SRB 6 B1 - Elektrische reinigingsborstel SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SRB 6 B1 SILVERCREST

Vouw vór het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

C

Pred ctenim si otevrete stranu s obrzky a potom sesezname te vsemi funkcem pristroje.

PL

NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 43

Procedure en cas de garantie

Procedure en cas de garantie

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing 44
Gebruik in overeenstemming met de bestemming 4 4

Veiligheidsvoorschriften 44

Veiligheidsinstrumentes voor de omgang met batterijen 45

Inhoud van het pakket en inspectie na transport 46

Apparaatbeschrijving 47

Vóör de ingebruikname 47

Batterijenplaatsen/ervangen 47

Opzetstukken bevestigen 49

Bediening en gebruik 50

Reiniging en onderhoud 51

Opbergen 51

Vervangingsonderdelen bestellen 52

Apparaat afvoeren 53

Verpakking afvoeren 53

Batterijen/accu's afvoeren 53

Garantie van KompernaB Handels GmbH 54

Service 55

Importeur 55

Inleiding

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat.

U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Hij bevat belangrijke aanwijzingen voor deveiligheid, het gebruik en het afvoeren van dit product. Lees alle bedienings- enveiligheidsvoorschriften voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Geef alle documenten mee als u het product doorgeeft aan een derde.

Gebruik in overeenstemming met de bestemming

Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het verwijderen van vuil binnenshuis en buitenshuis bij huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat Niet voor lichaamsverzorging of verzorging van dieren. Het is Niet bedoeld voor gebruik in commerciele of industrielle omgevingen.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van Niet met de bestemming overeenkomend gebruik, onvakkundige reparaties, Niet-toegestane veranderingen of het gebruik van Niet-toegestane verrangingsonderdelen. Het risico isuitsuitend voor de gebruiker.

Veiligheidsvoorschriften

Schakel het apparaat uit voordat u het demonteert, monteert of reinigt, en voordat u hulpstukken wisselt.
Dompel het apparaat Niet onder in water of andere vloeistoffen.
Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 waar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of menta- le vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits zij onder toezicht staan of tevoren zich geinstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de gezaren die waarvan uitgaan hebben begrepen.
- Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.
Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
- Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen accessoires.

• Het apparaat mag nicht worden gebrukt wonneer het gevallen is of wonneer het zichbare schade vertoont.
  Houd haren, losekleding en alle lichaamsdelen uit de buurt van bewegende onderdelen wonneer het apparaat in werkking is.
• Gebruik dit apparaat alleen zoals beschreiben in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik het nooit voor andere doeleinden. Bij verkeerd gebruik van het apparaat bestaat er kans op letsel.

Veiligheidsinstructies voor de omgang met batterijen

WAARSCHUWING!

Een verkeerde omgang met batterijen kan leiden tot brand, explosions, lekkage van gevaarlijke stoffen en andere gevaarlijke situatuies!

tterijen nooit in kinderhanden verechtkomen.

Zorg ervoor dat niemand batterijen inslikt.
- Zoek onmiddelijk medische hulp als u of iemand anders een batterij heeft ingeslikt.
- Gebruik uitsluitend het gespecificeerde type batterij.

d Niet-opplaadbare batterijen nooit opnieuw op.

Haal oplaadbare batterijen uit het apparaat voordat u ze oplaadt.

atterijen nooit in het vuur of in water.

Stel batterijen nicht bloot aan hoge temperaturen en direct zonlicht.

batterijen nooit open en cervorm ze nooit.

WAARSCHUWING!

it de aansluitklemmen nicht kort.

Haal lege batterijen uithet apparaat en voer ze op veilige wijze af.

dekik geen verschillende batterijtypen of neue we en gebruike batterijen samen.

s baterijen altijd met de juiste polariteit in het apparaat.

Haal de batterijen uit het apparaat als u het apparaat langereijd nicht gebruikt.
Controller de batterijen regelmatig. Lekkende batterijen kūn- nen letsel tot gevolg hebben en schade aan het apparaatveroorzaken.
- Gebruik veiligheidshandschoenen bij lekkende batterijen! Reinig de contacten van de batterijen en het apparaat en het batterijvak met een droge doek. Voorkom contact van huid en slijmvliezen, in het bijonder de ogen, met de chemicalien. Bij contact spoelt u de chemicalien er met veel water af en zoekt u onmiddelijk medische hulp.

Inhoud van het pakket en inspectie na transport

Haal alle onderdelen van het apparaat en de gebruiksaanwijzing uit de verpakking.
Verwijder alle verpakkingsmaterialen en eventuele folie en stickers van het apparaat.

Het pakket bestaatuit de volgende onderdelen:

Elektrische reinigingsborstel
Borstelopzetsuk groot
- Borstelopzetstuk Klein
Borstelopzetstuk voor spleten
Schuurspons-opzetstuk
- 4 batterijen 1,5 V type Mignon AA
- Gebruiksaanwijzing

OPMERKING

• Controller of het pakket compleet is en of er spreke is van zichbare schade.

• Neem contact op met de servicehelpdesk (zie het hoofdstuk Service) als het pakket Niet compleet is, of indien er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of transport.

Apparaatbeschrijving

(afbeeldingen:zie uivvouwpagina)

Handgedeelte
Aan/uitknop
3 Batterijhouder
Sluiting batterijhouser
5 Batterijen
Schuurspons-opzetstuk (met pad)
Borstelopzetstuk voor sploten
Borstelopzetstuk Klein
Borstelopzetstuk groot
Opzetstukhouser

Vóró de ingebruikname

Batterijenplaatsen/ervangen

LET OP - MATERIELE SCHADE!

Houd u bij hetplaatsen van de batterijer 5 altijd aan de in de batterijhouser aangegeven stand van de polen.
- Gebruik altijd batterijen 5 van het type Mignon AA, LR6.
- Gebruik altijd batterijer 5 van hetzelfde type.

1. Draai de sluiting van de batterijhouser 4 zo dat het symbolaar de pij wijn en trek de sluiting van de batterijhouser 4 van het handgedeelte 1 af (zie afb. 1).

Afb.1 Afb.2

1. Haal de batterijhouser het handgedeelte door hem uit het handgedeelte te trekken (zie afb. 2).
2. Verwijder, indien aanwezig, de oude batterijen uit de batterijhouser
3. Plaats de neue batterijen met de stand van de polen zoals aangegeven in de batterijhouser (zie aflb. 3 en 4).

Afb.3 Afb.4

1. Schuif de batterijhouser terug in het handgedeelte 1. Let er waar bij op dat de pijl op de batterijhouser 3aar de bovenkant van het apparaat wijst (zie afb. 5).

Afb.5

1. Plaats de sluiting van de batterijhouser terug op het handgedeelte 1 en draai ze zich zodate het symbol eenar de pij wijn

Opzetstukken bevestigen

• Verwissel de opzetstukken 9 / 8 / 7 / 6 alleen wonneer het apparaatuitgeschakeld is.

Er zijn vierverschillende opzetstukken 9 / 8 / 7 / 6 . Kies het passende opzetstuk 9 / 8 / 7 / 6 afhankelijk van wat u wilt doen:

Groot borstelopzetstuk

Het große borstelopzetstuk is ideaal voor het reinigen van groe, effen oppervlakken, zoals vloeren en wanden.

Klein borstelopzefstuk

Hetkleine borstelopzetstuk 8 is ideaal voor het reinigen van oneffen oppervlakken, zoals wastafels, kraren, enz.

Borstelopzefstuk voor spleten

Het borstelopzetstuk voor spleten ⑦ is ideaal voor het reinigen van moeilijk bereikbare plekken, zoals spleten, hoeken en voegen.

Schuurspons-opzetstuk

Het schuurspons-opzetstuk 6 is ideaal voor het reinigen van pannen of kookplaten.

