HomeVac H30 - Stofzuiger eufy - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HomeVac H30 eufy

Lampies tijdens het opladen

Lampjes tijdens het stofzulgen

Waurschuwingslampjes

Lampjes op het oplaadstation

176 STOFZUIGEN

Gebruik met extra hulpmiddelen

Na gebruik

180 OPSLAG

Reinig de opvangbak en het filter

Reinig het gemotoriseerde huisdierborsteltje

183 Specifications
184 PROBLEMEN OPLOSSEN
185 KLANTENSERVICE

Nousyouremerdionsdavoirachetecepatareileleszententementtoutesles instructions avant dutiliserceproductetconserveicpresent manuel pourvouys deferrerulterie,remark.

BELANGRIJKE VEILIGHEID SINSTRUCTIES

LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U UW STOFZUIGER GEBRUIKT

WAARSCHUWING-OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN LETSEL TE VERMINDEREN:

Volledig monteren voor gebruik.
- UItslutend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
- Gebruik het apparaat Niet buitenshuis of op natte oppervlakken.
Laat dit apparaat niet onbeheerd acheer als het is aangeslieten. Trek de stekker uit het stopcontact wanner u het apparaat niet gebruikt en voordat u onderhoud utypoert.
- Niet bedoeld als speelgoed. Er is Veel aandacht vereist wanner het product worden gebruikt door of in de buurt van kinderen.
- Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding.
Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen hulpstukken.
- Gebruik voor het opladen van de accuuitsuitend de verwijderbare voedingseenheid die worden meegeleverd met dit apparatus.
- Niet gebruiken met een beschadigd snoer of stekker. Als het apparaat Niet maar behoren werkst of is gezallen, beschadigd of ondergodorpeld in water, neem dan contact op met once klantenservice voor advies.
- Raak de stekker of het apparaat Niet met natte handen aan.
Haal de stekker Niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Als u het apparaat wilt loskoppelen, pak dan de stekker vast, Niet het snoer.

Trek het snoer Niet om scherpe randen of hoeken. Laat het apparaat Niet over het snoer lopen.Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
- Steek geen voorwerpen in (ventilatie)openingen. Niet gebruiken als er een opening is geblokkeerd. Houd vrij van stof, pluisjes,haar en andere zaken die de luchtstroom konnen verhinderen.
Houd haar, losse kleding, vingers en andere lichaamsdelen uit de buurt van openingsen en bewegende delen.
- Schakel alle bedieningselementen uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen.
- Schakel dit apparaat altijd uit voordat u het gemotoriseerde huisdierborsteltje aansluit of verwijdert.
- Om onbedoeld starten te voorkomen, moet u zorgen dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de accu installeert, het apparaat oppakt of draagt.Draag het apparaat niet met uw vinger aan de aan-/uitschakelaar, dit kan leiden tot onbedoeld inschakelen.
- Niet gebruiken voor het opzuigen van ontv Lambare of brandbare vloeistoffen, zoals benzine, of gebruiken in gebieden waar deze aanwezig kannen zich.
- Pak niets op dat brandt of rookit, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
- Pak geen harde of scherpe voorwerpen zoals glas, spijkers, schroeven, Munten enz. op.
- Niet gebruiken zonder de opvangbak en/of stoffilters.
- Bewaar dit apparaat binnenshuis, op een koele en droge plaats.
Zorg dat de spanning van het stopcontact overeenkomt met de nominale spanning op het etiket van de oplader.
Alleen opladen met de oplader die door de fabrikant is gespecifieerd (VS: S013-1A190068HU; VK: S013-1A190068HK; AU: S013-1A190068HA; EU: S013-1A190068HE).Een oplader die geschikt is voor een type accu kan brand veroorzaken bij gebruik met een andere accu.

