Air Fry Digital Grill - Fritidora TAURUS - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Fregidora d'aire calent (Air Fryer)
Marca	Taurus
Model	Air Fry Digital Grill
Alimentació	Xarxa (endoll de terra)
Rang de temperatura	65°C a 200°C
Temporitzador	Fins a 360 minuts
Programes predefinits	8 menús (cuixa de pollastre, peix, marisc, pizza, patates fregides, rostisseria, costelles, deshidratar)
Funcions	Rotació automàtica, llum interna, pausa automàtica en obrir la porta, aturada automàtica, senyal sonor
Accessoris inclosos	2 reixetes de cocció, cistella giratòria, broqueta per a rostir, safata de greix, nansa d'extracció (segons model)
Neteja	Peces desmuntables rentables al rentavaixella (safata, reixetes, cistella, broqueta, nansa)
Seguretat	Aturada automàtica en cas d'obertura de la porta
Garantia	Garantia legal, servei tècnic autoritzat Taurus
Reparabilitat	Peces de recanvi disponibles a través del servei tècnic autoritzat

Preguntes freqüents - Air Fry Digital Grill TAURUS

Com utilitzar l'Air Fry Digital Grill ?

Seguiu els passos: endolleu, obriu la porta, col·loqueu els aliments a l'accessori escollit (reixeta, cistella, broqueta), tanqueu la porta, premeu el botó d'encesa, seleccioneu la temperatura i el temps o un menú predefinit, després premeu rotació si cal. L'aparell s'atura automàticament al final.

Quins accessoris s'inclouen ?

L'aparell pot incloure 2 reixetes de cocció, una cistella giratòria, una broqueta per a rostir, una safata de greix i una nansa d'extracció. Comproveu segons el vostre model, alguns accessoris poden vendre's per separat.

Com netejar l'aparell ?

Desendolleu i deixeu refredar. Netegeu l'exterior amb un drap humit. La safata, reixetes, cistella, broqueta i nansa són rentables al rentavaixella o amb aigua sabonosa. No submergiu mai l'aparell.

Per què surt fum blanc de l'aparell ?

Això pot venir d'aliments rics en oli o de residus de greix. Utilitzeu poc oli i netegeu la cistella després de cada ús. Assegureu-vos que la safata de greix estigui al seu lloc.

Les patates fregides no són cruixents, què fer ?

Assequeu bé les patates abans de coure, talleu-les a trossos més petits, afegiu una mica d'oli. Utilitzeu una temperatura més alta (200°C) i agiteu a meitat de cocció.

Com utilitzar la broqueta per a rostir ?

Traieu la broqueta, perforeu la carn amb la barra, fixeu les broquetes, lligueu el pollastre si cal. Col·loqueu la barra a l'aparell, accioneu el botó de rotació. Després de la cocció, afluixeu els cargols i traieu la carn.

Quins són els menús predefinits ?

Els 8 menús són: cuixa de pollastre (180°C/20min), peix (200°C/12min), marisc (160°C/6min), pizza (180°C/8min), patates fregides (200°C/20min), rostisseria (200°C/25min), costelles (180°C/9min), deshidratar (65°C/360min).

Puc obrir la porta durant la cocció ?

Sí, l'aparell es posa automàticament en pausa i la llum s'encén. Tanqueu la porta per reprendre la cocció.

Què fer si l'aparell no s'encén ?

Comproveu que l'aparell està endollat a un endoll de terra. Premeu llargament el botó d'encesa. Assegureu-vos d'haver seleccionat un menú o ajustat el temps.

On trobar el servei postvenda ?

Aneu al lloc web http://taurus-home.com/ per trobar el servei tècnic autoritzat més proper. La garantia és conforme a la legislació vigent.

MANUAL D'USUARI Air Fry Digital Grill TAURUS

F Reixetes d'enfortar (2 u)

G Cistella giratòria

H Safata recollectora de greix

I Rostisserie giratori

J Nansa d'extracción

UTILITZACIOICURA:

Abans de cada uS, esteneu completeness el cable d'alimentacion de I'aparell.

