GFR 42 - Heggenschaar BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze heggenschaar
Merk	Bosch Professional
Model	GFR 42
Beoogd gebruik	Snoeien van heggen, struiken en kreupelhout
Type snijgereedschap	Draadkop (doorsnede 42 cm)
Doorsnede snijcirkel	42 cm
Totale lengte (zonder snijgereedschap)	197 cm
Gewicht (zonder accu)	6,5 kg
Accuspanning	3 V
Accutype	Lithium-Ion (art.nr. 2607 336 065)
Compatibele lader	AL 36100 CV Professional
Type handgreep	Tweehandige handgrepen
Geluidsdrukniveau	81 dB(A)
Gegarandeerd geluidsintensiteitsniveau	91 dB(A)
Trillingsemissiewaarde	< 2,5 m/s²
Auto-Release functie	Ja (automatische omkering bij blokkering)
Overbelastingsbeveiliging	Ja
Aanbevolen reiniging	Na elke 10 bedrijfsuren: draadkop en ring reinigen
Opslag	Op een droge, beschutte plaats, accu verwijderd
Meegeleverde accessoires	Metalen mes (optioneel), beschermkap, schouderriem, montagegereedschap

Veelgestelde vragen - GFR 42 BOSCH

Hoe vervang ik het mes van de Bosch GFR 42?

Draag beschermende handschoenen. Verwijder de accu. Gebruik de vergrendelingspen om de as te blokkeren en schroef vervolgens de messchroef los. Vervang het mes met inachtneming van de snijrichting (8-tands of zaagmes). Draai de schroef aan met 20 Nm.

Wat te doen als de accu niet oplaadt of het gereedschap niet werkt?

Controleer eerst de laadstatus van de accu. Als deze leeg is, laad hem dan op. Als de accu te warm of te koud is, laat hem dan op kamertemperatuur komen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Bosch after-sales service.

Hoe vervang ik de snijdraad?

Verwijder de accu. Open de draadkop, verwijder de oude draad en plaats een nieuwe draad (2,4 mm, 2,7 mm of 3,0 mm). Monteer de draadkop weer. Om de draad te laten uitlopen, tik de kop op de grond tijdens gebruik.

Het gereedschap trilt abnormaal, wat te doen?

Stop onmiddellijk het gereedschap en verwijder de accu. Controleer of het mes beschadigd of uit balans is. Vervang het mes indien nodig. Zorg ervoor dat de messchroef is aangedraaid met 20 Nm. Als het trillen aanhoudt, neem contact op met de klantenservice.

Kunnen andere accu's dan de aanbevolen worden gebruikt?

Nee, gebruik uitsluitend Bosch Lithium-Ion accu's (art.nr. 2607 336 065) en de lader AL 36100 CV Professional. Het gebruik van andere accu's kan het gereedschap beschadigen en een veiligheidsrisico vormen.

Hoe onderhoud ik de heggenschaar na gebruik?

Reinig de draadkop en ring na elk gebruik met een zachte borstel. Na 10 bedrijfsuren verwijdert u de ring en reinigt u het onderste deel grondig. Berg het gereedschap op een droge, beschutte plaats op met de accu verwijderd.

Wat te doen als de beschermkap niet past?

Zorg ervoor dat u het mes heeft verwijderd voordat u de kap monteert. De kap moet eerst worden bevestigd. Als het mes al is geplaatst, verwijder het dan, monteer de kap en plaats het mes terug.

Waarom stopt de motor tijdens gebruik?

Dit kan komen door overbelasting (gras dat te hoog of te dicht is). Laat de schakelaar los en start na enkele seconden opnieuw. Als het probleem aanhoudt, laat het gereedschap dan 5 minuten afkoelen. Controleer ook de laadstatus van de accu.

Hoe vervoer ik het gereedschap veilig?

Monteer altijd de beschermkap op het mes. Verwijder de accu. Gebruik de schouderriem voor transport. Vervoer het gereedschap nooit met de accu erin.

Waar vind ik reserveonderdelen en after-sales service?

Bestel online op www.bosch-pt.fr (Frankrijk) of www.bosch-pt.com/ch/fr (Zwitserland). Voor Frankrijk, bel 0811 36 01 22 (klantenservice) of contacteer [e-mail]. Bewaar het 10-cijferige artikelnummer.

GEBRUIKSAANWIJZING GFR 42 BOSCH

Veiligheidsvoorschriften

Let op! Lees de volgende voorschriften zorgvuldig door. Maak uzelf vertrouwd met de bedieningselementen en het juiste gebruik van het tuingeereedschap. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze later te konnen raadplegen.

Gebruik de machine alleen wanner u alle functies volledig kurz begrijpen en zonder beperkingen kurz gebruiken of een waarvoor bestemde instructie heeft ontvangen.

Verklaring van de symbolen op het tuingereedschap

Algemene waarschuwing.

Lees de gebruiksaanwijzing door.

Voorkom dat personen in de buurt gewond raken door weg geslingerde voorwerpen.

Waarschuwing: Houd een veilige afstand tot het tuingereedschap aan wanner het werkt.

Houd rekening met deterugslag van het snijblad.

Verwijder de accuuit het tuin-gereedschap voor instel- of reinigingswerkzaamheden aan het gereedschap of wanner het enige tijd onbeheerd blijft.

Draag een gehoorbescherming en een veiligheidsbril.

Draag een veiligheidshelm.

Draag werkhandsschoenen.

Draag veiligheidslaarzen.

Let erop dat niemand door weggeslingerde vreemde voorwerpen gewond raakt. Houdijdens de werkzaamheden in de buurt staande Personen op een veilige afstand tot het tuingereed-schap.

Bediening

• Gebruik het tuingereedschap Niet voor het snijden van wanden.
  Laat kinderen of personen die deze voorschriften Niet hebben gelezen dit tuingereedschap nooit gebruiken. In uw land gelden eventueel voorschriften ten aanzien van de leeftijd van de bediener. Bewaar het tuingereedschap buiten het bereik van kinderen wanner het nicht worden gebruikt.

60|Nederlandsls

Dit tuingereedschap is er Niet voor bestemd om te worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrekkige ervaring en/of gebrekkige kennis, tenzij zich onder toezicht staan van een voor hun verilgheid verantwoordelijk persoon, of zich van deze personin instructies ontvangen ten aanzien van het gebruik van het tuingereedschap. Kinderen要去en onder toezicht staan, om zeker te stellen dat zich Niet met het tuingereedschap spelen.
- Gebruik het tuingereedschap nooit zich in de buurt van personen, in het bijzonder kinderen, of huisdieren.
De bediener of gebruiker is verantwoordelijk voor ongevalten, persoonlijk letsel of schade aan het eigendom van andereen.
- Gebruik het tuingereedschap Niet met blote voeten of met open sandalen. Draag algijd stevige schoenen en een lange broek.
Controleer het te bewerken oppervlak zorgvuldig op stenen, stokken, metaaldraad, botten en andere voorwerpen en verwijder deze.
- Gebruik het tuingereedschap Niet opplaaten waar zich netsnoeren bevinden.
- Controller voor het gebruik.altijd of snijblad,snijbladmoer of draadmaaikop versleten of beschadigd zich. Vervang versleten of beschadigde snijbladen en snijbladmoeren altijd als volledige set om onbalans te voorkomen.

Werk alleen bij daglicht of goed kunstlicht.

Bij slechte weersomstandigheden, in het bijzonder bij opkomend onweer Niet met het tuingereedschap werken.

Wees in nat gras bijzonder voorzigtig met het gebruik van het tuingeereedschap.

Let er tijdens de werkzaamheden met het tuingereedschap op dat u stevig staat; alleen lopen, nooit rennen.

Zorg ervoor dat u stevig staat en in evenwicht blijft. Voorkom oververmoeidheid.

Draag tijdens werkzaamheden met het tuingereedschap gehoorbescherming en veiligheidsbril.

• Gebruik het tuingereedschap nooit met ontbrekende, verkeerd aangebrachte of beschadigdeeiligheidsinrichtingen.

• Controller het tuingereedschap voor en na elk gebruik op slijtage of beschadigingen.

• Gebruik het tuingereedschap nicht wanner u moe of ziek bent of onder invloed staat van alcohol, drugs of medicijnen.

Het werken op hellingen kan gevaarlijk zijn.

