KX3300T - Stoomreiniger BLACK & DECKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KX3300T BLACK & DECKER

(Vertaling van de originele instructies)

NEDERLANDS

Bedoeld gebruik

Dit BLACK+DECKER-behangafstoomapparaat KX3300 is onworpen voor het afstomen van behang. Het product isuitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.

Veiligheidsinstructies

Waarschuwing! Bij apparaten voor gebruik op de netspanning moeten bepaalde elementaire voorzorgsmaatregelen, waaronder de navolgende, in acht worden genomen zDat het gevaar voor brand, elektrische schok, persoonlijk letsel en materiele schade tot een minimum kan worden beperkt.

Lees deze handleiding zorgvuldig door voor u het apparaat in gebruik neemt.
In deze handleiding worden het bedoeld gebruik beschreiben. Het gebruik van accessoires of hulpstukken of deuitvoering van handelingen anders dan in deze gebruikershandleiding worden aanbevolen, kan een risico van persoonlijk letsel geben.
Bewaar deze handleiding zodat u deze nog eens kunt raadplegen.

Het apparatus gebruiken

Controller altijd dat de stroomvoorziening overeenkomt met de spanning op het typeplaatje.
Zorg ervoor dat het stopcontact is geaard. De fabrikant en leverancier zichniet verantwoordelijk voor problemen die ontstaan door onjuiste elektrische bedrading.
Haal altijd de stekker uit het stopcontact voor u het waterreservoir van de boiler bijvult.
Gebruik een door een aardlekschakelaar beveiligde stroomvoorziening. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.
Ga bij gezebruik van het apparaat.altijd voorzichtig te werk.
Verwijder de stekker uit het stopcontact als u het apparaat Niet gebruikt, voor u onderdelen aanbrengt of verwijdert en voor u het apparaat reinigt.
- Verwijder de vuldop Nietijdens gebruik.

Schakel het apparaat uit en LAST het 2 minuten afkoelen voor u de kap verwijdert.
Het apparaat mag nicht onbeheerd worden achtergelaten wanner de stekker in het stopcontact zit.
Er mag geen vloeistof of stoom in de buurt van apparatuur met elektrische onderdelen komen.
Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen en schenk of mors geen water op het apparaat.
- Gebruik alleen schoon kraanwater.
Vul de watertank nooit voller dan de indicate max (maximaal 4 liter).
Zorg ervoor dat de boiler op een veilig en vlak oppervlak staat. Kantel de boiler Niet, odomat hierdoor water in de slang kan dringen.
Trek nooit aan de slang of het elektrische snoer van het apparaat.
Houd het snoer uit de buurt van warmtebronnen, olie en scherperanden.
Plaats de boiler nicht hoger dan de begane grond, dus nicht op bijvoorbeeld een ladder of tafel.
- Blokveer nooit de veiligheidskleppen op de bovenzijde van de boiler.
De boiler en de stoomplaat worden heetijdens het gebruik. Houd de boiler en de stoomplaat alsijd vast bij de handvaten.
Maak nooit de slang los terwijl het apparaat is ingeschakeld. Laat het apparaat 10 minutes afkoelen.
- De slang mag nicht knikken of door vuil verstopt raken.

Trek de stekker uit het stopcontact als de slang verstopt raakt. Breng, als u de verstopping Niet=kunt verwijderen, het apparatusat terug maar een BLACK+DECKER-servicecentrum bij u in de buurt.

Wonneer u behang van een plafond verwijdert, pas dan op voor de condensatie die zich in de stoomplaat verzamelt. Laat de stoomplaat regelmatig leeglopen en gebruik de planta nooitrecht boven uw hoofd, odomat er heet water UIT kan druppelen.
Laat het apparaat na gebruik 10 minutes afkoelen voor u het leegt en opbergt. Bewaar het apparaat.altijdrechtop op een droge plaats.
Werk algijd op een comfortabele hoogte en reik Niet buiten uw macht wanner u een ladder gebruikt.
Ga Niet op het behangafstoomapparaat staan.
Vervang de vuldop van de boiler nooit door een onderdeel van een andere fabrikant dan BLACK+ DECKER. Als u de dop kwijt raakt, breng het apparaat dan terug maar een BLACK+DECKER-servicecentrum bij u in de buurt.
Als u een verlengsnoer gebruikt, moet het goedgekeurd zich voor minstens 13 ampère en volledig zich uitgerold. Gebruik Niet een verlengsnoer dat nicht is goedgekeurd voor ten minste 13 ampère waarooten dergelijk snoer te heeet kan worden.