Probeer dit apparaat Niet te repareren of te demonteren. Er zich geen interne onderden die door de gebruiker nutzen worden gerepareerd. Onderhoud en reparatie moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde reparateur en er mogen alleen identieke verwangende onderden worden gebruikt.Dit zorgt voor de veiligheid van het apparaat.
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8JAer en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toelicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de er bij betrokken bevaren begrijpen. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reinijing en gebruikersonderhoud mag Niet worden gedaan door kinderen zonder toelicht.
- Dit apparaat bevat een oplaadbare lithium-ion-accu.Stel de accu en het apparaat Niet bloot aan vuur of extreme temperaturen (boven 130^ ), waar dat deze vlam hunnen vatten en/of hunnen explodingen.
- Gebruik dit apparaat alleen met speciaal waarvoor bestemde accu's. Het gebruik van beschadigde of gewijzigde accu's kan een risico op letse en brand peroorzaken.
- De omgeveingstemperatuur voor het opladen, gebruiken en opslaan van het apparaat moet tussen de 0 en 40^ 着眼.
- Volg alle oplaadinstructies en laad de accu Niet op buiten het in de instructies gespecifieerde temperatuurbereik, anders kan de accu beschadigd raken en het risico op brand toenemen.
Probeer de accu Niet ult elkaar te halen.
- De accu moet voordat het apparaat worden weggegooiduit het apparaat worden verwijderd.
- Als de accu worden verwijderd, moet het apparaat van het elektriciteitsnet zich ontkoppeld.
- Plaats de gelebruekte accu in een afgesloten plastic zak en Goodi deze veilig weg in overeenstemming met deplaatselijke milieuvoorschriften.
- Onder verkeerde omstandigheden kan er vloeistofuit de accu

lekken; vermijd contact met de accu. Als u in contact kocht met vloeistof ut de accu, moet u het lichaamsdeel met water afspoelen. Als er vloeistof ut de accu in contact kocht met de ogen, moet u onmiddelijk medische hulp zoeken. Uit de accu lekkende vloeistof kan irritatie en brandwonden veroorzaken.

• Verwijder de accu ut het apparaat voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of dit apparaat opbergt.Dergelijkkepreventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van het per ongeluk starten van het apparaat.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Kennisgeving

Dit symbolism op het apparaat of de verpakking betekent het volgende:

Gooi elektrische apparaten Niet weg samen met huishoudelijk restafval, maar.maak gebruik van aparte inzamelpunten.Neem contact op met de plaatelijk autoritieren voor informatie over de beschikkare vormen van inzameling. Wanner elektrische apparaten terechtkommen op stortterreinen of vuilstortplaatsen, kunnen gevaarlijke stoffen aan het grondwater lekken en in de voedselketen terechtkommen, wat nadelig is voor uw gezondheid en welzijn.Wanner u oude apparaten verwangent door neue apparaten, is de winkelier weltelijk verplicht om uw oude apparaat kosteeloost terug te nemen voor verwijdering.

FCC-verklaring

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Voor het gebruik gelden de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werkung kan veroorzaken

Opmerking: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

Deze apparatuur genereert, gebruikt en straalt möglichk radiofrequencynergie uit en kan, indien nicht geinstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentieveroorzaken in radiocommunicatie.However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off

The following importer is the responsible party (alleen voor FCC-aangelegheden).

Bedrijfsnaam: POWER MOBILE LIFE, LLC

Adres: 400 108th Ave NE Ste 400, Bellevue, WA 98004-5541

Telefoon: [phone]

ISED-conformiteitsverklaring

Dit apparatus bevat van vergunning vrijgestelde zenders/ ontvangers die voldoen aan de licentievrijne Canadese RSSindustriestandaard(en). De werkig is onderworpen aan de voigende twee voorwaarden:

1.Dit apparatus mag geen Interferentie veroorzaken.

2.Dit apparaat要去le interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking van het apparaat kan vercorzaken.

Conformiteitsverklaring voor de EU

Hierbij verkaart Anker Innovations Limited dat dit productype T2522 voldoet aan de richtlijnen 2014/35/EU en 2014/30/EU. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring voor de EU is beschikbaar op die volgende website: https://www.eufyllife.com.

WAT ZITER IN DE DOOS

De stolziger worden aangedreven met een lithium ion accu Laad de accu voor het eerste gebruikminimaal vier uur op.

De slofzuger kan riel worden genbrukuijden h elopladen

• De stutziger kan nicht worden opgelelden wenn de ongevengattemperature hager is dan 40^ .

1

2

Selecteer een oplaadmethode (afb. 2A of afb. 2B) om de accu op te laden.

