G14 - Walkie-Talkies MIDLAND - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - G14 MIDLAND

BEDIENUNGSANLEITUNG G14 MIDLAND

Premereiltato1.MENU:

Vieien Dank, dass Si Meidland gewährt haben! Das G14 ist ein Handlungsförderz zur freihen Benutzung in den milienen europäischen Ländern. Weitere Informationen finden Sie in den „Benutzungsbeschränkungen".

Das G34 verbind die neuste Technologie bei der Funkommunikation mit einem robusten Gehaus und macht es damit zu einer ideaten und effektiven Lösung für Arbeitnehmer, die mit ihren Kollegen in Verbindung bliben,müssen (Bautstellen, Gebäude, Hotels, Ausstellungen, Messen) wie auch für Freizeitnutz, die einfach nur mit Freunden oder Familien in Kontakt bleiben wollen. Das robuste Gehaus und das einfache Design machen es ideal für alle Bereiche.

Dank der Midland Programmssoftware und des besonderen Designs des G14 konnten die Funktion des Funktionen verwaltend.
- Sie konnen den Kanualschlauf (Scan) aktivierten (entwender im Normal-oder Vorrangmodus) und damit einen der verfügbaren Kanale als vorrangigen Kanal für den Vorrang-Scanmodus definiern.
- Sie können die Benutzung dieser Funktion als auch ein feste Basisfaktor, und sie sind nicht nur eine der Standardfunktionen deaktivieren.

Hauptsächliche Ausstattungsmerkmale

PMR446 Handfunkgenät

Ausgangsleistung: 500 mW (Hi)+

Kanalabstand: 12,5 kHz

Eingebaute VOX-Funktion (Sprachsteuerung)

2 SCAN-Modi: alle Kanale SCANNEN und VORRANG-KANAL SCANNEN

Scrambler

Hintergrundbeleuchtes LCD-Display mit 3 einstellbaren Farben

50 CTCSS und 105 DCS NormalInverter wahlbare Codes

Time-out Timerfunktion

Blockierfunktion

Notru

Lieferumfang

1 G14 Handfunkgerat
1Gurtelclip
1 Ladeger
1 1200 mAh Li-Ionen Akku
1 Lagoon

Reichweite

Die Reichweite hangt von der Umgebung ab. die große Reichweite wird im fremen Glande erreicht. Eine Verringerung der Reichweite haben Sie beispielewerte durch Baume, Gebäude oder sonstige Hindemissione. Bei Benutzung im Fahrzeug oder innerhalb einer Stahlkonstruktion verringert sich die Reichweite eebenfalls. Gewöhnlich beträgt die Reichweite im ständischen Bereich, mit Gebäuden und sonstigen Hindemissionen, etwa 1 bis 2 km. Im offenen Glande mit Hindemissionen wie Baumen, Blättern oder Hausern ist die Reichweite etwa 4-6 km. Im offenen Glande ohne Hindemissione und mit freiem Blickfeld, wie zum Beispiel in den Bergen, kann die Reichweite über 12 km beltragen.

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

Antenne1:

Encoder: 2, Mit Rechts- oder Linksdrehung wahlen Sie die Einstellungen aus.
3. Ein/Ausschalter/Lautstärke: Mit Rechtsreduktion schalten Sie das Gerät ein und erhöhen Sie die Lautstärke. Mit Linkssreduktion verringn Sie die Laustärke und schalten sie das Gerät aus.
Laatsprecher:4. Das G14 hat einen eingebauten Laatsprecher.
Eingebautes Mikrofon: 5. Hier hineinsprechen.
LCD-Display
MENU:7.Menü des Funkgeräts aufrufen.
SCAN/0. Mit Tastendruck aktiviert Sie die SCAN-Funktion oder Sie verlassen die aktuelle Einstellung. Halten Sie die Taste für 5 SekundenGPCR, um die Tastensperne zu aktivieren.
9. ENTER: Bestätigungstaste für ihre Einstellungen.
10. PTT: Sendeftase, zum Sprechen gebruckr halten, zum Emptangen lsslassen.
11. MONITOR: Hallen Sie die Taste im Emplangsmodus gewickt, um den eingestellen Kanal auf F und - kverkehr zu überwachen.
12. CALL: Rufton auf dem gewäherten Kanal senden (wird nur von einem anderen G14 empfangen):
CALL+MONITOR:Mit gleichzeitigem Tastendruck aktivieren Sie den Notuf.
CALL + PTT; Mit gleichzeitigem Tastendruck aktivieren Sie den 1750 Hz Rufmelodie.
13. EXTERNE LAUTSPRECHER-/MIKROFONBUCHSE: Hier schloBen Si exteme Geräte wie Headset, Mikrofon, Ladegeral usw. an.

