Air Fry Digital 360 XL - Friteuse TAURUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Air Fry Digital 360 XL TAURUS

NL. Gebruiksaanwijzing

RO. Instructiuni de utilizare

Nederlans (Vertaald van de originele instructies)

LUCHTFRUCHTER

AFA2800D

BESCHRIJVING

A Digitaal bedieningspaneel

B Hoofdgedeelte

C Braadpan

D Handgreep

E Gegoten grill

F 4 verwarmingselementen

G Netsnoer

H Wandaccessoire

BEDIENINGSPANEEEL

1. Aan/uit-knop
2. Knop links
3. Knop rechts
4. Temperatuur/tijd knop
5. Knoppen Temperatuur/tijd verhogen
6. Knoppen Temperatuur/tijd verlagen
7. Knoppen Programma's
8. Dual Cook functietoets 'Dual
9. Synchroniseer functietoets 'SYNC
10. Tijd- en temperatuurweergave
11. Lampfunctietoetsen 'LAMP

GEBRUIK EN ONDERHOUD

• Trek voor elk gebruik het netsnoer van het apparaat volledig uit.
• Gebruik het apparaat niet als de onderdelen of accessoires niet goed gemonteerd zijn.
• Gebruik het apparaat niet als de eraan bevestigde accessoires defect zijn. Vervang deze onmiddellijk.
• Gebruik het apparaat niet als het leeg is.
• Gebruik het apparaat niet als de aan/uit-knop niet goed werkt.
• Verplaats het apparaat niet als het in gebruik is.
• Gebruik geen metalen of puntig keukengerei om de antiaanbaklaag in goede staat te houden.
• Forceer de capaciteit van het apparaat niet.
• Respecteer het MAX-niveau.
• Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt.

• Bewaar of vervoer het apparaat niet als het nog heet is.

• Laat het apparaat nooit zonder toezicht aangesloten als het niet in gebruik is. Dit bespaart energie en verlengt de levensduur van het apparaat.

• Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor hoge temperaturen.
• Het op de minimumstand zetten van de temperatuurregelaar betekent niet dat het apparaat uitgeschakeld is.
• Ter referentie vindt u in de tabel in de bijlage een aanbeveling voor de kooktemperatuur en -tijd voor verschillende maaltijden.

GEBRUIKSAANWIJZING

VOOR GEBRUIK

• Zorg ervoor dat de volledige verpakking van het product verwijderd is.
• Lees voor het eerste gebruik aandachtig het boekje "Veiligheidsaanbevelingen en waarschuwingen".
• Voordat u het product voor de eerste keer gebruikt, moet u de onderdelen die in contact komen met voedsel reinigen op de manier die beschreven staat in het hoofdstuk over reiniging.

GEBRUIK

• Trek het netsnoer helemaal uit voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
• Sluit het apparaat aan op het lichtnet.
• Neem de frituurpan voorzichtig uit de friteuse.

OPMERKING: Gebruik de frituurpan niet zonder het gegoten rooster erin.

OPMERKING: manipuleer de frituurpan met behulp van het handvat. Raak de frituurpan niet aan als deze heet is.

• Selecteer het compartiment waarmee u wilt werken.
• Selecteer het gewenste programma
• Gebruik de voorverwarmingsknop* om ervoor te zorgen dat het apparaat klaar is wanneer u het voedsel erin doet.

(*) Raadpleeg de tabel met vooraf ingestelde programma's en gebruik de voorverwarmtoets alleen als het programma geen automatische voorverwarming bevat. U kunt dit ook zien doordat het programma knippert wanneer de voorverwarming geactiveerd wordt.

• Plaats de frituurpan in de friteuse.
• Selecteer de gewenste temperatuur of tijd door op de temperatuur-/tijdkeuzeknop te drukken en deze aan te passen met de knoppen voor verhogen en verlagen.
• Druk op de aan/uit-knop om het kookproces te starten.

OPMERKING: Vergeet niet dat er twee panelen zijn. Als u aan elke kant een andere tijd of temperatuur wilt instellen, selecteer dan eerst "Links" of "Rechts" en ga dan verder met de configuratie.