No feu servir l'aparell si els accessoris no estan acoblats correctament.

No feu servir l'aparell si el dispositiu d'engegada/aturada no funciona.

No moveu ni desplaceu l'aparell comme estigui en fonctionament.

No feu servir l'aparell inclinat ni el capgireu.

Desconnecteur l'aparell de la xarxa si no el feu servir i abans de qualsevol operaciO de neteja.

Manteniu l'aparell fora de I'abast dels nensi o personnes amb capacitats fisiques, sensorials o mentals reduides o falta d'experiencia i coneixement.

No deseu l'aparell si encara está calent.

Comproveu que les reixes de ventilacion de I'aparell no quedin obstruides per pols, bruticia o altres objectes.

Manteniu la cavitat del forn neta. En cas contrari, les restes d'aliment es poder carbonitzar i fer malbe l'aparell.

No feu servir l'aparell per assecar mascotes o animals.

No feu servir l'aparell per assecar peces texils de cap. tipus.

No feu servir la cavitat interna del forn per.desar-hi cose.

Feu-hi servir només utensilis apropriats per a forn.

No recolzeu utensilis pesats o safates sobre la porta oberta.

ADVERTÉNCIA: No fer servir l'aparell si el vidre esta esquerdat o trencat.

INSTRUCTIONS D'US

NOTES PRÉVIES A L'US:

Assegureu-vos que heu retard tot el material d'embalatge del produit.

Abans de fer servir el produit per primer cop, netegeu les parts en contacte amb alimentes tal com es descriu a l'apatat de neteja.

Prepareu l'aparell segons la funció que vulgueu feu servir:

US DELS ACCESSORIS:

Safata recollectora de greix

Colloqueu SEMPRE la safata a la part inferior de la fregidora. (Fig. A)

Si voleu fer servir la safata recollectora com a safata d'enformar, introduiu-la al suport central de la fregidora.

Reixetes d'enfortar

Introduiiu les reixetes d'enformar fent servir els carrils intermediis. (Fig. (B)

NOTA: la resistencia es a la part superior, de manera que com més alt colloqueu les reixêtes més intensitat de calor rebrà l'aliment.

Si voleu un acabat més crocant, col-loqueu la reixeta a la part superior.

Traieu la forquilla de la vareta afluxant el cargol de fixacio.
Travesseu la carn amb la vareta i feu-la lliscar fins al centre.

Torneu a col-locar la forquilla a la vareta amb les pentes cap a la carn.

El pollastre ha d'estar lligat amb una corda per evitar que les cames del pollastre o les ales toquin els elements calefactors durant el rostit i pugui girar correctament.

Feu lliscar ambdues forquetes amb fermesa contra la carn i colleu-ne be els cargols de fixacio.

Colloqueu la vareta de fixacio amb la carn al forn.

Accioneu el botó de rotacio (3) perquè l'aliment es cuini uniformément.

Després de cuinar, afluixeuxelscargols de fixacion de les forquetes i traieu la carn lliscant cap a l'extrem de la vareta.

Cistella giratòria

La cistella giratòria es pot fer servir per fregir patates (450 g congelades, 400 g naturals o de forn), verdures, carn, croquetes, nuggets, barretes de peix i autres productes congelats.

NOTA: per aconseguir una coccio uniforme, NO OMPLIU

Per col-locar la cistella a l'aparell, introduiu-hi primer I'extrem esquerre (Fig. D) de la cistella i tot seguit encaixeu I'extrem dret al seu lloc (Fig. E).

Esteneu completement el cable abans d'endollar-lo.

Connecteu l'aparell a la xarxa electrica.

Obriu la porta.

Si nofareu servir la safata recol-lectora (H) com a safata de forn introduiu-la a la part inferior de l'aparell.

Feu servir l'accessori ajustat segons els alimentes que voleu cuinar.

Prepareuelsaliments,colloqueu-losa l'accessori i introduiu-losa I'aparell.

Tanqueu la porta

Premeu el botó d'engageada durant uns segons. La pantalla s'activà.

A continuaci, selecioneu la temperatura prement els botons de control de temperatura (4).

