DTM01P - Toilet DOMETIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Zwartwatertankniveaumonitor
Merk	Dometic
Model	DTM01P
Artikelnummer	9108688891
Voeding	12 V === of 24 V ===
Stroomverbruik	0,016 A (gemiddeld)
Vereiste zekering	0,5 A (niet meegeleverd)
Materiaal paneelframe	ABS
Materiaal indicatiepaneel	Polyester
Materiaal niveaubol	Nitrilrubber
Indicator	Rood lampje 'Tank vol'
Hoofdfunctie	Geeft het volle niveau van de zwartwatertank aan om overlopen te voorkomen
Correct gebruik	Bewaking van zwartwater- of grijswatertank (geen brandstof)
Type sonde	Sonde met niveaubol, opening 32 mm
Aanbevolen kabeldoorsnede	1 mm² (koper)
Certificeringen	ISO8846, EMC-richtlijn 2004/108/EG
Garantie	Wettelijk (zie voorwaarden in winkel)
Verwerking	Recycleerbare verpakking, product inleveren bij recyclingcentrum
Veiligheidsinstructies	Niet gebruiken in explosieve omgeving; niet monteren in brandstoftank

Veelgestelde vragen - DTM01P DOMETIC

Hoe installeer ik het indicatiepaneel DTM01P ?

Snijd een opening ter grootte van het montageframe, boor de bevestigingsgaten, leid de kabels (1 mm²) van de voeding en de sonde, bevestig het frame en klik het paneel vast. Zorg ervoor dat de voeding is uitgeschakeld.

Welk type tank is geschikt voor deze monitor?

Het is ontworpen voor zwartwater- of grijswatertanks (geen brandstof). De sonde wordt gemonteerd in een opening van 32 mm diameter aan de bovenkant van de tank.

Hoe test ik de goede werking van de monitor?

Verwijder de sonde uit de tank, til de niveaubol op en laat deze zakken. Het rode lampje moet branden wanneer de bol omhoog is. Zo niet, controleer dan de aansluitingen en de zekering.

Wat is het stroomverbruik van de DTM01P?

Het gemiddelde verbruik is 0,016 A bij 12 V. Gebruik een zekering van 0,5 A (niet meegeleverd) om het circuit te beschermen.

Kan ik het paneel in een vochtige ruimte installeren?

Vermijd direct contact met water en olie. Kies een plaats beschermd tegen spatten en in een niet-explosieve omgeving.

Hoe sluit ik de sonde aan op het paneel?

Gebruik koperen kabels van 1 mm² en snelkoppelingsaansluitingen. Raadpleeg het circuitdiagram (fig. 3, pagina 3): de sonde (1) wordt aangesloten op het paneel (2) via de zwarte (massa) en witte (signaal) draden.

Wat te doen als het lampje continu blijft branden?

Controleer of de niveaubol niet vastzit in de hoge stand. Zorg ervoor dat de tank leeg is. Als het probleem aanhoudt, test dan de continuïteit van de kabels en de staat van de zekering.

Wat is de garantie op de DTM01P?

De wettelijke garantie is van toepassing. Bewaar de factuur en neem contact op met uw verkoper of de Dometic vestiging in uw land voor claims.

Kan ik deze monitor gebruiken op een zeilboot?

Ja. Voor optimale nauwkeurigheid bij helling, plaats de sonde op de centrale dwarsas van de tank.

Hoe onderhoud ik de monitor DTM01P?

Er is geen specifiek onderhoud vereist. Reinig het paneel met een zachte, droge doek. Vermijd agressieve chemicaliën.

GEBRUIKSAANWIJZING DTM01P DOMETIC

Lees deze handleiding voor de montage en de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar hem. Geef de handleiding bij het doorgeven van het product aan de gebruiker.

Inhoud

1 Verklaring van symbolen.... 48
2 Veiligheidsinstructies 49
3 Beoogd gebruik 49
4 Omvang van de levering 49
5 Technische beschrijving 50
6 Installatie 50
7 Garantie....53
8 Afvoer 53
9 Technische gegevens.... 53

1 V e r k l a r i

VOORZICHTIG!

Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot letsel.

LET OP!

Het niet naleven ervan kan leiden tot materiële schade en de werking van het product beperken.

INSTRUCTIE

Aanvullende informatie voor het bedienen van het product.

2 Veiligheidsinstructies

De fabrikant kan in de volgende gevallen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade:

• beschadiging van het product door mechanische invloeden en overspanningen
• veranderingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant
• gebruik voor andere dan de in de handleiding beschreven toepassingen

3 Beoogd gebruik

DTM01P tankmonitorpaneel geeft aan of een afvalwatertank bijna vol is. Deze monitor helpt u om schade aan de boot door onbedoeld overvullen te voorkomen.

LET OP!

Niet in brandstoftanks gebruiken.

4 Omvang van de levering

Item in afb. 1, pagina 3 Omschrijving

1 Voeler met vlotterschakelaar

2 4 mm bevestigingen voor voelereenheid

3 Indicatorpaneel

4 3,5 mm bevestigingen voor indicatorpaneel

5 Bevestigingsframe voor indicatorpaneel

5 Technische beschrijving

LET OP!

De bediener moet de plaatselijke voorschriften voor het legen van een verzameltank kennen.

