Air Fry Digital Grill - Friteuse TAURUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Air Fry Digital Grill TAURUS

• Hinweis: Bitte beachten Sie, dass diese Parameter nur Richtwerte sind. Lebensmittel können unterschiedlicher Her- kunft, Größe, Form und Marke sein. Daher können wir nicht die besten Parameter für alle Lebensmittel angeben. BRATANLEITUNG Lebensmittel Zeit (min) Temperatur (°C) Hinweis Kartoffeln Gefrorene dünne Pommes Frites 15-16 200 Gefrorene dicke Pommes Frites 15-20 200 Hausgemachte Pommes (8x8 mm) 10-16 200 1/2 Löffel Öl dazu geben Hausgemachte Kartoffelspalten 18-22 180 1/2 Löffel Öl dazu geben Hausgemachte Kartoffelwürfel 12-18 180 1/2 Löffel Öl dazu geben Überbackene Bratkartoffeln 15-18 200 Fleisch und Geügel Steak 8-12 180 Schweinekoteletts 10-14 180 Hamburger 7-14 180 Wurstrollen 13-15 180 Hähnchenschenkel 18-22 180 Hähnchenbrust 10-15 180 Snacks Frühlingsrollen 15-20 200 Ofenzubereitungen ver- wenden Gefrorene Hähnchen-Nuggets 10-20 200 Ofenzubereitungen ver- wenden Gefrorene Fischstäbchen 6-10 200 Ofenzubereitungen ver- wenden Gefrorene panierte Käsestangen 8-10 180 Ofenzubereitungen ver- wenden Gefülltes Gemüse 10 160 Aufbacken Backform verwenden Kuchen 20-25 160 Backform/ofenfeste Form verwenden Quiche 20-22 180 Backform verwenden Mufns 15-18 200 Backform/ofenfeste Form verwenden Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTBESCHRIJVING A Hoofdeenheid B Digitaal controlepaneel 1 Aanknop 2 Knop voor interne verlichting 3 Knop voor draaien 4 Temperatuurknoppen +/- 5 Timerknoppen 6 Aan/uit schakelaar 7 Voorgeprogrammeerde menu's C Luchtuitvoer D Luchtinvoer E Voedingskanel en stekker F Ovenroosters (2 stuks) G Draaiende mand H Vetopvangbak I Draaiend spit J Handvat voor verwijderen Mocht het model van uw apparaat niet beschikken over de hiervoor beschreven hulpstukken, dan kunt u deze ook apart verkrijgen bij de Technische Service. GEBRUIK EN ONDERHOUD: Rol voor gebruik de voedingskabel van het apparaat volledig af. Gebruik het apparaat niet wanneer de accessoires niet correct aangesloten zijn. Gebruik het apparaat niet als de aan/uit knop niet werkt. Beweeg of verplaats het apparaat niet terwijl het in gebruik is. Gebruik het apparaat niet wanneer het scheef staat en keer het niet om. Overschrijd de maximale capaciteit van het apparaat niet. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voordat u het reinigt. Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of perso- nen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkin- gen, of met een gebrek aan ervaring en kennis. Berg het apparaat niet op als het nog warm is. Controleer dat de ventilatieroosters van het apparaat niet verstopt raken met stof, vuil of voorwerpen. Houd het inwendige van de oven schoon, anders kunnen achtergebleven etensresten verkolen en het apparaat beschadigen. Gebruik het apparaat niet om (huis-) dieren te drogen. Gebruik het apparaat niet om kledingstukken te drogen. Gebruik de binnenruimte van de oven niet voor het bewa- ren van voorwerpen. Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor hoge temperaturen. Steun zware voorwerpen of bakplaten niet op de open- staande deur. WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat niet als het glas gebarsten of kapot is. Wanneer men de thermostaat op de minimum stand (MIN) zet, garandeert dit niet dat het apparaat permanent uitgeschakeld is. GEBRUIKSAANWIJZING Opmerkingen voorafgaand aan het gebruik: Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van het product verwijderd is. Reinig voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kunnen komen, zoals aangegeven in het onderdeel Reiniging. Tijdens het eerste gebruik kan het apparaat een beetje naar plastic ruiken; dit is normaal. Bereid het apparaat voor op de gewenste functie: GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES: Vetopvangbak Plaats de bak ALTIJD onderin de luchtfriteuse en oven. (Fig. A). Wanneer u de opvangbak als ovenbak wilt gebruiken, moet u deze in de middelste houder van de friteuse plaatsen. Ovenroosters Plaats de ovenroosters in de middelste houders. (Fig.B) OPMERKING: het verwarmingselement bevindt zich bovenin het apparaat zodat het gerecht meer hitte zal ontvangen als de roosters hoger worden geplaatst. Plaats de roosters in de bovenste stand voor een knappe- rig resultaat. Gebruik de middelste of onderste stand voor een milder en meer gelijkmatig resultaat. Draaispit hulpstuk (Fig. C). Haal de spitvork van het spit door de bevestigingsschroef los te draaien. Steek het spit door het vlees heen zodat het vlees centraal op het spit zit. Plaat de spitvork weer op het spit met de punten in het vlees. Kip moet met een touwtje worden vastgebonden om te voorkomen dat de poten of de vleugels van de kip de verwarmingselementen tijdens het braden aanraken en zodat de kip correct roteert. Druk beide spitvorken ink in het vlees en draai de beves- tigingsschroeven stevig aan. Plaats het spit met het vlees in de oven. Druk op de knop voor draaien (3) zodat het gerecht gelijk- NL (Vertaald van de originele instructies) Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTmatig wordt gekookt. Als het gerecht klaar is, maak de bevestigingsschroeven van de spitvorken los en verwijder het vlees door het van het spit af te schuiven. Draaiende mand De draaiende mand kan gebruikt worden om aardappelen (450g diepgevroren, 400g vers of voor de oven), groenten, vlees, kroketten, nuggets, vissticks en andere bevroren producten te frituren. OPMERKING: vul de mand NIET teveel voor een homo- geen resultaat. Controleer dat de mand goed gesloten is voordat u start te koken. Plaats de mand in het apparaat door eerst de linkerkant (Fig D) van de mand en vervolgens de rechterkant in hun houder te plaatsen (Fig E). Druk op de knop voor draaien (3) Gebruik: Rolde kabel helemaal af alvorens de stekker in het stopcontact te steken. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. Open de deur. Plaats de opvangbak (H) onderin het apparaat wanneer men hem niet als ovenbak gaat gebruiken. Gebruik het hulpstuk dat geschikt is voor het te bereiden gerecht. Bereid de gerechten voor, plaats ze in het hulpstuk en plaats dat in het apparaat. Sluit de deur Druk enige seconden op de aan-knop. Het scherm licht op. Stel vervolgens de gewenste temperatuur in met de temperatuurknoppen (4). Selecteer de gewenste tijd met de tijdknoppen (5) of selecteer een van de voorgeprogrammeerde menu's (7), indien gewenst. OPMERKING: houd er rekening mee dat de kooktijd kan variëren al naar gelang het type product, zijn gewicht en omvang. Wanneer men het draaispit of de draaiende mand gebruikt, moet u op de knop voor draaien drukken (3). Wanneer u op de knop voor interne verlichting (2) drukt kunt u de voortgang van het kookproces zien terwijl het apparaat aan staat. Wanneer u de deur van het apparaat opent,pauzeert het automatisch en gaat het licht aan. Wanneer u de deur van het apparaatweer sluit, gaat het apparaat automatisch weer aan. Wanneer de tijd verlopen is of het voorgeprogrammeerde menu afgewerkt is, gaat het apparaat automatisch uit en klinkt er een pieptoon. Zet het apparaat geheel uit door op de aan-knop te druk- ken totdat het scherm uitgaat. Open de deur en verwijder het gerecht. WAARSCHU- WING: Gebruik altijd ovenhandschoenen om de handen te beschermen. De metalen delen kunnen warm worden tijdens gebruik. Om de productie van acrylzuuramide tijdens het koken te minimaliseren moet u erop letten dat de voedingsmiddelen niet donkerbruin of zwart worden. Laat het apparaat en de hulpstukken afkoelen voordat u ze reinigt.