173

Lampjes tijdens het opladen

Lampjes tijdens het stofzuigen

174

Waarschuwingslampjes

*Ied 3: Awwsselend rood cird weil.
kunipercnd er no 10 secunden.
wesy ei.
Er kan vuii vastzittinen de opvangbak is vol.
- Controller of an underlined vestment is not dull of his art.
- Raling clospangbok en hant filher

Fout met motor

Neem contact: a metric city-klankreservice year help.

Fout met accu

Radoedep de parigraal "Pruticimen oplossen'toor oploxniger.

Lampjes op het oplaadstation

Branch continue with: het opiaadstation werk normaal.

STOFZUIGEN

Zorg er vóor gelebruik voor dat

De accu is volledig opgeladen
- De opvangbak en het stoffiter worden gereinigd, volledig gedroogd en vastgezet.

Beveigl uW gewenste roinigingssaccsoire aan het hoofdgedeete zoala attebeeld.
- Gebruik de stofzulger niet om vloeistoffen op te ruimen.

Gebruik met extra hulpmiddelen

2-in-1 spleetmondstuk:

Ideaal voor nauwkeurig reinigen rond lastige randen en in moeilijk bereikbare smalle ruimtes.Schakel snel tussen schoonmaak- en stoffaken rond uud huis of auto.

Hulpmiddel voor meerdere oppervlakken:

Ideaal voor het verwijderen van stof enhaar van banken en tapijten.

B

A

Gemotoriseerd huisdierborsteltje:

Ideaal voor het verwijderen van dieenharen en andere allergenen van matrassen en bekleding.

C

177

178

Na gebruik

OPSLAG

Als u het apparaat niet gebruikt, kunt u het aan een muur bevestigen (afb. A) of op een vlokke ondergrond leggen (afb.B).

REINIGING EN ONDERHOUD

Vols voor optimale preschaties de onderstaanse instructies om die HomeVac
regimal g schpon le makes en le underboden Hoe wak u de HomeVac reingt anunderden vengev, is afrankelik van het grabuik van uw HomeVac.

HomeVac-onderdeel Reinigingsfrequentie Vervangingsfrequentie
Öpvangsk Na rk gesamt	-	-like e maanzen of na ula SC schonminxondes
Ritter	Lemnail per week (These ever per week as heutung wirl)

• Zorg cat de hulpmidelen voor gebruk volledig xin gedroogd
• Gebruik geen schoonmaakmideel om onderdelen schoon le maken.
  Doe genen enkel onderdeel van her apparaat in de vaatwasser.

Reinig de opvangbak en het filter

Reinig het gemotoriseerde huisdierborsteltje

PROBLEM OPLOSSEN

Problemen Oorzaken Oplossingen
Kangren zulieglichen /zwischenzugricht	• De opvangen klinn. • Het ozumneus islag. • Het Tief bis nuiil. • De stolm in het schuierstommalpimidder voor hard de linneren is verloed door hoor.
De uopvangske circumliwer mecuil	• De opvangbok of net filter is met goed gespaatst. • I leesuit.
Hlet appelerat welldiet	• De uzinuiut, opvangte of het filter zit wester. • De accumenties of the brachiummidder zitzer'west. • Het ozumneus islag.
De soorkan nicht worden opgeladen	• De strukturaal teel nuii up hir oplaadssion. • De soccuih teel (vond plupleuts) • De edendingsdapter is met correct eneigkuiy. • De oplocipinnen werden net.

Specifications

Model	T2522
Oplaadungang	19 V=68 A
Nominal vermogen:	200 W
Bedrijftijd (per volledige lading)	Eco-energienodus: 20 minuten Maximal vermogen: 10 minuten
Capaciteit accuel	2500 mAh
Accuvermogen	14,4V-gelijstkroom, II-ION: 2,350 mAh, 33.8 Wn
Oplaadtijd	4 uur

KLANTENSERVICE

Ga voor instructievideo's, voelgestelde vragen, handleidingen enmeer informatie maar:

HomeVac-eenheld: Beperkte garantie van 24 maanden
Lithium-ion-accu: Beperkte garantie van 12 maanden

Neem contact met ons op

Ga vooreerlefoonnummersvoor onndersteuningnaar.