Selecioneu el temps adequat prement els botons de control de temps (5) per a la coccio o selecioneu un dels programes predefinits (7) si voleu.

NOTA: tingueu en compte que el temps de coccio pot variar en funció de l'aliment, la quantitat i la mida.

Si feu servir l'accessori de rostisserie o la cistella giratòria, accioneu el botó de rotacimiento (3).

Transcorregut el temps seleccionat o un cop finalitzat el menu predefinit, l'aparell saturarà automatèment i emétrà un xiulet.

Per apagar completeness l'aparell, premeu el botó d'engegada fins que la pantalla s'apagui.

Obriu la porta i traieu els alimentes. ADVERTENCIA: Feuservir sempre quants per al forn per protegir-vos les mans.

Les parts metal-liques doivent escalfar-se durant I'us.

Per minimizar la generacion d'acrilamida durant el proces de coccio d'aliments, no deixeu que els alimentes acquireixin colors torrats foscos o negres.

Deixeu refredar l'aparell iels utensilis abans de netejarlos.

GUIA DE MENUS PREDEFINITS

NOTA: Quan seleccione qualsevol menu predefinit, el temps de coccio io comencarà la marxa enrere un cop l'aparell assoleixi la temperatura desitjada. Si feu servir l'aparell per prima vegada i seleccioneu un menu, al tauler apareixera la temperatura i el temps seleccionats, pero aquest no comencarà a comptar fins que s'assoleixi la temperatura de coccio optima.

TAULA DE TEMPERATURA INTERNA:

Aliment Tipus		Temp. interna
Vedella	Carn Picada	70°C
	Filet mig fet
	Filet al punt 63°C
Aus	Pit	75°C
	Carn picada, fumada
	Au sencera, cames, aletes...
Peix i marisc	Qualsevol tipus 63°C
Xai	Carn Picada	70°C
	Filet mig fet
	Filet al punt 63°C
Porc	Carn picada, peces, costelles, etc.	70°C
	Pernil sencer	60°C

UN COP FINALITZAT L'US DE L'APARELL:

Atureu l'aparell prement el botó engegada/aturada.

Desendolleu l'aparell de la xarxa elctrica.

Deixeurefredar l'aparell.

Netegeu I'aparell.

PROTECTOR TÉRMIC DE SEGURETAT:

L'aparell disposa d'un dispositiu termic de seguretat que protegeix l'aparell de qualsevol sobreescalfament.

Si I'aparell es disconnecta per si sol i no torna a connectar-se, procediu a desendollar-lo de la xarxa, espereu 15 minuts abans de tornar a connectar-lo.

Si continua sense funciona, acudiu a un dels serveis d'assistencia的技术ica autoritzats.

NETEJA

Desendolleu l'aparell de la xarxa i deixeu-lo refredar abans de dur a terme qualsevol operacio de neteja.

Netegeu l'aparell amb un drap humit impregnant ambunes gotes de detergent i despres eixugueu-lo.

No feu servir dissolvents ni produits amb un factor pH acidic o basic com el lleixiu ni produits abrasius per netejar l'aparell.

No deixeu entrada aigua ni cap autre liquid a través de les obertures de ventilació per evitar danys a les parts operatives interiors de l'aparell.

No submergiu l'aparell en aigua ni en cap autre liquid, ni el poseu sola I'auxeta.

Es recomana netejar l'aparell regularment i treure-hi totes les restes d'aliments.

Si l'aparell no es manté en bon estat de neteja, la superficie pot degradar-se i afectar de manière inexorable la durada de la vida de l'aparell i provocar una situacion perillosa.

Les peces seguents són aptes per rentar-les amb aigua calenta i sabó o al rentaplats (amb un programa de rentat suau):

• Safata recollectora de greix
• Reixetas
  Cistella giratòria
• Accessori rostisserie giratori
• Nansa d'extraggio

A continuaci, eixugueu totes les peces abans de muntarlo i desar-lo.

Aquí podeu orientar-vos per a les cocci ons de diversos alimentés.

Nota: tingueu en compte que aquests parametes spon merament indicatius. Els alimentes poden ser d'origen, mida, forma i marques differents, motiu pel qual no≦podem garantir els millors parametres per a alimentes spécifics.