LCD-DISPLAY

A Anzeige des Batteriestatus.
B. +f: Anzeige der TX/RX,OFFSET Verschiebung.
C. HI/LO: Anzeige der Ausgangsleistung (HI = hoch / LO = niedrig)
D. S: Anzeige während des Scannens der Kanäle

SCAN/EO:Tastensperre

F.DT:DCS aktiviert.
G. CT:CTCSS aktiviert
H. VOX: VOX aktiviert
1. Anzeige beim Aussenden des Rufons CALL
J. PRI: Vorrangscan aktiviert
K. Empfangssignalstärke und Sendeleistung (TX).
L. Benutzte Frequenz
M. E: MENO-Funktionen
N. Anzeige beim Auffinden eines Signals beim Scannen (Squelch geöffnet).

BEDIENUNGSHINWEISE

Ein- und Ausschalten und Lautstärkeregelung

Drehen Sie den Ein-Ausschafter mit dem Lautstärkeregler zum Einsatzen und zum Erhöhen der Lautstärke nach rechts. Drehen Sie den Ein-Ausschafter mit dem Lautstärkeregler zum Einsatzen und zum Verringer der Lautstärke nach links.

Beim Einschließlich zeit das LCD-Display alle Symbols für 1 Sekunde an, der letzte eingeschaltete Kanal/Frequenz wird e�ent als angezeht.

Senden und Empfangen

Für eine Funkeverbindung müssen alle Funkeräte in ihrer Gruppe auf das gleiche Frequenzband (PMR) und den gleichen Kanal eingestellt sein.

Drucken sie kurz MON um zu testen, dass die FreqenzGPC nicht benutzt wird, danach drücken Sie die Sendelasse PTT.

Fur beste Sprachübertragung halten Sie das Handfunkgerät etwa 4 bis 10 cm vom Mund entfernt.

Zum Empfangen lassen Sie die Sendetaste PTT los.

Es kann nur immer ein Geschäftstleiner herer sprechen (Wechselteispremen). Daher sollen den Sicht nicht senden, wenn Sie gerade etwas empfängen. Benutzten Sie den Sendemodus mit Bedacht, um auch anderen Teilnehmer das Senden zu erhögbaren.

Während des Sendens hat das Gerat eine erhebliche höhere Leistungsaufnahme als bei Empfang, bei sparsamer Nutzung verlangem Sie damit die Betriebszeit des Akkus.

Alternativ kann ebenalloeine geringe Sendeleisitung (LO) gewahlt werden.

Gibt als Beispiel beim Errochen eines Partners, den Sie gut empfangen können, so benutzt dieser Sonderein,. möglicherweise CTCSS-Tonne oder DCS-Code.

Notruf

Halten Sie die Ruftasse CALL für 1 Sekunde gedrück und drücken Sie MON, hiermit schalten Sie das Funkerat auf Nutruf um.

Zur Deaktivierung der Funktion drücken Sie die Sendetaste PTT.

PRC-Vorrangiger Kanal (Prioritatskanal)

Sie konnen einen vorrangigen Kanal als Vorrangkanal fur Vorrangscan einstellen.

In SCAN-Module wird der Vorrangkanal durchsicht. Wählen Sie den Vorrangkanal unter 99 vertigbaren Kanälen aus währten Sie beispieleweise Kanal g als Vorrangkanal, dann erfolgt der Scan wie folgt:

1929394959697

Zum Firstellen des Vorranokanais folgen Sieitte nachstehenden Schritten:

Drucken Sie 1. MENU

Drehen Sie den 2. Encoder Knopf, bis im Display PRC angezeigt wird.

Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.

Drehen Sie erneut den 4. Encoder Knopf und wahlen Sie den gewinschten vornangigen Kanal.

1. Bestätigen Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

SCAN und PRI-Vorrangscan

Die SCAN-Funktion ist sondern hinfere bei der Überprüfung des Kanals auf Funkverkehr, bevor Sie senden. Mit dem Funkerat in Empfangsmodus wird die Scanfunktion unterbrochen, sie wird 5 Sekunden, nachdem das Signal nicht mehr anreigelt. fortgesetzt. Mit diusor Funktion stellten Si fest, welche Kanale frei sind.

Alle Kanäle SCANNEN

Drucken Sie SCAN. Das Funkerat scant an alle Kanä ab dem benutzten Kanal. Wir ein Signal erkannt, so wird der Scan für 5 Sekunden unterbrochen. Anschießend wird der Scan fortgesetzt, es sei dann, sie drücken die Sendelaste PTT oder ENTER.

PRI-Vorrangscan

Drucken sie MENU. Mit dem Encoder Knopf wahren sie PRI. Im Vorranscan wird der zuvor eingestellte Vorrangkanal durchsicht. Wir ein Signal erkannt, so wird der Scan für 5 Sekunden unterbrochen. Anschließend wird der Scan fortgesetzt, es sei dann, sie drucken die Sendelasse PTT oder ENTER.

Scanmodus-Einstellungen

Drucken Sie MENU und drehen Sie den Encoder Knopf. Im Display wird SCANS angezeigt. Drucken Sie ENTER und drehen Sie erneut den Encoder Knopf zur Auswahl des Scantypes (TO/CO/SE). Bestätigten Sie ihre Einstellung mit ENTER und drucken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

TO-Zeitgesteuerer Scan

Wird ein Signal erkannt, so wird der Scan für 5 Sekunden unterbrochen. Anschließlich wird der Scan forgesetzt, selbst wenn das Signal immer noch anliegt.

CO: Tragergesteuerter Scan

Wird ein Signal erkannt, so wird der Scan unterbrochen. Anschliebend wird der Scan fortgesetzt. sobald kein Signal mehr anlagt.

SE: Suchscan

Das Funkergat unterbricht den Scan und verlast den Scanmodus, sobald ein Signal erkrannit wird. Das Gerät bleibt dann auf dem fundesten Kanal stehen, auch wenn später Dort nicht weiter gesendet werden sollen.

VOX-Einstellen der VOX-Empfindlichkeit

Das G14 ergebnis das Freisprechen durch die VOX-(Freisprech-) Funktion. Sprechen Sie ein fach in Richtung Mikoforen zur automatischen Aktivierung der Freisprechfunktion.

Die VOX-Empfindlichkeit kann in 3 Stufen eingestellt werden. Als Standardeinstellung ist die VOX-Funktion deaktiviert.

Zur Aktivierung der Funktion folgen Sieitte nachstehenden Schritten

1. Drucken Sie MENU

2. Drehen Sie den Encoder Knopf, bis im Display VOx angezeigt wird.

3. Drucken Sie ENTER zum Aufrufen der Funktion.

4. Drehen Sie erneut den Encoder Knopf und halten sie die gewöhnste VOX-Empfindlichkeit (1: hohe Empfindlichkeit; 2: mittlere Empfindlichkeit; 3: längerige Empfindlichkeit).

Bestätigen Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

Zur Deaktivierung der VOX-Funktion folgen Sie vorstehenden Schritten und wahlen Sie OFF.

