GFR 42 - Hekksakser BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis GFR 42 BOSCH i PDF-format.
| Produkttype | Trådløs hekkeklipper |
| Merke | Bosch Professional |
| Modell | GFR 42 |
| Tiltenkt bruk | Klipping av hekker, busker og kratt |
| Type skjæreverktøy | Trådhode (diameter 42 cm) |
| Klippesirkelens diameter | 42 cm |
| Total lengde (uten skjæreverktøy) | 197 cm |
| Vekt (uten batteri) | 6,5 kg |
| Batterispenning | 3 V |
| Batteritype | Litium-ion (ref. 2607 336 065) |
| Kompatibel lader | AL 36100 CV Professional |
| Håndtakstype | Tohåndsgrep |
| Lydtrykknivå | 81 dB(A) |
| Garantert lydeffektnivå | 91 dB(A) |
| Vibrasjonsemisjonsverdi | < 2,5 m/s² |
| Auto-Release-funksjon | Ja (automatisk reversering ved blokkering) |
| Overbelastningsbeskyttelse | Ja |
| Anbefalt rengjøring | Hver 10. driftstime: rengjør trådhodet og ringen |
| Oppbevaring | På et tørt sted, beskyttet mot sol, batteri fjernet |
| Medfølgende tilbehør | Metallblad (valgfritt), beskyttelsesdeksel, skulderrem, monteringsverktøy |
Ofte stilte spørsmål - GFR 42 BOSCH
Brukerspørsmål om GFR 42 BOSCH
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Hekksakser i PDF-format gratis! Finn veiledningen din GFR 42 - BOSCH og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. GFR 42 av merket BOSCH.
BRUKSANVISNING GFR 42 BOSCH
Brug beskyttelseshjelm.
Skift altid slidte eller beskadigede slaklinger som slaklingemotrikker som hele saet for at undga ubalance.
For din egen sikkerheds skyld
-Fjern Ibeskiven og rengor omraret nedenunder grundigt.
- Abn tradslahovedet og fjernevt. snavs.
| Beskyttelsesskär-men kan ikke monteres hen over slåklin-gen | Forkert montering Fjern slåkinge og montér første beskytteses skærm |
Havevaerktoj korer ikke
Akkuen er afladt Oplad akku
Sikkerhetsinformasjon
OBS! Les noye gjennom de folgende anvisninger. Gjor deg kjent med betjeningselementene og den forskriftsmessigeBruken av hageredskapet.Oppbevar driftsinstruksen sikkert for senere bruk.
Bruk maskinen bare nár du forstár alle funksjoner nøye og kan bruke dem uten insnkrenninger eller nár du har fatt en tilsvarende veiledning.
Forklaring av symbolene på hageredskapet
Generell fareinformasjon.
Les gjennom donne driftsinstruksen.
Pass på at personer som stared i nærheten ikke skades av fremmedlegemer som slynges bort.
Advarsel: Pass paa holde sikker avstand til hageredskapet mens du arbeider.
Ta ut batteriet for du utforer innstillings-ller reparasjonsarbeider pa hageredskapet ellhvis hageredskapet star uten oppsyn en viss tid.
Bruk vernebriller og hørselvern.
Bruk vernehjelm.
Norsk|85
Bruk vernehansker.
Bruksikkerhetsstovler.
Pass pà at personer ikke skades av fremmedlegemer som slynges bort. Pass pà at personer som star i nærheiten holder sikker avstand til hageredskapet under drift.
Betjening
Ikke bruk hageredskapet for a kutte vegger.
La aldri barn eller personer som ikke er kjent medppe instruksene fá lov til a bruke hageredskapet. Nasjonale forskrifter innskrenker eventuelt brukers alder.Oppbevar hageredskapet utilgengelig for barn nár det ikke er i bruk.
Dette hageredskapet er ikke beregnet til á brukes av personer (Inkludert barn) med innskrenkede fysiske, sensoriske eller intellektuelle evner eller manglende erfaring og/eller manglende kunnskaper, hvis de/DDKE er under oppsyn uller far instrukser ombruken av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn mä vare under oppsyn for a forbhindre at de leker med hageredskapet.
Bruk aldri hageredskapet mens det oppholder seg personer, spesielt barn ell her husdyr i umiddelbar naret.
Brukeren er ansvarlig for uhell ellerskader pa andre mensesker ellderes eiendom.