Schuif het gewenste opzetstuk 98 / 76 op de opzetstukhouser 10 tot het merkbaar vastklikt. Zorg er.daar bij voor dat beiden vergrendelingen op de opzetstukhouser 10 in de hiervoor bestemde uitsparingen op het opzetstuk 98 / 76 glijden (zie afb. 6).

Om het opzetstuk 9 / 8 / 7 / 6 te verwijderen, trekt u het met enige kracht van de opzetstukhouser 10 af (zie afb. 7).

Afb.6 Afb.7

Bediening en gebruik

LET OP - MATERIELE SCHADE!

• Gebruik geen schuurmiddelen. Deze können het te reinigen oppervlak onherstelbaar beschadigen.
  De harde borstels en de ruwe schuurspons van de opzetstukken 9/8/7/6 kuren kwetsbare oppervlakken zoals glas, autolak, roestvrij staal, koper, hout enz. bekrassen of beschadigen. Test het opzetstuk 9/8/7/6 eerst op een onopvalende plek van het te reinigen oppervlak.

OPMERKING

▶ Gebruik het apparaat met water en bij sterkere verruiling met een mild schoonmaakmiddel. Doe ditrechtstreeks op het opzetstuk 98 / 76 en/of op het te reinigen oppervlak voordat u het apparaat inschakelt.
Reinig het apparaat en de gebruike opzetstukken 9 / 8 / 7 / 6 na elk gebruik zoals beschreiben in het hoofdstuk Reiniging en onderhoud.
Houd het apparaat zich boven het te reinigen oppervlak.
Zet het apparaat aan door op de aan-/uitknop te drukken.

Beweeg het opzetstuk 9 / 8 / 7 / 6 met lichte druk over het te reinigen oppervlak. Breng meer water en/of schoonmaakmiddel aan op het te reinigen oppervlak als dat tijdens het gebruik nodig maar blijken.

Na gebruik zet u het apparaat UIT door opnieuw op de aan-/uitknop te drukken.

Reiniging en onderhoud

Dompel het handgedeelte ① bij het reinigen nicht onder in water.

LET OP - MATERIELE SCHADE!

• Reinig het apparaat nooit met oplosmiddelen, alcohol of schurende schoonmaakmiddelen. Deze{kunnen de kunststof oppervlakken van het apparaat beschadigen.
  Reinig het handgedeelte met een vochtige doek. Doe bij hardnekig vui wat mild afwasmiddel op de doek.
  Reinig de opzetstukken 9 / 8 / 7 / 6 onder stromend water en wat mild schoonmaakmiddel. Spoel verwolgens de opzetstukken 9 / 8 / 7 / 6 grondig af met schoon water.
  Laat het handgedeelte 1 en de opzetstukken 9 / 8 / 7 / 6 opdrogen voordat u ze wee gebruikt of opbergt.

Opbergen

Haal de batterijen uithet handgedeelte 1 (zie het hoofdstuk Batterijen plaatsen/vervangen).
Bewaar het apparaat op een schone en droge plaats zonder direct zonlicht.

Vervangingsonderdelen bestellen

Vervangingsonderdelen voor dit product(Int) kunt u altijd comfortabel op internet nabestellen op www.kompernass.com.

SRB6B1

Scan deze QR-code met uw smartphone of tablet.
Met de QR-code gaat urechtstreeks maar onsite website www.kompernass.com en=kunt u de voor dit apparaat beschikbare verrangingsonderdelen bekijken en bestellen.

OPMERKING

Geef bij uw bestelling altijd het artikelnummer (IAN) 452768_2310 op.
Houd er rekening mee dat online bestellen van verrangingsonderdelen nicht in alle landen möglichk is.
Mocht u problemen ondvinden met de online bestelling, dan kunt u telefonisch of via e-mail contact opnemen met ons servicecenter (zie het hoofdstuk Service).

Technische gegevens

Voeding 4 x 1,5 V (gelijkstroom) ---
Type batterij 1,5 V type Mignon AA, LR6
Beschermingsklasse	III / ◆ (bescherming door extra lage spanning)
Beschermingsgraad	IPX7 (bescherming gegen tijdelijk onderdompelen in water)

Afvoeren

Geldt alleen voor Frankrijk:

Het product, de verpakking en de gebruiksaanwijz ingen recycleerbaar, vallen onder de uitgebreide producentenverantwoordelijkheid en worden geschienen ingezameld.

