CDS303 - Cd-speler/recorder YAMAHA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CDS303 YAMAHA

Dit product is ontworpen voor gebruik thuis om naar audio te luisteren. VOORZICHTIG

LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOOR

GEBRUIK. VOLG DEZE INSTRUCTIES. De onderstaande voorzorgsmaatregelen zijn bedoeld om het risico op schade aan de gebruiker en anderen te voorkomen, om schade aan eigendommen te voorkomen en om te zorgen dat de gebruiker dit toestel veilig en op de juiste manier gebruikt. Volg deze instructies. Bewaar deze handleiding nadat u deze hebt gelezen op een veilige plaats zodat u hem later nog kunt raadplegen. WAARSCHUWING Deze inhoud geeft 'risico op ernstig lichamelijk letsel of overlijden' aan. Als u onregelmatigheden opmerkt

• Als zich een van de volgende onregelmatigheden voordoet, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit en koppel de stekker los. - Het netsnoer/stekker is beschadigd. - Het toestel verspreidt een ongebruikelijke geur of er komen vreemde geluiden of rook uit het toestel. - Er is materiaal of water in het toestel gekomen dat er niet in hoort. - Het geluid valt weg tijdens het gebruik. - Er zit een barst in het toestel of het toestel is beschadigd. Als u het toestel blijft gebruiken, kan dat elektrische schokken, brand of storingen veroorzaken. Laat het toestel meteen controleren of repareren bij de dealer bij wie u het hebt gekocht of door gekwalificeerd Yamaha- servicepersoneel. Stroomvoorziening

• Doe niets waardoor het netsnoer beschadigd kan raken. - Niet in de buurt van een verwarming plaatsen. - Niet extreem buigen vervormen. - Niet krassen. - Niet onder een zwaar voorwerp leggen. Als u het netsnoer gebruikt terwijl de kerndraden van het snoer blootliggen, kan dat een elektrische schok of brand veroorzaken.

• Raak de stekker of het snoer niet aan als er kans op onweer bestaat. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kunnen elektrische schokken ontstaan.

• Gebruik dit toestel met de voedingsspanning die erop wordt vermeld. Aansluiting op een incorrect stopcontact kan brand, elektrische schokken of storingen veroorzaken.

• Zorg dat u de meegeleverde netadapter gebruikt. Als u zich niet aan bovenstaande richtlijnen houdt, kan dat leiden tot brand of storingen.

• Gebruik de meegeleverde netadapter niet voor andere units. Als u zich niet aan bovenstaande richtlijnen houdt, kan dat leiden tot brand of storingen.

• Laat het toestel altijd controleren of repareren bij de dealer bij wie u het hebt gekocht of door gekwalificeerd Yamaha-servicepersoneel.

• Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor persoonlijk letsel of schade aan de producten die wordt veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van of modificaties aan het toestel.

• Dit product is bedoeld voor gewone woonhuizen. Gebruik het niet voor toepassingen waarvoor een hoge betrouwbaarheid vereist is, zoals het beheren van levens, gezondheidszorg of eigendommen van hoge waarde.3

• Controleer de elektrische stekker regelmatig en verwijder al het vuil of stof dat zich erop heeft verzameld. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Zorg er bij het opstellen van het toestel voor dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is. Schakel de aan/uit-schakelaar bij storingen of een slechte werking onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stopcontact. Ook als de aan/uit- schakelaar is uitgeschakeld, is het toestel niet losgekoppeld van de voedingsbron zolang het netsnoer niet uit het wandstopcontact is gehaald.

• Als u onweer hoort of denkt dat er bliksem op komst is, schakel dan snel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan dat leiden tot brand of storingen.

• Als u het toestel gedurende een langere periode niet gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan dat leiden tot brand of storingen. Niet demonteren

• U mag dit toestel niet demonteren of aanpassen. Als u zich niet hieraan houdt, kan dat leiden tot brand, elektrische schokken, letsel of storingen. Waarschuwing tegen water

• Stel het toestel niet bloot aan regen en gebruik het niet in de buurt van water of in een vochtige omgeving. Plaats nooit voorwerpen op het toestel (zoals vazen, flessen of glazen) die vloeistof bevatten die de openingen kunnen binnendringen en plaats het toestel niet op een plaats waar water kan vallen. Als er een vloeistof, zoals water, in het toestel komt, kan dat brand, elektrische schokken of storingen veroorzaken.