- Ikke bruk hageredskapet barbent el-ler med apne sandaler. Bruk alltid solide sko og lange bukser.
Undersok flaten som skal bearbeides noye og fjern steiner, stokker, trader erler andre fremmedlegemer.
- Ikke bruk hageredskapet på steder hvor det befindner seg nettkabler.
Kontroller alltid for bruk om kutteblad, kuttebladmutter erer kuttehode er slitte erer skadee. Skift ut slitte ellr skadee kuttebladeramt kuttebladmutre alltid som helt sett for a unnga ubalanse.
Arbeid bare ved dagslys aller godt kunstig lys.
Du ma ikke arbeide med hageredskapet i)darlig vær, spesielt nár det trekker opp til torden.
▶Bruk hageredskapet spesielt omhyggelig i vatt gress.
Pass ved arbeidet med hageredskapet pa at du star stabilt; bare ga, du ma aldri Iope.
Sta stabilt og alltid med balanse. Overanstreng deg ikke.
Bruk ved arbeidet med hageredskapet horselvern og vernebriller.
Bruk aldri hageredskapet med manglende, galt plasserte aller skadede beskyttelsesinnretninger.
86|Norsk
Kontroller hageredskapet for og fetter hver bruk for slitasje ell skader.
Ikke bruk hageredskapet när du er trött eller syk eller pavirket av alko-hol, narkotika eller medikamente.
Det kan vaere farlig a arbeide i skränninger:
- Ikke arbeid med hageredskapet i spesielt bratte skräninger.
- På skra flater eller vätt gress ma du passse på a sta stødig.
Arbeid med hageredskapet paskra flater alltid patavers og aldri opp-og nedover.
Værsvaert forsiktig nár du skifter retning i skräninger.
Hold hendene og fottene dine alltid borte fra skjareverktoyet, spesielt ved innkopling av motoren.
- Vent til det roterende skjaereverktoy et har stanset helt for du tar pa det. Skjaereverktoyet roterer fremdeles videre etter at trimmeren er slatt av og kan fore til skader.
Beskytt deg mot skader ved den innebygde kniven som kapper traden til passende lenghte. Drei hageredskapet etter pafylling/mating av traden alltid i vannrett arbeidsposisjon for du slar det pa.
- Slä av hageredskapet nar det Transporteres fra/til arbeidsflaten.
- Slá av hageredskapet og fjern batteriet fra batterirommet:
- alltid nár du lar hageredskapet sta uten oppsyn,
- for blokkeringer fjernes,
-
for utskiftingen av skjareinnretninqen,
-
nár du sjekker, rengjørller arbeider på hageredskapet,
-etter kollisjon med et fremmedlegeme. Sjekk straks om hageredskapeter skadet og la det om nodvendig repareres, - hvis hageredskapet begynner á vibrere uvanlig sterkt (ma straks sjekkes).
Ikke utfor endringer pa hageredskapet. Ikke tillatte endringer kan innskrenke sikkerheten til hageredskapet og fore til mer stoy og vibrasjoner.
▶ Bruk for Bosch Professional hagered-skap kun anbefalt og godkjent tilbehør.
Du ma regne med et tilbakeslag fra hageredskapet nár kniven plutselig treffer pa en hard gjenstand ell ved kutting av busker ell kratt. Forsk a minimere effektene til tilbakeslag.
Dette hageredskapet er konstruert for bruk med en skulderstropp. Tilpass stroppen sik at verktoyet er riktig utbalansert, arbeidet med redskapet er da mindre trettende.
Tildekk kuttebladet ved transport og lagring alltid med en egnet beskyttelse.
Vedlikehold
For din egen sikkerhet
OBS! Slå av hageredskapet og fjern batteriet før innstillings-ller ren-gjoringsarbeider utfores.
▶Bruk kun originale Bosch batterier og det dertil passende ladeapparatet.
Norsk|87
Bruk alltid vernehansker nár du händterer eller arbeider i nærhen av de skarpe knivene.
Monter alltid verneinnretningen som passert til skjæreverktoyet. Se bilde 4 pa illustrasjonssidene.
Gjennomfor ffolgende vedlikeholdsarbeiter regelmessig for a sikre en lang og paltelig bruk:
Sikre at alle mutre, bolter og skruer sitter fast, sik at en sikker arbeidstilstand for hageredskapet er garantert. Bruk til dette det medleverte verktoyet.
Sjekk hageredskapet og skift for sikkerhets skyld ut slitte ellr skadede deler.
Kontroller at deler som mskiftes ut er frigitt av Bosch.
La hageredskapet bare repareres av et autorisert Bosch-verksted.
Rengjoring
Forviss deg for transporten og lagringen om at hageredskapet er rent og uten rester. Rengjor om ndvendig med en myk, trrboste.
Gjennomfor folgende rengjorings-trinn etter henholdsvis 10 drifttimer:
-Fjern lopeplaten og rengjor omradet under den grundig.
- Apne kuttehedot og fjern tilsmussinger.
Henvisninger til optimal handtering av batteriet og ladeapparatet
Advarsel! Ikke forsok i noe tilfelle a la de opp ikke oppladbare batterier med ladeapparatet.
Innsetting av batteriet i et hageredskap som er innkoplet er farlig.
Kontroller at batteriet ikke er satt inn feil vei.
Skyv batteriet inn i rommet til lasin gen gär tydelig hörbart i lás. Trekk lasaingen tilbake for a fjerne batteriet og ta batteriet ut oppover. Sett batteriet korrektinnisporeneibatterirommet, det kan ellers skligjennom.
Vær oppmerksom pa henvisningene i de tilhorende driftsinstruksene for sikker handtering av batteri og ladeapparat samt for vedlikehold og pleie. Disse finner du ogsa pa www.boschprofessional.com.
Symboler
Nedenstaende symboler er viktige for lesing og forstaelse av driftsinstruksen. Legg merke til symbolene og deres betydning. En riktig tollnking av symbolene hjelper deg med a bruke hageredskapet pa en bedre og sikrere mate.
Symbol Betydning
Bevegelsesretning
Reaksjonsretning
Innkobling
Utkobling
CLICK!
Hørbar stoy
Tyngdepunkt
Hageredskapet er for ykesmessig bruk.
88|Norsk
Tekniske data
| Buskkutter GFR 25 | |||
| Professional | GFR 42 Professional | ||
| Produktnummer | 3600 J13 000 | 3600 J13 001 | |
| Type skjæreverktøy | Kutteblad i metall Kuttehode | ||
| Kuttediameter | cm 25 42 | ||
| Typehandtak | Tohånds grep Tohånds grep | ||
| Spenning | V | 3 | 6 |
| Total lenght (uten skjæreverktøy) | cm 197 197 | ||
| Vekt (uten batterier) i samsvar med EPTA-Procedure 01/2003 | kg 6,5 6,5 | ||
| Seriennummer | se typeskitet på hageredskapet | ||
For dette hageredskapet kan bare li-ion batterier (art.-nr. 2607 336 065) og batteriladeapparatet AL 36100 CV Professional (art.-nr. 1600 A00 1...) benyttes.
Bruk for dette hageredskapet jegke batterier som ikke er oppladbare, men bare slike som er godkjent av produsenten.
Stoy-/vibrasjonsinformasjon
| Støyutslipspsverdier mål t i henhold til EN 50636-2-91. | 3 600 J13 000 | 3 600 J13 001 | |
| Maskinens A-bedømte typiske støynivå er: | |||
| lydtrykknivå | dB(A) | 68 | 81 |
| lydeffektnivå | dB(A) | 78 | 91 |
| usikkerhet K | dB | =3 | =2 |
| Bruk hørselvern! | |||
| Totale vibrasjonsverdier \( a_h \) (vektorsum for tre retninger) og usikkerhetK beregnet iht. EN 50636-2-91: | |||
| Svingningsemisjisonsverdi \( a_h \) | \( m/s^2 \) | <2,5 | <2,5 |
| Usikkerhet K | \( m/s^2 \) | =1,5 | =1,5 |
Samsvarserklaring
| 3 600 J13 000 | 3 600 J13 001 | |
| Vi erklærer under eneansvar atprodukter som er beskretet under «Tekniske data» er i overensstemmelse med alle relevante bestemmelse direktivene 2011/65/EU, til 19. april 2016: 2004/108/EC, fra 20. april 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2000/14/EC inkludert endringer, og følgende standarder: EN 60335, ISO 11806.2000/14/EC: Garantert lydeffektivå: Samsvardsbedømmelsesmetode fj. tillegg V. Samsvardsbedømmelsesmetode fj. tillegg VI. | dB(A) 79 | 93-● |
| - | ||
| Produktkategorie: 33Angitt instans:DEKRA Certification B.V.Meander 10516825 MJ ArnhemNetherlandsNr. 0344Tekniske data (2006/42/EC, 2000/14/EC) hos:Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2.Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England | Henk BeckerExecutive Vice PresidentEngineeringPpAgj&Jed i.v. h.m.Robert Bosch GmbH, Power Tools Division70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY03.08.2015 |
F016L81055|3.8.15 Bosch Power Tools
sk|89
Montering og drift
Nummeringene henviser til bildene pa illustrasjonssidene.
| Mål for aktiviteten Bilde Side | |
| Leveranseomfang | 1120 |
| Montering av handtak | 2121 |
| Montering av beskytttesesdeksen | 3121 |
| Montering av glideplate | |
| Kombinasjon av skjærverktøy og beskytttesesdeksen | 4122 |
| Utskifting av kutteblad | 5123 |
| Utskifting av kuttehode | 6123 |
| Utskifting av/TRAD | 7124 |
| Mäl for aktiviteten Både Side | |
| Innsetting/fjerning av batteriet 8125 | |
| Montering av opphenging bærerem | 9125 |
| Inn-/utkoping | 10125 |
| Arbeidshenvisninger | 11126 |
| Valg av tilbehør | 12127-128 |
Transport av hageredskapet
Transporter hageredskapet bare med montert knivbeskyt- telse.
Transporter hageredskapet bare med demontert batteri.
Du kan feste hageredskapet for transport pa hempen for bærerenmen.
Arbeidshenvisninger
Nar kuttebladet blokkerer i hyt erer tett gress, slipp pa-/av-bryteren pa handtaket og trykk pa den igjen kort tid etter. Derved vil auto-release funksjonen bli aktivert igjen og kuttebladet roterer i kort tid motsatt retning, dered Iosner blokkeringen. For optimal arbeidsytelese og -kvalitet ma allttid det egnede skjaereverktayet som vist i det det folgende benyttes.
| Skjærverktøy Bruksområ | ||
| Gress Tynt kratt Tett kratt Busker, tynne trær | ||
| 2,4-mm-tråd | ||
| 2,7-mm-tråd | ||
| 3,0-mm-tråd | ||
Bosch Power Tools F016 L81 055 J(3.8.15)
90|Norsk
Feilsøking
Symptomer Mulig arsak Utbedring
Bekyttesesdeksel kan Gal montering Fjern kutteblad og monter forst beskyttesesikke monteres over kuttebladet deksel
| Hageredskapet går ikke Utladet batteri Lad opp batteri | |
| For kaldt/varmt batteri Varm opp/avkjøl batteriet | |
| Hageredskap går med av-brytelser | Motorvern er aktivert La motor/elektronikk avkjøles i 5 minutter og skjær i etapper |
| Interne kabelforbindelser i hageredskapet er Defekt Ta kontakt med kundeservice | |
| På-/av-bryter defekt Ta kontakt med kundeservice | |
| Utvendig kabling defekt Ta kontakt med kundeservice | |
| Hageredskapet klipper ikke | Kutteblad skadet Skift ut kutteblad (bruk alltid arbeidshansker).Sikre at kuttebladet er montert i kutteretning (8-tann- og sagblader) |
| Forsterkede vibrasjoner | Kutteblad skadet Skift ut tråd (se bilde 7 på illustrjasonsidene) |
| Tråd røket Skift ut tråd (se bilde 7 på illustrjasonsidene) | |
| Kuttehode tilsmusset Rengjør spor i lopeplaten | |
| Kuttebladmutter læs Trekk kuttebladmutter til med 20 Nm, pass pāat kutteblad, lopeplate og trykkeplate er montert sentret (bru k alltid arbeidshansker) (se bilde 5 på illustrjasonsidene) | |
| Dårlig kuttersultat og gjenværende plantestum-per | Gress for høyt, for tettGress for tett: arbeid med mindre skjærebrede ved hvr kutting |
| Kutteblad sløvt Drei/skift ut kutteblad | |
| Kutteblad tilstoppet Kontroller hageredskapets underside og gjørden fri om nødvendig (bru alltid arbeidshansker) | |
| Kutteblad ikke montert i kutteretning Monter kutteblad i kutteretning (8-tann- og sagblader) | |
| Kuttehode tilsmusset Rengjør spor i lopeplaten | |
| Motor starter og stopper straks igjen | Batteri har lav ladetilstand Lad batteri fullstendig før bruk |
| Batteri ikke ladet fullstendig Kontroller batteriindikator - Lad batteri om nødvendig | |
| For kaldt/varmt batteri La batteri avkjøles/oppvarmes - Kontroller batteriindikator | |
| Gress for høyt, for tett Gress for tett: kutt i etapperGress for tett: arbeid med mindre skjærebrede ved hvr kutting | |