GIDS VOORGEPROGRAMMEERDE MENU'S

Knop Temperatuur Tijd Drumsticks 180ºC 20 min Vis 200ºC 12 min Schaaldieren 160ºC 6 min Pizza 180ºC 8 min Patat friet 200ºC 20 min Braadspit 200ºC 25 min Varkensribben 180ºC 9 min Drogen 65ºC 360 min De kooktijd van kip aan het spit hangt af van het gewicht en men kan een thermometer gebruiken om te controle- ren dat de inwendige temperatuur correct is volgens de bijbehorende tabel. OPMERKING: wanneer men een voorgeprogrammeerd menu geselecteerd heeft, start de kooktijd wanneer het apparaat de gewenste temperatuur bereikt heeft. Wanneer men het apparaat voor het eerst gebruikt en een menu selecteert, toont het scherm de geselecteerde temperatuur en tijd, maar deze laatste begint pas te lopen wanneer de optimale kooktemperatuur bereikt is. TABEL INWENDIGE TEMPERATUUR: Product Soort Inwendige temp. Kalfsvlees Gehakt 70ºC Medium gebakken biefstuk Rosé gebakken biefstuk 63ºC Gevogelte Kippenborst 75ºC Gehakt, gerookt Hele kip, drumsticks, vleugels… Vis en schaaldieren Alle soorten 63ºC Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTLamsvlees Gehakt 70ºC Medium gebakken biefstuk Rosé gebakken biefstuk 63ºC Varkens- vlees Gehakt, stukken, ribben, enz 70ºC Hele ham 60ºC Na gebruik van het apparaat: Zet het apparaat uit met de aan/uit knop. Trek de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen. Het apparaat reinigen REINIGING Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen. Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna goed af. Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistof binnendringt via de ventilatie-openingen, om schade aan de functionele delen in het inwendige van het apparaat te voorkomen. Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan. Het is raadzaam het apparaat geregeld schoon te maken en alle voedselresten te verwijderen. Indien het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak beschadigd en de levensduur van het apparaat verkort worden, en kan er een gevaarlijke situatie ontstaan. De volgende onderdelen mogen met warm zeepsop schoongemaakt worden of in de vaatwasser geplaatst worden (op een zacht wasprogramma): Vetopvangbak Roosters Draaiende mand Draaispit hulpstuk Handvat voor verwijderen Droog alle onderdelen goed af alvorens het apparaat opnieuw te monteren en op te bergen. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTTABEL MET SUGGESTIES Hier vindt u aanwijzingen voor het bereiden van diverse producten. Opmerking: houd er rekening mee dat deze instellingen slechts richtwaarden zijn. De ingrediënten kunnen verschil- len van oorsprong, formaat, vorm, en handelsmerk, zodat we niet kunnen garanderen dat deze instellingen optimaal zijn voor specieke ingrediënten. KOOKSUGGESTIES Product Tijd (min) Temperatuur (°C) Tip Aardappelen Ingevroren jne patat friet 15 -16 200 Ingevroren grove patat friet 15 -20 200 Zelfgemaakte patat friet (8x8 mm) 10 -16 200 ½ eetlepel olie toevoegen Zelfgemaakte aardappelpartjes 18 -22 180 ½ eetlepel olie toevoegen Zelfgemaakte aardappelblokjes 12 -18 180 ½ eetlepel olie toevoegen Gegratineerde aardappelen 15 -18 200 Vlees en kip Biefstuk 8 -12 180 Varkenskotelet 10 -14 180 Hamburger 7 -14 180 Worstrollen 13 -15 180 Drumsticks 18 -22 180 Kippenborst 10 -15 180 Snacks Loempia's 15 -20 200 Kant en klare ovengerechten Ingevroren kipnuggets 10 -20 200 Kant en klare ovengerechten Ingevroren vissticks 6 -10 200 Kant en klare ovengerechten Ingevroren gepaneerde kaassticks 8 -10 180 Kant en klare ovengerechten Gevulde groenten 10 160 Ovengerechten Gebruik een ovenschotel Gebak 20 -25 160 Gebruik een ovenschotel/ ovenbord Quiche 20 -22 180 Gebruik een ovenschotel Mufns 15 -18 200 Gebruik een ovenschotel/ ovenbord Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTMOGELIJKE PROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De