SRB 6 B1 - Brosse électrique de nettoyage SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SRB 6 B1 SILVERCREST au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type d'appareil | Non catégorisé |
| Utilisation | Appareil polyvalent pour diverses tâches domestiques. |
| Maintenance | Nettoyage régulier recommandé pour assurer un fonctionnement optimal. |
| Sécurité | Respecter les consignes de sécurité lors de l'utilisation pour éviter les accidents. |
| Informations générales | Vérifier la compatibilité avec les accessoires avant l'achat. |
FOIRE AUX QUESTIONS - SRB 6 B1 SILVERCREST
Questions des utilisateurs sur SRB 6 B1 SILVERCREST
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Brosse électrique de nettoyage au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SRB 6 B1 - SILVERCREST et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SRB 6 B1 de la marque SILVERCREST.
MODE D'EMPLOI SRB 6 B1 SILVERCREST
Avant de dire le mode d'emploi, ouvre la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
NL BE
FR/BE Mode d'emploi Page 27
Cet apparéil, ses accessoires et piles se recyclent

A DEPOSER

FR
ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE

Points de collecte sur www.quefairedesmesdechets.fr Privégilégie la réparation ou le don et de leur apparuié


Informations relatives à ce mode d'emploi 28
Utilisation conforme 28
Consignes de sécurité 28
Consignes de sécurité relatives à l'utilisation des piles/batteries 29
Matériel livre et inspection après le transport 31
Description de l'appareil 31
Avant la mise en service 32
Mise en place / remplacement des piles 32
Monter les embouts 33
Utilisation et fonctionnement 34
Nettoyage et entretien 35
Rangement 35
Commander des pièces de rechange 36
Ca chromatistiques techniques 36
Recyclage 36
Recyclage de I'appareil 37
Recyclage de I'emballage 37
Recyclage des piles/batteries 37
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la France 38
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la Belgique 40
Service après-vente 42
Importateur 42
Introduction
Informations relatives à ce mode d'emploi
Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel apparéil.
Vouse venez ainsi d'opter pour un produit de grande qualite. Le mode d'emploi fait partie integrale de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'utilisation et le recyclage. Avant d'utiliser le produit, veillez vous familiariser avec toutes les consignes d'utilisation et avertissements de sécurité. N'utilise z le produit que conformement aux descriptions et pour les domains d'utilisation prevus. Conservez soigneusement le present mode d'emploi. Si vous cedez le produit a un tiers, remettez-lui également tous les documents.
Utilisation conforme
L'appareil sert exclusivement à eliminer les taches en interieur et en extérieur dans un cadre domestique. N'utilise pas l'appareil pour les soins du corps ou la toilette d'animaux. L'appareil n'est pas conçu pour un usage commercial ou industriel.
Aucune réclamation ne sera prise en compte pour des dommages resultant d'un usage du matériel non conforme à sa destination, de réparations effectues incorrectement, de modifications non autorisées, ou encore de l'utilisation de pieces de rechange non agréées. L'utilisteur assume seul la responsabilité des risques encourus.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT!RISQUE DE BLESSURES!
Utilisez cet apparéil uniquement de la manière décrite dans ce mode d'emploi. N'utilisez pas l' apparéil à d'autres fins.
En cas d'usage abusif de l'appareil, il existe un risque de blessures.
- Éteignez l'appareil avant de le démonter, de l'assembler ou de le nettoyer et avant de replacer les accessoires.
- N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau ou dans d'autres liquides.

AVERTISSEMENT!RISQUE DE BLESSURES!
Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'ils aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'ils comprendtent les dangers encourus.
- Ne pas laisser un enfant sans surveillance effectuer un nettoyage ou une opération d'entretien.
- Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.
- Utilisez uniquement les accessoires commandés par le fabricant.
L'appareil ne doit pas etre utiliser s'il est tombé ou si des déteriorations evidentes sont visibles.
Tenez les cheveux, vêtements amples et toutes parties du corps éloignés des pieces mobiles de l'appareil lorsque celui-ci est en service.
Consignes de sécurité relatives à l'utilisation des piles/batteries

AVENTISSEMENT!
Une manipulation incorrecte des piles/batteries peut entrainer un incendie, des explosions, uneuite de substances dangereuses ou d'autres situations dangereuses!

boujours les piles/batteries hors de portée des enfants.
Veillez à ce que personne n'avale de pile/batterie.
Si vous ou une autre personne avez avalé une pile/batterie, consultez immédiatement un médecin.
Utilisez exclusivement le type de pile/batterie indiqué.

AVENTISSEMENT!

jamais recharger les piles non rechargeables.
Avant de recharger des batteries, retirez-les de l'appareil.

Mais jeter les piles/batteries dans le feu ou dans l'eau.
Ne jamais exposer les piles/batteries à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil.

jais ouvrir ou deformer les piles/batteries.

court-circuit pas les bornes de raccordement.
Retirez les piles vides de l'appareil et veiller à leur recyclage sur.

sez pas de types de piles/batteries différents ou de piles/batteries neuves et usages ensemble.

toujours les piles/batteries avec la bonnepolarité dans l'appareil.
Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une durée prolongée, retirez les piles/batteries.
Vérifiez régulièrement les piles/batteries. Les piles/batteries qui fuient peuvent provoquer des blessures et endommager l'appareil.
Enfilez des gants avant de manipuler des piles/batteries qui ont fui! Nettoyer les contacts des piles/batteries et de l'appareil ainsi que le compartmente a piles/batteries avec un chiffon sec. Eviter tout contact de la peau et des muqueuses, et notamment des yeux, avec les produits chimiques. En cas de contact, rincez les produits chimiques avec beaucoup d'eau et consultez immédiatement un médecin.
Matériel livre et inspection après le transport
Sortez de l'emballage toutes les pieces de l'appareil et le mode d'emploi.
Enlevez tout le matériel d'emballage, les évventuels films et autocollants.
Le matériel livre comprend les éléments suivants :
Brosse de nettoyage electrique
- Embout brosse, grand
- Embout Brosse, petit
- Embout Brosse pour interstices
- Emboute pange abrasive
- 4 piles 1,5V de type Mignon AA
Mode d'emploi
REMARQUE
Vérifiez si la livraison est complète et ne présente aucun dégât apparent.
- En cas de livraison incomplete ou de dommages resultant d'un emballage défectueux ou liés au transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente).
Description de l'appareil
(Figures : voir le volet rabattable)
1 Manche
Interrupteur Marche/Arre
Support de piles
4 Couvercle du compartmente piles
5 Piles
6 Emboute ponge abrasive (avec patin)
Embout Brosse pour interstices
Embout Brosse, petit
9 Embout Brosse, grand
10 Porte-embout
Avant la mise en service Mise en place / remplacement des piles
ATTENTION - DÉGÂTS MATÉRIELS!
Au moment de la mise en place des piles 5, respectez toujours la polarité indiquée dans le support de piles 3.
Utilisez toujoursdespile5de typeMignonAA,LR6.
Utilisez toujours des piles 5 de même type.
- Tournez le couvercle du组成部分 à piles 4 de manière à ce que le symbole pointe sur la flèche et retirez le couvercle du组成部分 à piles 4 de la manche 1 (voir fig. 1).


Fig. 1 Fig. 2
- Retirez le support de piles 3 du manche 1 en le tirant hors du manche 1 (voir fig. 2).
- Si des piles 5 sont déjà prsentes, retirez-les du support de piles 3.
- Mettez les piles ⑤ neuves en place en respectant la polarité indiquée dans le support de piles ③ (voir les fig. 3 et 4).


Fig. 3 Fig. 4
- Gillesz à nouveau le support de piles ③ dans le manche ①. Veillez ce faisant à ce que la flèche sur le support de piles ③ pointe vers le haut de l'appareil (voir fig. 5).

Fig. 5
- Placez à nouveau le couvercle du département à piles 4 sur la manche 1 et tournez-le de manière à ce que le symbole pointe sur la flèche
Monter les embouts
AVERTISSEMENT - RISQUE DE BLESSURES!
Ne changez les embouts 9 / 8 / 7 / 6 que lorsque l'appareil est eteint.
Quatre embouts différents 9 / 8 / 7 / 6 sont disponibles. Choisissez l'embout correspondant au nettoyage a effectuer 9 / 8 / 7 / 6 :
Grand embout brosse
Le grand embout Brosse 9 est idéal pour nettoyer les grandes surfaces planes telles que les sols et les murs.
Petit embout brosse
Le petit embout Brosse 8 est idéal pour nettoyer les surfaces irrégulieres telles que les lavabos, les robinetteries, etc.
Embout Brosse pour interstices
L'embout Brosse pour interstices ⑦ est idéal pour nettoyer les endroits difficilement accessibles tels que les interstices, coins et joints.
Emboute ponge abrasive
L'embout éponge abrasive 6 est idéal pour nettoyer les casseroles ou tables de cuisson.
Glissez l'embout 9/8/7/6 souhaite sur le porte-embout 10 jusqu'à ce qu'il s'enclenché de manière perceptible. Veillez à ce que les deux disposits de retenue sur le porte-embout 10 glissant dans les évidements correspondants sur l'embout 9/8/7/6 (voir fig. 6).
Pour refirer l'embout 9/8/7/6, tirez-le du porte-embout 10 en exerçant une force modérée (voir fig. 7).