Het verlengsnoer要去en 3-aderig en geaard zich.

Dit apparaat mag worden gezruikt door kinderen van 8aar en ouder en personen die lichamelijk of geestelijk minder valide+zijn of die geen ervaring met of kennis van dit apparaat hebben, mits zich onder toezicht staan of instructies krijgen voor een veilige manier van gebruiken van het apparaat eninzicht hebben in de mogelijkke bevaren.

Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

Laat kinderen nooit zonder toezicht het gereedschap schoonmaken of onderhoden.

Veiligheidsvoorzieningen

Er is in de behuizing van de boiler een drukontlastklep opgenomen. Deze LAST stoom en wat heet water ontsnappen als er te veel druk in de boiler wordt opgebouwd. Dit kan wordenveroorzaakt door een verstopte slang of wanner er te veel water in de ketel zit. Trek, als er te veel druk ontstaat, u de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat afkoelen voor u deoorzaak gaat onderzoeken. Deze klep mag onder geen enkele omstandigheid verstopt raken.

Opmerking: Bij normalaal gebruik kurenkleine hoeveelheden stoom of water uitt de klep ontsnappen.

De vuldop bevat een vacuumontlastklep die lucht in het apparaat toelaat als er een vacuum ontstaat.

De slang heeft een dubbele wand die maakt dat de buitenzijde van de slang nicht te heet kan worden.
Het apparaat is uitgerust met een beveiliging gegen oververhitting (thermische uitschakeling) die in werkung treedt als het apparaat droog kookt. Schakel het apparaat UIT, maar het 2 minuten afkoelen en vul het opnieuw met water, bij voorkeur heet water. Het apparaat wordt opnieuw ingeschakeld en er wordt binnen 5 tot 10 minutes stoom geproduerd.
Het apparaat mag nicht worden gekanteld bzwat hierdoor de oververhittingsbeveiliging (thermische uitschakeling) in werkung treedt en het lang duurt voor u het apparaat weeer kunt gebruiken.
Als de stoomleiding verstopt raakt en blijkt dat er te veel druk ontstaat, trek dan de stekker uit het stopcontact. Open de vuldop pas nadat het apparaat is afgekoeld (na 2 minutes), odomat anders een vergrendeling in de vuldop worden geactiveerd. Deze vergrendeling wordenuitgeschakeld zodra het apparaat is afgekoeld, en dan kan de dop worden verwijderd.

Na gebruik

Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat onbeheerdchterlaat en voor u wijzigingen, Reinigingswerkzaamheden of inspecties aan het apparaat uitvoert.

Berg het apparaat wanneer u het nicht gebruikt, op een droge plaats op. Berg apparaten op buiten bereik van kinderen.

Inspectie en reparations

Controller het apparaat voor gebruik op beschadigde en defeche onderdelen. Controller het apparaat op gebroken onderdelen, schade aan de schakelaars en andere omstandigheden die de werkung ervan hunnen beinvloeden.
- Gebruik het apparaat Niet als een onderdeel beschadigd of defect is.
Laat beschadigde of defeche onderdelen door een geauthoriseernde servicemonteur repareren of verrangen.
- Controller het netsnoer voor gebruik op tekenen van beschadiging, veroudering en slijtage.
- Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer of de stekker defect of beschadigd is.
Is het netsnoer beschadigd of defect,That het dan repareren in een geauthoriseerd servicecentrum, zodat gevaarlijke situatuies worden voorkomen.Knip het netsnoer Niet door en probeer nicht zich het te repareren.
Probeer nooit andere onderdelen te verwijderen of te verrangen dan de onderdelen die in deze handleiding worden genoemd.

Labels

Behalve de datumcode vindt u op het apparaat de volgende veiligheidslabels.

Trek nooit het apparaat aan het netsnoer maar u toe.

Trek nooit het apparaat aan de slang maar uw toe.

Gebruik de stoomplaat nooitrecht boven uw hoofd odomater heet water uit kan druppelen.

Laat het apparaat nicht onbeheerd wanner het is ingeschakeld.