GUIA DE CUINA

Aliment Tiempo (min) Temperatura (°C) Consejo
Patates
Patates fugides congelades fines 15-16 200
Patates fugides congelades gruixudes 15-20	200
Patates fugides casolanes (8×8mm) 10-16 200 Afegiu-hi ½ cullerada d'oli
Grills de patata casolans 18-22 180 Afegiu-hi	½ cullerada d'oli
Daus de patata casolans	12-18 180		Afegiu-hi ½ cullerada d'oli
Patates gratinades 15-18 200
Carn i pollastre
Bistec 8-12 180
Costelles de porc 10-14 180
Hamburguesa 7-14 180
Rotllets de salsitxa	13-15 180
Cuixes de pollastre 18-22 180
Pit de pollastre	10-15 180
Snacks
Rotllets de primavera	15-20 200		Fer servir preparats per a forn
Nuggets de pollastre congelats	10-20 200		Fer servir preparats per a forn
Palets de peix congelats	6-10 200		Fer servir preparats per a forn
Bastonets de formatge arrebossatscongelats	8-10 180		Fer servir preparats per a forn
Verdures farcides	10	160
Enfornat			Fer servir motlle de forn
Pastís	20-25 160		Fer servir motlle/plat pera forn
Quiche	20-22 180 Fer servir motlle de forn
Muffins	15-18 200		Fer servir motlle/plat pera forn

TAULA SOLUCIONS DE PROBLEMES

Problema Causa possoible Solucioso
L'AIR AIR OVEN no funcciona.	L'aparell no está endollat. Connecteu l'aparell a un endoll amb presa de terra.
	No heu actionat el botó d'engageada o seleccionat el menú. Engegueu l'aparell prement durant uns segons el botó d'engageada. Seleccioneu-hi el temps i temperatura desitjat. Tanqueu la porta correctament.
Els alimentés estan crus o poc cuits	La quantitat d'aliments col-locada a la cistella és excessiva. Poseu menys quantitat d'ingredients a la cistella. Les quantitats petites s'agiten millor i es fregeixen uniformement.
	La temperature selectionada és massa baixa. Ajust de temperatura: consulteu la guia de cocció.
Els alimentés es fregeixen de manera desigual.	Alguns alimentés s'han de barrejar o capgirar a meitat del temps de preparacion. Capgireu els alimentés a meitat de la cocció per assegurar que els alimentés es cuinin per ambdós costats per igual.
Els fregits no surten cruixents.	Els fregits tenen massa contingut d'aigua Eixugueu els fregits abans. Talleu els alimentés en mides més petites. Afegiu-hi una mica d'oli.
La porta no tanca bé.	La porta se'n surt de la frontissa Alineuu la frontissa i assegureu que les articulaciones cauen sobre les ranures. Després tanqueu la porta. Assegureu-vos d'alinear correctament les reixetes o la safata sobre les ranures. Després tanqueu la porta.
Surt fum blanc de l'aparell.	S'hi estan preparant ingredientes amb alt contingut d'oli. S'ha afegit oli a la preparacion No hi feu servir alimentés amb un contingut alt d'oli ni hi afegiu más oli de l'estRICTament necessari. Aquesta fregidora fa servir una technologia que requereix poc oli ogens.
	La safata recol-lectora de greixos encara conte residus de greix de l'ús anterior. El fum blanc ès perquè el greix s'escalfa a la safata de degoteig. Assegureu-vos de netejar la safata de degoteig desde de cada Ús.

DE

Aquest producte gaudeau del reconeixement i proteccio de la garantia legal de conformitat amb la legislacion vigent. Per fer valer els seuis drets o interessos ha d'acudir a qualsevol dels nostres serveis d'assistencia tecnica oficiais.

Podrà trobar el més proper accedint al següent enllac web: http://taurus-home.com/

També pot做不到 informació relacionada posant-se en contacte amb nosaltres al Telefon que apareix al final d'aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d'instrukcions i les seves actualizaciones a http://taurus-home. com

Nederlands