POW-Einstellen der Sendeleistung

Das G14 verfugt über 2 wahlbare Sendeleistungen
Zum Einstellungen der Sendelleistung folgen Sie nachstehenden Schritten:
1. Drucken Sie MENU
2. Drehen Sie den Encoder Knopf, bis im Display POW angezeigt wird.
3. Drucken Sie ENTER zum Aufrufen der Funktion
4. Drehren sie erneut den Encoder Knopf und wahlen die gewünschte Sendelleistung (s sind 2 Einstellungen verfügbare: H = -500mW ERP und L = -10mW ERP.
5 Bestlägen Sie ihre Einstellung mit ENTER. Im Display wird entsprechend ihrer Einstellung HI oder LO angezeit.
6. Drucken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion
Betriebten Sie das Funkerat über kurze Enttermungen, so waren Sie die geringe Sendeteiligung und verlangem damit die Betriebszeit des Akkus.

SQUELCH

Mit der Squelchfunktion stellen Sie die Rauschunterdnickung fur den beruften Kanal ein.

Zum Einstellungen der Squeichemofindlichkeit folgen Sie nachstehenden Schnitten:
Drucken Sie 1. MENU
Drehen Sie den 2. Encoder Knopf, bis im Display SQL angezeit wird.
Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.
4. Drehen Sie ernut den Encoder Knopf und wahlen Sie die gewünschte Squelchempfindlichkeit (es sind 9 Einstellungen verfübar).
5. Bestätigten Sie ihre Einstellung mit ENTER and drucken Sie zweimaln SCAN zum Verlüssen der Funktion. Achten sie darauf, nicht eine zu hohe Squeichempfändlichkeit einzustellen, da Sie in dieser Fall schwcherische Signale nicht empfängen können. Andereits kann sich bei zu niedriger Squeichentstellung die Reuschunter drückung von selbst öffnen, wenn keine oder nur schwache Signale anlagen.
Den Squeil konne Sie mnm zur dann optim einstellen, wenn geade keine Empfengssignale anliegen, d.h. wenn es auf dem Kanal gerade rubig ist.

Scrambler

Der Scrambler dient dem Schutz Ihres Funkverkehrs gegen unbefugtes Mithoren.

Diese Funktion hinter Dritte, die keine identische Scramberausrüstung haben, daran. Ihr Gesprachen zu folgen.

Zur Aktivierung/Deaktivierung des Scrambers folgen Sie nachstehenden Schnitten:

Drucken Sie 1. MENU

Drehen Sie den 2. Encoder Knopf, bis im Display SCRM angezeigt wird.

Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.

1. Drehen Sie ermut den Encoder Knopf zur Aktivierung/Deaktivierung des Scramblers. Ihnen stehen 2 Einstellungen zur Verflüglichung: ON (Aktivierung) oder OFF (Deaktivierung).

2. Bestätigkeiten Sie Ihr Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion. Im Display wird S angezeigt.

Be aktiviertem Scrambler ist es nicht möglich, die Kommunikation mit normalen Geräten klär zu empfangen. Daher vergewissem Sie sichotide vor der Aktivierung davon, dass alle Fumigerate, mit welchen S Gemekmizien wären, diese Funktion aktiviert haben, anderenfalls ist eine Verzinsung nicht möglich.

Der Scramber des Handlungferrergei gibt keineOLE garne für sichere Kommunikation. Er kombiniert nur in Verbindung mit anderen G 14 Geräten und nicht mit anderen Fabrikten.

LED-Hintergrundbeleuchtung ein- und ausschalten

Zur Aktivierung/Deaktivierung der LCD-Hintergrundbeleuchting folgen Sie nachstehenden Schritten:

Dricken Sie 1. MENU

Drehen Sie den Encoder Knopf, bis im Display 2. LED angezeigt wird.

Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.

1. Drehen Si erneut den Encoder Knopf zur Aktivierung/Deaktivierung der Hintergrundbeleuchtung. Ihnen stehen 3 Einstellungen zur Verflüglich: ON, OFF und AUTO.
2. Bestätigen Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

LICHT - Auswahl der Hintergrundfarbe

Zur Auswahl der Farbe der Hintergrundbeteuchting folgen Sie nachstehenden Schritten.

Drucken Sie 1. MENU

Drehen Sie den 2. Encoder Knopf, bis im Display LIGHT angezeigt wird.

Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.

Drehen Sie erneut den 4. Encoder Knopf und wahlen Sie zwischen drei Farben.

