minime de 15,3 cm Între un dispositiv fãră fir Şi dispositivul medical implantat. Persoanele care detin astfel de dispositive trebuie:
Să tina dispositivul fara fir la o distanța mai mare de 15,3 centimetri de dispositivul medical.
Sà nu poarte dispositivul fāră fir intr-unul din buzunarele de la piept.
Să opreasca dispositivul fără fir în cazul în care au motive să creadă că produc interferente.
Urmasi instruclioniile producatorului pentru dispositivul medical implantat.
Daca avei intrebari privind utilizes area dispositivului fara fir cu un dispositiv medical implantat, consultati furnizorul dvs. de servicii medicale.
Drepturi de autoriși alte notificari
RO
Disponibilitatea produselor, characteristiclor, aplicatiilor si serviciilor poate varia in functie de regiune. Pencru mai multe informatici, contactati commerciantul sau furnizorul dvs. de servicii. Acest dispositiv poate include produse, technologii sau programe informatice aflate sub incidenta legislatiei si normelor in materie de export din SUA si din alte tari. Abaterile de la dispositiile legale sunt interzise.
Continutul acestui document se furnizează „ca atare". Cu exceptția cazului în care disposzițile legale prevăd altfel, nu se offeră niciun fel de garantții – în mod explicit杀菌 implicit, inclusiv, dar fără a se limita la acestea, garantții implicite privind vendabilitateași adecvarea la un anumit scop – cu privire la exactitatea, fiabilitatea sau continutul acestui document. HMD Global Își rezerva dreptul de a revizui sau retrage acess document oricând, fără notificare prealabă.
Reproducerea, transferul sau distribuirea partiaea sau integrala, in orice forma, a continutului acestui document este interzisă fara acordul prealabil in scris al HMD Global. HMD Global utilizează o politica dedezvoltare continua. HMD Global işi rezerva dreptul de a aduce, fara notificare prealabila, modificari si imbunatațiri oricarui produs descrii n prezentul document.
Producătorși importator din UE: HMD Global Oy, Bertel Jungin aukio 9, 02600 Espoo, Finlanda. Politica de confidentiaitate a HMD, disponibă la http://www.nokia.com/-phones/privacy, se aplică'utilizări dispositivului de către dvs.
In cazul improbabil ca acess est produs sa fie defect, va rugam sa-l returna i impreunacu dovada achizitiei in magazinul de unde I-ata cmparat. Pentru mai multe informatii privind acest produs sau alte produse, va rugam sa accesa t i http://www.nokia.com/- phones/support.
© 2022 HMD Global. Toate drepturile sunt rezervate. HMD Global Oy este licențiatul exclusiv al mărcii Nokia pentru telefoaneși tablete. Nokia este o marca commerciaș inregistrata a Nokia Corporation.
Marca verbalăși siglele Bluetooth sunt deținute de Bluetooth SIG, Inc.și orice utilizes a acestor mari de câtre HMD Global se face in virtutea licentei.
Declaratie de conformitate

HMD Global Oy declares prin preventa că acest produs este conform cu cerințele esentțaleși alte disposizții relevante ale Directivei 2014/53/UE. O copie a declarăției de conformitate poate fi găsită la : www.nokia.com/mobile-declaration-of-conformity.
YBimKHiTb
UA

1HaTnCHiB i yTpmyTe KHOkky XNBHeHHa 2 cekyHn, o6 yBIMKHyTu.

2HaTnchItb i yTpmyTe KnaBiuy XnBJIeHHra 5 cekyHd, 0o6 BnMKhyTN.
CnoJyueHn

3HaTnchItb i yTpmyTe KlaBiIy XNBleHn7s, 06 yBInB pexm cNoJyHeHH.
3apяdka


UeRBOHn cnaJax



0
UepBoHnHa CnHi
CKnHyTN
5
Ondnoacno haTnchitb iytpmyTe knaBiiip npotra 5cekynd dIaCKndaHn.
CbitloioDihi iHdkaTopn
HabyuHKiB 6ydyb 6IIMaTu CnHIM
KoJIbOpOM KoxHi 10 cekyHd, KoJIu
BOHN ycPiUHO nID'eDHaHI uepe3
Bluetooth.

Khońny npabaHnHa
| МузILA | ΔII | x1 | |
| ТелегонуITE | x1 | ||
| x1 | |||
| 2cek | |||
| Голosobий acnstent | 2cek | ||
| Гунicitь | x1 | ||
| x1 | |||
| В paedтужени | 2cek | ||
| 2cek |