Apparaat afvoeren

Het pictogram hiernaast met een doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat dit apparaat is onderworpen aan de Richtlijn 2012/19/EU. Deze richtlijn stelt dat u dit apparaat aan het einde van zich levensduur nicht met het normale huisvuil mag afvoeren, maar moet inleveren bij

special daartoe bestemde inzamelpunten, milieuparken of afvalverwerkingsbedrijven.

Afvoeren is voor u kosteloos. Spaar het milieu en voer producten op een voor het milieu verantwoorde manier af.

Als uw oude apparaat persoonlijke gegevens bevat, bent u er zich verantwoorde-lijk voor deze te wissen voordat u het apparaat inlevert.

Verwijder de oude batterijen of accu's indien dit möglichk is zonder het oude apparaat te vernietigen, voordat u het oude apparaat inlevert om het af te voeren en lever ze geschaden in. Bij vast ingebouwde accu's moet er bij het afvoeren op worden gewezen dat het product een accu bevat.

Informatie over möglichkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeenteriniging.

Verpakking afvoeren

De verpakkingsmaterialen zijn nicht schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen op grond van hun milieuvriendelijkheid enijken recyclebaar. Voer zicheer benodigde verpakkingsmaterialen af conform deplaatselijk geldende voorschriften.

Voer de verpakking af conform de milieuvoorschriften. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig gezehden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis:

1-7: kunststoffen,20-22: papier enkarton,

80-98: composietmaterialen.

Batterijen/accu's afvoeren

Batterijen/accu's要去 als gevaarlijk afval worden behandeld en要去 waar worden ingeleverd bij een bevoegde organisatie (winkel, vakhandel, openbaar afvalpunt, commercieel afvalwerkingsbedrijf). Batterijen/accu's hunnen giftige zware metalen bevatten.

De zware metalen worden aangeduid met letters onder het symbol:

Deponeer batterijen/accu'saarom nicht bij het huisvuil, maar lever ze geschieren in.

Lever batterijen/accu'suitsluitend in ontladen toestand in.

Garantie van Kompernaß Handels GmbH

Geachte klant,

U hebt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijk rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden door once hierna beschreiben garantie nied beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantiepiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.

Als er binnen drieJAar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagebout opttreedt, wordt -aar once keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of verrangen of wordt de koopprijs terugbetaald. Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drieJAar worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wonneer het is opgetreden.

Wonneer het defect door once garantie worden gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een新产品 product退还. Met de reparatie of verranging van het product begint er geen neue garantieperiode.

Garantiepiode en wettelijk aanspraken bij gebreken

De garantieperiode worden door deze waarborg nicht verlengd. Dat geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel al bij aankoop aanwezigeschade en gebreken要去en meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparates na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht.

Garantieomvang

Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst möglichke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt nicht voor productonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en die daarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderden zoals schakelaars, accu's of onderdelen die van glasং gemaakt.

Deze garantie vervalt wonneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product要去en alle in de gebruiksaanwijzing beschreiben aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd,要去en beslist worden vermeden.

Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en Niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die Niet door ons erkend servicefilaraal zich uitgevoerd, verwalt de garantie.

Afhandeling bij een garantiekwestie

Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen inRCT:

Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (IAN) 452768_2310 als aankoopbewijs bij de hand.

Het articikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op dechter- of onderkant van het product.

■ Als er fouten in de werkung of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, Telefonisch of via e-mail.

Een als defect geregisteerd product kunt u dan zonder portokosten maar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wonneer het is opgetreden.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handleidingen, productvideo's en installationsoftware downloads.

Met deze QR-code gaat u direct maar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com) en=kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 452768_2310 de gebruiksaanwijzing openen.

Service

NL ServiceNederland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgi

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 452768_2310

Importeur

Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.