OPMERKING: als u de ingrediënten wilt schudden, trekt u de frituurpan aan het handvat uit het apparaat en schudt u ermee. (Kijk wel in de tabel met vooringestelde programma's om te controleren of deze functie niet al in een bestaand programma is opgenomen).

• Zodra de kooktijd voorbij is, trekt u de frituurpan uit het apparaat. Het apparaat schakelt automatisch uit.
• Controleer of het voedsel gaar is.
• Als dit niet het geval is, hoeft u alleen maar de frituurpan terug in de friteuse te plaatsen en de timer te programmeren om nog een paar minuten te koken.

LET OP: De frituurpan, het gegoten rooster en het voedsel zullen erg HEET zijn.

- Plaats de frituurpan op een vlak oppervlak dat met hoge temperaturen kan werken.

TIJD EN TEMPERATUUR

• Als u wilt, kunt u ook de temperatuur- en tijdsinstellingen wijzigen.
• De kooktijd kan worden ingesteld van 1 tot 60 minuten* door op de temperatuur-/tijdkeuzetoets te drukken en deze aan te passen met de toetsen voor verhogen en verlagen. De tijd neemt bij elke druk op de knop met 1 minuut toe of af.
• De kooktemperatuur kan worden ingesteld van 40°C tot 200°C* door op de temperatuur-/tijdkeuzetoets te drukken en deze aan te passen met de toetsen voor verhogen en verlagen. De temperatuur wordt bij elke druk op de knop 5°C hoger of lager.
• Houd de keuzetoetsen ingedrukt om de tijd en temperatuur snel te verhogen of verlagen.

(*) Afhankelijk van het geselecteerde programma

VOORAF INGESTELDE PROGRAMMA'S

• Dit apparaat heeft 10 vooraf ingestelde programma's.
• Druk op de programmaknop om een programma te selecteren.
• Als u de aan/uit-toets selecteert, start het kookproces.
• Indien gewenst kunt u ook de temperatuur- en tijdstellingen voor de vooraf ingestelde programma's wijzigen, zoals uitgelegd in het hoofdstuk "TIJD EN TEMPERATUUR".

DUAL KOOKFUNCTIE

• Met de 'Dual' functie kunt u de tijd en temperatuur naar beide kanten kopieren. Selecteer de knop "Links" of "Rechts", stel het gewenste programma in of pas de tijd en temperatuur aan uw voorkeur aan. Zodra alles is ingesteld, drukt u op de knop 'Dual', en beide displays zullen dezelfde tijd en temperatuur weergeven.
• Als u de aan/uit-knop selecteert, start het kookproces.

SYNC-FUNCTIE

• De Synchroniseer functie zorgt ervoor dat beide pannen tegelijkertijd klaar zijn met koken.
• Voor optimale prestaties is het aanbevolen de wandaccessoire te gebruiken.
• Selecteer "Links" om het gewenste programma in te stellen of stel de tijd en temperatuur voor deze frituurpan handmatig in.
• Selecteer "Rechts" om het gewenste programma in te stellen of de tijd en temperatuur voor deze frituurpan handmatig aan te passen.
• Zodra beide kanten zijn ingesteld, drukt u op de knop "SYNC" om de functie te activeren.
• Als u de aan/uit-knop selecteert, start het kookproces.

WAND ACCESSOIRES

• Deze friteuse wordt geleverd met een verdeleraccessoire.
• Met het verdeelaccessoire kunt u twee verschillende soorten voedsel tegelijk bereiden zonder smaken te mengen.

LICHTFUNCTIE

• Als dit het geval is, drukt u op de functie 'LAMP'.
• Druk nogmaals op de functie 'LAMP' om het licht uit te schakelen.

FUNCTIE VOORVERWARMEN

• Om het voorverwarmen te activeren, selecteert u de voorverwarmingsknop, waarna het voorverwarmen start: 5 minuten op 200°C. Zodra dit klaar is, kunt u het voedsel toevoegen en het apparaat gaan gebruiken.
• Raadpleeg de tabel met voorgeprogrammeerde programma's en gebruik de voorverwarmtoets alleen als het programma geen automatische voorverwarming bevat.

