G14 - Walkietalkies MIDLAND - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - G14 MIDLAND

GEBRUIKSAANWIJZING G14 MIDLAND

Bedankt voor het kiezien van een Midtland G14 is een dragsbare zondontvanger die in vrijne alle Europese gelden waar te gebrueken is. Voor meer informale raden wa je dan te tabel Gebruiksbekoergelen) te bekuiken.

Door de meest reconte technologie in radioconmuratie to combinieren met en robust, mechanisch frame, is du G14 de iduale an meest effektive oplossing pour professionelle brueguiers die in contact moest liuyen staar met hum collage's (bouwterreinen, gebouwen, hoteis, trade shows, Voorstellungen) of voor vrij te gruibbruers die gewoon op die hicoegt wilten liuyen van hoe het met frienden en familie gaat. Het sterke frame, gebuigsgemax en simpèle ontwerp makes het uiterst geschikt voor bruigruin en eliek willekeurige situatie.

Dankzdi de Kipind Programmingsoftware, spezial ontwikleeld voor G14, kunt u de flexibilitiet en eigenschappen van uw radio noo ubiarenden ook:
U kundt de scanfungte voor kanalen inschaken (in normale modus de prioriismodus) en een van deaze kanalen als priorsliskanaal insellen voor het scanden in de prioriismodus.
- Indien gewensl kunte u de radio op een zeer elementaire en euvoudige manier gebruiken door enkele standarda eigenschappen te deactiveren.

Hoofdeigenschappen

PMR446 Zendontvanger

Uilgangsvermogen: 500mW

Kanaalalstand:12.5KHz

Ingebouwde VOX functie (stemgeactiveerde communicatie)

2 SCAN modi: alle kanalen SCAN en PRIORITEITSKANAAL SCAN

Scrambler

LCD display met achtergrondlicht, afstelbaar in 3 verschillende kleuren

50 CTCSS en 105 DCS Nomale!Omgeyormde selecteerbare codes

Blokkeerfunctie (Bezel)

Nocdalarm

Inhoud

1G14zendontvanger
1rremclip
- 1 muuradapter
1 1200mAh Li-ion oplaadbaar batteriblok

• 1 desktop oplader

Dekkingsgebied/Bereik

Het maximaile bereik hangt af vternereodidien es is allee moegijt iendges begruiin en open ruimte. Het maximail vorkringen beroik wordl slrebs beperdorkd ogmeivsgsfostraten zoals blokking wergens bornen, gebouwen of andere obstructions. Binnenin e an uolo of melalan constructie kan het bereik ook kortier zijn. Het typische dekkingsgabeig in een slad met gebouwen en andere obstructions ca. 1 a 2 Km. In een open omgeving, maar ether met obstructions zoals bornen, bladener of hulzen is het maximaal te verkrigsberei ca. 4-6 Km. In een open omgeving zonder obstructions in het zich, zoals op en berg, kan het dekkingsgebiedeer aan 12 Km zijn.

HOOFDBEDIERENGIN

Antenne1.

Codeerder2. : rechtsom of linksom draalen om uit verscheidene instellenen te kiezen.
3. Aan-Uit/Volumeregeling - rechtsom draalien om in te schakelen en het volumeniveau te verhogen. Linksom

Luidspreker4 - G14 is yonzien van een ingebouwde luidspreker

Ingebouwde Microfoon 5. - Hier worden het geluid oncepiikt door de microfoon

LCD Display6
MENU7. : druk op deze toets om het radiomenu te openen
SCAN/0: druk op dele foels om de Scanfunctie te activeren of om de huidige instelling te verlaten. Houd
deze toets ca. 5 seconden ingedrukt om de Vergrendelfunctie te activeren.
ENTER9. druk op deze toets ter bevestiging van een instelling

1. PTT: druk op doze loets om uit te zenden, laat las om le ontvangen.
2. MONITOR: druk in ontvangstmodus op deze toets om het gebruike kanaal/frequente te controlen.

CALL: om een oproep te verzenden op het geselecteerde kanaal (alleen ontvangen door een andere G14)
CALL+MONITOR: druk op deze twee toetsen om de Noodoproepfunctie te activeren.

CALL+PTT:druk op deze twee toetsen om de 1750 Hz geluidstoon te activeren.

