GD80BPB - Niet gecategoriseerd GREENWORKS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GD80BPB GREENWORKS

BESCHRIJVING Zie afbeelding 1.

MONTAGE VERPAKKING VERWIJDEREN Haal het product en alle accessories voorzichtig uit de doos. Inspecteer het product zorgvuldig om te zien of het product geen schade heeft opgelopen tijdens het transport. Gooi het verpakkingsmateriaal niet weg tot u het product zorgvuldig hebt gecontroleerd en met succes hebt gebruikt. Als er een onderdeel is beschadigd of ontbreekt, bel dan uw Greenworks Tools servicecentrum op voor hulp. VERPAKKINGSLIJST Zie afbeelding 2. 80V Blazer Rugzakmodel Blazerbuis Gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING Gebruik dit product niet als er onderdelen op de verpak-kingslijst reeds op het product zijn gemonteerd wanneer u het uitpakt. De onderdelen op deze lijst zijn niet door de fabricant gemonteerd en moeten door de klant worden geïnstalleerd. Het gebruik van een product dat misschien foutief werd gemonteerd, kan leiden tot ernstige verwondingen.AAN-/UITHANDVAT MONTERENZie afbeelding 3. WAARSCHUWING Om te vermijden dat het apparaat ongewild start enernstige verwondingen veroorzaakt, verwijdert u altijdhet batterijpack van het werktuig wanneer u onderdelen monteert. De flexibele buis (B) is met de ventilatieuitlaatbus (A) van de fabrikant verbonden. Schuif het aan-/uithandvat (D) op de bovenste blaasbuis (C). Beweeg de aan-/uithendel in de gewenste plaats voor u deze volledig vastmaakt. Gebruik de meegeleverde schroeven (E) om het aan-/uithandvat aan de blazerbuis vast te maken.ALS MULCHER MONTEREN Zie afbeelding 4. Voor u de buis installeert, plaatst u de buisklem (F) rond de flexibele buis. De klem moet misschien lichtjes worden losgemaakt voor installatie van de buis. Schuif het kortste uiteinde van de bovenste blaasbuis (C) in de flexibele buis (B) in een kleine hoek. Gebruik slechts één uiteinde van de buis als scharnierpunt en druk de andere zijde in de flexibele buis. Dit kan een zekere kracht vergen. Stop met het indrukken van de bovenste blazerbuis wanneer hij zich met de flexibele buis verbindt. Span de schroeven op de buisklemmen na montage volledig aan. Draai in de richting van de wijzers van de klok om aan te spannen, tegen de richting van de wijzers van de klok om los te maken. Verbind deze blazerbuis (I) in de bedrijfsbuis (C). Draai in de richting van de wijzers van de klok tot de buizen op hun plaats vastklikken. Plaats het snoer (G) in de snoerhouder (H).ACCUPAK INZETTEN Zie afbeelding 5.VIGTIGT! Batteripakken leveres ikke opladt. Før du bru-ger blæseren for første gang, skal du sætte batteripakken i batteriopladeren og oplade den.Sørg for at læse alle sikkerhedsanvisninger, og følg instruktionerne i vejledningen til batteriopladeren.INSTAL VERWIJDEREN Lijn de tong van het batterijpack af met de holte in de rugzakbehuizing. Installeer de batterij in de batterijopening tot de batterijontgrendelknop (J) zich op zijn plaats vergrendelt. Neem de rugzak stevig vast. Druk het batterijpack in de rugzak tot beide zijden sluiten. De vergrendelknop klikt wanneer op zijn plaats vergrendeld. 27English (original instructions) Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET SCHOUDERRIEM DRAGEN Zie afbeelding 7. Stel de harnasriemen (1) in de juiste lengte af. Stel de borstriem (2) op de juiste lengte in en bind samen.HARNAS VERWIJDEREN Open de snelle ontgrendelbinder op de riem. Maak het harnasriemen los door de verschuifbare verstellers op te heffen en dan de blaasmachine te verwijderen. WAARSCHUWING De blaasmachine (rugzakmodel) moet snel worden verwijderen in geval van gevaar. De borstriem moet worden ontgrendeld voor u de reserveblaasmachine op de grond neerzet. BEDIENING WAARSCHUWING Laat uw waakzaamheid niet verslappen als u eenmaalvertrouwd bent geraakt met het apparaat. Vergeet nietdat één seconde onoplettendheid voldoende is omernstig letsel te veroorzaken. WAARSCHUWING Draag altijd gezichtsbescherming met zijdelingse besch-erming in overeenstemming met ANSI Z87.1 in ombinatie met gehoorbescherming. Wanneer u dit niet doet kan het gebeuren dat er rondvliegende voorwerpen in de ogen terechtkomen of dat er andere mogelijkse letsels worden veroorzaakt. WAARSCHUWING Gebruik geen voorzetstukken of accessoires die nietdoor de fabrikant van dit product worden aangeraden.Het gebruik van niet-aangewezen voorzetstukken ofaccessoires kan leiden tot ernstige verwondingen.Voor elk gebruik controleert u het hele product op beschad-igde, ontbrekende of losse onderdelen, zoals schroeven, moeren, bouten, doppen, etc. Maak alle verbinders en doppen vast en gebruik dit product niet tot alle ontbrek-ende of beschadigde onderdelen zijn vervangen.BLAZER/MULCHER VASTHOUDEN Zie afbeelding 8.De bediener draagt correcte kledij, zoals laarzen,veiligheidsbril of gezichtsbescherming, hoorbescherming, handschoenen, lange broek en lange mouwen.Deze blaasmachine (rugzakmodel) is ontworpen om met één hand te worden bediend.De gebruiker kan de machine dragen door ze met de linker- of rechterhand aan de controlehendel vast te houden.Ga altijd langzaam terwijl u werkt.Controleer altijd het uitlaatgebied van het blaasmondstuk. Gebruik geen macht wanneer u het batterijpack installeert. Hij moet op zijn plaats schuiven en klikken. WAARSCHUWING Volg deze aanwijzingen om letsels te en het risico op elektrische schok en brand te vermijden:• Vervang onmiddellijk het batterijpack of de lader als de batterijbehuizing of het laadsnoer is beschadigd.• Controleer of de knop zich in de OFF-positie voor u het batterijpack installeert of verwijdert.• Controleer of het batterijpack wordt verwijderd en de schakelaar zich in de OFF-positie bevindt voor u enig onderdeel van de blaasmachine inspecteert, afstelt of onderhoudswerken op een onderdeel van de blazer.• Lees, begrijp en volg de instructies die in het deel Charging Procedure wordt beschreven.BATTERIJPACK VERWIJDEREN Druk met vaste hand op de batterijontgrendelknop op de knop Neem de rugzak stevig vast. Trek het batterijpack uit het handvat. WAARSCHUWING Het batterijpack past net in de rugzak om ongewild loskomen te voorkomen. Er kan een sterke ruk nodig zijn om het te verwijderen. WAARSCHUWING Let er bij het plaatsen van de accu in de bladblazer opdat de uitstekende randen op het accupak precies in degroeven binnen in het apparaat terechtkomen en datde vergrendellippen goed in werking treden. Als ude accu verkeerd in de houder zet, kunt u inwendigeonderdelen beschadigen.HARNAS AFSTELLEN Zie afbeelding 6.Een goed afgestelde rugzakblaasmachine en harnas maken het werk makkelijker. Stel het harnas zo af dat het u de beste arbeidsbeenstand biedt. Stel de zijdelingse riemen af zodat het gewicht evenredig over de schouders is verdeeld.a. Als een blaasmachine correct op uw rug is geplaatst, trekt u beide riemen naar beneden om het harnas aan te spannen.b. Verbind de horizontale borstriem en trek aan het einde van de riem om aan te spannen.c. Hef de tabs van de regelaar op om de riemen losser te maken.d. Sluit en vergrendel de snelle ontgrendelbinder door deze samen te drukken.e. Druk op de haken om de snelle ontgrendelbinder te openen. 28English (original instructions) Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET WAARSCHUWING Om ernstige letsels te vermijden, draagt u geen loszitten- de kledij of kledingstukken, zoals sjaals, touwtjes, kettingen, banden, etc. die in de luchtinlaten kunnen worden getrokken. Om ervoor te zorgen dat lang haar niet in de luchtinlaten wordt getrokken, bindt u lang haar samen. BLAZER BEDIENEN Zorg ervoor dat de machine niet naar een person wordt gericht of dat er losliggend afval aanwezig is voor u de machine opstart. Controleer of de machine zich in een goede bedrijfstoestand bevindt. Zorg ervoor dat buizen en beschermers veilig zijn gemonteerd. Om het risico op gehoorverlies in verband met het geluidsniveau te vermijden, is gehoorbescherming vereist. Gebruik de machine uitsluitend op redelijke tijden – niet vroeg ’s morgens of laat ’s avonds als mensen kunnen worden gestoord. Volg alle tijden in de plaatselijke reglementen na. De normale aanbevelingen zijn van maandag tot zaterdag tussen 9.00u en 17.000u. Om geluidsniveaus te beperken, beperkt u het aantal machines dat tegelijk wordt gebruikt. Om geluidsniveaus te beperken, gebruikt u de blazer aan de laagst mogelijk snelheid voor de opdracht. Gebruik een hark en bezem om afval los te maken voor u het blaast. Bespaar water door een blazer in de plaats van een tuinslag te gebruiken voor veel tuin- en gazontoepassingen, met inbegrip van goten, schermen, patio’s, roosters, portalen en tuinen. Pas op voor kinderen, huidsdieren, open ramen of pas gewassen auto’s en blaas afval veilig weg. LUCHTINLATEN Bedek de luchtinlaten nooit. Houd ze vrij van obstructies en afval. Ze moeten altijd vrij blijven zodat de motor goed kan worden gekoeld. BLAZER BEDIENEN Houd de blazer stevig vast. Beweeg het mondstuk enkele centimetres boven de grond of vloer van links naar rechts. Ga met de machine langzaam vooruit en houd het opgehoopt afval voor u. De meeste blaastoepassingen zijn beter geschikt voor lage dan hoge snelheid. Een hoge blaassnelheid is een betere manier om zwaardere stukken, zoals groot afval of grind te blazen.

OPLADEN VOOR EERSTE GEBRUIK

WAARSCHUWING Verwijder altijd het batterijpack van het product wanneer u onderdelen monteert, het product afstelt, reinigt of wanneer het niet wordt gebruikt. Wanneer u het batterij- pack verwijdert, voorkomt u dat het product ongewild wordt opgestart, wat tot ernstige verwondingen kan leiden.

BLAZER/MULCHER STARTEN/STILLEGGEN

Voor u start, dient u ervoor te zorgen dat de blaasmachine zich in uitstekende staat bevindt om een veilige werking te garanderen. Druk op de aan-/uitknop om te starten. Om de snelheid te wijzigen, drukt u op de hendel of laat u deze los om de snelheid te verhogen of te verlagen. WAARSCHUWING Om ernstige verwondingen te vermijden, draagt u steeds een veiligheidsbril wanneer u deze machine bedient. Draag een gezichts- of stofmasker op stofferige plaatsen. WAARSCHUWING Om ernstige verwondingen of schade aan de machine te vermijden, zorgt u ervoor dat de blazer- of mulchingb- uis en zak zijn gemonteerd voor u de machine bedient. HENDEL SNELHEIDSREGELAAR Zie afbeelding 9. Deze blazer is uitgerust met een snelheidsregelaar. Lees de informatie over de werking van de hendel voor de snelheidsregelaar en zorg ervoor dat u de werking begrijpt. Druk op de aan-/uitknop om de eenheid te starten. Als de eenheid is ingeschakeld, drukt u de hendel in de richting van de wijzers van de klok om de snelheid te verhogen. Dit vergrendelt de snelheidsinstelling in de gewenste instelling. Om de snelheid te verlagen, drukt u de hendel tegen de richting van de wijzers van de klok om de snelheid tot de gewenste instelling te verlagen. OPMERKING: Als u de snelheid blijft verlagen, zal de eenheid worden uitgeschakeld en moet de eerste stap worden herhaald. TURBOKNOP GEBRUIKEN Zie afbeelding 9. Deze blaasmachine is met een turboknop uitgerust. Lees en begrijp de werking van de turboknop. Druk op de aan-/uitknop om te starten. Om de snelheid te verhogen, drukt u op de turboknop zodat de blaasmachine aan de hoogste snelheid kan worden gebruikt. Als de turboknop wordt losgelaten, zal de blaasmachine aan normale snelheid worden gebruikt. 29English (original instructions) Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET PROBLEEM OPLOSSEN PROBLEM MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OORZAAK Eenheid start niet. Batterij zit niet vast. Controleer om te verzekeren dat de knipsluitingen stevig op hun plaats zitten aan de achterkant van de blaasmachine en de batterij. Batterij is niet opgeladen. Laad het batterijpack op in overeenstemming met de instructies die met de batterij zijn inbegrepen. Defecte aan-/ uitschakelaar. Laat de defecte onderdelen door een geautoriseerd onderhoudscentrum vervangen. De machine start, maar er komt geen lucht door de buis. De luchtinla- at of turbou- itlaat is geblo- kkeerd. Verwijder de blokkering. Hendel snelhe- idsregelaar werkt niet. De schroef is los. Span de schroef aan met behulp van een kruiskopschroevendr- aaier. ONDERHOUD WAARSCHUWING Om letsels te vermijden en het risico op brand en