• Haal nooit een stekker uit en steek nooit een stekker in het stopcontact als u natte handen heeft. Raak dit toestel nooit met natte handen aan. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan dat leiden tot elektrische schokken of storingen. Waarschuwing tegen brand

• Plaats geen brandende voorwerpen of open vuur in de buurt van het toestel. Deze kunnen brand veroorzaken. Zorgvuldig behandelen

• Zorg dat u dit toestel niet laat vallen en oefen er geen overmatige druk op uit. Als u zich niet hieraan houdt, kan dat leiden tot elektrische schokken, brand of storingen. VOORZICHTIG Deze inhoud geeft 'risico op lichamelijk letsel' aan. Stroomvoorziening

• Bedek de netadapter niet met stof of een deken of wikkel deze erin. Als u zich hier niet aan houdt kan zich warmte ophopen, kunnen vervormingen optreden of kan er brand ontstaan.

• Gebruik geen stopcontact waar de stekker alleen maar losjes in past. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan dat leiden tot brand, elektrische schokken of brandplekken.

• Als u de stekker losmaakt, houd deze dan altijd bij de stekker vast en niet bij het snoer. Als u aan het snoer trekt, kan het beschadigd raken, wat kan leiden tot elektrische schokken of brand.

• Steek de stekker stevig helemaal in het stopcontact. Als u het toestel gebruikt terwijl de stekker niet goed in het stopcontact zit, kan zich stof verzamelen op het stopcontact, wat brand of brandplekken kan veroorzaken. Opstelling

• Plaats het toestel niet in een onstabiele positie waardoor dit per ongeluk kan vallen of omvallen en letsel kan veroorzaken.

• Zet het toestel niet op plaatsen waar het in contact kan komen met corrosieve gassen of zilte lucht, of plaatsen met extreme rook- of dampontwikkeling. Als u dat wel doet, zou dit kunnen leiden tot een defect.

• Schakel voordat u dit toestel verplaatst het toestel uit en koppel alle kabels los. Als u zich hier niet aan houdt, kunnen de kabels beschadigd raken of kunt u of iemand anders erover struikelen en vallen. Gehoorverlies

• Voordat u het toestel aansluit op andere elektronische componenten, moet u alle betreffende apparatuur uitschakelen. Als u dat niet doet, kan dat leiden tot gehoorverlies, elektrische schokken of beschadiging van apparatuur.

• Wanneer u de netspanning in uw audiosysteem inschakelt, zet u de versterker of receiver altijd als LAATSTE aan om gehoorverlies en schade aan de luidsprekers te voorkomen. Wanneer u de spanning uitschakelt, dient de versterker of receiver om dezelfde reden als EERSTE te worden uitgezet. Als u zich niet aan het bovenstaande houdt, kan dat leiden tot gehoorverlies of beschadiging van de luidsprekers.4

• Haal eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel schoonmaakt. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kunnen elektrische schokken ontstaan. Zorgvuldig behandelen

• Houd kleine onderdelen buiten het bereik van kinderen. Uw kinderen kunnen deze per ongeluk inslikken.

• Onthoud u van het volgende: - op de apparatuur staan of zitten. - zware voorwerpen bovenop de apparatuur plaatsen. - de apparatuur stapelen. - overmatige kracht uitoefenen op knoppen, schakelaars, ingangen/uitgangen enz. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan letsel of schade aan het toestel ontstaan.

• Voorkom letsel en beschadiging van het toestel door niet aan de aangesloten snoeren te trekken, zodat het toestel niet kan vallen. Let op Hieronder volgt informatie die u in acht moet nemen om een defect van het product, of beschadigingen, een foutieve werking of gegevensverlies te voorkomen. Stroomvoorziening

• Als u van plan bent dit product gedurende een langere periode niet te gebruiken, haal dan de stekker uit het stopcontact. Er loopt nog een minimale hoeveelheid stroom door het apparaat als het is uitgeschakeld met [z] (aan/uit). Opstelling

• Gebruik dit toestel niet in de buurt van andere elektronische apparatuur, zoals een tv, radio of mobiele telefoon. Als u zich hier niet aan houdt, kan dit toestel of de tv of radio ruis veroorzaken.

