IAN 290201 - Niet gecategoriseerd AQUAPUR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 290201 AQUAPUR

• Un prodotto, risultante difettoso, potrà essere poi spedito gratuitamente all’indirizzo del centro di assistenza comunicatoVi, allegando lo scontrino ed indicando il tipo di difetto riscontrato. Sul sito www.lidl-service.com è possibile scaricare queste istruzioni come pure altri manuali, video sui prodotti e software. Centro di assistenza JUWEL H. Wüster GmbH E-Mail: service@juwel.com Telefono: 0049-8821-1679 Sede: GERMANIA IAN 290201 IT CH36 Waarschuwing! Dit signaalwoord duidt op een middelmatig risico gevaar, indien u dit niet vermijdt kan dit resulteren in de dood of een ernstig letsel. Let op! Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke schade aan eigendommen of geeft u nuttige aanvullende informatie voor de montage of bediening. Inleiding Gefeliciteerd! Met uw aankoop heeft U zich besloten een kwaliteitsproduct te kopen. Gelieve zich met het product vertrouwd te maken voor de installatie en inbedrijfstelling. Deze gebruiksaanwijzing behoort tot deze aluminium droogmolen. Ze bevat belangrijke informatie in verband met montage en gebruik. Om de duidelijkheid te verhogen wordt de aluminium droogmolen hieronder gewoon “droogmolen” genoemd. Lees de gebruiksaanwijzing, vooral de veiligheidsinstructies, voor het gebruik van de droogmolen. Het negeren van deze instructies kan leiden tot ernstig letsel of schade aan de droogmolen. De handleiding is gebaseerd op de geldende normen en regels van de Europese Unie. Gelieve ook op landspecifiek beleid en wetgeving in het buitenland te achten. Bewaar deze instructies voor verder gebruik. Als U de droogmolen aan derden doorgeeft, geeft dan aub deze instructies mee. Doelmatig gebruik

Dit produkt is uitsluitend bedoeld voor privaat gebruik en niet voor commerciële doeleinden geschikt. Gebruik de droogmolen, alleen zoals beschreven in deze handleiding. Ieder ander gebruik wordt beschouwd als niet doelmatig en kan leiden tot schade aan eigendommen of letsels aan personen. De droogmolen is geen speelgoed. De fabrikant of distributeur aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die is veroorzaakt door ondoelmatig of verkeerd gebruik. NL BE37 NL BE Controleer droogmolen en inhoud van de levering

LET OP! Gevaar voor beschadiging! Wanneer U de verpakking onzorgvuldig opent, kan de droogmolen beschadigd worden. Gebruik geen scherpe voorwerpen bij het uitpakken.

1. De droogmolen uit de verpakking nemen.

2. Verwijder het verpakkingsmateriaal en beschermfolie.

3. Controleer of de levering volledig is (zie fig. A).

4. Controleer of de droogmolen of eventuele delen beschadigd zijn. Is dit het geval dan mag U de

droogmolen niet gebruiken. Neem contact op met de fabrikant, het adres staat vermeld op de garantie kaart.38 Levering / Onderdelen

Waslijn stoppers, 4 ×

Gereedschap om in te draaien

Deksel van indraai-grondanker

Handgreep aan het hefkoord (fig. B)

Inkepingen aan het bovenste sterdeel (fig. B)

Handgreep en het sterdeel, 2× (fig. B, C)

Gaten (fig. G) Technische gegevens Type: 30154 Gewicht: ong. 3,5 kg Afmetingen van de standbuis (ø): 50 mm Afmetingen van de droogmolen (ø): ong. 2,95 m Afstand tussen geopende armen: ong. 2,10 m Maximum draagvermogen van de sterdelen: 150 kg Artikelnummer: 290201 NL BE39 Veiligheidsinstructies

OPGEPAST: De droogmolen moet voor elk gebruik op schade gecontroleerd worden. Een beschadigde droogmolen mag niet meer gebruikt worden. Let erop dat de was gelijkmatig opgehangen wordt. Niet bij heftige wind was ophangen! De droogmolen zo plaatsen dat hij vrij kan draaien. Voor het sluiten of opruimen a.u.b. alle knijpers verwijderen, omdat anders de standbuis kan worden beschadigd. Bij het opbergen van de droogmolen een beschermhoes gebruiken, zodat de lijnen niet in de war raken.

Let op! Let er a.u.b. op dat kinderen de droogmolen niet als gymnastiektoestel of carrousel gebruiken. Gevaar in de lijnen verward te raken – dit product is geen kinderspeelgoed. Na het gebruik de droogmolen sluiten. Het deksel van het grondanker sluiten, wanneer U de droogmolen eruit neemt.

De PE-verpakking is geen kinderspeelgoed – verstikkingsgevaar! De verpakking onmiddellijk na openen in de recyclagebox verwijderen. PE is milieuvriendelijk en niet giftig. Aandacht! De beschermhoes is geen kinderspeelgoed – uit het bereik van kinderen houden – verstikkingsgevaar! Slijtage van de optreklijn voor het openen van de droogmolen De optreklijnen

zijn bij alle droogmolens een belangrijk constructiedetail. Ze zijn daarom berekend op een zeer hoog draagvermogen en een zeer lange levensduur. Niettemin kan het in de loop van de levensduur van het toestel noodzakelijk zijn om deze optreklijn te vervangen. Als aan de buitenkant van de optreklijn gescheurde vezels te zien zijn (rafels van de lijn), moet deze optreklijn zo snel mogelijk worden vervangen door een nieuwe originele optreklijn. Deze zijn onder vermelding van uw droogmolentype verkrijgbaar rechtstreeks bij ons.

Een kapotte optreklijn kan bij gebruik plotseling breken. Hierbij kunt U bij gebruik in het ergste geval uw evenwicht verliezen. Slijtage aan de standbuis Afhankelijk van de bodemsituatie is de zich in het grondanker

of grondhuls draaiende standbuis

onderhevig aan slijtage. Controleer de standbuis daarom minimaal één keer per jaar op slijtage op de plek waar hij op de grond uit de grondhuls/het grondanker komt. Hoewel de standbuis berekend is op meervoudige veiligheid, kunnen groeven op deze plaats ertoe leiden dat de standbuis zwakker wordt. Zodra U ziet dat er overal op de standbuis groeven of grote deuken zijn, moet de standbuis zo snel mogelijk worden vervangen door een nieuwe, uitsluitend originele standbuis.

De standbuis heeft te lijden onder sterke groeven of grote deuken die bijv. ontstaan als er een grasmaaier of kruiwagen tegen de standbuis botst, en kan omknakken bij wind of sterke belasting aan een kant en mensen aan gevaar blootstellen. Een nieuwe standbuis is onder vermelding van het droogmolentype verkrijgbaar rechtstreeks bij ons. U wordt verzocht om ook andere constructieonderdelen zoals bv. katrollen enz. altijd te vervangen door gekeurde originele onderdelen – alleen deze garanderen dat uw droger zonder gevaar functioneert. NL BE40 Montage van het grondanker Kies een locatie waar de droogmolen vrij kan draaien. U kunt het grondanker, afhankelijk van de aard van de bodem, in de grond draaien of bevestigen met beton.

2. Het deksel in de houder aan het grondanker inhaken

totdat het vast klikt (zie fig. E). Het grondanker indraaien Het grondander kan U tot op grondniveau indraaien door middel van het meegeleverde gereedschap

op de uiteinden van de alu-buis

door de bovensten openingen van het indraai gereedschap

zetten en kompleet naar onder schuiven (zie fig. E).

4. Het indraai gereedschap in het grondanker inzetten en draai het grondanker, in de richting van

de klok, in de grond, totdat de bovenste rand met de grond gelijk is.

5. Het indraai gereedschap en eventuele aarde uit het grondanker verwijderen.

6. De droogmolen met de standbuis, tot de pijlmarkering op de standbuis

, in het grondanker steken en controleer met een waterpas de loodrechte stand van de droogmolen (zie fig. G). U kunt de droogmolen nu gebruiken. Indraai grondanker met beton fixeren Wanneer U de droogmolen, op een locatie met een zanderige of stenige ondergrond, wenst te gebruiken dan moet U het grondanker in beton fixeren, zodat uw droogmolen stevig staat.

1. Met een spade of schop een gat met een diameter van ongeveer 40 cm en een diepte van 30 cm

2. Wikkel rond de onderkant van het grondanker

dicht zijn. De gaten vullen zich op deze wijze niet met beton en zorgen later voor de afvoer van water uit het grondanker.

zetten en kompleet naar onder schuiven (zie fig. E).

4. Het grondanker nu volgends de gebruiksaanwijzingen in beton fixeren. De krant, aan de

onderkant van het grondanker wordt mee gebetonneerd.

5. De droogmolen met de standbuis, tot de pijlmarkering op de standbuis

, in het grondanker steken en controleer met een waterpas de loodrechte stand van de droogmolen (zie fig. G).

6. Neem de droogmolen uit het grondanker en wacht totdat het beton volledig is uitgehard.

U kunt de droogmolen nu gebruiken. NL BE41 Droogmolen gebruiken De droogmolen openen en de hoogte instellen Door de bovenste, rode greeptoets

te lossen kunt U de droogmolen op de standbuis in de hoogte verstellen, en zo ideaal aan de door U gewenste werkhoogte aanpassen. Om de droogmolen te openen, eerst aan het bovenste sterdeel

trekken (zie fig. B). Met kettingtractie opspannen Door aan de handgreep

te trekken opent zich de droogmolen. Gelijktijdig worden de lijnen

gespannen. Dit is zeer eenvoudig door de ingebouwde takel. Om te sluiten, de onderste, rode greephendel activeren. De droogmolen sluit zich. De lijnen opnieuw spannen

aan het einde van de arm NOOIT OPENEN – alleen wanneer een was lijn vervangen moet worden!

1. Open de droogmolen tot het onderste sterdeel

2. Verdeel de losse waslijnen

aan alle 4 kanten zo uniform mogelijk over alle lijnkringen door zachtjes aan de lijnen te trekken (zie fig. D).

3. Open en verdeel de laatste lijn stap voor stap verder tot de gebruikspositie bereikt is resp. de

buitenste lijnenring gespannen is. Belangrijk! Gebruikspositie: afstand tussen de sterdelen 30-35cm! Droogmolen sluiten

1. Alles van de waslijn verwijderen

aan het onderste sterdeel

3. Het onderste sterdeel aan de handgreep naar onder trekken.

aan het bovenste sterdeel insteken (zie fig. B).

over de droogmolen trekken als de droogmolen niet in gebruik is of als U de droogmolen wenst op te bergen (zoals beschreven in het hoofdstuk opslag). Opslag De droogmolen sluiten en de beschermhoes

van boven over de droogmolen trekken. De droogmolen uit het grondanker

nemen en opslaan in een droge beschutte en voor kinderen ontoegankelijke plaats. Zorg ervoor dat de droogmolen niet omvallen kan. Verzorging Uw kwaliteitsproduct is van weerbestendig materiaal vervaardigd en kan zonder meer met een tuinslang afgespoten worden. Niet met scherpe, ruwe voorwerpen of agressieve reinigingsmiddelen schoonmaken. NL BE42 Afvalverwijdering Verpakking weggooien Gooi de verpakking weg volgens verpakkingstype. Gelieve hiervoor de plaatselijke regels van afval te respecteren. Droogmolen weggooien Gooi de droogmolen weg in overeenstemming met de regelgeving in uw land. Garantie van JUWEL H. Wüster GmbH Beste klant! U krijgt 3 jaar garantie op deze droogmolen, vanaf aankoopdatum. In geval van gebreken aan dit product heeft U juridisch afdwingbare rechten tegenover de verkoper van dit product. Deze wettelijke rechten worden niet beperkt door onze volgende vertegenwoordigde garantie. Garantie voorwaarden De garantieperiode begint vanaf datum van aankoop. De originele aankoopfactuur goed bijhouden. Dit document is vereist als bewijs van aankoop. Treedt binnen drie jaar, vanaf datum van aankoop, een materiaal- of fabricagefout op aan dit product, zal het product van ons – naar eigen goeddunken – voor U kosteloos vervangen of hersteld worden. Deze garantie houdt in dat, binnen de driejarige periode, het defecte apparaat en het bewijs van aankoop (factuur) ingediend worden met een korte beschrijving wat het defect is en wanneer het heeft plaatsgevonden. Indien het defect onder de garantie valt, krijgt U ofwel het herstelde product of een nieuw product van ons. Met de herstelling of vervanging van het product begint geen nieuwe garantieperiode. Garantietijd en wettelijke eisen op gebreken De garantieperiode wordt door de vrijwaring niet verlengd. Hetzelfde geldt voor vervangen en herstelde delen. Reeds bij de aankoop bestaande schade en defecten moeten onmiddellijk na het uitpakken gerapporteerd worden. Na de garantieperiode zijn reparaties tegen betaling. Garantiebepalingen Het toestel werd volgens strikte kwaliteitsrichtlijnen nauwkeurig geproduceerd en voor de levering nauwgezet gecontroleerd. De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie dekt geen productonderdelen die onderworpen zijn aan normale slijtage en als slijtage delen beschouwd worden, zoals bijvoorbeeld de waslijn en de beschermhoes. Deze garantie vervalt, als het product beschadigt, niet goed gebruikt of onderhouden werd. Voor een correct gebruik van het product moeten alle instructies vermeld in de gebruiksaanwijzing in acht genomen worden. Doeleinden en acties, die in de gebruiksaanwijzing afgeraden of waarvoor gewaarschuwd worden, moeten absoluut vermeden worden. Het product is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en niet voor commercieel doeleinden. Bij misbruik en onjuiste behandeling, gebruik van geweld en interventies die niet door onze geautoriseerde serviceafdeling zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. NL BE43 Garantie afhandeling Om te zorgen voor een snelle bewerking van uw verzoek, gelieve de volgende instructies te volgen:

• Voor alle aanvragen dient U, de aankoopfactuur en het artikelnummer (IAN 290201), als bewijs van aankoop, bereid te houden.

• Het artikelnummer kan U terug vinden op het naamplaatje, een gravure, op de titelpagina van uw handleiding (linksonder) of als een sticker op de achter- of onderkant.

• Mocht er zich een storing of defect voordoen, dient U in eerste instantie contact op te nemen met de onder vermelde serviceafdeling ofwel per telefoon of per e-mail.