Fig. 6 Fig. 7
Utilisation et fonctionnement
ATTENTION - DÉGÂTS MATÉRIELS!
N'utilisez pas de produits abrasifs. Ceux-ci peuvent attaquer la surface à nettoyer de manière irréversible.
Les poils durs et le patin rugueux de l'éponge abrasive équipant les embouts 9/8/7/6 peuvent rayer ou abimer les surfaces fragiles par ex. le verre, l'accier inoxydable, le cuivre, le bois et les peintures de carrosserie. Commencez par tester l'embout 9/8/7/6 à un endroit peu visible de la zone à nettoyer.
REMARQUE
Utilisez l'appareil avec de l'eau et, en présence d'encrassement plus important, avec un produit nettoyant doux. Versez-le directement sur l'emboute 9/8/7/6 et/ou sur la zone à nettoyer avant demettre l'appareil en marche.
- Àprous chaque utilisation, nettoyez l'appareil est les emboute 9 / 8 / 7 / 6 utilisés, comme déscrit au chapitre Nettoyage et entretien.
Tenez l'appareil tout pres de la surface a nettoyer.
Pourmettre l'appareil en marche,appuyez sur l'interrupteur Marche/ Arret
Passez l'embout 9 / 8 / 7 / 6 sur la zone à nettoyer en exerçant une légère pression. Pendant l'utilisation, ajoutez si nécessaire plus d'eau et/ ou de produit nettoyant sur la zone à nettoyer.
Après l'utilisation, éteignez l'appareil en appuyant à nouveau sur l'interrupteur Marche/Arrêt (1) 2.
Nettoyage et entretien

RISQUE D'ÉLECTROCUTION

N'immergez jamais le manche ① dans l'eau pendant le nettoyage.

ATTENTION - DÉGÂTS MATÉRIELS !
- Ne pas utiliser de solvants, d'alcool ou de détergents abrasifs pour nettoyer l'appareil. Ilis risquent d'endommager les surfaces plastiques de l'appareil.
Nettoyez le manche 1 avec un chiffon humide. En cas de taches tenaces, mettez du produit vaisselle doux sur le chiffon.
Nettoyez les embouts 9 / 8 / 7 / 6 à l'eau courante additionné d'un produit nettoyant doux. Rincez ensuite soigneusement les embouts 9 / 8 / 7 / 6 à l'eau claire.
Laissez secher le manche et les embouts 9/8/7/6 avant de les réutiliser ou de les ranger.
Rangement
Sortez les piles du manche ① (voir le chapitre Mise en place / remplacement des piles).
Conserve l'appareil dans un endroit propre et sec sans rayonnement solaire direct.
Commander des pieces de rechange
Vous pouvez commander des pieces détaches pour ce produit de manière pratique sur Internet sur www.kompernass.com.

SRB6B1
Scannez ce code QR avec votre smartphone ou tablette.
Le code QR vous donne un accès direct à notre site web
www.kompernass.com et vous pouvez visualiser et commander les pieces de rechange disponibles pour cet apparéil.
REMARQUE
Veuillez toujours indiquer à la commande la reférence article (IAN) 452768_2310.
- Veuillez noter qu'une commande en ligne de pieces de rechange n'est pas possible pour tous les pays de livraison.
Si vous rencontres des problèmes avec la commande en ligne, vous pouvez vous adresser par téléphone ou par e-mail à notre Centre de service après-venture (voir le chapitre Service après-venture).
Caracteristiques techniques
Alimentation 4 × 1,5 ~V (courant continu)
Type de piles 1,5 V, type Mignon AA, LR6
Classe de protection
III / (protection parasse tension)
Indices de protection
IPX7 (protection contre l'immersion temporaire dans l'eau)
Recyclage
Points de collecte sur www.quelfairedemedeschets.fr Priviligée la réparation ou le don de suafferie!!