De stoomplaat wordt het tijdens het gebruik. Houd de stoomplaat alsijd vast bij het geleverde handvat.

Gevaar voor brandwonden:RCT de stoom nooit oppersonen of dieren, of op watdan ook dat beschadigd kanraken.

Zet het apparaat uit het lood neer, gebruik het Niet op de trap.

Het apparaat moet te allen hijderecht gehonden worden.

WAARSCHUWING: Gevaar voor brandwonden

Waarschuwingssymbolen

De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt:

Lees deze gehele handleiding zorgvuldig door voor u het apparaat in gebruik neemt.

Draag altijd beschermende handschoenen.

Draag altijd oogbescherming.

Wijst op het gevaar voor elektrische schok.

Oppervlakken hunnen heet wordenijdens gebruik enijdens de afkoelteriode heet aanvoelen.

Dit product moet geaard
zijn. Controller altijd dat de
stroomvoorziening overeenkomt met de
voltage op het typeplaatje.
De netstekker moet in het stopcontact
passen. Pas de stekker nooit op enige
manier aan. Niet omgebouwde stekkers
en passende stopcontacten beperken het
risico van een elektrische schok.

Verlengsnoeren & product van klasse 1

U moet een 3-aderig snoer gebruiken omdat het apparaat geaard en van klasse 1 is.

Functies

1. Draaggreep voor boiler
2. Overdrukventiel
3. Boilerreservoir
4. Waterpeilaanwijzer

5. Slang

6. Stoomplaat

7. Vuldop

Montage

De slang plaatsen (afb. A en B)

Schroef het ene uiteinde van de slang (5) op de slangaansluiting op de boilertank. ControllerDat de slang goed is aangesloten.
Sluit het andere uiteinde van de slang (5) aan op de stoopplaat. ControllerDat de slang goed is aangesloten.

Gebruik

Oppervlakken können heet worden tijdens gebruik. De vuldop kan tijdens gebruik en tijdens de afkoelperiode heet zich.

Het boilerreservoir de eerste keer vullen (afb. C)

Waarschuwing! Let erop dat het apparaat uitgeschakeld isende stekker uit het stopcontact is getrokken.

Schroef de vuldop (7) los en verwijder.Deze.

Opmerking: Vul de boiler uitsluitend met schoon kraanwater.

Vul het boilerreservoir (3) met water. Vul het reservoir nicht verder dan de aanduiding MAX (maximaal 4 liter).
Plaats de vuldop (7) van de boiler wee, draai de dop nicht te vast.
Steek de stekker in het stopcontact.

Op temperatuur komen (afb. D)

Afhankelijk van de temperatuur van het water waarmee het reservoir (3) worden gezuld, za het ongeveer 6 tot 11 minutes duren voor het apparaat stoom produceert.

Het Boilerreservoir bijvullen

Koppel het apparaat los van de stroomvoorziening.
Wacht minstens 2 minutes zodate het water kan afkoelen en de druk kan afnemen, voor u de vuldop (7) van de boiler verwijdert.

Waarschuwing! De vuldop kan tijdens gebruik en tijdens de afkoelperiode heet+zijn.

Schroef de vuldop (7) los en verwijder.Deze.
Vul het boilerreservoir (3) met schoon kraanwater. Vul het reservoir Niet verder dan de aanduiding MAX (maximaal 4 liter).
Plaats de vuldop (7) van de boiler weer, draai de dop nicht te vast.
Steek de stekker in het stopcontact.

Het behangafstoomapparaat gebruiken (afb. E)

Controller de toestand van het pleisterwerk voor u begint, waar dat zacht, pereus of slecht hechtend pleisterwerk door hoge temperaturen los kan raken.

Pleisterwerk kan ook gemakkelijker losraken opplaatsen met scheuren of gaten, of als de stoomplaat te lang op een positie worden gehonden.

