USR 5516 - Ultrasoonreiniger AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING USR 5516 AEG

Hartelijk dank! Het verheugt ons dat u voor de ultrasone reiniger USR 5516 heeft gekozen! Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Belangrijke instructies voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze instructies absoluut in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden: Algemene veiligheidsinstructies Lees vóór de inbedrijfstelling van dit apparaat de gebruiksaanwijzing zeer zorgvuldig door en sla deze incl. garantiebewijs, kassabon en zo mogelijk de doos met binnenverpakking goed op. Indien u het apparaat doorgeeft aan derden, geef dan ook de gebruiksaanwijzing mee. Gebruik het apparaat uitsluitend voor privé en het daarvoor beoogde doel. Dit apparaat is niet bedoeld voor bedrijfsmatig gebruik. Gebruik het apparaat niet in de openlucht. Stel het niet bloot aan hitte, directe zonneschijn, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Onmiddellijk de netstekker uittrekken, als het apparaat vochtig of nat is geworden. Schakel het apparaat uit en trek altijd de stekker uit de stekkerdoos (trek aan de stekker, niet aan de kabel), als u het apparaat niet gebruikt, accessoireonderdelen aanbrengen, voor reiniging of bij een storing. Gebruik het apparaat niet zonder toezicht. Mocht u de ruimte verlaten, schakel dan het apparaat altijd uit. Trek de stekker uit het stopcontact. Controleer het apparaat en de kabel regelmatig op schade. Een beschadigd apparaat niet in bedrijf stellen. Repareer het apparaat niet zelf, maar ga naar een geautoriseerde vakman. Om gevaar te voorkomen een defecte voedingskabel uitsluitend door de fabrikant, onze klantenservice of een soortgelijk gekwalificeerde persoon door een gelijkwaardige kabel laten vervangen. Gebruik uitsluitend originele accessoires. Neem de volgende "Speciale veiligheidsinstructies" in acht. Kinderen en mensen met gebreken Laat voor de veiligheid van uw kinderen geen verpakkingonderdelen (plastic zakken, karton, styropor) bereikbaar liggen. Om kinderen of mensen met gebreken tegen de gevaren van elektrische apparaten te beschermen dient u erop te letten dat dit apparaat uitsluitend onder toezicht wordt gebruikt. Dit apparaat is geen speelgoed. Laat kleine kinderen niet ermee spelen. Speciale veiligheidsinstructies Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing volledig door, voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de handleiding goed. Indien u het apparaat doorgeeft aan derden, geef dan ook de gebruiksaanwijzing mee. Het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing kan zware verwondingen of schade aan het apparaat tot gevolg hebben. Voor schade die ontstaat door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. Het apparaat mag alleen in het huishouden voor privé- gebruik worden ingezet. Het is niet geschikt voor industrieel gebruik. WAARSCHUWING: Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en wijst op mogelijke verwondingsrisico’s. OPGELET: Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen. AANWIJZING: Legt de nadruk op tips en informatie voor u. WAARSCHUWING: Laat kleine kinderen niet met folie spelen. Er bestaat verstikkingsgevaar! Clatronic-NL.book Seite 21 Donnerstag, 14. August 2008 10:29 1022 Speciale veiligheidsinstructies Stroomvoeding Het apparaat werkt op elektrische stroom; daarom bestaat in principe het gevaar van een elektrische schok. Let daarom met name op het volgende: Raak de stekker nooit aan met natte handen. Als u de stekker uit het stopcontact wilt trekken, trek dan altijd direct aan de stekker. Trek nooit aan de kabel; die zou kunnen scheuren. Zorg ervoor dat de stroomkabel niet geknikt, ingeklemd of eroverheen gereden wordt of met hittebronnen in aanraking komt. Let erop dat de stroomkabel tijdens het bedrijf niet om het apparaat is gewikkeld. Zet het apparaat tijdens het bedrijf niet op de stroomkabel. Gebruik alleen verlengkabels die zijn ontworpen voor de krachtontneming van het apparaat. Dompel het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen. Zorg ervoor dat alleen de watertank met water in aanraking komt. Houd de overige delen van het apparaat ver van regen en natheid. Gebruik het apparaat alleen als de op het typeplaatje aan de onderkant van het apparaat vermelde spanning overeenkomt met de spanning van uw stopcontact. Een verkeerde spanning kan het apparaat onherstelbaar beschadigen. Trek de netstekker uit het stopcontact, als u het apparaat niet gebruikt. Standplaats De veilige werking van het apparaat veronderstelt een voor het apparaat passende standplaats. Houd daarom rekening met het volgende: Bescherm het apparaat tegen weersinvloeden. Gebruik het nooit in de open lucht. Bescherm het apparaat tegen vocht. Bescherm het apparaat tegen vorst. Het restwater in het apparaat zou kunnen bevriezen en het apparaat beschadigen. Zet het apparaat nooit op of in de onmiddellijke nabijheid van warmtebronnen zoals bv. kookplaten, ovens enz. Doelmatig gebruik De ultrasone reiniger is uitsluitend bedoeld voor het reinigen van waterbestendige voorwerpen van metaal, glas of kunststof. Elk ander gebruik geldt als niet-doelmatig en is verboden. Het is met name verboden om watergevoelige voorwerpen met het apparaat te reinigen, bijvoorbeeld mobiele telefoons of niet-waterdichte horloges. Defect Als het apparaat defect zou zijn: Als de netaansluitleiding van dit apparaat beschadigd wordt, dan moet hij door de fabrikant of diens klantendienst of door een gelijkaardig gekwalificeerde persoon vervangen worden om gevaren te vermijden. Gebruik nooit een defect apparaat of een apparaat met een defecte kabel. Er bestaat een aanzienlijk verwondingsrisico. Uitpakken Pak het apparaat en al het toebehoren uit en controleer de inhoud op volledigheid. Opstellen Zet het apparaat op een horizontaal en vlak oppervlak. OPGELET: Transporteer/verzend het apparaat in principe altijd in de originele verpakking, opdat het niet beschadigd raakt. Bewaar de verpakking daarvoor. Verwerk niet meer benodigd verpakkingsmateriaal conform de in uw land geldende voorschriften. AANWIJZING: Als u transportschade constateert, wend u dan onmiddellijk tot uw handelaar. Clatronic-NL.book Seite 22 Donnerstag, 14. August 2008 10:29 1023 Reinigen