Werk met het tuingereedschap nicht op bijzonder steile hellingen.
Zorg ervoor dat u op een helling of op nat gras altijd stevig staat.
Werk met het tuingereedschap op schuine oppervlakken algid dwarns op de helling en nooit maar boven of maar beneden.

Nederlands 61

• Ga.altijd uiterst voorzichtig te werk bij het veranderen van richting op een helling.
  Houd uw handen en voetenuit de buurt van het snijgereedschap, in het bijzonder bij het inschakelen van de motor.
  Wacht tot de rondddraaiende snijelementen volledig tot stilstand gekommen zijn voordat u deze aanraakt. De snijelementen draaien na het uitschaken van de trimmer nog en konnen letsel veroorzaken.
  Beschem u tegen letsel door het ingebouwde mes dat de maiadraad op lengte snijdt. Draai het tuingereed-schap na het inzetten oftovoeren van de maiadraad altijd in de horizontale werkstand voordat u het inschakelt.
  Schakel het tuingereedschapuit voordat het van of maar het te bewerken oppervlak worden verplaatst.
  Schakel het tuingereedschap uit en verwijder de accu uit de accuschacht.
  -altijd wonneer u het tuingereed-schap onbeheerd LAST
• voor het verwijdersen van blokkeringen,
• voor het verwangen van de snij-inrichting,
• als u het tuingereedschap controleert, reinigt of eraan werkt,
• na het raken van een voorwerp. Controller het tuingereedschap onmiddelijk op beschadigingen en LAST het indien nodig repareren,

• als het tuingereedschap op een ongewone manier begint te/TRillen (onmiddelijk controlleren).

• Verander het tuingereedschap Niet. Ongeoorloofde veranderingen hunnen de veiligheid van het tuingereedschap beinvloeden en tot meer geluiden en trillingen leiden.

• Gebruik alleen voor Bosch Professional tuingereedschappen geadviseerd en toegelaten toebehoren.
  Houd rekening met een terugslag van het tuingereedschap wonneer het mes plotseling een hard voorwerp raakt of bij het knippen van struiken. Probeer de effecten van terugslag te minimaliseren.
  Dit tuingereedschap is geconstru- eerd voor gebruik met een schouderriem. Pas de riem zodanig aan dat het gereedschap juist isuitgebalanceerd. De werkzaamheden met het gereed-schap zichn dan minder vermoeiend.
  Het snijblad tijdens vervoer en bewaren altijd afdekken met een geschikte bescherming.

Onderhoud

Voor uw veiligkeit

Let op: Schakel het tuingereed-schap uit en verwijder de accu voordat u instel- of reinigingswerkzaamheden uityoert.
- Gebruik alleen originele Boschaccu's en het waar bij passende oplaadapparaat.
Draag alkijd werkhandschoenen wonneer u in de buurt van de scherp messen iets vastpakt of werkt.
Monteer aktijd de bij het snijgereedschap passende beschermingsinrichting. Zie afbeelding 4 op de pagina's met afbeeldingen.

62|Nederlands

Voer regelmatig de volgende onderhoudswerkzaamhedenuit om langdurig en betrouwbaar gebruik te waarborgen:
Controleer of alle moeren, bouten en schroeven vastzitten, zodate een veilige toestand van het tuingereedschap gewaarborgd is. Gebruik hiervoor het meegeleverde gereedschap.
Controleer het tuingereedschap. Versreten of beschadigde delen要去eveiligheidshalve worden verrangen.
Zorg ervoor dat verwangingsonderden van Bosch akkomstig+zijn.
Laat het tuingereedschap alleen dooreen erkende Bosch-werkplaats repareren.

Reiniging

Zorg er voor het vervoeren en op-bergen voor dat het tuingereed-schap schoon en vrij van resten is. Indien nodig met een zachte, droge borstel reinigen.

Voer de volgende reinigingsstappen altijd na 10 bedrijsuren UIT:
- Verwijder de loopschijf en reinig het gedeelte eronder grondig.
- Open de draadmaikop en verwijder aanwezigereventreinigingen.

Aanwijzingen voor de optimale omgang met accu en oplader

Waarschuwing! Probeer in geen geval Niet-oplaadbare batterijen op te la den met het oplaadapparaat.
- Het inzetten van de accu in een tuin-gereedschap dat ingeschakeld is, is gevaarlijk.

Zorg ervoor dat de accu Niet verkeerdom worden ingezet.
Schuif de accu in de schacht tot de vergrendeling duidelijk hoorbaar vastklikt. Voor het verwijderen van de accu de vergrendeling terugtrekken en de accu maar boven toe verwijden. Zet de accu correct in de groeven in de accuschacht, anders kan deze doorglijden.
Neem voor de veilige omgang met accu en oplader en voor onderhoud en verzorging de aanwijzingen in de bijbehorende gebruiksaanwijzingen in acht. Deze vindt u ook op www.bosch-professional.com.

Symbolen

De volgende symbolen zijn van betekenis voor het lezen en begrijpen van de gebruiksaanwijzing. Zorg ervoor dat u de symbolen en hun betekenis herkent. Het juiste begrip van de symbolen helpt u het tuingereedschap goed en veilig te gebruiken.

Symbool Betekenis

Bewegingsrichting

Reactierichting

Inschakelen

Uitschakelen

CLICK!

Hoorbaargeluid

Zwaartepunt

Toebehoren en verrangingsonderdelen

Gebruik volgens bestemming

Het tuingereedschap is voor bedrijsmatig gebruik.

Nederlands|63

Technische gegevens

Vrijsnijder GFR 25
	Professional		GFR 42 Professional
Productnummer	3600 J13 000		3600 J13 001
Snijgereedschaptype	Metaalsnjblad Draadmaaikop
Maaicirkeldiameter	cm 25 42
Type handgreep	Tweehandgreep Tweehandgreep
Spanning	V	3	6
Totale lenghte (zonder snijgereedschap)	cm 197 197
Gewicht (zonder accu's) volgens EPTA-Procedure 01/2003	kg 6,5 6,5
Seriennummer	zie typeplaatje op tuingereedschap

Voor dit tuingereedschap hunnen alleen lithiumionaccu's (art.nr. 2 607 336 065) en de batterijlader AL 36100 CV Professional (art.nr. 1 600 A00 1.) worden gebruikt.
Gebruik in dit tuingeredeedschap geen Niet-oplaadbare batterijen, maar alleen batterijen die door de fabrikant zichtogetstaan.

Informatie over geluid en trillingen

Geluidsemissiewaarden vastgesteld volgens EN 50636-2-91.		3 600 J13 000	3 600 J13 001
Het A-gewogen geluidsniveau van het gereedschap bedraagt kenmer-kend:
Geluidsdrukniveau	dB(A)	68	81
Geluidsvermogenniveau	dB(A)	78	91
Onzekerheid K	dB	=3	=2
Draag een gehoorbescherming.
Totale trillingswaarden ah (vectorsom van drie richtingen) en onzeker-heid K bepaald volgens EN 50636-2-91:
trillingsemissiewaarde ah	m/s2	<2,5	<2,5
Onzekerheid K	m/s2	=1,5	=1,5

Conformiteitsverklaring C

	3 600 J13 000	3 600 J13 001
We verklaren op unsere verantwoordelijkheid dat het onder „Technische gegevens“ beschreiben product aan alle desbetreffende bepalingen van de richtlijnen 2011/65/EU, tot 19 april 2016: 2004/108/EG, vanaf 20 april 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2000/14/EG inclusief van de wijzigingen ervan voldoet en met de volgende normen overeenstemt EN 60335, ISO 11806.
2000/14/EG: Gegerandeerd geluidsvermogenniveau:	dB(A) 79
Wegingsmethode van de conformiteit volgens aanhangsel V.		●
Wegingsmethode van de conformiteit volgens aanhangsel VI.		-

Productcategorie:33
Benoemde instantie:
DEKRA Certification B.V.
Meander 1051
6825 MJ Arnhem
Netherlands
Nr.0344

64|Nederlandlands

Technisch dossier (2006/42/EG, 2000/14/EG) bij:

De nummeringen verwijzen maar de afbeeldingen op de pagina's met afbeeldingen.