U zult misschien können ontdekken of er zacht pleisterwerk is door met uw knokkels op een paar plekken van de wanden te kloppen. Als u hierbij een hol geluid hoort, is het raadzaam uiterst voorzichtig te werk te gaan.
Test in ieder geval het behangafstoomapparaat UIT op een Klein vlak van ongeveer 100~cm^2 , voor u met het echte werk begint.
Stop als er wonneer dan ook pleisterwerk los komt of wonneer u een scheurend geluid hoort. Het behangafstoomapparaat is veilig voor oppervlakken van gipsplaten/gasbeton.
Door de hitte die door dit apparaat worden gegenereerd{kunnen bepaalde oppervlakken, bijv. vloerbedekking, stoffering, tafelbladen, kasten, enz. beschadigd raken. Ukunt dit voorkomen door een houten plank of een plaat van ander materiaaal onder de boiler teplaatsen, zodat dehitte het oppervlak Niet kan beschadigen. Afdekvellen of kranten zichn voor dit doel Niet geschikt.
Verwijder voor het beste resultaat het behang met een schraper. Schrap het behang van bovenaar beneden af (afb.F).
Draag algijd beschermende kleding wanner u behang van het plafond verwijdert. Pas op voor condens die zich verzamelt op de stoomplaat, waar dat ze als heet water omlaag kan druppelen (afb. G en H). Leeg de stoomplaat regelmatig en gebruik deze nooitrecht boven uw hoofd.
Plaats de stoomplaat algijd in een geschikte container wanner u deze onbeheerd awhile, zichs al is het maar voor eenaar seconden, en houd de stoomplaat van u af gericht wanner u deze gelebruikt (afb. I en J).

Opslag

Laat het apparaat tenminste 10 minutes afkoelen.
Maak het apparaat leeg.
Bewaar het apparaat rechtop op een droge plaats.

Reiniging en onderhoud

Waarschuwing! Schakel de machine uit, haal de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat afkoelen voor u onderhoud eraan uitvoert.

Maak de boiler af en toe schoon door deze met kraanwater uit te spoelen.

Gebruik geen chemicalien.

Het BLACK+DECKER-apparaat/-gereedschap (met netsnnoer/snoerloos) is ontworpen om gedurende langeijd te functioneren met een minimum aan onderhoud. Het continuaar tevredenheid functioneren hangt af van de juiste zorg voor het gereedschap en regelmatig schoonmaken.

NEDERLANDS

(Vertaling van de originele instructies)

Netstekker verrangen (alleen VK en Ierland)

Als er een neue netstekker moet worden gemonteerd:

Gooi de oude stekker op verantwoorde wijze weg.
Sluit de bruine draad aan op de spanningvoerende pool in de{nieuwe stekker.
Sluit de blauwe draad aan op de nicht-spanningvoerende pool.
Verbind de groen/gele draad met de aardepool.

Waarschuwing! Volg de montage-instructies die bij stekkers van goede kwaliteit worden geleverd. Aanbevolen zekering: 13A.

Het milieu beschermen

Gescheiden afvalinzameling. Producten en accu's diearend voorzien van dit symbool,ogeniet bij hetnormale huishoudafval worden weggegooid.

Producten en accu's bevatten materialen die kuren worden teruggewonnen of gerecycled en dat doet de vraag maar grondstoffen afnemen.

Recycle elektrische producten en accu's volgens de terplaatse geldende bepalingen. Nadere informatatie is beschikbaar op www.2helpU.com

Technische gegevens

		KX3300 (Type 3)
Spanning V	AC	230
Opgenomen vermogen	W	2400
Boilercapaciteit I		4
Gewicht	kg 2,55

Garantie

Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en kBiedt consumpten een garantie van 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Deze garantie vormt een aanvulling op uw wettelijk rechten en beperken deze Niet. De garantie is geldig op het grondgebied van de Lidstatesen van de Europese Unie en de Europese Vrijhandelszone.

Voor een garantie-aanspraak要去 uw aanspraak in overeenstemmingংzijn met de Voorwaarden en Condities van Black&Decker en moet u een bewijs van aankoop overleggen aan de verkoper of aan een geautoriseerde reparatiemonteur. Voorwaarden en condities van de 2-jarige garantie van Black&Decker en het adres van de vestiging van het geautoriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kut u vinden op internet op www.2helpU.com, of door contact op te nemen met het Black & Decker-kantoorteplaatse, op het adres dat in deze handleiding worden vermeld.

Bezoek,onze website www.blackanddecker.nl,haar u uwieve Black & Decker-product kunt registeren en het LASTnieuws vindt overulative producten en specialeaanbiedingen.

Om en ny elkontakt maste monteras: