X20 - Draagbare batterij HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare batterij
Merk	Hama
Model	X20
Batterijcapaciteit	20000 mAh / 72 Wh
Batterijtype	Lithium-ion (Li-ion)
Nominale accuspanning	3,6 V
Micro-USB-ingang	5 V / 2 A
USB Type-C-ingang	5 V / 2,6 A
USB-uitgang (standaard)	5 V / 3 A (max. 3000 mA)
USB Type-C-uitgang	5 V / 3 A (max. 3000 mA)
Totale uitgang	5 V / 3 A (max.)
Inclusief kabel	Micro-USB voor opladen en aansluiting
Statusindicatielampjes	4 LED's (elk 25%)
Automatische oplaadfunctie	Ja (automatisch begin en einde van de cyclus)
Automatische uitschakeling	Ja (wanneer er geen apparaat is aangesloten)
Optimalisatie van het opladen	Ja (herkenning van het aangesloten apparaat)
Onderhoud en reiniging	Licht vochtige, niet-pluizende doek, geen agressieve reinigingsmiddelen
Veiligheid	Niet openen, niet blootstellen aan vocht, gebruiken binnen de gespecificeerde grenzen
Recycling	Conform de Europese richtlijnen 2012/19/EU en 2006/66/EG
Ondersteuning	Directe lijn [phone] of www.hama.com
Garantie	Uitsluiting bij verkeerd gebruik

Veelgestelde vragen - X20 HAMA

Hoe laad ik de draagbare batterij Hama X20 op?

Sluit de meegeleverde Micro-USB-kabel aan op de Micro-USB-ingang (IN 5V/2A) of gebruik een USB Type-C-kabel voor de USB Type-C-ingang (IN 5V/2,6A). Sluit het andere uiteinde aan op een geschikte USB-lader. Het opladen start en stopt automatisch.

Wat is de volledige oplaadtijd van de batterij?

De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte lader. Met een 5V/2A-lader duurt volledig opladen ongeveer 10 uur. Met een 5V/2,6A-lader via USB Type-C wordt de tijd verkort tot ongeveer 8 uur.

Kan ik mijn telefoon opladen terwijl ik de draagbare batterij oplaad?

Nee, het is niet toegestaan om de batterij tegelijkertijd op te laden en te ontladen. Dit kan het apparaat en aangesloten apparatuur beschadigen. Wacht tot de batterij volledig is opgeladen voordat u deze gebruikt om uw apparaten op te laden.

Hoe controleer ik het resterende laadniveau?

Druk kort op de knop van de batterij. De 4 status-LED's geven de capaciteit aan: elke LED staat voor 25%. Bijvoorbeeld, 3 brandende LED's en 1 knipperende LED betekenen 75% lading.

Wat moet ik doen als een LED niet oplicht?

Als een LED uit blijft terwijl de andere werken, kan dit duiden op een intern probleem. Probeer de batterij opnieuw aan te sluiten en neem contact op met de Hama-klantenservice als het probleem aanhoudt.

Kan ik een USB-C-kabel gebruiken om de batterij op te laden?

Ja, de batterij heeft een USB Type-C-ingang (5V/2,6A). Gebruik een geschikte USB Type-C-kabel om deze op te laden. Merk op dat de USB Type-C-uitgang ook beschikbaar is om uw apparaten op te laden.

Welke soorten apparaten kan ik met deze batterij opladen?

U kunt elk apparaat opladen waarvan het stroomverbruik niet hoger is dan 3000 mA (3A) op een uitgang. Dit omvat de meeste smartphones, tablets, koptelefoons, enz. Controleer de vereisten van uw apparaat voordat u het aansluit.

Hoe reinig ik de draagbare batterij?

Gebruik een licht vochtige niet-pluizende doek om het oppervlak af te vegen. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of chemicaliën. Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld voordat u het reinigt.

Wat moet ik doen als ik de batterij lange tijd niet gebruik?

Om de batterij te behouden, laad deze minstens een keer per kwartaal op. Bewaar hem op een droge en koele plaats, uit de buurt van oververhitting en vocht. Vermijd langdurige volledige ontlading.

Waar kan ik mijn gebruikte batterij recyclen?

Gooi de batterij niet bij het huishoudelijk afval. Breng hem conform de Europese richtlijnen naar een daarvoor bestemd inzamelpunt of geef hem terug aan een verkoper. Recycling draagt bij aan de bescherming van het milieu.

GEBRUIKSAANWIJZING X20 HAMA

Hartelijk dank dat u v oor een product van Hama heeft gekozen.

Neem de tijd om de volgende aanwijzingen en instructies volledig door te lezen. Berg deze gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken.

Op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzing aan de nieuwe eigenaar.

1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt voor veiligheidsinstructies of om de aandacht te trekken op bijzondere gevaren en risico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2. Inhoud van de verpakking

• U niversal Power Pack "X20", 20000mAh
• M icro-USB-laad-/ verbindingskabel
- d eze bedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• H et product is bedoeld voor niet-commercieel privegebruik in huiselijke kring.
• B escherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het alleen in droge omgevingen.
• E lektrische apparaten dienen buiten het bereik van kinderen gehouden te worden!
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken of stoten.
• G ebruik het product niet buiten de in de technische gegevens vermelde vermogensgrenzen.
• O pen het product niet en gebruik het niet meer als het beschadigd is.
• H et verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften afvoeren.
• De accu is vast ingebouwd en kan niet worden verwijderd, voer het product derhalve als één geheel af overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
• V erander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraak op garantie.

4. Gebruik

4.1 Opladen van het Power Pack

• S tart het opladen van het Power Pack door de meegeleverde Micro-USB-laad-/ verbindingskabe op de Micro-USB-ingang van het Power Pack (IN 5V/2A) en op een geschikte USB-oplader aan te sluiten. Neem in dat geval de bedieningsinstructies van het gebruikte USB-laadtoestel in acht. / alternatief kunt u het Power Pack ook via de USB Type-C poort van het Power Pack (IN 5V/2,6A) met gebruikmaking van een geschikte kabel opladen.
• H et opladen start en eindigt automatisch.
• L aad voor het eerste gebruik het Power Pack allereerst eenmaal volledig op.

Aanwijzing - Capaciteit

• Tijdens het opladen van het Power Pack wordt de capaciteit continu weergegeven.
• Ledere status-LED komt overeen met 25% van de capaciteit. Het continu branden van een LED signaleert de reeds bereikte capaciteit. Indien er drie LEDs branden en de vierde knippert, da is het Power Pack voor ten minste 75% opgeladen.
• I ndien alle vier LEDs oplichten, dan is de volledige capaciteit ter beschikking.
• Druk op de toets van het Power Pack teneinde deze in te schakelen en de actuele capacite van het Power Pack te weten te komen.
• D ruk tweemaal op de toets totdat de statusledjes doven om het Power Pack uit te schakele

Waarschuwing - a c c u

• H et Power Pack niet via uw pc of notebook opladen. De laadstroomwaarden kunnen de US poort van de pc of notebook beschadigen.
• G ebruik alleen geschikte laadapparatuur of USB-aansluitingen voor het opladen.
• G ebruik defecte laadapparatuur of USB-aansluitingen niet meer en probeer ze niet te repareren.
• H et op te laden product niet overladen of diepontladen.
• O pbergen, opladen en gebruiken bij extreme temperaturen vermijden.
• Indien de accu's gedurende langere tijd worden opgeborgen dienen ze ten minste elke 3 maanden opgeladen te worden.

4.2 Opladen van eindapparatuur

• S luit de meegeleverde Micro-USB-laad-/ verbindingskabel op de USB-aansluiting van het Power Pack (OUT 5V/3A) en op de Micro-USB-aansluiting van uw eindtoestel (mobiele telefoon, smartphone, enz.) aan.
• S oms kan het voorkomen dat de meegeleverde Micro-USB-laad-/ verbindingskabel niet past op USB-aansluiting van het eindtoestel. Gebruik dan de USB-kabel van het eindtoestel.
• Bij gebruikmaking van de USB Type-C-uitgang voor het opladen, verbindt u een geschikte USB Type-C-oplaadkabel met de USB-Typ-C-uitgang van het Power Pack (OUT 5V/3A) en het aansluitpunt van uw eindapparaat.
• H et opladen start automatisch. Tijdens het opladen tonen de status-LEDs de nog beschikbare capaciteit van het Power Pack.
• De actuele accu-laadstatus van uw eindtoestel wordt daarop weergegeven.
• B eëindig het opladen en schakel het Power Pack uit door tweemaal op de toets van het Pov Pack te drukken. De status-LEDs gaan uit.
• In het geval dat er geen eindtoestel wordt aangesloten, schakelt het Power Pack automatisch.

Waarschuwing – a ansluiten van eindapparatuur

• C ontroleer voor het aansluiten van een eindtoestel of het met de stroomlevering door het Power Pack voldoende van stroom kan worden voorzien.
• Vergewis u ervan dat het totale stroomverbruik van het aangesloten eindtoestel niet meer dan 3000 mA bedraagt.
• N eem de aanwijzingen in de bedieningsinstructies van uw eindtoestel in acht.
• Neemt u absoluut de aldaar vermelde informatie en veiligheidsinstructies met betrekking tot de stroomvoorziening van uw apparatuur in acht.
• H et Power Pack mag niet tegelijkertijd worden opgeladen en ontladen!

Aanwijzing – g eoptimaliseerd o p l a d e n

- Geoptimaliseerd opladen betekent, dat het Power Pack het aangesloten eindtoestel herkent, met de optimale stroomsterkte voedt en daardoor de oplaadtijd tot een minimum Loteperkt. erop dat de betreffende stroomlevering door het Power Pack maximaal 3000 mA bedraagt.

Waarschuwing

• Sluit de laadkabel van het Power Pack nooit tegelijkertijd op de in- en uitgang daarvan aan. De accu kan daardoor worden beschadigd.
• S luit tijdens het opladen van het Power Pack geen eindapparatuur aan. Daardoor kunnen het Power Pack en de aangesloten eindapparatuur worden beschadigd.

5. Onderhoud en verzorging

Reinig dit product uitsluitend met een pluisvrije, licht vochtige doek en maak geen gebruik van agressieve reinigingsmiddelen.

6. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door ondeskundige installatie, montage en ondeskundig gebruik van het product ontstaan of het resultaat zijn van het niet in acht nemen van de bedieningsinstructies en veiligheidsinstructies.

7. Service en support

Neem bij vragen over het product contact op met de afdeling Productadvies van HAMA.

Hotline: [phone] (Duits/Engels)

Meer support-informatie vindt u h ier:

www.hama.com

1. Technische specificaties

Micro-USB-ingang 5V 2A	---
USB Type-C-ingang 5V	--- 2,6A
USB-uitgang 5V	--- 3A
USB Type-C-uitgang 5V	--- 3A
Uitgang totaal 5V	--- 3A (max.)
Batterijtype 3.6V/lithium-ion
Min. capaciteit 20000mAh/72Wh
Type capaciteit	20000mAh

9. Aanwijzingen over de afvalverwerking

Notitie aangaande de bescherming van het milieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, is het volgende van toepassing: Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en electronische apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit

doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycle hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u e en grote bijdrage aan de bescherming van het mileu.