elektr- ische schok te verminderen, verwijdert u het batterijpack voor u de blazer afstelt, inspecteert of reinigt. VERZAMELZAK SCHOONMAKEN Verwijder het batterijpack. Veeg of blaas stof en afval uit de luchtopeningen met behulp van perslucht of een stofzuiger. Houd de luchtopeningen vrij van obstructies, zaagsel en stof. Spuit geen water in de luchtinlaaten, was ze niet en dompel ze niet onder. Droog de behuizing en de kunststof onderdelen met behulp van een zachte, vochtige doek af. Gebruik geen sterke oplosmiddelen of detergenten op de kunststof behuizing of onderdelen. Bepaalde schoonmaakproducten kunnen schade veroorzaken en een gevaar voor elektrische schok betekenen. BATTERIJPACK Bewaar het batterijpack in opgeladen toestand. Als het oplaadlampje groen oplicht, verwijdert u de batterij van de lader en ontkoppelt u de lader van de contactdoos. Herlaad het batterijpack steeds wanneer u merkt dat het vermogen vermindert. Laat het batterijpack nooit volledig ontladen. Nadat het batterijpack is opgeladen, kan het in de oplader worden bewaard zolang de oplader niet met de contactdoos is verbonden. WAARSCHUWING Gebruik bij vervanging van onderdelen uitsluitend originele reservedelen. Het gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of het product beschadigen. Gebruik geen oplosmiddelen om kunststof onderdelen te reinigen. De meeste kunststoffen kunnen worden beschadigd door de in de handel verkrijgbare oplosmiddelen. Gebruik een schone doek om vervuiling, stof, olie, vet e.d. te verwijderen. WAARSCHUWING Laat de kunststof delen nooit in aanraking komen met remvloeistof, benzine, petroleumproducten, kruipolie, enz. Deze producten bevatten namelijk chemicaliën die het plastic kunnen beschadigen, vernielen of aantasten. WAARSCHUWING Om ernstig lichamelijk letsel te voorkomen dient u altijd eerst de accu te verwijderen voordat u het apparaat gaat reinigen of onderhouden. BLADBLAZER WEGBERGEN Maak de bladblazer zorgvuldig schoon voordat u hem opbergt. Bewaar de bladblazer op een droge, goed ventilerende plaats, buiten bereik van kinderen. Leg het apparaat niet in de buurt van corrosieve stoffen zoals chemicaliën voor de tuin of strooizout. Bewaar en laad het accupak op een koele plaats. Temperaturen die hoger of lager zijn dan de normale omgevingstemperatuur verkorten de levensduur van een accupak. Als het lampje op de lader groen oplicht, verwijdert u de batterij van de lader en ontkoppelt u de lader van de stroomtoevoer. Bewaar het batterijpack niet op het werktuig. Berg een accupak nooit in leeggelopen toestand op. Wacht na gebruik van het apparaat tot de accu is afgekoeld en laad de accu dan onmiddellijk op. Alle accu’s verliezen na verloop van tijd hun laadcapaciteit. Hoe hoger de temperatuur, des te sneller verliest een accu zijn laadcapaciteit. Als u het apparaat voor lagere tijd niet gebruikt, moet u het accupak wel elke maand of twee maanden opladen. Zo verlengt u de levensduur van het accupak. 30RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET

2. Routine onderhoud of afstelling.

3. Schade veroorzaakt door foutieve handelingen/misbruik of

4. Oververhitting tengevolge van een gebrek aan onderhoud.

5. Schade tengevolge van verbinders/armaturen die los komen door een

gebrek aan onderhoud.

6. Schade veroorzaakt door reiniging met water.

7. Machines die worden onderhouden of hersteld door niet-geautoriseerde

Greenworks Tools onderhoudscentra.

8. Machines die foutief zijn gemonteerd of afgesteld.

9. Schade veroorzaakt door een foutief gebruik van de machine.

10. Schade veroorzaakt door foutieve voorbereidingen voor winterisering

11. Voorwerpen die als verbruiksartikelen worden beschouwd, zijn

normaal gezien niet door de garantie gedekt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:

Zaagblad en bladonderdelen

Boor- en gereedschaphouders

12. Bepaalde producten kunnen onderdelen bevatten, zoals motoren of

transmissies van een andere fabrikant. Deze voorwerpen zijn onderworpen aan het overeenkomstige garantiebeleid van de fabrikant, behalve in de gevallen waar Greenworks Tools Europe GmbH ermee instemt om vorderingen te aanvaarden die zich buiten de garantieperiode van de respectievelijke fabrikant bevinden.

13. Tweedehandsartikelen zijn niet gedekt onder dit garantiebeleid.

14. Het monteren van vervang- of bijkomende onderdelen die niet door

Greenworks Tools Europe GmbH worden geleverd of zijn goedgekeurd. Garantie Om in het kader van dit beleid een vordering voor een product in te dienen, is het noodzakelijk een bewijs van de originele aankoopbon voor te leggen. Een kredietkaartafschrift geldt niet als voldoende aankoopbewijs. Bij een eerste garantie-indcident dient de klant het product naar de originele aankoopplaats terug te brengen, voorzien van het aankoopbewijs. De machine wordt naar onze centrale onderhoudsdienst gestuurd, waar een inspectie wordt uitgevoerd. Indien wordt vastgesteld dat er een fout aan de machine aanwezig is, zal deze worden hersteld en gratis naar het adres van de klant worden teruggezonden. Machines met een verkoopprijs van minder dan €100, inclusief BTW, worden over het algemeen vervangen. Als de centrale onderhoudsdienst vaststelt dat de machine geen fout bevat, wordt de klant op de hoogte gesteld van het feit dat hij de kosten van de herstelling dient te betalen. Dit garantiebeleid is onder voorbehoud van wijzigingen om tegemoet te komen aan de noden van nieuwe producten. Een exemplaar van het meest recente garantiebeleid is beschikbaar op www.greenworkstools.eu.

• is in overeenstemming met de relevante bepalingen van de Machinerichtlijn

• is in overeenstemming met de bepalingen van de volgende andere EU-richtlijnen 2014/30/EU (EMC-richtlijn) en 2000/14/EC (Lawaairichtlijn) incl. wijzigingen (2005/88/EC) En bovendien verklaren wij dat

• de volgende (delen/clausules van) de Europese gestandaardiseerde normen werden gebruikt Gemeten geluidsdrukniveau LWA: 92.2 dB(A) Gegarandeerd geluidsdrukniveau 96 dB(A) Conformiteitsanalysemethode in overeenstemming met Annex V/ Richtlijn 2000/14/