MP3S5 - Mp3-speler AIPTEK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MP3S5 AIPTEK

1 Welkom Geachte gebruiker, we danken u voor de aankoop van dit product. Lees deze gebruikers- handleiding eerst zorgvuldig door, zodat u gebruik kunt maken van alle functies van het product en zodat wij een lange levensduur kunnen garanderen. Bewaar deze handleiding als naslagwerk. Dit product is een draagbare digitale audiospeler, waarmee u MP3- en WMA-muziek- bestanden kunt afluisteren (Multi-Codec-Player), spraakopnames kunt maken of een willekeurig bestand kunt opslaan. Het verlichte LCD-scherm informeert u met een ID3-tag over het actuele digitale muziekbestand. Support URL: http://www.aiptek.de Op onze websites vindt u actuele informatie over deze MP3-speler, over onze andere producten en over de firma Aiptek. Eventuele upgrades voor deze MP3-speler vindt u eveneens op onze website. Mocht u vragen of problemen hebben, lees dan de FAQ’s op onze website of neem contact op met onze klantenservice onder support@aiptek.de

2 Inhoud van de verpakking Controleer of de inhoud van de verpakking overeenkomt met onderstaande lijst. Mocht de inhoud niet volledig zijn, neem dan contact op met uw dealer. 1 x MP3-speler MP3-S5 1 x hoofdtelefoon 1 x USB-kabel 1 x cd-rom 1 x gebruikershandleiding 1 x garantiekaart42

Bekijk, voordat u de MP3-speler in gebruik neemt, de bedieningselementen goed. Vooraanzicht

Vooraanzicht kapje eraf Zijaanzicht links Zijaanzicht rechts

Beugel voor riemlus Microfoon Hoofdtoets voor Aan/Uit/ Weergave/ Pauze LCD USB connector USB- beschermkapjeAansluiting hoofdtelefoon Toetsenblokkering Volumeregeling - Volumeregeling + Vooruit Menutoets indrukken en schuiven Terug43

Overzicht LCD-scherm Het LCD-scherm geeft informatie over de actuele muziektitel, de speelduur en de systeeminstellingen. Hierna volgt een verklaring van de symbolen. Menumodus Hier kunt u de modus selecteren en een aantal systeeminstellingen vastleggen. Hiernaast staan een aantal voorbeelden afgebeeld van deze modi en systeeminstellingen voor het LCD-scherm. Muziekmodus Opnamemodus (spraakopname) Weergavemodus (voor spraakopnames) Systeeminstellingen Titelnummer / aantal titels Afspeelmodus Bitrate / bestandsformaat Modus Bestandsnaam / ID3-tag Equalizer Batterijstatus Weergaveduur Titellengte WeergavemodusSysteem-instellingen OpnamemodusMuziekmodusSymbool voor muziekmodusSymbool voor opnamemodus Symbool voor weergavemodusDatum Datum44

3.3 In- en uitschakelen

Controleer of de toetsenblokkering gedeactiveerd is. Schuif, indien ja, de schakelaar in de ontgrendelstand (naar rechts).

Houd de hoofdtoets (Aan/Uit, Weergave/Pauze) ca. een seconde ingedrukt tot het LCD-scherm met de blauwe achtergrond zichtbaar wordt en er een begroeting verschijnt. De MP3-speler bevindt zich nu in de menumodus. Uitschakelen Houd de hoofdtoets in de standby-modus ca. een seconde ingedrukt tot het LCD-scherm uitgaat. Daarnaast wordt de MP3-speler, na verloop van een ingestelde tijd, die u onder systeeminstellingen kunt vastleggen, automatisch uitgeschakeld.45

Muziektitel selecteren: selecteer de gewenste muziektitel door de menutoets naar voren of naar achteren te schuiven.

Weergave: druk de hoofdtoets in om de weergegeven muziektitel af te spelen. Informatie over het muziekbestand (ID3-tag) wordt ver- volgens in het LCD-scherm weergegeven.

Volume regelen: verlaag of verhoog het volume door de betreffende toets voor volumeregeling (+, −) in te drukken en/of ingedrukt te houden.

Snel door- en terugspoelen: schuif de menutoets tijdens de weergave naar voren of naar achteren en houd hem vast. Zo kunt u snel door- of terugspoelen binnen een muziektitel. Als u de menutoets slechts kort naar voren of naar achteren schuift, springt de MP3-speler naar de volgende of vorige muziektitel.

Pauze en uitschakelen: druk tijdens de weergave kort op de hoofdtoets om de weergave stop te zetten (pauze). Door de hoofdtoets gedurende ca. 1 seconde in te drukken, breekt u de muziekweergave af en wordt de MP3-speler uitgeschakeld. Zodra u de MP3-speler weer inschakelt kunt u de weergave voortzetten vanaf de positie waar u het stuk heeft afgebroken. Replay (A-B herhaling) Met deze functie kunt u een bepaald gedeelte van een muziekbestand herhalen door tijdens de muziekweergave het start- en eindpunt van dit gedeelte vast te leggen.

Selecteer daarvoor in het weergavemenu de functie „Replay”. Vervolgens verschijnt in het LCD-scherm het kleine symbool „A-B”. De letter „A” knippert.

Schuif om het startpunt vast te leggen de menutoets eenmaal naar rechts (naar voren). Vervolgens begint de letter „B” te knipperen.