Handelingsdoel Afbeelding Pagina
Meegeleverd	1120
Handgreep monteren	2121
Beschermkap monterenGlijschijf monteren	3121

Handelingsdoel Afbeelding Pagina
Combinatie van snijgereed-schap en beschermkap	4 122
Snijblad verwangen	5 123
Draadmaaikop verwangen	6 123
Maaidraad verwangen	7 124
Accu inzetten of verwijderen	8 125
Draagriemophanging monteren	9 125
In- en uitschaken	10 125
Tips voor de werkzaamheden	11 126
Toebehoren kiezen	12 127-128

Vervoeren van het tuingereedschap

Vervoer het tuingereedschap alleen met gemonteerde messenbescherming.
Vervoer het tuingereedschap alleen met gedemonteerde accu.
Ukunt het tuingereedschap voor het vervoer aan het oog voor de draagriem fixeren.

Tips voor de werkzaamheden

Als het snijblad in hoog of zich grat blokkeert, laat u de aan/uit-schakelaar bij de handgreep los en bedient u deze kort daarna opnieuw.

Daardoor wordt de Auto-Release-functie geactiveerd en draait het snijblad gedurende korte tijd in tegengestelde richting waardoor de blokkering wordt opgeheven.

Voor optimale arbeitsprestaties en -kwaliteit algid het geschikte snijgereedschap inzetten, zoals hieronder getoond.

Snijgereedschap Toepassing
	Gras Dun struikgewas Dicht struikgewas Grote struiken, dunne	bomen
	2,4 mm-maiaidraad
	2,7 mm-maiaidraad
	3,0 mm-maiaidraad
	Gras Dun struikgewas Dicht struikgewas Grote struiken, dunne	bomen

F016L81055|3.8.15 Bosch Power Tools

Nederlands|65

Snijgereedschap Toepassing

Storingen opsporen

Symptomen Mogelijke orzaak Oplossing

Beschermkap kan nicht over het snijblad worden gemonteerd	Verkeerde montage Snijblad verwijderen en eerst beschermkap monteren
Tuingereedschap loopt Niet	Accu leeg Accu opladen
	Accu te koud of te heet Accu laten opwarmen of afkoelen
Tuingereedschap loopt met onderbrekingen	Motorbeveiliging is geactiveerd Motor en elektronica 5 minutes latent afkoelen en in etappes snijden
	Interne bekabeling van tuingereedschap defect Neem contact op met klantenservice
	Aan/uit-schakelaar defect Neem contact op met klantenservice
	Bekabeling buiten defect Neem contact op met klantenservice
Tuingereedschap snijdt Niet	Snijblad beschadigd Snijblad verrangen (draag altijd tuinhand-schoenen). Zorg ervoor dat het snijblad in de snijrichting gemonteerd is (8-tand- en zaagbla-den)
Versterkte trillingen Snijblad beschadigd Snijblad verrangen (draag altijd tuinhand-schoenen)
			Maaidraad gescheurd Maaidraad verrangen (zie afbeelding 7 op de pagina's met afbeeldingen)
			Draadmaaikop vuil	Groef in loopschijf reinigen
			Snijbladmoer los	Snijbladmoer met 20 Nm aandraaien en erop letten dat snijblad, loopschijf en drukschijf ge-centreerd gemonteerd+zijn (draag altijd tuin-handschoenen) (zie afbeelding 5 op de pagi-na's met afbeeldingen)