1. Bestätigen Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweiimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

TASTENTON ein- und ausschalten

Mit jedem Tastendruck horen Sie einen Signalton. Der aktivierte Tastenton ist Standardeinstellung.

Zur Deaktivierung des Tastentons folgen Sie nachstehenden Schritten:

Drucken Sie 1. MENU

Drehen Sie den 2. Encoder Knoopf, bis im Display BEEP angezeigt wird.

Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.

4.Direnie She ernute den Encoder Knopf zur Aktivierung/Deaktivierung des Tastantons. Hien siehen 2 Einstellungen zur Verkäufen: ON (Aktivierung) oder OEE (Deaktivierung).
5. Bestätigtes Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

CTCSS und DCS

Die CTCSS-Tone und Codes, welche dem Kanal zur „Privatisierung“ hinzugefügt werden können. Sie sindählich wie Zugangscode und entsprechenden die Funkkommunikation mit nurjen Nutzern, welche auf demgleichen Kanal den gleichen Code eingestellt haben. Für jeder Kanal können Sie bis zu 50 CTCSS-Tone und 105 DCS-Codes einstellten.

Zur Auswahl eines CTCSS-Tons folgen Sie nachstehenden Schnitten:
Drucken Sie 1
2. Drohen Sie den Encoder Knepl, bis im Display C-CDC (CTCSS sowohl auf TX wie auch RX). R-CDC (nur auf RX) oder T-CDC (nur auf TX) angezeigt wird. Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufern der Funktion.
4. Drehen Sie erneut den Encoder Knopf und wahlen Sie den gewünschten CTCSS-Ton.
Bestätigen Sie Ihr Einstellung mit 5.

Die Einstellung eines CTCSS-Tons deaktiviert alle DCS-Codes. diese Funktionen können nicht gleichzeitig benutzt werden.

Wollen Sie einen DCS-Code anstatt eines CTCSS-Tons benutzten, so folgen Sie nachstehenden Schritten:
Drucken Sie 1. MENU
2. Drohen Sie den Encoder Knopf, bis Im Display C-CDC (CTGSS sowohl auf TX wie auch RX), R-CDC (nur auf RX) oder T-CDC (nur auf TX) angesetzt wird.
Driken Sie 3. ENTERZ um Aufrufer der Funktion
4.DrickenSieerseutMENIL
Drehen Sie erneut den 5.Encoder Knof und wahlen Sie den gewinschten DCS-Code
Brenn er cie 6.10eepn rne wienr t der gannsnter 605- Besttigen Sie Ihre Einstellung mit 6 ENTER
Die Einstellung eines DCS-Codes deaktiviert alle CTCSS-Tone, die Funktionen konn nicht gleichzeitig
benutzl werder

Sprachführung

Mit dieser Funktion aktivieren Sie die Sprachführung, womit Sie über jeder Betriebs-/Einstellschrift informiert.

werden.

Zur Aktivierung der Sprachführung folgen Sie nachstehenden Schnitten:

Drucken Sie 1. MENU

Drehen Sie den 2. Encoder Knopf, bis im Display VOICE angezeigt wird.

Drucken Sie 3. ENTER zum Aufrufen der Funktion.

1. Drehen Si erneut den Encoder Knoopf zur Aktivierung/Deaktivierung der Funktion, Ihnen stehen 2 Einstellungen zur Verflüglich: ON (Aktivierung) oder OFF (Deaktivierung).
2. Bestätigen Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

Das G14 kann mit einem Sendetimer programmiert werden, welche das Senden vorübergehond blockiert, sofern sie bei ihrem Funkerat über ein Zeitmitn howe die Sendetaste gedrück haben sollen.

Das Funkerat wird dlabe zwangsweise auf Empfang zunickgeschalt, sofern der Benutzer die Sendotaste welt grednkat halt, nach dem der Timer-Grenzwert ulberschritten wurd. Zur Wiederaufnahme der Übertragung lessen die Sende lataste PTT loss.

Zur Aktivierung dieser Funktion folgen Sie nachstehenden Schritten:

1. Drucken Sie MENU.

2. Drehen Sie don Encoder Knopf, bis im Display TOT angezeigt wird.

3. Drucken Sie ENTER zum Aufrufer der Funktion
4. Drehen Sie erneut den Encoder Knopf und stellen Sie den Timer zwischen 30 und 270 Sekunden ein.
5. Bestägten Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

Tastensperre

Wahlen Sie zwischen zwei verschiedenen Arten der Sperrung:
1. Drucken Sie MENU
2. Drehen Sie den Encoder Knopf, bis im Display KEYBO angezeigt wird.
3.Drucken Sie ENTER zum Aufnufen der Funktion
4. Drehen Sie erneut den Encoder Knopf und wahlen Sie zwischen MANUAL und AUTO.
5. Bestätigen Sie ihre Einstellung mit ENTER und drücken Sie zweimal SCAN zum Verlassen der Funktion.

Alternately sporen Sie die Tastatur wie folgt:

MANUELL: Halten Sie zur Aktivierung der Tasensperne SCAN 0 für 3 Sekunden gedruckt. Das Schlüssel-symbol wird angezeigt.
AUTOMATISCH: Die Tastatur wird nach每一个 Sekunden automatisch gesprert. Zum Entsperren halten Sie SCAN/Dr 3 Sekunden gewickt.

Name

Sie haben die Mochlichkein, einen Narmen anstatt einer Karalnummer auszuwahlen und im Display anzuzügeigon. Die Einstellung des Narnens kann nur mit der G14 Programmsoftware erfolgen. Nach der Einstellung können Sie die Funktion auf dem Funkerwert mit ON oder OFF aktivieren oder deaktivieren.

AKKULADEN

G14 is mit einem 7,4 V Li-Ionen Akku ausgestattet. Die Akkuladung erfolgt uber das Netzeil/Lacegerat. SchlieBen Sie das Ladgerat an einer Steckdose an den Ladstecker schlieben Sie am Netzeleingang der Ladstation an.

Eine yolle Ladung dauert etwa 4-5 Stunden
Fur eine maximale Lebensdauer des Akkus empfehlen wir die Ladung, wenn das G14 ausgeschalte ist und das leucht.

1 Die Denutzung eines anderen Ladegerats als hier spezifiziert, kann zu Schaden am Explosion und Verlustungen führen!

Batterie-Statusanzeige

Das G14 ist mit einer Batteriesymbol ausgestellt, welche den Ladezustand anziegt.
Je mehr Balken angezeigt werden,estohigheristderLadezustand.BeigeringemLadezustandblink das Display,Inr Akku mussnugeladenwerden.
Die Batterie-Sparfunkom eingeschädigt eine Einserungs der Verbrauchs von bis zu 50%. Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert, wenn das Handlungsfgerält länger als 7 Sekunden kein Signal empfängt.

WARTUNG UNDPFLEGE

Ihr G14 ist konzpiert, um alle Garantienforderungen zur erfüllen und ihren über Jahre hinweg Freude zu bereiten.

Offen Sie keinesfalls das Gerategehuse. Unsachgemae Reparaturen konnen zu Schaden fihren.

• Achten Sie bei der Spannungsversorgung darauf, dass die Versorgungsspannung zwischen 6 V und 8 V betragen muss, anderenfalls kann es zu Schaden.
• Hohe Temperatures verkürden die Lebensdauer elektronischer Bauteile und können zum Verziehen oder Schmelzen von Kunststoffleihen führen.

Lagem Sie das Funkgerät nicht in staubiger oder schmutziger Umgebung.

• Halten Sie das Funkerat trocken. Regen und Feuchigkeit führen zu Korrosion der elektronischen Schaltkreis.
  Komm es zu Rauch-oder Geruchsunwendung, so schaffen Sie das Funkergalitte sofort aus und entnahme. Si den Akku.

Benutzen Sie das Funkgerät nicht ohne Antenna.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Allgemein
Frequenzbereich 446.00625 - 446.09375 MHz (PMR446)
Betriebstempoatur - 20°C bis +50°C
Betriebsspannung 7,4 V
Betriebsmodus simplex
Abmessungen 100 mm × 58 mm × 33 mm (ohne Antenna)
Gewicht 203 g (mit Akku)
Antonne Impedanz 50 Ω
Arbeitszykten 5/5/90 %

Sender
Frequenzstabilität ±2,5 ppm
Ausgangsleistung ≤ 500 mW ERP
Max. Frequenzabweichung ≤ 2,5 kHz
Audioverzumung ≤ 3%
Kanalternnung < 60 dB
Abstrahlung Innerhalb europäischer Grenzwerte
Bandbreite Innerhalb europäischer Grenzwerte

Empfänger
RF-Empfindlichkeit ≤ 0,2 μV bei 12 dB SINAD
Audioverzierung ≤ 3%
Sprachausgabe	300 Hz - 3 kHz
Kanalrennung Innerhalb europäischer Grenzwerte
Intermodulation	Innerhalb europäischer Grenzwerte
Abstrahlung Innerhalb europäischer Grenzwerte
Blockierung	Innerhalb europäischer Grenzwerte

HINWEISE ZUR STÖRUNGSBESEITIGUNG

Problem Mögliche Ursache	Lösungsvorschlag
Funkerat schaltet sich nicht ein.	Akku erschöft und/oder nicht korrekt eingesetzt.	Vergewissern Sie sich, dass der Akku fritsch und korrekt eingesetzt ist.
Funkerat schaltet sich aus, kurz nach dem es eingeschaßt wurde.	Akku erschöft.	Laden Sie den Akku.
Akku wird nicht geladen.	Ladegerät nicht korrekt angeschlos-SEN oder Akku falsch Installiert.	Überprüfen Sie den Anschluss des Ladegerats und die Installation des Akkus.
Funkerat schaltet sich ein, empfängt jedoch keine Signale.	Standort ist zu sehr abgeschrimmt.	Bogoben Sie sich zu einem anderen Standort.
	Laustärke zu gering eingestellt.	Regeln Sie die Laustärke hoch.
	CTCSS falsch.	Vergewissern Sie sich, dass der CTCSS-Ton der Einstellung auf den anderen Geräten entspricht.
Ständig gestörter Empfang.	Die Überwachungsfunktion ist aktiviert.	Deaktivieren Sie die Überwachungsfunktion.
Verständigung ist nicht möglich.	Falscher Funkkanal gewählt.	Wahlen Sie den gleichen Kanal, wie auf den anderen Geräten.
	Standort ist zu sehr abgeschrimmt oder zu welt von der Gegenseite entfern.	Begeben Sie sich zu einem anderen Standort.
	Falscher CTCSS Ton oder DCS Code eingestellt.	Vergewissern Sie sich, dass der CTCSS-Ton oder DCS Code der Einstellung auf den anderen Geräten entspricht.
Empfang unterbrochen und/oder gestört.	Das Signal ist sehr schwach.	Deaktivieren Sie Squelch vorübergehend mit der Überwachungsfunktion.
	Entfernung zu groß und/oder Hinderisse.	Gehen Sie damit an die Gegen-seite heran oder wechseln Sie ihren Standort.
	Dritte benutzten den gleichen Kanal.	Überprüften Sie den Funkverkehr mit der Überwachungsfunktion und halten Sie nichtigenfalls einen anderen Kanal.
	Funkerat ist zu damit an Störquellen Installiert (Femseher, Computer usw.).	Entfernen Sie sich mit dem Funk-gerät von diesen Störquellen.
Senden ist nicht immer möglich.	Der benutztze Kanal wird von einer großen Anzahl Teilnehmer benutzt oder die Übertragung wird durch einen ständig sendenden Teilnehmer blockiert.	Wahlen Sie einen anderen Kanal oder wenden Sie sich an den anderen Teilnehmer und bitten Sie ein, den Kanal nicht länger zu blockieren.
VOX-Funktion schaltet das Funkgörät auf Senden.	Empfindlichkeit und/oder Umwelt-gerausche zu hoch.	Vermingem Sie die VOX-Empfindlichkeit.
Für die VOX-Funktion muss sehr laut gesprochen werden.	Empfindlichkeit zu取得 eingestellt.	Sind die Umweltergäuschne nicht hoch, so erhöhen Sie die Empfindlichkeit oder benuten Sie ein anderes Mikrofon.
Die Betriebsdauer des Akkus ist begrenzt.	Der Akkus ist bereits mehrere 100 x geladen worden und ist evi. schon verbraucht	Vermingem Sie ihre Sendezeit und/oder benuten Sie die geringle Leistungstufe, ggf. Ersatzakku benuten.
Logische Fehler (unlosbare Symbole, Funktionen).	Fehlfunktion durch Problem bei der Spanningsversorgung.	Einnehmer Sie eineugekunden den Akkus, Laden Sie ggf. den Akkus nach!