• Gebruik dit toestel niet op een locatie die blootstaat aan direct zonlicht, die zeer warm (zoals bij een verwarming) of zeer koud wordt of die blootstaat aan grote hoeveelheden stof of trillingen. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan de behuizing van het toestel hierdoor vervormd raken, kunnen de interne onderdelen mogelijk niet meer goed werken, of kan de werking van het toestel onstabiel worden. Aansluitingen

• Als u externe apparaten aansluit, lees dan de handleiding voor elk toestel grondig door en sluit de apparaten aan overeenkomstig de instructies. Als u een toestel niet behandelt overeenkomstig de instructies, kunnen storingen ontstaan. Behandeling

• Plaats geen plastic of rubberen producten op deze unit. Als u zich hier niet aan houdt, kunnen verkleuringen of vervormingen in het paneel van dit toestel ontstaan.

• Als de omgevingstemperatuur ingrijpend verandert (bijvoorbeeld tijdens het transport van het toestel of bij snelle verwarming of verkoeling) en er mogelijk condensvorming is opgetreden in het toestel, laat u het toestel voor gebruik enkele uren staan zonder het in te schakelen, totdat het helemaal droog is. Als u het toestel gebruikt terwijl er condensatie aanwezig is, kunnen er storingen optreden. Onderhoud

• Als de temperatuur of vochtigheid plotseling verandert, kunnen zich waterdruppels (condensatie) vormen op het oppervlak van het toestel. Als zich waterdruppels vormen, veeg die dan onmiddellijk weg met een zachte doek. Als er waterdruppels achterblijven op het toestel kunnen die worden geabsorbeerd door de houten onderdelen, waardoor vervorming kan ontstaan.

• Gebruik bij het schoonmaken van het toestel een zachte droge doek. Het gebruik van chemische stoffen als benzine of thinner, reinigingsproducten of chemische schoonmaakdoekjes kan verkleuring of vervorming veroorzaken. Verwijdering of overdracht

• Als u van plan bent dit product over te dragen, dient u dit document en de meegeleverde accessoires samen met het product over te dragen.

• Volg de regels van uw lokale autoriteit om dit product en de bijbehorende accessoires te verwijderen.5

Nederlands Informatie Over de inhoud van deze handleiding

• De illustraties en schermen in deze handleiding dienen uitsluitend voor instructiedoeleinden.

• De namen van bedrijven en producten die in deze handleiding worden genoemd, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Over het naamplaatje van het apparaat (1003-M06 plate bottom nl 01)(58-M02 WEEE nl 01)Het modelnummer, het serienummer, de stroomvereisten, enz. worden vermeld op of in de nabijheid van het naamplaatje, dat zich aan de onderzijde van het toestel bevindt. Het is raadzaam dit serienummer in de hieronder gereserveerde ruimte te noteren. Bewaar ook deze handleiding als permanent aankoopbewijs om identificatie in geval van diefstal te vergemakkelijken. Modelnummer Serienummer Informatie over ophalen en weggooien van oude apparatuur Dit symbool op de apparaten, verpakking en/of meegeleverde documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische apparaten niet met het gewone huishoudelijke afval mogen worden gemengd.Voor juist behandelen, hergebruik of recyclen van oude apparatuur brengt u deze naar de desbetreffende ophaalpunten in overeenstemming met de nationale wetgeving.Door deze apparatuur op de juiste manier weg te gooien, helpt u waardevolle bronnen te sparen en mogelijk negatieve effecten op de gezondheid van de mens en op het milieu te voorkomen, die het gevolg kunnen zijn van niet-aangepaste afvalverwerking.Voor meer informatie over ophalen en recyclen van oude apparatuur neemt u contact op met de lokale overheid, uw afvalophaalmaatschappij of het verkooppunt waar u de items hebt gekocht. Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie:Als u elektrische en elektronische apparatuur wilt weggooien, neemt u voor meer informatie contact op met uw dealer of leverancier.Informatie over weggooien in landen buiten de Europese Unie:Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Als u deze items wilt weggooien, neemt u contact op met de lokale overheid of een lokale dealer en vraagt u om instructies voor het correct weggooien.6

Nederlands Voordat u begint Functies van deze unit Dit is een draaitafel voor het afspelen van analoge grammofoonplaten. Houten kast met een glanzende afwerking Biedt zowel design als praktische voordelen, zoals robuustheid en trillingsdemping Zeer stijve rechte draaitafelarm elimineert vrijwel elk effect op het delicate muzieksignaal Eenvoudig schakelen tussen LINE-uitgangen, uitgerust met een hoogwaardige PHONO EQ-schakeling, en directe PHONO-uitgang, waardoor u flexibel uw opneem- en afspeelsysteem kunt instellen. Hoge rotatiestabiliteit wordt bereikt door gebruik te maken van een gegoten aluminium draaitafelplateau via snaaraandrijving door een DC- motor met hoog koppel De feedbackmarge wordt gerealiseerd door isolatoren (voeten) met een uitmuntende absorptie van trillingen en schokken Over deze handleiding Houd bij het lezen van de handleiding rekening met het volgende. Vanwege productverbeteringen kunnen technische gegevens en uiterlijk zonder kennisgeving worden gewijzigd. Verklaring van grafische symbolen die in deze handleiding worden gebruikt: -“ WAARSCHUWING” geeft punten aan waarmee u rekening moet houden om fataal of ernstig letsel te voorkomen. -“ VOORZICHTIG” geeft punten aan waarmee u rekening moet houden om het risico op letsel te voorkomen. - geeft punten aan waarmee u rekening moet houden om schade of defecten aan het product te voorkomen. - geeft extra nuttige informatie aan. LET OP OPMERKINGVoordat u begint | Controleer de meegeleverde accessoires

Controleer de meegeleverde accessoires Overtuig u ervan dat alle onderdelen aanwezig zijn. Hanteren van grammofoonplaten Als u een grammofoonplaat vasthoudt, doet u dit bij het label en de zijkant of u houdt de buitenste randen van de grammofoonplaat vast met twee handen. Draaitafelplateau ×1 Draaitafelmat ×1 Snaar ×1

• De snaar is op het draaitafelplateau geïnstalleerd. Contragewicht ×1 Elementkop ×1 (met element) 45-toerenadapter ×1 Stofkap ×1 Scharnier stofkap ×2 RCA-stereokabel ×1 AC-netadapter ×1

• Raadpleeg voor details het meegeleverde “Supplement” (blad). Gebruiksaanwijzing (deze handleiding) Supplement (blad) Gebied van het label Buitenste randVoordat u begint | Onderdelen en hun functies

햽햾Voordat u begint | Onderdelen en hun functies

Achterpaneel 햲 z (aan/uit) Dit schakelt de unit in/uit. ( pagina 17) 햳 DC IN-aansluiting Sluit de netadapter (meegeleverd) aan op deze ingang. ( pagina 14) 햴 PHONO OUT-aansluitingen Deze aansluitingen verzenden de afgespeelde audio van de grammofoonplaat. ( pagina 14) 햵 Schakelaar PHONO EQ (Phono-equalizer) Naargelang het apparaat dat is aangesloten, stelt u dit in om het uitgangssignaal van de PHONO OUT-aansluitingen te kiezen. ( pagina 14)

Nederlands Gereedmaken Locatie Omdat afspelen van grammofoonplaten snel wordt beïnvloed door trillingen moet het toestel op een horizontale locatie worden geplaatst die niet gevoelig is voor vibraties. Plaats het toestel ver weg van het luidsprekersysteem, zodat het niet wordt beïnvloed door geluidsdruk of vibraties. Montage Het toestel in elkaar zetten

Til de draaitafel op. Steek uw vinger door de ronde opening in de draaitafel, pak de snaar met uw vinger en trek deze naar buiten. Plaats de draaitafel op de middenpin. VOORZICHTIG Laat het draaitafelplateau niet vallen. Vallen kan persoonlijk letsel of schade aan het toestel veroorzaken.

Plaats de ronde opening van de draaitafel boven de poelie.

Leg de snaar met uw vinger om de poelie. Zorg dat de snaar niet gedraaid is. Draai na het bevestigen van de snaar om de poelie de draaitafel verschillende keren rond om ervoor te zorgen dat de snaar goed op zijn plaats zit.

Plaats de draaitafelmat op de draaitafel.

Bevestig het contragewicht aan de draaitafelarm. Schuif het contragewicht met de markeringen naar u toe achterop de draaitafelarm.