66|Nederlandsls

Symptomen	Mogelijk oorzaak	Oplossing
Slecht snijresultaat en overblijvende plantenstompen	Gras te hoog, te dicht Gras te hoog: in etappes snijdenGras te dicht: met minder snijbreedte per snij-bewerking werken
	Snijblad stomp Snijblad draaien/wisselen
	Snijblad bedekt met materiaal Onderzijde van tuingereedschap controerenen indien nodig vrij maken (draag altojd tuin-handschoenen)
	Snijblad Niet in snijrichting gemonteerd Snijblad in snijrichting monteren (8-land- en zaagbladen)
	Draadmaaikop vuil Groef in loopschijf reinigen
Motor start en stopt ver-volgens weeR	Lage oplaadtoestand accu Accu voor het gebruik volledig opladen
	Accu Niet volledig opgeladen Accu-indicatie controeren - Accu opladen in-dien nodig
	Accu te koud of te heet Accu laten afkoelen of warm latent worden -Accu-indicatie controeren
	Gras te hoog, te dicht Gras te hoog: in etappes snijdenGras te dicht: met minder snijbreedte per snij-bewerking werken
Snijbladmoer kan nicht worden geopend	Beschadigde schroefdraad aan moer of as As smeren om het openen te vergemakkelijnen
	Vergrendelingspen net correct geplaatst Vergrendelingspen opniewu insteken enlichtaar binnen drukken verwijl u de as draait (zieafbeelding 5 op de pagina's met afbeeldingen)
Snijblad draaartiet Snijblad bedekt met materiaal Onderzijde van tuingereedschap controerenen indien nodig vrij maken (draag altojd tuin-handschoenen)
			Snijbladmoer los Snijbladmoer met 20 Nm aandraaien en erpletten dat snijblad, loopschijf en drukschijf ge-centreerd gemonteerd+zijn (draag altojd tuin-handschoenen) (zie afbeelding 5 op de pagi-na's met afbeeldingen)
			Lage oplaadtoestand	Resterende lading van de accu controeren -wordt in de accu-indicatie weergegeven
			Gras te hoog, te dicht Gras te hoog: in etappes snijdenGras te dicht: met minder snijbreedte per snij-bewerking werken
			Accu te koud of te heet Accu laten afkoelen of warm latent worden -Accu-indicatie controeren
			Motorbeveiliging is geactiveerd	Motor en elektronica 5 minuten latent afkoelen en in etappes snijden

Nederlands|67

Symptomen Mogelijk zooraak Oplossing

Slecht snijresultaat Beschermkap vuil Beschermkap van binnen reinigen

Snijblad stomp Snijblad draaien/wisselen

Korte maiadraad Draadmaikop op de bodem tippen om maaia draad toe te v

Geen maiadraad Maiadraad bijvullen (zie afbeelding 7 op de pagina's met afbeeldingen)

Slechte motorprestaties Snijgeredschap met loopschijf verwijdenen en groef in loopschijf reinigen

Als u het probleem met behulp van de foutopsporingstabel Niet kunt oplossen, neem dat eerst contact op met uw leverancier.

Na gebruik, opbergen

Het bewaren volgens devoorschriften is van wezenlijk belang voor het in stand houden van de levensduur van het product. Het bewaren opplaaten met hoge vochtigheidsgraad indien möglich voorkomen, aangezien vocht de vorming van roest of corrosie bevordert.

Bewaren aan het einde van het tuinseizoen: De accu verwijden. Accu en tuingereedschap bewaren op een droge, veilige en Niet aan fel zonlicht blootgestelde plaats.

Geen voorwerpen op het tuingereedschap neerleggen.

Reinig het tuingereedschap grondig voordat u het voor langtijd opbergt.

Klantenservice en gebruiksadviezen

www.bosch-professional.com

Vermeld bij vragen en bestellingen van verrangingsonderden altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer volgens het typeplaatje van het tuingereedschap.

Nederland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Belgie

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Vervoer

Op de meegeleverde lithiumionaccu's就是在eigen voor het verwoor van gevaarlijke stoffen van toepassing. De accu's kunnen door de gebruiker zonder verdere voorwaarden over de weg worden verwoord.

Bij de verzending door derden (bijv. luchtvervoer of expeditebedrijf)要去en bijzondere eisen ten aanzlen van verpakking en markings inacht worden genommen. In deze gevallen要去 bij de Voorbereiding van de verzending eeneskundige voor gevaarlijke goederen worden geraadpleegd.

Verzend accu's alleen als de behuizing onbeschadig is. Plak blotliggende contacten af en verpak de accu zodenig dat deze Niet in de verpakking beweegt.

Neem ook eventuale overige nationale voorschriften in acht.

Afvalverwijdering

Gooi tuingereedschappen, oplaadapparaten, accu's en batte-rijen Niet bij het huisvuil.

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU moeten Niet更是 bruikbare elektrische en elektronische apparaten en volgens de Europese richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of lege accu's en batterijen uit het apparaat worden verwijderd en apart worden ingeza

meld. Mechanisch beschadigde of nicht dichte accu's op een voor het milieu verantwoorde wijze afvoeren volgens de plaatselijke voorschriften.

Accu's en batterijen:

Li-ion:

Lees de aanwijzingen in het gedeelte, "Vervoer" en neem deze inRCT.

Wijzigingen voorbehonden.

68|Dansk

Dansk

IIAnpoopoeic yia 0puo kaiovoeic