Reinigen Werkwijze De USR 5516 reinigt voorwerpen met ultrageluid, dus met geluidsgolven, die voor mensen niet hoorbaar zijn. Het functionele principe is eenvoudig: Aan de te reinigen voorwerpen vormen zich door de ultrageluidsgolven kleine blaasjes. Deze spatten meteen weer uiteen. Door de zuiging van de blaasjes die zo ontstaat, wordt het vuil voorzichtig losgemaakt. De USR 5516 stelt u in staat om oppervlakken en moeilijk toegankelijke plaatsen zowel eenvoudig als voorzichtig te reinigen. Gebruik Het apparaat is uitstekend geschikt om waterbestendige voorwerpen van metaal, glas of kunststof te reinigen, bijvoorbeeld: brillen munten waterdichte horloges sieraden bestek tandprotheses/beugels CD's/DVD's/Blu Ray Discs Voorwerpen reinigen Om het apparaat te gebruiken moet u de watertank vullen met water. Het apparaat heeft geen reinigende werking, als er te weinig of geen water in de tank zit.

2. Vul de watertank met koud water. Vul de watertank

maximaal tot aan de „MAX“-markering. Neem de inlegkorf eruit. U vindt de „MAX“-markering aan de zijkant.

3. Sluit het apparaat aan op een stopcontact.

4. Leg het te reinigen voorwerp in de watertank. U

kunt het voorwerp ook in het mandje leggen of het bevestigen op de uurwerkhouder. Hang bv. kettingen, armbanden en dergelijke over de vasthoudbeugel van het mandje.

5. Sluit het deksel. Bij vrij grote onderdelen blijft het

6. Druk op de Aan/Uit-toets.

Het apparaat begint nu met de reiniging. - Het bedrijfsdisplay licht op tijdens het reinigingsproces. - Na 180 seconden wordt het reinigingsproces automatisch beëindigd. Het bedrijfsdisplay dooft.

7. Open het deksel en neem het gereinigde voorwerp

8. Trek de stekker uit het stopcontact.

9. Maak de watertank leeg.

Reiniging onderbreken Normaal gezien duurt het reinigingsproces 180 seconden. Druk op de Aan/Uit-toets om de reiniging vóór afloop van deze tijd te onderbreken. Kleine voorwerpen reinigen Kleine voorwerpen kunnen tijdens het reinigingsproces in de tank in beweging raken. Onder bepaalde omstandigheden kunnen ze daardoor beschadigd raken, bv. door krassen. Ga daarom bij kleine voorwerpen als volgt te werk:

1. Leg kleine voorwerpen in het meegeleverde

2. Zet het inlegmandje in het apparaat.

3. Voer de reiniging uit >pagina 23, „Voorwerpen

reinigen“. WAARSCHUWING: Explosiegevaar: Giet nooit brandbare vloeistoffen in de watertank. OPGELET: Gebruik het apparaat nooit zonder water. Het zou beschadigd kunnen raken. Doe uitsluitend koud water in de watertank. Gebruik nooit brandbare vloeistoffen. OPGELET: Wees bij het reinigen van waardevolle voorwerpen bijzonder voorzichtig. Voer eerst een poging met slechts één voorwerp uit. Denk eraan dat de bevestiging van stenen in sieraden onder bepaalde omstandigheden door het ultrageluid los kan komen te zitten. OPGELET: Let er bij het reinigen van brillen op dat de glazen de bodem van de tank niet raken. Er zouden krassen op kunnen komen. AANWIJZING: Doe een in de handel verkrijgbaar reinigingsmiddel bij het water in de watertank, dit verhoogt de reinigingswerking. OPGELET: Vervang uiterlijk na het derde reinigingsproces het water. Doe koud water in de tank om oververhitting te vermijden. Clatronic-NL.book Seite 23 Donnerstag, 14. August 2008 10:29 1024 Opheffen van fouten Horloges reinigen U kunt met het apparaat ook horloges reinigen.

1. Bevestig het horloge op de uurwerkhouder.

2. Zet de uurwerkhouder in het apparaat (Afb. 2).

3. Voer de reiniging uit >pagina 23, „Voorwerpen

reinigen“. Vrij grote voorwerpen reinigen U kunt met het apparaat ook vrij grote voorwerpen reinigen.

1. Dompel het te reinigen voorwerp slechts

gedeeltelijk in de watertank.

2. Voer de reiniging uit >pagina 23, „Voorwerpen

reinigen“. CD's/DVD's reinigen

1. Neem het inlegmandje eruit.

2. Breng de voorwerpen op de CD/DVD-houder aan,

zoals in (Afb. 3) staat.

3. Zet de CD/DVD-houder midden in de watertank.

Opheffen van fouten Controleer a.u.b. aan de hand van de volgende tabel of u de storing zelf kunt opheffen. Verwerking Als het gebruikseinde is bereikt, met name als er functiestoringen optreden, dan maakt u het uitgediende apparaat onbruikbaar door de netstekker uit het stopcontact te trekken en de stroomkabel door te snijden. Verwerk het apparaat overeenkomstig de in uw land geldende milieuvoorschriften. Elektrisch afval mag niet worden meegegeven met huishoudelijk afval. Wend u voor advies over de recyclage tot uw gemeentelijke overheid of uw handelaar. Betekenis van het symbool "Vuilniston" Ontzie ons milieu, elektrische apparaten horen niet thuis in het huisvuil. Maak voor de verwerking van elektrische apparaten gebruik van de voorziene inzamelplaatsen en geef daar elektrische apparaten die u niet meer zult gebruiken, af. U helpt daardoor om de potentiële effecten van verkeerde verwerking op het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. U levert daardoor een bijdrage aan het hergebruiken, het recycleren en aan andere gebruiksvormen van afgedankte elektrische en elektronische apparaten. Informatie over de plaats waar de apparaten moeten worden verwerkt, krijgt u via uw gemeenten of gemeentebesturen. AANWIJZING: Door het gebruik van het inlegmandje daalt het reinigingsvermogen met ca. 30%. OPGELET: Door het reinigingsproces kan water in het horloge dringen en het beschadigen. Reinig uitsluitend waterdichte horloges die zijn toegelaten voor een waterdiepte van minstens 30 meter! Door veroudering worden horloges vaak ondicht. Laat daarom evt. de waterdichtheid van het horloge controleren door een horlogemaker. AANWIJZING: Door het gebruik van de uurwerkhouder daalt het reinigingsvermogen met ca. 30%. OPGELET: Let erop dat de afstandsring tussen de cd's zit, als u twee cd's/DVD's wilt reinigen. De cd's/DVD's zouden schade kunnen oplopen, als zij op elkaar liggen. WAARSCHUWING: Voordat u een storing begint op te sporen, trekt u de netstekker uit. Gebruik nooit een defect apparaat. Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Bij activering van de Aan/Uit-knop schakelt het apparaat zich niet in. Geen stroomvoorzie ning Steek de netstekker er goed in, controleer evt. de goede werking van het stopcontact met een ander apparaat. De reinigings- werking is ontoereikend. Sterke vervuiling Doe een in de handel verkrijgbaar reinigingsmiddel bij het water in de watertank >pagina 23, „Voorwerpen reinigen“. Vernieuw het water in de watertank. Gelijktijdige reiniging van verschillende voorwerpen Verlaag het aantal voorwerpen in de tank. Clatronic-NL.book Seite 24 Donnerstag, 14. August 2008 10:29 1025 Piezas de la máquina / Volumen de suministro