AIR FRY OVEN werkt niet. De stekker van het apparaat zit niet in het stopcontact. Steek de stekker in een stopcontact met randaarde. De startknop is niet ingedrukt of het menu is niet geselecteerd. Zet het apparaat aan door de startknop gedurende enige seconden in te drukken. Selecteer de gewenste tijd en temperatuur. Sluit de deur goed. De gerechten zijn rauw of niet goed gekookt Men heeft teveel produc- ten in de mand geplaatst. Plaats minder producten in de mand. Wanneer de mand minder vol is kunnen de producten beter opgeschud en uniform gefrituurd worden. De ingestelde temperatuur is te laag. Regel de temperatuur bij: zie kooksuggesties. De producten worden onge- lijkmatig gefrituurd. Sommige producten moeten halverwege opgeschud of omgekeerd worden. Keer de producten halverwege om, om ervoor te zorgen dat de producten aan beide zijden gekookt worden. De gefrituurde producten zijn niet knapperig. De te frituren producten bevatten teveel water Droog deze producten eerst. Snijd de producten in kleinere stukken. Voeg een beetje olie toe. De deur sluit niet goed. De deur schiet uit het scharnier Zet het scharnier recht en zorg dat de schakels in de gleuven vallen. Sluit de deur vervolgens. Controleer dat de roosters of de bak recht in de gleuven zitten. Sluit de deur vervolgens. Er komt witte rook uit het apparaat. De producten hebben een hoog oliegehalte. Men heeft olie toege- voegd. Gebruik geen producten met een hoog oliegehalte en voeg niet meer olie toe dan strikt noodzakelijk. Deze friteuse werkt met een techniek die geen of weinig olie vereist. De bak bevat nog vetres- ten van de vorige keer. Reinig de mand na elk gebruik. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTDESCRIERE A Unitate principală B Panou digital de comandă

• F Ovenroosters (2 stuks) G Draaiende mand H Vetopvangbak I Draaiend spit J Handvat voor verwijderen Mocht het model van uw apparaat niet beschikken over de hiervoor beschreven hulpstukken, dan kunt u deze ook apart verkrijgen bij de Technische Service. GEBRUIK EN ONDERHOUD: Rol voor gebruik de voedingskabel van het apparaat volledig af. Gebruik het apparaat niet wanneer de accessoires niet correct aangesloten zijn. Gebruik het apparaat niet als de aan/uit knop niet werkt. Beweeg of verplaats het apparaat niet terwijl het in gebruik is. Gebruik het apparaat niet wanneer het scheef staat en keer het niet om. Overschrijd de maximale capaciteit van het apparaat niet. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voordat u het reinigt. Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis. Berg het apparaat niet op als het nog warm is. Controleer dat de ventilatieroosters van het apparaat niet verstopt raken met stof, vuil of voorwerpen. Houd het inwendige van de oven schoon, anders kunnen achtergebleven etensresten verkolen en het apparaat beschadigen. Gebruik het apparaat niet om (huis-) dieren te drogen. Gebruik het apparaat niet om kledingstukken te drogen. Gebruik de binnenruimte van de oven niet voor het bewaren van voorwerpen. Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor hoge temperaturen. Steun zware voorwerpen of bakplaten niet op de openstaande deur. WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat niet als het glas gebarsten of kapot is. Wanneer men de thermostaat op de minimum stand (MIN) zet, garandeert dit niet dat het apparaat permanent uitgeschakeld is. GEBRUIKSAANWIJZING Opmerkingen voorafgaand aan het gebruik: Уверете се, че изцяло сте отстранили опаковката на