Recyclage de l'appareil

Le symbole ci-contre, d'une poubelle barrée sur roues, indique que cet apparéil doit respecter la directive 2012/19/EU. Cette directive stipule que vous ne doivent pas éliminer cet apparéil en fin de vie avec les ordures menagères, mais le rapporter aux points de
collecte, aux centres de recyclage ou aux entreprises de gestion des déchets spécifique équipés à cet effet.
Ce recyclage est gratuite. Respectez l'environnement et recyclez enonne et due forme.
Si vous appeareil usage contient des données à caractère personnel, vous assumez la responsabilité personelle de les effacer avant de le rapporter.
À condition que cela soit possible sans détruire l'appareil usage, retirez les piles ou batteries usagées qu'il contient avant de lemettre au recyclage, et rapportez les piles/ batteries à un point de collecte séparé. Pour les batteries inamovibles, il convient de signaler leur présence dans l'appareil au moment de le rapporter au recyclage.

Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usageé.
Recyclage de l'emballage

Les matériaux d'emballage ont ete selectionnés selon des criteres de respect de I'environnement, de technique d'elimination et sont de ce fait recyclables. Veuillez recycler les matériaux d'emballage qui ne servent plus en respectant la reglementation locale.

Recyclez l'emballage d'une manière respectue de l'environnement. Observe le marquage sur les différents matériaux d'emballage et triez-les séparément si nécessaire. Les matériaux d'emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéroes (b) qui ont la signification suivante: 1-7: plastiques, 20-22: papier et carton, 80-98: matériaux composites.
Recyclage des piles/batteries

Les piles/batteries doivent être traitées comme des déchets spéciaux devant être obligatoirement recyclés dans le respect de l'environnement par les entités correspondantes (commercants, revendeurs spécialisés, services municipaux, entreprises de recyclage professionnel). Les piles/batteries peuvent contenir des métaux lourds toxiques.
Les métaux lourds qu'elles contiennent sont repérés par les lettres suivantes sous le symbole : Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = plomb.
Par conséquent, ne jetez pas les piles/batteries dans les ordures menagères, rapportez-les au contraire à un point de collecte séparé.
Ne rapportez les piles/batteries qu'a l'etat decharge.
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la France
Cet apparéil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. Si ce produit venait à désenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par notre garantie représentée ci-dessous.
Conditions de garantie
La période de garantie debute à la date d'achat. Veuillez bien保守 le ticket de caisse. Celui-ci servira de preuve d'achat.
Si dans un décali de trois ans suivant la date d'achat de ce produit, un vice de matériel ou de fabrication venait à apparaitre, le produit sera réparé, remplace gratuitemment par nos soins ou le prix d'achat rembourse, selon notre choix. Cette prestation sous garantie nécessite, dans le décali de trois ans, la presentation de l'appareil défectieux et du justificatif d'achat (ticket de caisse) ainsi que la description brève du vice et du moment de son apparition.
Si le vice est couvert par notre garantie, vous receivez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l'échange du produit.
Période de garantie et réclamation légale pour vices cachés
L'exercice de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cette disposition s'applique également aux pieces replacées ou réparées. Les dommages et vices eventuellement déjà présents à l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l'objet d'une facturation.
Étendue de la garantie
L'appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôle avant sa livraison.
La prestation de la garantie s'applique aux vices de matériel et de fabrication.
Cette garantie ne s'est end pas aux pieces du produit qui sont exposées à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pieces d'usure, ni aux déteriorations de pieces fragiles, par ex. interrupteurs, batteries ou pieces en verre.
Cette garantie devient caduque si le produit est détiérioré, utilisé ou entretenu de manière non conforme. Toutes les instructions listées dans le manuel d'utilisation doivent être exactement respectées pour une utilisation conforme du produit. Des buts d'utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d'utilisation, ou dont vous étés avertis doivent également être évités.
Le produit est uniquement destiné à un usage隱私 et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d'entretien incorrect et inapproprié, d'utilité de la force et en cas d'intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agrée.
Article L217-16 du Code de la consommation
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a eté consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.
Indépendament de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.
Article L217-4 du Code de la consommation
Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des defaults de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des defaults de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L217-5 du Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat :
1° S'il est propre à l'usage habituèlement attendu d'un biensemblable et, le cas échéant :
-
s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci aprésentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle :
-
s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le produit ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquette;
2^ Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou estre propre a tout usage special recherche par I'acheteur, ported a la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepte.
Article L217-12 du Code de la consommation
L'action résultat du dernier de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article 1641 du Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destiné, ou qui diminuents tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Article 1648 1er alinéa du Code civil
L'action resultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquireur dans un-delai de deux ans à compter de la découverte du vice.
Les pièces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
Afin de garantir un traitement rapide de votre besoin, veuilles suivre les indications suivantes :
Veuillez avoir à portée de main pour toutes questions le ticket de caisse et la reférence article (IAN) 452768_2310 en tant que justificatif de votre achat.
Vous trouverez la reférence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d'emploi (en bas à gauche) ou sur l'autocollant au dos ou sur le dessous du produit.
Si des erreurs de fonctionnement ou d'autres vices venaient à apparaitre, veuilles d'abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail.
Vous pouvez ensuite returner un produit enregistré comme étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l'affranchir à l'adresse de service après vente communiquée.

Sur www.lidl-service.com, vous pourrez télécharger ce mode d'emploi et de nombreux autres manuels, videos produit et logiciels d'installation.
Gracé à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-venture (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d'emploi en saississant votre référence (IAN) 452768_2310.
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la Belgique
Cet apparéil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. Si ce produit venait à désenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par notre garantie représentée ci-dessous.
Conditions de garantie
La période de garantie debute à la date d'achat. Veuillez bien保守 le ticket de caisse. Celui-ci servira de préuve d'achat.
Si dans un décai de trois ans suivant la date d'achat de ce produit, un vice de matériel ou de fabrication venait à apparaitre, le produit sera réparé, remplace gratuitemment par nos soins ou le prix d'achat rembourse, selon notre choix. Cette prestation sous garantie nécessite, dans le décai de trois ans, la presentation de l'appareil défectueux et du justificatif d'achat (ticket de caisse) ainsi que la description brève du vice et du moment de son apparition.
Si le vice est couvert par notre garantie, vous receivez le produit réparé ou un nouveau produit en retard. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l'échange du produit.
Période de garantie et réclamation légale pour vices cachés
L'exercice de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cette disposition s'applique également aux pieces replacées ou réparées. Les dommages et vices eventulement déjà présents à l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l'objet d'une facturation.
Étendue de la garantie
L'appareil a eté fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôle avant sa livraison.
La prestation de la garantie s'applique aux vices de matériel et de fabrication.
Cette garantie ne s'est end pas aux pieces du produit qui sont exposées à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pieces d'usure, ni aux déteriorations de pieces fragiles, par ex. interrupteurs, batteries ou pieces en verre.
Cette garantie devient caduque si le produit est détiérié, utilisé ou entretenu de manière non conforme. Toutes les instructions listées dans le manuel d'utilisation doivent être exactement respectées pour une utilisation conforme du produit. Des buts d'utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d'utilisation, ou dont vous étés avertis doivent également être évités.
Le produit est uniquement destiné à un usage隱私 et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d'entretien incorrect et inapproprié, d'usage de la force et en cas d'intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agrée.
Afin de garantir un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les indications suivantes :
Veuillez avoir à portée de main pour toutes questions le ticket de caisse et la reférence article (IAN) 452768_2310 en tant que justificatif de votre achat.
Vous trouverez la reférence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d'emploi (en bas à gauche) ou sur l'autocollant au dos ou sur le dessous du produit.
Si des erreurs de fonctionnement ou d'autres vices venaient à apparaitre, veuilles d'abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail.
Vous pouvez ensuite returner un produit enregistré comme étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l'affranchir à l'adresse de service aprèsrente communiquée.

Sur www.lidl-service.com, vous pourrez télécharger ce mode d'emploi et de nombreux autres manuels, vidés produits et logiciels d'installation.
Gracé à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-venture (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d'emploi en saississant votre référence (IAN) 452768_2310.
Service après-vente
FR ServiceFrance
Tel.: 0800 919270
E-Mail: kompernass@lidl.fr
BE ServiceBelgique
Tel.: 0800 12089
E-Mail: kompernass@lidl.be
IAN 452768_2310
Importateur
Veuillez tenir compte du fait que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d'abord contacter le service mentionné.

Points de collecte sur www.quefaideresmedeschefs.fr
Privilégée la réparation ou le don de votre approallet

Cet apparieil,
ses accesoires
et piles
se recyclent

A DEPOSER EN DECHETERIE


Points de collecte sur www.quefiedreamedesdechets.fr Privéligérée la réparation ou le don et de suafferie appellé


ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE




Points de collecte sur www.quefaiedremesdechets.fr Priviligée la réparation ou le don et de leur apparuié


Vel'ky kefov nadstavec
Vel'ky kefovy nadstavec 9 je idealny na cistenie vel'kych, rovn'ych ploch, ako napr. podlahy a steny.
Points de collecte sur www.quefairedemesdachets.fr
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr


Cet apparéil,
ses accessoires
et piles
se recyclant
A DEPOSER
A DEPOSER
EN MAGASI
EN DECHETE

ou

FR
ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE

Points de collecte sur www.quelfairedemesdechets.fr
Privilégies la réparation ou le don de votre apparéel!