Norsk|91
| Symptomer | Mulig Årsak | Utbedring |
| Kuttebladmutter lar segitative öpne | Skadet gjenge på mutter eller aksel Smør aktel forå gjøre det littere Å öpne | |
| Låsestift ikke plassert korrekt Før inn læsestift på nytt og trykke denlettinn mens aktelen dreies (se bilde 5 på illustrasjonsidene) | ||
| Kutteblad roterer ikke Kutteblad tilstoppet KontROLLER hageredskapets underside og gjorden fri om质地vendig (bru kallid arbeidshansker) | ||
| Kuttebladmutter løs Trekk kuttebladmutter til med 20 Nm, pass at kutteblad, lopeplate og trykkplate er montert sentrert (bru alltid arbeidshansker) (se bilde 5 på illustrasjonsidene) | ||
| Lav ladetilstand Kontroller gjenværende lading til batteriet - vi-ses i batteriindikatoren | ||
| Gress forøyt, for tett Gress forøyt: kutti etapper | ||
| Gress for tett: arbeid med mindre skjarebred-de ved hvver kutting | ||
| For kaldt/varimt batteri La batteri avkjøles/oppvarmes - Kontroller batteriindikator | ||
| Motorvern er aktivert La motor/elektronikk avkjøles i 5 minutter og skjær i etapper | ||
| Därelig kutteytelse Beskyttelsensedksel tilsmussen Rengjør beskyttelsensedksel innvendig | ||
| Kutteblad sløvt Drei/skift ut kutteblad | ||
| Kort tråd Tipp kuttehodet på bakken forå mate tråd | ||
| Ingen tråd | Mate tråd (se bilde 7 på illustrasjonsidene) | |
| Därelig motoreffekt | Fjern skjæreverktøy med lopeplate og rengjør spor i lopeplaten | |
Hvis du ikke kan lose problemet ved hjelp av feilsakingsstabellen, ta Forst kontakt med din forhandler.
Etter bruk/oppbevaring
Den forskrittsmessige lagringen er vesentlig for appprettholle produktets levetid. Unnga helst lagringen omrader med hoy faktight, da faktigthen fremmer dannelsen av rust ellor korrosjon.
Lagring pa slutten av hagesesongen: Ta ut batteriet. Oppbe var batteri og hageredskap pa et tert, sikkert sted som/DD er utsatt for direkte sollys.
Legg ici gjenstander pahageredskapet.
Rengjor hageredskapet grundig før en lengre lagring.
Kundeservice og rådgivning ved bruk
www.bosch-professional.com
Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger ma du oppgi det 10-sifredeproduktnummeret som er angitt pa hageredskapets spekilt.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: 64878950
Faks:64878955
Transport
Li-ion-batteriene i verktjeyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres pa veier av brukeren uten ytterligere krav.
Ved forsendelse gjennom tredje personer (f. eks.: lufttransport eller speidisjon) ma det oppfylles speisielle krav til emballasje og merking. Du ma da konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.
Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de apne kontaktene og pakk batteriet sik at det ikke beveger seg i emballasjen.
Ta ogsa hensyn til eventuelle videreforende nasjonale forskrifter.
92 | Suomi
Deponering
Hageredskaper, ladeapparater og batterier ma ikke kastes i vanlig soppel!
Kun for EU-land:
I henhold til det europeiske direktivet 2012/19/EU ma elektriske og elektroniske apparater som er ubrukelige og i henhold til det europeiske direktivet 2006/66/EC ma defekte eller oppbruktete batteripakker/batteri jernes fra apparatet og samles separat.
Deponer batterier som er mekanisk skadet aller utett miljøvennlig i henhold til de lokale forskrittene.
Batterier/oppladbarebatteri:
Li-Ion:
Ta hensyn til informasjonene i avsnittet «Transport».
Rett til endringer forbeholds.