Преди да използвате ел. уреда за първи път, почис- тете всички части, намиращи се в допир с хранител- ните продукти, като следвате указанията в раздел “Почистване”. Естествено е по време на първата употреба уредът да изпуска лек мирис на пластмаса. Bereid het apparaat voor op de gewenste functie: GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES: Vetopvangbak Plaats de bak ALTIJD onderin de luchtfriteuse en oven. (Fig. A). Wanneer u de opvangbak als ovenbak wilt gebruiken, moet u deze in de middelste houder van de friteuse plaatsen. Ovenroosters Plaats de ovenroosters in de middelste houders. (Fig.B) OPMERKING: het verwarmingselement bevindt zich bovenin het apparaat zodat het gerecht meer hitte zal ontvangen als de roosters hoger worden geplaatst. Plaats de roosters in de bovenste stand voor een knapperig resultaat. Gebruik de middelste of onderste stand voor een milder en meer gelijkmatig resultaat. Draaispit hulpstuk (Fig. C) Haal de spitvork van het spit door de bevestigingsschroef los te draaien. Steek het spit door het vlees heen zodat het vlees centraal op het spit zit. Plaat de spitvork weer op het spit met de punten in het vlees. Kip moet met een touwtje worden vastgebonden om te voorkomen dat de poten of de vleugels van de kip de verwarmingselementen tijdens het braden aanraken en zodat de kip correct roteert. Druk beide spitvorken ink in het vlees en draai de bevestigingsschroeven stevig aan. Plaats het spit met het vlees in de oven. Druk op de knop voor draaien (3) zodat het gerecht BG (Превод на извършените инструкции) Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTgelijkmatig wordt gekookt. Als het gerecht klaar is, maak de bevestigingsschroeven van de spitvorken los en verwijder het vlees door het van het spit af te schuiven. Draaiende mand De draaiende mand kan gebruikt worden om aardappelen (450g diepgevroren, 400g vers of voor de oven), groenten, vlees, kroketten, nuggets, vissticks en andere bevroren producten te frituren. OPMERKING: vul de mand NIET teveel voor een homogeen resultaat. Controleer dat de mand goed gesloten is voordat u start te koken. Plaats de mand in het apparaat door eerst de linkerkant (Fig D) van de mand en vervolgens de rechterkant in hun houder te plaatsen (Fig E). Druk op de knop voor draaien (3) Gebruik: Rolde kabel helemaal af alvorens de stekker in het stopcontact te steken. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. Open de deur. Plaats de opvangbak (H) onderin het apparaat wanneer men hem niet als ovenbak gaat gebruiken. Gebruik het hulpstuk dat geschikt is voor het te bereiden gerecht. Bereid de gerechten voor, plaats ze in het hulpstuk en plaats dat in het apparaat. Sluit de deur Druk enige seconden op de aan-knop. Het scherm licht op. Stel vervolgens de gewenste temperatuur in met de temperatuurknoppen (4). Selecteer de gewenste tijd met de tijdknoppen (5) of selecteer een van de voorgeprogrammeerde menu's (7), indien gewenst. OPMERKING: houd er rekening mee dat de kooktijd kan variëren al naar gelang het type product, zijn gewicht en omvang. Wanneer men het draaispit of de draaiende mand gebruikt, moet u op de knop voor draaien drukken (3). Wanneer u op de knop voor interne verlichting (2) drukt kunt u de voortgang van het kookproces zien terwijl het apparaat aan staat. Wanneer u de deur van het apparaat opent,pauzeert het automatisch en gaat het licht aan. Wanneer u de deur van het apparaatweer sluit, gaat het apparaat automatisch weer aan. Wanneer de tijd verlopen is of het voorgeprogrammeerde menu afgewerkt is, gaat het apparaat automatisch uit en klinkt er een pieptoon. Zet het apparaat geheel uit door op de aan-knop te drukken totdat het scherm uitgaat. Open de deur en verwijder het gerecht. WAARSCHUWING: Gebruik altijd ovenhandschoenen om de handen te beschermen. De metalen delen kunnen warm worden tijdens gebruik. Om de productie van acrylzuuramide tijdens het koken te minimaliseren moet u erop letten dat de voedingsmiddelen niet donkerbruin of zwart worden. Laat het apparaat en de hulpstukken afkoelen voordat u ze reinigt.