Bevestig de elementkop op de draaitafelarm. Plaats de elementkop op de voorzijde van de draaitafelarm en draai aan de vergrendelingsmoer om deze vast te zetten. Poelie VergrendelingsmoerGereedmaken | Montage

Nederlands De stofkap bevestigen De stofkap beschermt dit toestel tegen stof en andere verontreinigingen.

Plaats de scharnieren in de daarvoor bestemde openingen aan de beide zijkanten van de stofkap.

Bevestig de stofkap door de scharnieren in de scharnieropeningen aan het achterpaneel van het toestel te schuiven. OPMERKING Pak de zijkanten van de stofkap beet en schuif deze langzaam omhoog om de kap samen met de scharnieren te verwijderen. VOORZICHTIG Zorg dat uw hand of vingers niet beklemd raken als u de stofkap opent of sluit ScharnierhouderGereedmaken | Verbindingen maken

Verbindingen maken OPMERKING Raadpleeg ook de gebruikershandleiding van het apparaat dat u aansluit. VOORZICHTIG

Breng eerst alle andere verbindingen tot stand, alvorens de netadapter (meegeleverd) in het stopcontact te steken. Aangesloten apparaten Apparaten niet uitgerust met PHONO-ingangen Apparaten uitgerust met PHONO-ingangen Schakelaarinstelling PHONO EQ ON (standaard) THRU De equalizerfunctie van deze unit Inge- schakeld Het signaal van het element wordt versterkt door de phono-equalizer die in deze unit is ingebouwd en wordt verzonden via de PHONO OUT-aansluitingen. Uitge- schakeld Het signaal van het element wordt direct verzonden via de PHONO OUT-aansluitingen. AUX IN R L Voor-eindversterker of component (externe ingangen) Netadapter (meegeleverd) RCA-stereokabel (meegeleverd) Aansluiten op het stopcontact Dit toestel (achterpaneel) PHONO IN R L Netadapter (meegeleverd) RCA-stereokabel (meegeleverd) Voor-eindversterker (PHONO-ingangen) Dit toestel (achterpaneel) Aansluiten op het stopcontactGereedmaken | Instellingen maken

Nederlands Instellingen maken De naalddruk aanpassen Stel de draaitafelarm zodanig in dat de juiste naalddruk op de grammofoonplaat wordt uitgeoefend. Maak het kapje van de naald los. LET OP Zorg dat het kapje van de naald of uw vinger niet in contact komt met de naald. Zet de anti-skating-instelling op “0”. Maak de vergrendeling van de draaitafelarm los. Beweeg de draaitafelarm uit de armsteun en iets naar links. LET OP Zorg dat de naald niet in contact komt met een onderdeel van het toestel.Gereedmaken | Instellingen maken

Draai het contragewicht zodanig dat de arm horizontaal blijft. In de richting van 1: Contragewicht beweegt vooruit op de draaitafelarm. In de richting van 2: Contragewicht verplaatst zich naar achteren op de draaitafelarm.

Breng de draaitafelarm terug in de armsteun en vergrendel deze.

Draai de contraring zodanig dat de “0”-markering is uitgelijnd met de middenlijn aan de achterkant van de draaitafelarm. OPMERKING Houd bij het draaien van de contraring met uw vingers het contragewicht vast, zodat dit niet kan draaien.

Stel de markeringen van het contragewicht in op de naalddruk die voor het element wordt opgegeven door het contragewicht te draaien. De opgegeven naalddruk voor het meegeleverde element is 3,5 g. OPMERKING Door het draaien aan het contragewicht draait ook de contraring.CorrectDraaitafelarm is horizontaal (in balans)Niet correctContragewicht bevindt zich te ver naar vorenNiet correctContragewicht bevindt zich te ver naar achteren

MiddellijnGereedmaken | Inschakelen

Nederlands De anti-skating instellen Als de draaitafel draait, genereert de punt van de naald een kracht die hem naar het midden trekt. Als de anti-skating-waarde even hoog is ingesteld als de naalddruk wordt er een kracht ontwikkeld die de punt van de naald naar buiten duwt, weg van het rotatiecentrum, en heffen de twee krachten elkaar op. Draai de anti-skating-instelling naar dezelfde waarde als de naalddruk van het element. Inschakelen Druk op het achterpaneel van het toestel op z (aan/uit) om het toestel in te schakelen.18

Weergeven Afspelen starten

Open de stofkap en plaats de grammofoonplaat op de draaitafel. Als u een 45-toeren-grammofoonplaat afspeelt, gebruik dan de meegeleverde 45-toerenadapter.