G14 Transceptor PMR446

Oeepavatei atny oBovn

"AUTO": To tAnjkoAyoI K BoiouEduJATOI mete aTo 3eHoiDeTePdETTA. Tia va EekaiKoDTeT TO Tov TpOeDkTeK pOHTeT oMnEvo to koumI SCAN/ro 3 deTePdETTA.

ONOMA (NAME)

Evivau vduo va etiae tae kai va 0eote eva ovoa va eapviciat ainy oboyn avy ia tv apibou tou kavoiau Evivau vduo va ooeote to ovua maov peto software npoypauotiu ooi G14. Mok, tei, o mtoMektns umpoi va eeyopnoi ng i va to nneepyonoi eniaevovas "on" off.

ENANAΦOPTIESH MNTATAPIA

To 614 evi eioe iyo yipn jpnie pck enravapopnpovuvpnrappv7.4V LHion o mtoo umpei va emavapopneivvauovtao, to Puou taou mtrojou ovattapa ony npia kai sadyote to bua paou tmoiou ou avttatoppnt atny dpuu oetimpatocqou goonit.

Xpeiaovot 4-5 woc yva va tavaqopnoi TAno o TnpoTNOKtN.
Ia myto xpovo ts nts uataipas, ouotivoue va pOCTe to paov ptapov otav G14 evai Kaetio
kai tvo evayce to kiovivo bveoi neuynac unatipac
I H xjon SiapoeipKo oipotn mntapov ao auo autou nupaipauvata npokaleai ouid stouekoi aoc kakpkn knpuompiuaqpauiay.

Deikntc emteodou mataipas

To G41 MEPTHTH ENIIEO DYMIATAPIACG Duyy to emtio kyooc mc mupatapc. Oo Tpeooepc evi o tripe, eooyopoebo b tvi to emtio mupatapc. Oav to emtio kpoaipc eai xanla, to eikovdo Mmpatapcs aovaoBaeuay an oy boeuvvovrac on n mupatapc 8a pnti ma vemaepasmpnst.

To yapaikpiaTn cEeOIOVOpJNC iayoC nT mptapcag (bailery save) emiptepen katoia jiuian attn Katovalon uipx 501. H eioKOpovn pntatapac, etavpeTxai autopata stav o Tnpotobekns dev kauvve Kavevojra yie PPOOeTeo a76 TeuPdAaTt.

SYNTHPHSEH

To G14 exia xebiaotiety iua jaoxpoovia xponan, kauitroevn an to nyvun an ng aivipouamic.
Mny emxepnojte va ovlte n e oukeun. To ovayua ano m-niekeuve dauja umpei va kaoaon uokaeun .
aai Kein teetui qutus ckioc yeyynpn.

Oe 100000000000000000000000000000000000000000000000000000
Yunjis Deeppoaoei meivouin biapkeia qunTov nekpovikov oukeow kai peltouv ni Aiovov oukyekpuvaiaa

Mn tooBertie to mpoBekn oKovicuEv n Bpwnk onmuia.

KpatnoTov TnpoTeKn OeyNo. To vepo nC bpoxnc kai oia aane ciaipowou Ta nkektpovka ukkupata.

Av TIOKIXTIGX 2014001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001001
Mnyekntepnere note xwipkepaia.

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

F

POW-Het zendvermögen instellen

LED Achtergrundlicht aan/uit

TECHNISCHE SPECIFICATIONS