GIDS VOORGEPROGRAMMEERDE MENU'S

Knop Temperatuur Tijd Drumsticks 180ºC 20 min Vis 200ºC 12 min Schaaldieren 160ºC 6 min Pizza 180ºC 8 min Patat friet 200ºC 20 min Braadspit 200ºC 25 min Varkensribben 180ºC 9 min Drogen 65ºC 360 min De kooktijd van kip aan het spit hangt af van het gewicht en men kan een thermometer gebruiken om te controleren dat de inwendige temperatuur correct is volgens de bijbehorende tabel. OPMERKING: wanneer men een voorgeprogrammeerd menu geselecteerd heeft, start de kooktijd wanneer het apparaat de gewenste temperatuur bereikt heeft. Wanneer men het apparaat voor het eerst gebruikt en een menu selecteert, toont het scherm de geselecteerde temperatuur en tijd, maar deze laatste begint pas te lopen wanneer de optimale kooktemperatuur bereikt is. TABEL INWENDIGE TEMPERATUUR: Product Soort Inwendige temp. Kalfsvlees Gehakt 70ºC Medium gebakken biefstuk Rosé gebakken biefstuk 63ºC Gevogelte Kippenborst 75ºC Gehakt, gerookt Hele kip, drumsticks, vleugels… Vis en schaaldieren Alle soorten 63ºC Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTLamsvlees Gehakt 70ºC Medium gebakken biefstuk Rosé gebakken biefstuk 63ºC Varkensvlees Gehakt, stukken, ribben, enz 70ºC Hele ham 60ºC Na gebruik van het apparaat: Zet het apparaat uit met de aan/uit knop. Trek de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen. Het apparaat reinigen REINIGING Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen. Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna goed af. Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistof binnendringt via de ventilatie-openingen, om schade aan de functionele delen in het inwendige van het apparaat te voorkomen. Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan. Het is raadzaam het apparaat geregeld schoon te maken en alle voedselresten te verwijderen. Indien het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak beschadigd en de levensduur van het apparaat verkort worden, en kan er een gevaarlijke situatie ontstaan. De volgende onderdelen mogen met warm zeepsop schoongemaakt worden of in de vaatwasser geplaatst worden (op een zacht wasprogramma): Vetopvangbak Roosters Draaiende mand Draaispit hulpstuk Handvat voor verwijderen Droog alle onderdelen goed af alvorens het apparaat opnieuw te monteren en op te bergen. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTTABEL MET SUGGESTIES Hier vindt u aanwijzingen voor het bereiden van diverse producten. Opmerking: houd er rekening mee dat deze instellingen slechts richtwaarden zijn. De ingrediënten kunnen verschillen van oorsprong, formaat, vorm, en handelsmerk, zodat we niet kunnen garanderen dat deze instellingen optimaal zijn voor specieke ingrediënten. KOOKSUGGESTIES Product Tijd (min) Temperatuur (°C) Tip Aardappelen Ingevroren jne patat friet 15 -16 200 Ingevroren grove patat friet 15 -20 200 Zelfgemaakte patat friet (8x8 mm) 10 -16 200 ½ eetlepel olie toevoegen Zelfgemaakte aardappelpartjes 18 -22 180 ½ eetlepel olie toevoegen Zelfgemaakte aardappelblokjes 12 -18 180 ½ eetlepel olie toevoegen Gegratineerde aardappelen 15 -18 200 Vlees en kip Biefstuk 8 -12 180 Varkenskotelet 10 -14 180 Hamburger 7 -14 180 Worstrollen 13 -15 180 Drumsticks 18 -22 180 Kippenborst 10 -15 180 Snacks Loempia's 15 -20 200 Kant en klare ovengerechten Ingevroren kipnuggets 10 -20 200 Kant en klare ovengerechten Ingevroren vissticks 6 -10 200 Kant en klare ovengerechten Ingevroren gepaneerde kaassticks 8 -10 180 Kant en klare ovengerechten Gevulde groenten 10 160 Ovengerechten Gebruik een ovenschotel Gebak 20 -25 160 Gebruik een ovenschotel/ ovenbord Quiche 20 -22 180 Gebruik een ovenschotel Mufns 15 -18 200 Gebruik een ovenschotel/ ovenbord Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTMOGELIJKE PROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De AIR FRY OVEN werkt niet. De stekker van het apparaat zit niet in het stopcontact. Steek de stekker in een stopcontact met randaarde. De startknop is niet ingedrukt of het menu is niet geselecteerd. Zet het apparaat aan door de startknop gedurende enige seconden in te drukken. Selecteer de gewenste tijd en temperatuur. Sluit de deur goed. De gerechten zijn rauw of niet goed gekookt Men heeft teveel producten in de mand geplaatst. Plaats minder producten in de mand. Wanneer de mand minder vol is kunnen de producten beter opgeschud en uniform gefrituurd worden. De ingestelde temperatuur is te laag. Regel de temperatuur bij: zie kooksuggesties. De producten worden ongelijkmatig gefrituurd. Sommige producten moeten halverwege opgeschud of omgekeerd worden. Keer de producten halverwege om, om ervoor te zorgen dat de producten aan beide zijden gekookt worden. De gefrituurde producten zijn niet knapperig. De te frituren producten bevatten teveel water Droog deze producten eerst. Snijd de producten in kleinere stukken. Voeg een beetje olie toe. De deur sluit niet goed. De deur schiet uit het scharnier Zet het scharnier recht en zorg dat de schakels in de gleuven vallen. Sluit de deur vervolgens. Controleer dat de roosters of de bak recht in de gleuven zitten. Sluit de deur vervolgens. Er komt witte rook uit het apparaat. De producten hebben een hoog oliegehalte. Men heeft olie toegevoegd. Gebruik geen producten met een hoog oliegehalte en voeg niet meer olie toe dan strikt noodzakelijk. Deze friteuse werkt met een techniek die geen of weinig olie vereist. De bak bevat nog vetresten van de vorige keer. Reinig de mand na elk gebruik. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:30 CESTΠΕΡΙΓΡΑΦΉ A Βασική μονάδα B Ψηφιακός πίνακας ελέγχου 1 Διακόπτης έναρξης λειτουργίας 2 Κουμπί εσωτερικής λυχνίας 3 Κουμπί περιστροφής 4 Κουμπί ελέγχου θερμοκρασίας 5 Κουμπιά ελέγχου χρόνου 6 Κουμπί έναρξής/παύσης λειτουργίας 7 Προκαθορισμένα μενού C Έξοδος αέρα D Είσοδος αέρα E Καλώδιο ρεύματος και πρίζα F Σχάρες ψησίματος (2 τεμάχια) G Περιστρεφόμενο καλάθι H Δίσκος συλλογής λίπους I Περιστρεφόμενη σούβλα J Χερούλι αφαίρεσης Σε περίπτωση που το μοντέλο της συσκευή σας δεν διαθέ- τει τα εξαρτήματα που περιγράφονται παραπάνω, αυτά τα εξαρτήματα μπορείτε να τα αποκτήσετε μεμονωμένα από τις υπηρεσίες τεχνικής συνδρομής. ΧΡΉΣΉ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΉΣΉ: Πριν από κάθε χρήση, ξετυλίξτε τελείως το καλώδιο τροφο- δοσίας της συσκευής. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν τα εξαρτήματά της δεν είναι σωστά συναρμολογημένα. Μη χρησιμοποιείται τη συσκευή αν δεν λειτουργεί ο διακόπτης έναρξης/παύσης λειτουργίας. Μη μετακινείτε ή μεταφέρετε τη συσκευή ενώ λειτουργεί. Μη χρησιμοποιείται τη συσκευή κεκλιμένη ούτε να την αναποδογυρίζετε. Μην ζορίζετε τη δυνατότητα της συσκευής να δουλεύει. Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα, όταν δεν τη χρησιμοποιείτε καθώς και πριν πραγματοποιήσετε οποια- δήποτε διαδικασία καθαρισμού. Διατηρήστε την παρούσα συσκευή μακριά από τα παιδιά ή/και τα άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα με ελλιπείς εμπειρίες ή

NING Dit product valt onder de legale garantievoorwa- arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om een beroep te doen op uw rechten of aanspraken kunt u contact opnemen met onze o󰀩ciële tech- nische service. U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin- den op de website: http://taurus-home.com/ Voor verdere informatie kunt u ook contact met ons opnemen. U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http:// taurus-home.com/ Polski