Druk op 33/45 (toerental) om de juiste snelheid voor de grammofoonplaat te selecteren.

Druk op PLAY/STOP (afspelen/stoppen). De draaitafel draait. VOORZICHTIG Als u een grammofoonplaat afspeelt zonder het geluidsvolume van uw versterker voldoende te verlagen kan er een luid geluid klinken als de punt van de naald contact maakt met de grammofoonplaat. Dit kan gehoorverlies veroorzaken en kan schade aan uw versterker en luidsprekers toebrengen, dus verlaag het volume van uw versterker. : 33 1/3-toeren (omwentelingen per minuut) (rpm) : 45-toeren (rpm)Weergeven

Ontgrendel de draaitafelarmvergrendeling en breng de armlift omhoog.

Breng de draaitafelarm naar de afspeelpositie van de grammofoonplaat.

Breng de armlifthendel omlaag. De draaitafelarm rust op de plaat en het afspelen is gestart.Weergeven

Afspelen pauzeren Als u de lifthendel omhoog beweegt gaat de draaitafelarm omhoog en wordt het afspelen gepauzeerd. Als u de armlifthendel omlaag brengt gaat het afspelen verder. Afspelen stoppen

Plaats de draaitafelarm weer in de armsteun.

Druk op PLAY/STOP (afspelen/stoppen). Het draaitafelplateau stopt met draaien.

Vergrendel de draaitafelarm. OPMERKING De draaitafelarm komt niet automatisch omhoog als de grammofoonplaat is afgespeeld. Als u het toestel voor langere tijd niet gebruikt, bevestig dan de naaldbeschermer om de naald te beschermen.21

Nederlands Indien nodig Onderhoud Dit toestel onderhouden Wrijf het met een zachte droge doek schoon. Gebruik geen chemicaliën, zoals benzine of verdunner, omdat deze het oppervlak kunnen beschadigen. Behandeling van de grammofoonnaald De punt van de grammofoonnaald is zeer kwetsbaar. Behandel deze met beleid, zodat hij niet wordt beschadigd. Als er stof aan de punt van de naald blijft zitten, gebruik dan een zachte puntige kwast om dit te verwijderen vanaf de steel van de naald in de richting van de punt, of gebruik een in de handel verkrijgbare cleaner voor dit doeleinde. Behandeling van grammofoonplaten Vuil dat aan grammofoonplaten hecht kan haperingen of ruis veroorzaken. Gebruik een in de handel verkrijgbare vinylreiniger om vuil te verwijderen. Vervanging De snaar vervangen Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden kan de snaar verslijten of breken. Vervang de snaar als dit gebeurt. Neem voor een vervangende snaar contact op met de dichtstbijzijnde Yamaha-dealer of service center. Schakel dit toestel en de aangesloten apparaten uit en trek de netadapter van dit toestel uit het stopcontact. Verwijder de draaitafelmat van de draaitafel. Maak de snaar van de poelie los. Plaats uw vingers in de ronde openingen van de draaitafel en til de draaitafel omhoog. Draai de draaitafel om en verwijder de snaar. Bevestig de vervangingssnaar om de draaitafel.Zorg dat de snaar niet gedraaid is. Plaats de draaitafel op het toestel.Raadpleeg voor details over installatie “Montage” op pagina 11. VOORZICHTIG Laat het draaitafelplateau niet vallen. Vallen kan persoonlijk letsel of schade aan het toestel veroorzaken.Indien nodig | Het toestel verplaatsen

De grammofoonnaald vervangen Als de punt van de grammofoonnaald slijtage vertoont of beschadigd raakt, vervang deze dan onmiddellijk. Koop als vervanging een ATN3600L vervangingsnaald van Audio-Technica.