1. EXTERNE LUIDSPREKER/MIC INGANG - voor aansluiting van extere apparatuur zoals een hooftelefoon,

microfoon.

50

LCD display

A. 责引能yan het battenierymogen
B. +/-: geegt de TX/RX "OFFSET" wisselnichting aan
C. HI/LO: geeft het niveau van het uitgangsvermogen aan (HI = hocg / LO = laag)
$D. :verschijnt terwijl de radio maar kanalen scant
E. -o: loetsvergrendeling
F. DT: DCS ingeschakeld
G. CT:CTCSS ingeschakeld
H. VOX: VOX functie ingeschakeld
I. :verschijnt wanneer u een OPROEP verstuurt
J. PRI: Prioritiescan gea
K. onlvanoen signaalsterkle en TX vermcoen.
L. 100000: gebruike frequenie
M. F: functies yan het MENU
N. verschijnt warneer de Scan geen signaal vindt. (open Ruisonderdrukking)

BEDIENING

Aan/uitschakelen en volume

Draai de aan-uit/volumeregeling rechtsom om de radio in te schakelen en het volumeniveau te verhogen. Draai
de knop linksom om het volumeniveau te verlagen en de radio uit te schakelen.
Tijdens het inschakelen za de LCD display alle iocounties voor 1 seconden weergeven, waarna het laatst geselec
teerde kanaal/frequentie op de LCD display verschijnt

Uitzenden

Or te communeren moeten alle radio's in uw groep op bezelfde band (PMR) en hetzelfde kanaal ingesteld zijn.

Houd de MON toets kort ingedrukt om te controeren of de frequente bezet is en druk vervalgens op de PTT

toets.

Voor de duidelijkste overcracht dien u het apparaat op een afstand van ca. 4'10cm te houden.

Slechts een gebruiker kan op hetzelfde momnt spreken ijdens radiocommunicabies. He is daarom belangrijk

niet uit te zenden terwijl u een communicatie ontvangt en de zendmodus malig te gebruiken zodat andereen de

functie ook kunnen gebruiken.

Uitzenden verbruikt aanzientlich veel energia en client dus matig te worden gebrukt om de levensduar van de

battenj te verlengen

Het is ook möglich een lager zendvermögen te selectereen.

Als u gean contact kunt maken met een station dat u wel problemoos kunt onbvinger, dan gebrukt dit station maybeigijk CTCSS tornen of DCS codes.

Noodalarm

Houd de OPROEP toets 1 seconde ingedrukt en druk op MON: de radio zaip het noodalarm schakelen.

Druk op de PTT toets om deze functie te deactiveren.

PRC - Prioriteitskanaal

U kunt een prioriteitskanaal instellen voor de Prioriteit SCAN (zie volgende paragraaf).

Tijdens de SCA modus wordt hier het prioriteitskanaal gezocht. U kunt het prioriteitskanaal instellen op een van

de 99 beschibbare kanalen (als u bijvoorbeeld kanaal 9 als prioriteit instelt, verloopt de Scan ais voigt: 192939 4959697...).

Een prionteitskanaal selecTeren:

Druk op de 1. MENU toets

Draai de 2. Codeerder knop toldat "PRC" co de display entschijnt

Druk op 3. ENTER:

Draai de 4. Codeerder knop en selecteer het gewenste priorteitskanaal;

1. Bevestig uw selecie met ENTER en druk twemaal op de SCAN loets om af la sluiten.

SCAN en PRI - Prioriteitscan

De SCAN functie is zeer handig om kanalen te controlen voordat u uitzendt.

Wanner de radio op ontovansmodus is ingested, ze di Scanfucle strophe an den hetten hervatanten 5 seconden nadat het signaln nicht larger anwezig ist. Deza functie is nuttg om te controlen weiko kanalien vrij aan.

Alle kanalen SCAN

Druk op de paedaal signaal waartgaenomen, za de radio de Scan voor 5 seconden pauzeren; hierna vervoigt de Scan tenzij op PTT OF ENTER drukt.

PRI - Prioritiescan

Druk op de MENU toets. Selecteer 'PRI' met de Coodeerder Knop. Met de Prioritelscan kun t een het erder ingestelde prioritetskanaal zoeken. Telkens wanner een bepaald signal waargenomen, za del radio de Scan voor 5 Seconden pauzeren, hierma verwolgst de Scan tenzij u op PTT of Enter drukt.

Scanmodus instellingen

Druk op MENU en draai de Codeerder knop. Op de display zal 'SCANS'verschijnen. Druk op ENTER en draai vervolgons de Codeerder knop om het Scantype to selecteren (TO/CO/SE). Bevestig uw selecte met ENTER en druk wtemaal op de SCAN koets om af te sluiten.

TO-Tijd-geregelde Scan

Telkens dat een signaln worden waagenomen, zal de radio de scan 5 Seconden patzeren en daarna de scan verwolgen, ongeacht of het signaln nog steeds aanwezigis is.

CO: Draaggolf-geregelde Scan

Tolkens dat een signal worden waart gaarenomen, za de radio de scan slopen. De scan worden hervat zodia het signal ne langer aanwerzig is.

SE:Zock Scan

Zodra een signaal wordt waargenomen, za de radio de scan stoppen en de Scanmodus verlaten.

VOX-Het VOX geyoeligheidsniveau instellen

U kunte d G14 voor handes-free gesprekken gebruinen d.m.v. de VOX functie: u hoelt slechts in de richting van de microfloon to spreken on de communicatie za automatisch worden goaatvoed.
De VOX gevoelighoid kan op 3 verschillende niveaux worden ingeseld. De VOX functie is standard geodeactive-erd.
Ga ais volg te werk om het te activeren.
1. druk op de MENU loets:
2. dreai de Codeerder knop loldat VOX' op de display verschijnt
3. druk op de ENTER foets;
4. draai de Coderderkop nogmaais en selecteur het gewenve VOX niveau (1: hoge geveolige 2: gemiddelde gewevoloide 3: lage gewevloide):
5: bevestig uw selecte met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toets om af te sluiten.
Vog de hierboven beschreiben slappen of selecteur Off om de VOX functie le deactiveren.

G14 heef 2 selecteebare zendvermogens

Het gewenste vermogenniveau selecieren:

1. druk op de MENU toets;
2. draai de Codeerder knop totdat 'POW' op de display verschijnt;
3. druk op de ENTER tools;
4. draie do Coderer knop en selecler het gewensle vermogenneuveur (er zin 2 beschikbare vermogennevaues: H=-50mWERP en L=-10mWERP;
5. bevestig uw selectie met ENTER.De display toont "HI" of "LO", affankelijk van het door u geselecteerde vermogen;
6. druk tweemaal op de SCAN toets om af te sluiten.
   Als u wöng radio gebrütten een kort bereik, dan kunt u het lage vermogen selecteren, waardoor de levensdur ur van die batenj wordt verlangd.

Ruisonderdrukking (SQUELCH)

Met de functie Ruisonderdrukking kunt u lawaal onderdrukken op de vrije kanalen.
Het niveau voor de Ruisonderdrukking selecteren:
1.Druk op de MENU toets;
2. Draai de Coderder knop todat SQL' op de display verschijnt
3.Druk op de ENTER toei:
4. Drai de Codeerder knop en selecteer het gewenste niveau voor de Ruisonderdrukking (er zich 9 beschikbare niveaux):
5. Bevestiguiu wui selecie met ENTER en dui kweemaai on de SCAN toets om af te sluiten
Zorg ervorn nicht ein extrern hoog oder drudkrknsinseuie in steilen,CRM u in die geval mogligen keben zwickere signalen zu ontvagen. Echter an extrern hoag oder drudkrknsinseuie kan de Ruisonderdrukking activieren als wonne nach er geilen signalen anweizig sein.
De Ruisonderdrukking dient aitjd te worden aangepast wonneer er geen signaal aanwezig zijn.

SCRAMBLER

De scrambler is ontworpen om communicaies te beveiligigen.

Deze functie voorkomt dat derden van andere netwarken meeluistenen en de stemcommunicaties konnen versta

De scrambier activeren/deactiveren:

1.Druk op de MENU toets

1. Draai de Coderder knop totdat 'SCRM' op de display verschijnt

2. Draai de Codeerder knop om de SCRAMBLER te activieren/deactivieren: "On" (activieren) of Off (deactivieren):

3. Bevestig uw selec te m ENTER en drum tweemaal op de SCAN toes om af to slitten.De display zal *S' aangeven.

Wonneer de scrambling is ingeschakeid, is het nicht mogenijl communicaties duidelijk te antvangen. Hei is daaram moodzakelijk, voordat u de functie acteert, te controlen der alle radio's waarmee u wilt communicieren deze functie ook geactveerd hebden, zoniet is communicatie met diezo radio's onogmiek.

De scrambler van de zendontvanger kan de veiligheid van communicaties niet volledig garanderen.

Het LCD achtergrundlich inschakelenvuitschakelen:
1.Druk op de MENU toets:
2. Draai de Codeerder knop totdat 'LED' op de display verschijnt;
3. Druk op de ENTER toets om de functie te openen;
4. Draai de Codeerder knop om het achtergrundlicht invuit te schakelen. Er zich 3 beschikbare opties: "On," Off, "ALTO."
5. Bevestig uw selecte met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toels om af te sluiten.

LIGHT - De kleur van het Achtergrondlicht selecteren

Ga als voigt te werk om de kleur van het Achtergrondlicht te selecteren:
1.Druk oO de MENU toets:
2. Draai de Coderder knop loldat LIGHT' op de display verschijnt;
3.Druk op de ENTER tels om de functie te openen
4. Draai de Coderder knon om uit de drie verschillende kleuren te kiezen.
5. Bevestig uw selecie met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toels om af te sluiten.

TOETSENPANEEL PIEPTOON aan/uit

Telkens wanneer u een toets indrukt, klinkt er een Pieptoon. Deze pieptoon van het toetspaneel is standard geaeverd.

Ga als volgt te werk om de pieptoon fe deactiveren:

1.Druk op de MENU toets:
2. Draai de Codeerder knop toldat BEEP' op de display verschijnt:
3. Druk op de ENTER toets om de functie te openen;
4. Draai de Codeerder knop om de Pieptoon te activeren/deactiveren: 'On' (activeren) of "Off" (deactiveren);
5. Bevestig uw selecte met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toets om af te sluiten.

CTCSS en DCS

De CTCSS tonen kannen als dan kanalen worden teogveeogd om nuiew privkkanalen to creeren. Deze func tioneren als een toegangscodes waardeor de radio alleu communoeret met de begruilers die staan afgeslemt op hetzeifke kanaal met dezeilfe ingestelde code. U kutt voor elk kanaal tot op 50 CTCSS tonen en 105 DCS codes instellen.

Een CTCSS tonn selectheren:

Druk op de 1. MENU toets;

1. Draai de Coderder knop totdat het volgende op de display verschijnt: "C-CDC"CTCSS beide op TX en RX);

R-CDC" (alleen op RX) of T-CDC" (alleen op TX).

Druk op de 3. ENTER toels om de functie te openen;

Draai de 4. Codeerder knop om de gewenste CTCSS toon te selecteren.

Druk ter bevestiqing op de 5. ENTER toes

Door en CTCSS foan in te stellen, worden alle DCS codes uiggeschakeid, omdat deze functies nief gelijkldig

gebruik kunnen worden

Ga als volgt te werk om een DCS code i.p. v. een CTCSS toen te gebruizen en selecteren: Druk op de 1. MENU icokes;

1. Draai de Coderder kon top dat holvige op de display verschipt: "C-CDC (CTCSS beside op TX en RX); "R-CDC" (allean op RX) of T-CDC" (alloen op TX).

Druk op de 3. ENTER toets om de functie te openeren;

Druk nogmaals op de 4. MENU toets;

Draai de 5. Codeerder knop om de gewenste DCS code te selecteren

Bevestig uw selectie door op de 6. ENTER toets te drukken.

Door en DCS code in te stellen, worden alle TCSS tonen utgeschakelde, amat diezet functies nicht gelijktigjed gebruikkurren worden.

STEM functie (VOICE)

Met deze functie kunt u een stem activeren die u informeert over de acties/selecties die u uityoert.

Activeer de functie als volgt:

1. Druk op de MENU toets;
2. Draai de Coderder knop toldat VOICE op de display verschint;
   3.Druk op de ENTER toets om de functie te openen
3. Draai de Codeerder knop om de functie te activeren/deactiveren: "On" (activeren) of "Off" (deactiveren):
4. Bevestig uw selecie met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toets om af te sluiten.

TOT-TX time-out timerfunctie

G14 kan met een zendtimer geprogrammeerd worden waardoor het uitzenden tjdelijk wordt geblokkeerd wannener de radio longer dan de toegestane maximale lij is gebrukt.

De radio wird in ontvansgmdt modulo geforooerd als het blijt uitzenden nadat de vooringstelede timerliniet is beirekt. Laat de PTT los om het zendem opnieuw te starten.

Deze functie inschakelen:

1. Druk op de MENU toets;
2. Draai de Codeerder knop totdat 'TOT' op de display versushijnt;
3. Druk op de ENTER toets om de functie te openen;
4. Draai de Codeerder knop en stel de timer in van 30 tot 270 seconden.
5. Bevestig uw selecie met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toels om af te sluiten.

Toetsvergrendeling

U kunt all twee types Vorgrendelmodus klezen:
1.Druk op de MENU foets;
2. Draai de Codeerder knop totdat KEYBO' op de display verschijnt;
3. Druk op de ENTER toets om de functie te openen;
4. Draai de Codeerder knop en selecteer "MANUAL" of "AUTO"
5. Bevestig uw selecie met ENTER en druk tweeemaal op de SCAN toets om af te sluiten.

Zoals eerder uitgelegd zir er twee manieren om het toolsenpaneel te vergrendelen:

"MANUAL": u hoell slechts de SCAN- toots 3 Seconden ingrudt te houden om het toeitspenei te var-grendelen. worden werdenweergegen.

"AUTO": het toespenanen zal na enkele seconden automatischen worgrendeld. Houd de SCAN/toets 3 seconden ingedrukt om de radiet te ontgrendelen.

Naam

U kunt een naam kiezon en instellen om i.p.v. het kanaalnummer op de display woor te goven. U kunt een naam alleen instellen die G14 programmeringsoftware. Eenmaat ingesteld, kunt u het via de radio activieren de daactiveren door "On" of Off' te selechten.

BATTERIJ OPLADEN

G14 is uiterust voer gruuk van een 7.4V LI-on oplaadbaar batterijblok, welke kan worden opgeladen door de AC/DC muuradapter aan te sluiten op een stopcontact en de ingvang van de muuradapter aan te sluiten op de ingvang van de dosketoplader.

Hot duur 4-5 aur om de radio volledig op to laden.

Voor een maximaile levendusdur van de batterijr raden wij het batterijblok op te laden wanneer de G14 is ituigeschakeld en het lage batterij-ocointe caplicit.

! Gebruik van een andere batterijlader dan die gespecifieerd kan leiden tos beschadig van apparatat oelfs ontlopping en personool hetsel vorozaeken.

Batterijvermogen indicator

G14 heeen BATERJUVRMOGEN METER welleke hetae nveau van het baterjvermogen aangeef. Hoe groer het aental zichtbare streepjes, is hoe sterker het baterjvermogen za jinn. Wanneer de baterjin utgoutpu raakl. zal het Batorj-icoonte cop display knipperon om aan to genov dat u de batterijdien tont op laiden.

Met de energiabereinigungsfunctie voor de basterijkunt uit het stroomverbuik tot op 50% veriagen; die energiabereinsprag schakelt automatisch in wanner de zendontvanger longer dan 7疃en enkel signal ontvangt.

ONDERHOUD

Uw G14 is ontworpen om te voldoen aan alle garantieverplichtingen en om jarenlang plezier te bieden.
Probeer het apparaat Niet te openen. Onprofessionele hantering kan tot beschadiging van het apparaat leiden.
- Wanner e u gestabiliserte vceding gebrukt, dient u ervoir te zorgen dat de veoedingsspanning tussen 6V en 8V lijt om beschadigungen te voorkommen.
Hoge temperatunr konn de levensculur van de elektronica verkorten an de plastic onderdolen vervormen of laten smelten.

Gebruik de radio niel in stoffige of vuile orngevingen.

Houd de Radio droog. Door regenwater of vocht zullen de elektronische circuits roesten.

• Mocht u menen dat die Radio een vreemde luchtig of rook afgeert, schakel dan a.u.b. onmiddelijk de voeding uien ontkoppel de oplader of batterij van de Radio.

Nooit uitzenden zonder anteenne.

Algemeen

Frequentebereik 446.00625-446.09375 MHz (PMR446)

Bedrijftemperatuur -20° +50°C

Bedrijfspanning 7.4V

Gebruiksmodus Simplex

Almeningen 100mm×58mm×33mm (Antonne) inbegren

Gewicht 203g (batteri) inbegren

Antenne impedantie 500

Bedrifscycius 5/5/90%

Zender
Frequenstabilität + 2.5PPM
Ultgangsvermögen ≤ 500mWERD
Max frequente afwiking < 2.5KHz
Audiovermögen ≤ 3%
Aangrenzend kanaalvermögen < 60 dB
Interferentiestrafling Binnen Europese voorschriften
Gebruktie bandbreedte Binnen Europese voorschriften

Ontvanger
RF gewoeligkeit ≤ 0.2UV@20 dB SINAD
Audiovorvorming ≤ 3%
Audioreponsie	300Hz + 3KHz
Aangrenzend kanaalgevoeligkeit	Binnen Europese voorschriften
Intermodulatie afwizig	Binnen Europese voorschriften
Interferentieresponsie	Binnen Europese voorschriften
Blokkering	Binnen Europese voorschriften

PROBLEMOPOSSING

Probleem Mogelijke orzazak	Oplossing
Radio schakelt nicht in	Batterijblok is ontladen en/of onjuist geinstalleerd.	Controller of het batterijblok is cge- laden en correct geinstalleerd is.
Radio schakeltukt kort nadat het is ingeschakeld	Ontladen batterijblok.	Laad het batterijblok op.
Batterijblok laadt nicht op	Batterijdaster is onjuist aangesloten of verkeerd geinstalleerd.	Controller de aansluitingen van de batterijdaster en instalatie van de batterijon.
Radio schakelt in, maar kan geen signalen ontvangen	De installmentieplek is afgeschemrd.	Probeer op een andere plek.
	Te laag volume	Pas het volume aan.
	Incorrecte CTCSS cf DCS	Controller of de CTCSS toon cf DCS code overeenkomt met die ingesteld door de personen waarmee u com-munciert.
Altlid ruis aanwezig in ont-vangstmodus	De controlefunctie is ingeschakld.	Deactiveer de controlefunctie.
Communicatio met anderen is Niet möglichk	Verkeerd radiokanaal geselectoed.	Selectoor holzefildto radiokanaal als gebruik worden door de personen waarmee u communicaert.
	Radio is geinstalleerd in een afge-schemd gehed of de afstand tot degene waarmee u willicun-ceron is te groot	Probeer op een andere plek.
	Incorrecte CTCSS cf DCS	Controller of de CTCSS toon cf DCS code overeenkomt met die ingesteld door de personen waarmee u com-munciert.
Ontvangst is gefragment- eerd en/of verstoord	Zeer zwak signaal.	Probeer de risonderdrukking tjdelijkuit te schakenen d.m.v. de Controle-functie.
	Afstand voor signaloverdracht is te groot en/of het signaalpad wordt: geblokveerd door obstakeils.	Verklein de afstand tot de person waarmee u communicaert of probeer het op een andere plek.
	Anderen gebruiken hetzelfde kanaal.	Controller het verkeer op het radi- okanaal d.m.v. de Controlefunctie en selecteer indien nodig een ander kanaal.
	Radio is te dicht bij apparatuur gein-stalleerd dat interfereintie verroorzaakt (televisie, computer, enz.)	Vergroot de afstandussen du radio en deze apparatuur.
Zendon is nicht alltijd möglichk	Kanaal wird door teveel Personen gebrukt of de signaalverdracht is geblokkeerd wegens een te druk bezet kanaal.	Selecioner een ander kanaal. Vraag de provider van de radiclink deblokkeringwegens een te druk kanaal op te heffen.
Wegens de VOX functie schakelt de radio ongewenst de zendmodus in	De gevoeligheid en/of omgevingsruis is te hoog.	Verlaag de VOX gevoeligheid.
De VOX functie werkkt alleon door met luide stem te spreken	Te lage gevoeligheid. Ala de omgevingsruis niel hooig is; probeer de gevoeligheid te verhogen of gebruik een optionele microfoon.
De autonomie van het betta-rijbloik is beperkt	Te lange gebruikstijd. Probeer de zendeit te verkarten en/of gebruik een laag verhogen.
Logica gerelateerde storin-gen (ondeesbaar weergo-genven symbolen, geblokkeerd functions, enz.)	Incorrecte instelling verorzaakt door een voodingsprobleem.	Laad het betraijbloik op.

PMR CHANNELS

Channel On display Frequency Tone CTCSS
1 P1 446.00625 Selectable 38 tones
2 P2 446.01875 Selectable 38 tones
3 P3 446.03125 Selectable 38 tones
4 P4 446.04375 Selectable 38 tones
5 P5 446.05625 Selectable 38 tones
6 P6 446.06875 Selectable 38 tones
7 P7 446.08125 Selectable 38 tones
8 P8 446.09375 Selectable 38 tones
9 09 446.00625 114.8	Fixed
10	10 446.01875 114.8	Fixed
11	11	446.03125	114.8
12	12 446.04375 114.8	Fixed
13	13 446.05625 114.8	Fixed
14	14 446.06875 114.8	Fixed
15	15 446.08125 114.8	Fixed
16	16 446.09375 114.8	Fixed
17	17 446.00625	192.8	Fixed
18	18 446.03125	192.8	Fixed
19	19 446.05625	192.8	Fixed
20	20 446.08125	192.8	Fixed
21	21 446.01875	192.8	Fixed
22	22 446.04375	192.8	Fixed
23	23 446.06875	192.8	Fixed
24	24 446.09375	192.8	Fixed
25	25	446.00625	131.8
26	26	446.03125	131.8
27	27	446.05625	131.8
28	28	446.08125	131.8
29	29	446.01875	131.8
30	30	446.04375	131.8
31	31	446.06875	131.8
32	32	446.09375	131.8
33	33	446.00625	151.4
34	34	446.03125	151.4
35	35	446.05625	151.4

36	36	446.08125	151.4	Fixed
37	37	446.01875	151.4	Fixed
38	38	446.04375	151.4	Fixed
39	39	446.06875	151.4	Fixed
40	40	446.09375	151.4	Fixed
41	41	446.00825	173.8	Fixed
42	42	446.03125	173.8	Fixed
43	43	446.05625	173.8	Fixed
44	44	446.08125	173.8	Fixed
45	45	446.01875	173.8	Fixed
46	46	446.04375	173.8	Fixed
47	47	446.06875	173.8	Fixed
48	48	446.09375	173.8	Fixed
49	49	446.00625 110.9		Fixed
50	50	446.03125 110.9		Fixed
51	51	446.05625 110.9		Fixed
52	52	446.08125 110.9		Fixed
53	53	446.01875 110.9		Fixed
54	54	446.04375 110.9		Fixed
55	55	446.06875 110.9		Fixed
56	56	446.09375 110.9		Fixed
57	57	446.00625 123		Fixed
58	58	446.03125 123		Fixed
59	59	446.05625 123		Fixed
60	60	446.08125 123		Fixed
61	61	446.01875 123		Fixed
62	62	446.04375 123		Fixed
63	63	446.06875 123		Fixed
64	64	446.09375 123		Fixed
65	65	446.00625	141.3	Fixed
66	66	446.03125	141.3	Fixed
67	67	446.05625	141.3	Fixed
68	68	446.08125	141.3	Fixed
69	69	446.01875	141.3	Fixed
70	70	446.04375	141.3	Fixed
71	71	446.06875	141.3	Fixed
72	72	446.09375	141.3	Fixed

73	73	446.00625	167.9	Fixed
74	74	446.03125	167.9	Fixed
75	75	446.05625	167.9	Fixed
76	76	446.08125	167.9	Fixed
77	77	446.01875	167.9	Fixed
78	78	446.04375	167.9	Fixed
79	79	446.06875	167.9	Fixed
80	80	446.09375	167.9	Fixed
81	81	446.00625	186.2	Fixed
82	82	446.03125	186.2	Fixed
83	83	446.05625	186.2	Fixed
84	84	446.08125	186.2	Fixed
85	85	446.01875	186.2	Fixed
86	86	446.04375	186.2	Fixed
87	87	446.06875	186.2	Fixed
88	88	446.09375	186.2	Fixed
89	89	446.00625	103.5	Fixed
90	90	446.03125	103.5	Fixed
91	91	446.05625	103.5	Fixed
92	92	446.08125	103.5	Fixed
93	93	446.01875	103.5	Fixed
94	94	446.04375	103.5	Fixed
95	95	446.06875	103.5	Fixed
96	96	446.09375	103.5	Fixed
97	97	446.00625	156.7	Fixed
98	98	446.03125	156.7	Fixed
99	99	446.05625	156.7	Fixed

PMR446+LPD CHANNELS PMR446 CHANNELS

CHANNEL RX/TX frequencies (MHz)	CHANNEL RX/TX frequencies (MHz)
P1 446.00625 P5 446.05625
P2 446.91875 P6 446.08875
P3 446.03125 P7 446.08125
P4 446.04375 P8 446.09375

26 433.7000 61 434.5750
27 433.7250 62 434.6000
28 433.7500 63 434.6250
29 433.7750 64 434.6500
30 433.8000 65 434.6750
31 433.8250 66 434.7000
32 433.8500 67 434.7250
33 433.8750 68 434.7500
34 433.9000 69 434.7750
35 433.9250

LPD CHANNELS

CHANNEL RX/TX frequencies (MHz)	CHANNEL RX/TX frequencies (MHz)
1 433.0750 38 433.9500
2 433.1000 37 433.9750
3 433.1250 38 434.0000
4 433.1500 39 434.0250
5 433.1750 40 434.0500
6 433.2000 41 434.0750
7 433.2250 42 434.1000
8 433.2500 43 434.1250
9 433.2750 44 434.1500
10 433.3000 45 434.1750
11 433.3250 46 434.2000
12 433.3500 47 434.2250
13 433.3750 48 434.2500
14 433.4000 49 434.2750
15 433.4250 50 434.3000
16 433.4500 51 434.3250
17 433.4750 52 434.3500
18 433.5000 53 434.3750
19 433.5250 54 434.4000
20 433.5500 55 434.4250
21 433.5750 56 434.4500
22 433.6000 57 434.4750
23 433.6250 58 434.5000
24 433.6500 59 434.5250
25 433.6750 60 434.5500

CTCSS TONE TABLE 50 TONI

NO FREQ.(HZ) NO FREQ.(HZ) NO FREQ.(HZ)
01 67.0 18 118.8 35 183.5
02 69.3 19 123.0 36 186.2
03 71.9 20 127.3 37 189.9
04 74.4 21 131.8 38 182.8
05 77.0 22 136.5 39 196.6
06 79.7 23 141.3 40 199.5
07 82.5 24 146.2 41 203.5
08 85.4 25 151.4 42 206.5
09 68.5 26 156.7 43 210.7
10 91.5 27 159.8 44 218.1
11 94.8 28 162.2 45 225.7
12 97.4 29 165.5 46 291.1
13 100.0 30 167.9 47 233.6
14 103.5 31 171.3 48 241.8
15 107.2 32 173.8 49 250.3
16	110.9	33.1	7.3 50 254.1
17	114.8	34.1	9.9

DCS: DIGITAL CODE 105 TONES

NO	DCS CODE	NO DCS CODE NO DCS CODE
01	023	36	223	71	445
02	025	37	225	72	446
03	026	38	226	73	452

04	031	39	243	74	454
05	032	40	244	75	455
06	036	41	245	76	462
07	043	42	246	77	464
08	047	43	251	78	465
09	051	44	252	79	466
10	053	45	255	80	503
11	054	46	261	81	506
12	065	47	263	82	516
13	071	48	265	83	523
14	072	49	266	84	526
15	073	50	271	85	532
16	074	51	274	86	546
17	114	52	306	87	565
18	115	53	311	88	606
19	116	54	315	89	612
20	122	55	325	90	624
21	125	56	331	91	627
22	131	57	332	92	631
23	132	58	343	93	632
24	134	59	346	94	645
25	143	60	351	95	654
26	145	61	356	96	662
27	152	62	364	97	664
28	155	63	365	98	703
29	156	64	371	99	712
30	162	65	411	100	723
31	165	66	412	101	731
32	172	67	413	102	732
33	174	68	423	103	734
34	205	69	431	104	743
35	212	70	432	105	754