Schuif voor het vastleggen van het eindpunt de menutoets opnieuw naar rechts. Vanaf dat moment wordt het vastgelegde gedeelte herhaald. Het aantal her- halingen wordt ingesteld met de functie „Replay Times”, die hierna beschreven wordt. U kunt de functie „Replay” afbreken door de menutoets kort in te drukken.46

U kunt uw MP3-speler ook als digitaal dicteerapparaat gebruiken. Dan kunt u, als u bijvoorbeeld onderweg bent, belangrijke ideeën of gedachten opnemen, waarmee u voorkomt dat u ze vergeet. Ga voor het opnemen van een spraakbestand als volgt te werk:

Inschakelen: schakel de MP3-speler met de hoofdtoets in.

Menumodus selecteren: ga naar de menumodus door de menutoets in te drukken.

Opnamemodus selecteren: navigeer door de menutoets naar voren/achteren te schuiven maar het REC-symbool. Druk vervolgens de menutoets in.

Starten van de spraakopname: druk de hoofd- toets in om de spraakopname te starten.

Volume: regel het volume aan de hand van de aanwijzingen in hoofdstuk 4.1.

Pauze: druk de hoofdtoets eenmaal kort in om de opname stop te zetten.

Inschakelen: schakel de MP3-speler met de hoofdtoets in.

Menumodus selecteren: ga naar de menumodus door de menutoets in te drukken.

Weergavemodus selecteren: navigeer door de menutoets naar voren/achteren te schuiven maar het RPL-symbool. Druk vervolgens de menutoets in.

Spraakopname selecteren: selecteer de gewenste spraakopname met de menutoets (naar rechts of links schuiven).

Starten van de weergave: druk de hoofdtoets in om de weergave te starten.

Volume: regel het volume aan de hand van de aanwijzingen in hoofdstuk 4.1.47

Pauze, ander menu of uitschakelen: druk tijdens de weergave kort op de hoofdtoets om de weergave stop te zetten (pauze). Ga naar een ander menu door de menutoets gedurende minstens een seconde ingedrukt te houden. Breek de weergave af en schakel de MP3-speler uit door de hoofdtoets gedurende ca. een seconde in te drukken. Zodra u de MP3-speler weer inschakelt kunt u de weergave voortzetten vanaf de positie waar u het stuk heeft afgebroken.

4.4 Systeeminstellingen

In het laatste menu van de menumodus (SYS) kunt u belangrijke systeeminstellingen van de MP3-speler wijzigen. Dit menu bevat in totaal 10 submenu’s en Exit.

Inschakelen: schakel de MP3-speler met de hoofdtoets in.

Menumodus selecteren: ga naar de menu- modus door de menutoets gedurende ca. een seconde ingedrukt te houden.

Modus systeeminstellingen selecteren: navigeer naar het SYS-symbool. Druk vervolgens de menutoets in.

Selecteren van de instelling: de systeem- instellingen worden in een nieuw submenu met symbolen weergegeven. Navigeer met de menutoets naar de systeeminstelling die u wilt controleren of wijzigen en druk de menutoets in. Door de menutoets of de hoofdtoets langer in te drukken, keert u terug naar de menumodus. De volgende menu-instellingen kunt u op de hiervoor beschreven manier wijzigen: Record Time (opnametijd) Hier kunt u datum en tijd vastleggen. Deze gegevens zijn nodig voor de tijdsaanduiding van spraakopnames. Selecteer met de volumetoetsen datum en tijd en wijzig de tijdsinstelling door de menutoets te verschuiven. Backlight (achtergrondverlichting) Hier kunt u instellen hoe en hoelang de achtergrondverlichting na de laatste druk op een toets ingeschakeld moet blijven (tussen 0 en 30 seconden). Backlight Mode (kleur van de achtergrondverlichting) In deze modus heeft u de keuze uit zeven verschillende kleuren voor de achtergrond- verlichting.48

Language (taal) Op dit menuniveau legt u de gewenste taal vast. Power Off (automatisch uitschakelen) In dit menu kunt u twee verschillende uitschakel-modi vastleggen. Als eerste wordt de weergave van de Off time geactiveerd. U gaat naar de weergave voor Sleep time door de menutoets naar voren/achteren te schuiven. Druk op de menutoets en stel een uitschakel- tijd in. Replay Modus (herhalingsmodus) Hier legt u vast of de A-B herhaling automatisch of handmatig plaatsvindt. LCD-contrast Hier kunt u het gewenste displaycontrast instellen. USB-modus In deze modus zijn instellingen voor de verwisselbare harde schijf in de USB-modus mogelijk. Memory Info (geheugeninformatie) In dit menu staat hoeveel actuele geheugencapaciteit er nog op uw MP3-speler beschikbaar is. Firmware Version Hier staat informatie over evt. toekomstige firmware-updates van de firmware die momenteel op uw MP3-speler geïnstalleerd is.49

Opnametijd max. 34 u (512 MB) LCD 132 x 32 (2 regels) Hoofdtelefoonuitgang 5mw + 5mw Ondersteunde talen Engels Signaal- ruisverhouding ≥ 90 dB Intern geheugen Geïntegreerd flash- geheugen USB-type USB 1.1 Bedrijfstemperatuur -10° t/m 50° Stroomvoorziening 1 x AAA batterij Kanaalscheiding >80 dB Batterijcapaciteit ca. 6 uur Uitgangsfrequentie 20 Hz … 20 kHz Afmetingen 95 x 31 x 32 (mm) Vervormingsfactor <0,1% Gewicht 35 g (zonder batterijen)50 NL51