5.1 Voeler met vlotterschakelaar

De voelereenheid wordt gemonteerd in een opening van 32 mm diameter boven op een Dometic verzameltank of andere tank. Zodra het niveau van de tank stijgt, wordt de vlotterschakelaar in de tank omhoog geduwd en gaat de „Full Tank“ lamp op het indicatorpaneel branden.

5.2 Indicatorpaneel

Het indicatorpaneel heeft een enkele lamp die wordt geactiveerd door de vlotterschakelaar in de verzameltank. Als de „Full Tank“ lamp geactiveerd is, worden de toevoerpunten van de tank gestopt tot deze geleegd is.

6 Installatie

6.1 Overzicht

Voor algemeen installatieschema, zie afb. 2, pagina 3.

Bedradingsschema: afb. 3, pagina 3.

Sleutel voor bedradingsschema

Item Omschrijving

1 Vlotterschakelaar

2 Indicatorpaneel

bl Blauw

rt Rood

sw Zwart

ws Wit

Indicatorpaneel sjabloon: afb. 8, pagina 5.

6.2 Indicatorpaneel

VOORZICHTIG!

Installeer geen indicatorpaneel in een atmosfeer met potentieel ontvlambare of explosieve dampen.

Neem bij het selecteren van de installatielocatie de volgende informatie in acht:

• Kies een paneellocatie zonder direct contact met olie en water.
• Houd voor draadverbindingen een afstand aan van 50 mm tot wand, bekleding of plafond.
• Controleer of de elektrische voeding is uitgeschakeld.

INSTRUCTIE

Voor elektrische verbindingen, zie bedradingsschema (afb. 3, pagina 3).

Installeer het indicatorpaneel als volgt (afb. 4, pagina 4):

▶ Snij met behulp van de paneelsjabloon een toegangsopening (1) en boor bevestigingsgaten (2).

INSTRUCTIE

Laat de draden uit de opening steken (1).

▶Leid 1 mm ^2 koperen litzedraad van de voeding, langs 0,5 A zekering (niet meegeleverd) naar de paneellocatie.
▶Leid 1 mm ^2 koperen litzedraad van de tankvoelereenheid naar de paneellocatie.
▶ Installeer bevestigingsframe (3) met vier 3,5 mm bevestigingen (4).
▶ Maak 12 V== or 24 V=== draadverbindingen naar het indicatorpaneel (5).
▶ Duw indicatorpaneel (5) op het bevestigingsframe (3) tot het vergrendelt.

6.3 Voelereenheid

VOORZICHTIG!

Voelereenheid niet in brandstoftank gebruiken. Installeer de voelereenheid uitsluitend in tanks die zijn gevuld met afval- water, grijswater of onbehandeld water. Controleer of de elektrische voeding is uitgeschakeld.

INSTRUCTIE

Voor installatie op zeilboten: Plaats de voelereenheid dwarsscheeps in de middenlijn van de tank om ook bij hellen nauwkeurigheid te garanderen.

Installeer de voeler als volgt:

▶Leid 1 mm ^2 koperen litzedraad van de DC-massabron naar de voelereenheid.
Maak met snel-ontkoppelklemmen correcte draadverbindingen van de DC-massabron en indicatorpaneel naar de draden van de voelereenheid (zie bedra-dingsschema: afb. 3, pagina 3).
Kies de locatie van de voeler uit de buurt van andere tankaansluitingen.
▶Boor een opening van 32 mm diameter boven in de tank.
▶Plaats de voelereenheid in het midden van de opening.
▶Markeer vier bevestigingslocaties in de hoeken.
▶Verwijder de voelereenheid uit de opening.
▶Boor bevestiginsopeningen met een 3 mm boor.
▶ Schakel, zonder voelereenheid in de tank, de systeemvoeding in.
▶Beweeg zwarte vlotter op en neer om correcte werking van de vlotter en de indicatorlamp te garanderen.
Rode indicator moet gaan branden, als de vlotter omhoog wordt geduwd.
▶ Als de test succesvol is, de voeding weer uitschakelen.
▶Ontkoppel de draden van de snel-ontkoppelklemmen.
▶Plaats de voelereenheid in de opening boven in de tank.
Gebruik vier 4 mm bevestigingen om de voelereenheid in de tank te bevestigen (afb. 5, pagina 4).
▶Sluit de draden weer aan.
▶Schakel de voeding weer in.

7 Garantie

De wettelijke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, wendt u zich tot uw speciaalzaak of tot het filiaal van de fabrikant in uw land (adressen zie achterkant van de handleiding).

Voor de afhandeling van de reparatie of garantie dient u de volgende documenten mee te sturen:

• een kopie van de factuur met datum van aankoop,
• reden van de klacht of een beschrijving van de storing.

8 A f v o e r

▶Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk recyclen.

Als u het product definitief buiten bedrijf stelt, informeer dan bij het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of uw speciaalzaak naar de betreffende afvoervoorschriften.

	Tankmonitor DTM01P
Itemnr.: 9108688891
MateriaalPaneelframe: ABSPaneel: Polyester
Vlotterschakelaar: Nitrilbutadieenrubber eboniet
Gemiddeld stroomverbruik:	0,016 A bij 12 V---
Zekering:	0,5 A
AfmetingenIndicatorpaneel:Voeler:	zie afb. 6, pagina 4zie afb. 7, pagina 5
Certificaat:	ISO8846EMC-richtlijn 2004/108/EC