ZODRA U KLAAR BENT MET HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT

• Als de bereidingstijd is afgelopen, stopt de friteuse automatisch.
• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Laat het apparaat afkoelen.

- Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk Reiniging.

THERMISCHE BEVEILIGING

- Het apparaat heeft een beveiliging die het apparaat tegen oververhitting beschermt.

- Als het apparaat zichzelf uitschakelt en niet meer inschakelt, haal dan de stekker uit het stopcontact en wacht ongeveer 15 minuten voordat u het weer aansluit. Als het apparaat niet opnieuw start, vraag dan bevoegde technische hulp.

REINIGEN

• Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het gaat schoonmaken.
• Reinig het apparaat met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna af.
• Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH-waarde, zoals bleekmiddel, of schuurmiddelen om het apparaat schoon te maken.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof en plaats het nooit onder stromend water.
• Het is raadzaam om het apparaat regelmatig schoon te maken en voedselresten te verwijderen.
• Als het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak verslechteren en dit zal onvermijdelijk de levensduur van het apparaat beïnvloeden en het onveilig maken om te gebruiken.
• De gegoten grill kan in de vaatwasser gereinigd worden.

TABEL MET VOORINGESTELDE PROGRAMMA'S

Hier vindt u de instellingen voor elk programma, inclusief de bereidingstijd en temperatuur. U ziet ook of het apparaat een automatische voorverwarmingsfunctie heeft en een akoestische waarschuwing om het voedsel halverwege het kookproces om te draaien.

PROGRAMMA	AUTOMATISCH VOORWARMEN	TIJD	TEMPERTAUUR (°C)	AKOESTISCHE WAARSCHUWING
				VOEDSEL TOEVOEGEN (1)	SCHOKKEN (2)
Voorverwarmen GEEN	5 min 200 JA NEE
Vlees	JA5 min	8 min 200	JA NEE
Franse frietjes NEE 20	min 200 NEE JA
Pizza(bakfunctie)	JA5 min	10 min 180	JA NEE
Kippenvleugels	JA5 min	25 min 200	JA JA
Groenten	JA5 min	15 min 180	JA NEE
Vis	JA5 min	12 min 160	JA JA
Drogen NEE 6 h	$5 NEE	NO
Gisting	NO 1 h 40		NO NO
Ontdooien JA 10 min	160 JA NEE
(1) Akoestische waarschuwing om voedsel toe te voegen wanneer het voorverwarmen klaar is.(2) Akoestische waarschuwing om voedsel in de helft van de vooraf ingestelde tijd te draaien.

RO

A Digitaal bedieningspaneel

B Hoofdgedeelte

C Braadpan

D Handgreep

E Gegoten grill

F 4 verwarmingselementen

G Netsnoer

H Wandaccessoire

BEDIENINGSPANEEEL

1. Aan/uit-knop
2. Knop links
3. Knop rechts
4. Temperatuur/tijd knop
5. Knoppen Temperatuur/tijd verhogen
6. Knoppen Temperatuur/tijd verlagen
7. Knoppen Programma's
8. Dual Cook functietoets 'Dual'
9. Synchroniseer functietoets 'SYNC'
10. Tijd- en temperatuurweergave
11. Lampfunctietoetsen 'LAMP'

GEBRUIK EN ONDERHOUD

• Trek voor elk gebruik het netsnoer van het apparaat volledig uit.
• Gebruik het apparaat niet als de onderdelen of accessoires niet goed gemonteerd zijn.
• Gebruik het apparaat niet als de eraan bevestigde accessoires defect zijn. Vervang deze onmiddellijk.
• Gebruik het apparaat niet als het leeg is.
• Gebruik het apparaat niet als de aan/uit-knop niet goed werkt.
• Verplaats het apparaat niet als het in gebruik is.
• Gebruik geen metalen of puntig keukengerei om de antiaanbaklaag in goede staat te houden.
• Forceer de capaciteit van het apparaat niet.
• Respecteer het MAX-niveau.
• Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt.

• Bewaar of vervoer het apparaat niet als het nog heet is.

• Laat het apparaat nooit zonder toezicht aangesloten als het niet in gebruik is. Dit bespaart energie en verlengt de levensduur van het apparaat.

• Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor hoge temperaturen.
• Het op de minimumstand zetten van de temperatuurregelaar betekent niet dat het apparaat uitgeschakeld is.
• Ter referentie vindt u in de tabel in de bijlage een aanbeveling voor de kooktemperatuur en -tijd voor verschillende maaltijden.

GEBRUIKSAANWIJZING

VOOR GEBRUIK

• Zorg ervoor dat de volledige verpakking van het product verwijderd is.
• Lees voor het eerste gebruik aandachtig het boekje "Veiligheidsaanbevelingen en waarschuwingen".
• Voordat u het product voor de eerste keer gebruikt, moet u de onderdelen die in contact komen met voedsel reinigen op de manier die beschreven staat in het hoofdstuk over reiniging.

GEBRUIK

• Trek het netsnoer helemaal uit voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
• Sluit het apparaat aan op het lichtnet.
• Neem de frituurpan voorzichtig uit de friteuse.

OPMERKING: Gebruik de frituurpan niet zonder het gegoten rooster erin.

OPMERKING: manipuleer de frituurpan met behulp van het handvat. Raak de frituurpan niet aan als deze heet is.

• Selecteer het compartiment waarmee u wilt werken.
• Selecteer het gewenste programma
• Gebruik de voorverwarmingsknop* om ervoor te zorgen dat het apparaat klaar is wanneer u het voedsel erin doet.

(*) Raadpleeg de tabel met vooraf ingestelde programma's en gebruik de voorverwarmtoets alleen als het programma geen automatische voorverwarming bevat. U kunt dit ook zien doordat het programma knippert wanneer de voorverwarming geactiveerd wordt.

• Plaats de frituurpan in de friteuse.
• Selecteer de gewenste temperatuur of tijd door op de temperatuur-/tijdkeuzeknop te drukken en deze aan te passen met de knoppen voor verhogen en verlagen.
• Druk op de aan/uit-knop om het kookproces te starten.

OPMERKING: Vergeet niet dat er twee panelen zijn. Als u aan elke kant een andere tijd of temperatuur wilt instellen, selecteer dan eerst "Links" of "Rechts" en ga dan verder met de configuratie.

OPMERKING: als u de ingrediënten wilt schudden, trekt u de frituurpan aan het handvat uit het apparaat en schudt u ermee. (Kijk wel in de tabel met vooringestelde programma's om te controleren of deze functie niet al in een bestaand programma is opgenomen).

• Zodra de kooktijd voorbij is, trekt u de frituurpan uit het apparaat. Het apparaat schakelt automatisch uit.
• Controleer of het voedsel gaar is.
• Als dit niet het geval is, hoeft u alleen maar de frituurpan terug in de friteuse te plaatsen en de timer te programmeren om nog een paar minuten te koken.

LET OP: De frituurpan, het gegoten rooster en het voedsel zullen erg HEET zijn.

- Plaats de frituurpan op een vlak oppervlak dat met hoge temperaturen kan werken.

TIJD EN TEMPERATUUR

• Als u wilt, kunt u ook de temperatuur- en tijdsinstellingen wijzigen.
• De kooktijd kan worden ingesteld van 1 tot 60 minuten* door op de temperatuur-/tijdkeuzetoets te drukken en deze aan te passen met de toetsen voor verhogen en verlagen. De tijd neemt bij elke druk op de knop met 1 minuut toe of af.
• De kooktemperatuur kan worden ingesteld van 40°C tot 200°C* door op de temperatuur-/tijdkeuzetoets te drukken en deze aan te passen met de toetsen voor verhogen en verlagen. De temperatuur wordt bij elke druk op de knop 5°C hoger of lager.
• Houd de keuzetoetsen ingedrukt om de tijd en temperatuur snel te verhogen of verlagen.

(*) Afhankelijk van het geselecteerde programma

VOORAF INGESTELDE PROGRAMMA'S

• Dit apparaat heeft 10 vooraf ingestelde programma's.
• Druk op de programmaknop om een programma te selecteren.
• Als u de aan/uit-toets selecteert, start het kookproces.
• Indien gewenst kunt u ook de temperatuur- en tijdstellingen voor de vooraf ingestelde programma's wijzigen, zoals uitgelegd in het hoofdstuk "TIJD EN TEMPERATUUR".