Schakel dit toestel en de aangesloten apparaten uit en trek de netadapter van dit toestel uit het stopcontact. Terwijl u het element met uw vingers vasthoudt, drukt u de naald in de richting van 1 of trekt u deze in de richting van 2 om te verwijderen. Terwijl u het element met uw vingers vasthoudt, plaatst u het klepje van de vervangende naald in de groef van de onderzijde van het element. Druk de naald omhoog tot u een klik hoort. Het toestel verplaatsen Vergrendel de draaitafelarm, zodat deze niet kan bewegen als u dit toestel verplaatst. VOORZICHTIG Bevestig het kapje van de naald alvorens de naald te vervangen. U kunt zich aan de punt van de naald verwonden of deze kan beschadigen. Zorg dat kinderen de naald niet inslikken als deze is verwijderd.

GroefOnderkantIndien nodig | Problemen oplossen

Nederlands Problemen oplossen Als het toestel niet juist meer werkt, controleer dan de volgende punten. Als het nemen van de betreffende actie het probleem niet oplost, of als er een probleem is dat hieronder niet wordt vermeld, druk dan op de z (aan/uit) -knop op het achterpaneel van het toestel om het apparaat uit te schakelen, koppel het netsnoer los en neem contact op met de dichtstbijzijnde geautoriseerde Yamaha-dealer of service center. Probleem Oorzaak Handeling Referen- tiepagina Het indrukken van z (aan/uit) schakelt het apparaat niet in. De netadapter van dit toestel is losgeraakt van het toestel of niet goed in het stopcontact gestoken. Stop de plug van de netadapter stevig in de daarvoor bestemde aansluiting van dit toestel (DC IN) en in het stopcontact.

De draaitafel draait niet. De snaar is niet juist op de draaitafel en poelie geplaatst of de snaar is losgekomen. Bevestig de snaar juist aan de draaitafel en de poelie. 11 z (aan/uit) apparaat niet ingeschakeld. Schakel het apparaat met z(aan/uit) in. 17 Geen geluid. De elementkop is niet juist aan de draaitafelarm bevestigd. Bevestig de elementkop juist aan de draaitafelarm. 12 De RCA-stereokabel is niet juist aangesloten. Sluit de RCA-stereokabel juist aan. 14 De Mute-instelling van de versterker is ingeschakeld. Schakel de Mute-instelling van de versterker uit. – Het geluidsvolume is te laag of te hoog. De elementinstelling van de versterker of phono-equalizer is onjuist. Stel de elementinstelling van de versterker of phono- equalizer correct in voor het type element dat u gebruikt (MM of MC).

De schakelaar PHONO EQ is onjuist ingesteld. Stel de PHONO EQ-schakelaar correct in voor het aangesloten apparaat.

Er is iets mis met de geluidsbalans tussen links en rechts. De draaitafel staat schuin. Plaats de draaitafel op een vlakke horizontale locatie. – Afspeelsnelheid is verkeerd. De toerentalinstelling is onjuist. Stel de 33/45-instelling (toerental) juist in. Dit toestel ondersteunt geen afspeelsnelheid van 78- toerengrammofoonplaten (78 rpm). 18Indien nodig | Problemen oplossen

Er is brom hoorbaar. De RCA-stereokabel is niet juist aangesloten. Sluit de RCA-stereokabel juist aan. 14 De elementkop is niet stevig aan de draaitafelarm bevestigd. Maak de elementkop met de vergrendelingsmoer goed aan de draaitafelarm vast.

Er zijn haperingen. Er is ruis te horen. Het geluid klinkt vervormd. De naalddruk is niet juist aangepast. Stel de markeringen van het contragewicht in op de naalddruk die voor het element wordt opgegeven.

De grammofoonplaat heeft krassen of is vervormd. Gebruik geen gekraste of verbogen grammofoonplaten. – De grammofoonplaat is vuil. Gebruik een in de handel verkrijgbare vinylreiniger om de grammofoonplaat te reinigen.

De grammofoonplaat is statisch geladen. Gebruik een antistatische borstel om de statische lading te verwijderen.

De naald is vuil. Verwijder het vuil van de naald. 21 De naald is versleten. Vervang de naald. 22 Het toestel is op een locatie geplaatst die gevoelig is voor trillingen. Plaats het toestel op een horizontale plaats die niet gevoelig is voor trillingen.

Er vindt feedback plaats. Het toestel bevindt zich te dicht bij de luidsprekers. Plaats het toestel verder van de luidsprekers af. – Het afspeelvolume is te hoog. Pas het geluidsvolume van de versterker aan. – Probleem Oorzaak Handeling Referen- tiepaginaIndien nodig | Technische gegevens