DUAL FUNKSJON

• De Synchroniseer functie zorgt ervoor dat beide pannen tegelijkertijd klaar zijn met koken.
• Voor optimale prestaties is het aanbevolen de wandaccessoire te gebruiken.
• Selecteer "Links" om het gewenste programma in te stellen of stel de tijd en temperatuur voor deze frituurpan handmatig in.
• Selecteer "Rechts" om het gewenste programma in te stellen of de tijd en temperatuur voor deze frituurpan handmatig aan te passen.
• Zodra beide kanten zijn ingesteld, drukt u op de knop "SYNC" om de functie te activeren.
• Als u de aan/uit-knop selecteert, start het kookproces.

WAND ACCESSOIRES

• Deze friteuse wordt geleverd met een verdeleraccessoire.
• Met het verdeelaccessoire kunt u twee verschillende soorten voedsel tegelijk bereiden zonder smaken te mengen.

LICHTFUNCTIE

• Als dit het geval is, drukt u op de functie 'LAMP'.
• Druk nogmaals op de functie 'LAMP' om het licht uit te schakelen.

FUNCTIE VOORVERWARMEN

• Om het voorverwarmen te activeren, selecteert u de voorverwarmingsknop, waarna het voorverwarmen start: 5 minuten op 200°C. Zodra dit klaar is, kunt u het voedsel toevoegen en het apparaat gaan gebruiken.
• Raadpleeg de tabel met voorgeprogrammeerde programma's en gebruik de voorverwarmtoets alleen als het programma geen automatische voorverwarming bevat.

ZODRA U KLAAR BENT MET HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT

• Als de bereidingstijd is afgelopen, stopt de friteuse automatisch.
• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Laat het apparaat afkoelen.
• Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk Reiniging.

THERMISCHE BEVEILIGING

• Het apparaat heeft een beveiliging die het apparaat tegen oververhitting beschermt.
• Als het apparaat zichzelf uitschakelt en niet meer inschakelt, haal dan de stekker uit het stopcontact en wacht ongeveer 15 minuten voordat u het weer aansluit. Als het apparaat niet opnieuw start, vraag dan bevoegde technische hulp.

REINIGEN

• Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het gaat schoonmaken.
• Reinig het apparaat met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna af.
• Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH-waarde, zoals bleekmiddel, of schuurmiddelen om het apparaat schoon te maken.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof en plaats het nooit onder stromend water.
• Het is raadzaam om het apparaat regelmatig schoon te maken en voedselresten te verwijderen.
• Als het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak verslechteren en dit zal onvermijdelijk de levensduur van het apparaat beïnvloeden en het onveilig maken om te gebruiken.
• De gegoten grill kan in de vaatwasser gereinigd worden.

TABEL MET VOORINGESTELDE PROGRAMMA'S

Hier vindt u de instellingen voor elk programma, inclusief de bereidingstijd en temperatuur. U ziet ook of het apparaat een automatische voorverwarmingsfunctie heeft en een akoestische waarschuwing om het voedsel halverwege het kookproces om te draaien.

PROGRAMMA	AUTOMATISCH VOORWARMEN	TIJD	TEMPERTAUUR (°C)	AKOESTISCHE WAARSCHUWING
				VOEDSEL TOEVOEGEN (1)	SCHOKKEN (2)
Voorverwarmen GEEN	5 min 200 JA NEE
Vlees	JA5 min	8 min 200	JA NEE
Franse frietjes NEE 20	min 200 NEE JA
Pizza(bakfunctie)	JA5 min	10 min 180	JA NEE
Kippenvleugels	JA5 min	25 min 200	JA JA
Groenten	JA5 min	15 min 180	JA NEE
Vis	JA5 min	12 min 160	JA JA
Drogen NEE 6 h	$5 NEE	NO
Gisting	NO 1 h 40		NO NO
Ontdooien JA 10 min	160 JA NEE
(1) Akoestische waarschuwing om voedsel toe te voegen wanneer het voorverwarmen klaar is.(2) Akoestische waarschuwing om voedsel in de helft van de vooraf ingestelde tijd te draaien.

SV