37LC25R - Televisie LG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 37LC25R LG

Page 18LCD-tv-modellen 37LC2R 42LC2R 37LC25R 42LC25R 37LC3R 42LC3R 32LB2R 37LB2R *42LB2R*47LB2R*Plasma-tv-modellen 42PC1R 42PC3R 50PC1R *Leesdeze gebruiksaanwijzing aandachtig alvorensuwtoestelte gebruiken enbewaarzevoorlatere naslag. Noteerhetmodelnummerenhetserienummervanhettoestel.Ziehiervoorhetetiketophet achterpaneel enmelddezeinfor-matieaanuwdealer bij elkverzoekomonderhoud. GEBRUIKSAANWIJZING LCD-tv Plasma-tv

de cd-rom vindt een elektronische versie van

uitgebreide gebruiker- shandleiding met beschrijvingen van

geavanceerde mogelijkheden van deze LG-televisietoestellen. Voor het lezen van deze uitgebreide handleiding hebt een

met een cd-rom- station nodig.

NEDERLANDS ?Leesdeze veiligheidsinstructies zorgvuldig doorvoordatuhet product gebruikt. ?De afbeeldingen indeze handleiding zijn voorbeeldenenkunnen afwijken vanhet product datuhebt aangeschaft. Hetnegerenvanhet waarschuwingsbericht kan ernstig letsel, een ongeval ofdedoodtot gevolg hebben.Hetnegerenvanditberichtkanleidentot persoonlijk letseloftot beschadiging vanhet product. Voorzorgsmaatregelen bij

installatie van het product Plaats het product niet

buurt van een hittebron, zoals een elektrische verwarming.

Dit kan een elektrische schok,brand, storing

beschadiging tot gevolg hebben. Als

een brandlucht ruikt

een vreemd geluid hoort, koppelt

met het servicecenter.

het productblijftgebruiken geenvoorzorgsmaatregelentreft, kan dit leiden tot een elektrische schok

brand. Gebruik het product niet

een vochtige ruimte, zoals een badkamer.

een elektrische schok krijgen. Installeer het product

een vlakke, stabiele locatie waar het product niet

Als het productvalt, kunt

persoonlijk letsel oplopen

kan het product worden beschadigd. Plaats het product niet

Dit leidt tot schade aan het product. Plaats het product niet

een ingebouwde instal- latie, zoals een boekenkast

Het product vereist afdoende ventilatie. Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot elektriciteit Sluit het netsnoer aan

een geaard stopcontact.

Verzuim kan leiden tot elektrocutie

ander persoonlijk letsel. Raak

stekker niet aan met natte

Vochtigheid kan leiden tot elektrocutie. Haal het netsnoer

antennekabel los tijdens een onweersbui (om blikseminslag

Verzuim hiervan kan leiden tot elektrocutie

brand. Zorg ervoor dat het netsnoer niet fysiek

mechanisch wordt beschadigd, bijvoorbeeld doordat

kabel wordt gedraaid, geknikt, bekneld raakt

doordat erover wordt gelopen. Controleer vooral

het aansluitpunt van het snoer met het apparaat. Voorzorgsmaatregelen bij verplaatsing

verhuizing Verplaats het product zonder

dit niet doet, kan dit leiden tot elektrocutie

beschadiging van het product. Houd het scherm naar voren gericht

houd het tijdens het verplaatsen met beide handen vast.

het product laat vallen, kan

een elektrische schok

brand worden veroorzaakt door het beschadigdeproduct. Neem contact met het servicecenter voor reparatie. Schakel het product uit. Verwijder alle kabels

het prod- uct verplaatst.

dit niet doet, kan dit leiden tot elektrocutie

beschadiging van het product. Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van het product Haal het product niet zelf uit elkaar en voer zelf geen reparaties

een elektrische schok ontstaan.

Voor controles, kalibratie

contact met het servicecenter. Teneinde het risico van brand

een elektrische schok

het apparaat niet blootstellen aan regen

vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelend

mogen geen objecten met vloeistoffen, zoals vazen,

het apparaat worden geplaatst. Laat alle onderhoud uitvoeren door gekwalificeerde onderhoudstechnici. Onderhoud

vereist wanneer het apparaat

beschadigd, bijvoorbeeld wanneer het nets- noer

sprake van schade als het apparaat

blootgesteld aan regen

vocht, wanneer het niet juist functioneert

NEDERLANDS BEDIENING INLEIDING Ditiseen vereenvoudigde weergavevaneen voorpaneel. Watuhierziet,kanenigszins afwijken vanhoeuw erin werkelijkheid uitziet. Bediening

het voorpaneel Programma-knoppen Volume-knoppen Knop MENU Knop Knop INPUT (ingang) In-/uitschakel knop Inschakel-/stand-by-indicatie

Verlicht wit wanneer

reeks wordt ingeschakeld.

NEDERLANDS AANSLUITOPTIE Ditiseenvereenvoudigdevoorstellingvanhetachterpaneel.Watuhierziet,kanenigszinsafwijkenvanhoeuwtverinwerkelijkheiduitziet. Aansluitpaneel achterzijde

REMOTE RGB/Audio-ingang SluitdemonitoruitgangvaneenPC/DTVaanopdedesbetreffendeingang.Variabeleaudio-uitgangSluiteenexterneversterkeraanofbreiduwsur-roundsound systeem uitmeteensubwoofer.Euro-scartaansluiting (AV1/AV2) Sluitscartingangof-uitgangvaneenextern apparaat aanopdezeaansluitingen.AansluitingvoedingskabelDezetvwerktopnetvoeding(wisselstroom).Hetvoltagewordtaangegevenopdepaginametdespecificaties.Probeernooitdetvaantesluitenopgelijkstroom.AansluitingvoorafstandsbedieningHDMIInput (HDMI-ingang) SluiteenHDMI-signaalaanopHDMIIN.SluitDVI-signaal(Video)aanopdeHDMI/DVI- poort meteenDVI-naar-HDMI-kabel.RS-232C-ingang (BEDIENING/SERVICE) Verbinddeseri le poort vandebedieningsap- paraten metdeRS-232C-aansluiting.S-Video-ingangSluitS-VideooutvaneenS-VIDEO-apparaataan. Audio/video-ingang Sluitde audio/video-uitgang vaneenextern apparaat aanopdezeaansluitingen.Component-ingangSluiteen componentapparaat voorvideo/audioaanopdezeaansluitingen.Antenne-ingangSluithierdeantenneaan.AUDIO-ingangErzijnaansluitingenwaarmeeustereogeluidvaneenextern apparaat kuntbeluisteren.VIDEO-ingangHieropsluituhetvideosignaalvaneenexternappa-raataan.

uit naar stand-by. Hiermee keert

vanuit elke stand weer terug naar

het formaat van het hoofdbeeld. Als

deze knop drukt verschijnt

het scherm, zoals weergegeven. Druk

het gewenste beeldformaat. Hiermee past

helderheid van het scherm aan. Wanneer

modusbron wijzigt, worden

grootte van het subbeeld instellen. Het subbeeld

verplaatsen. Een kanaal voor het subbeeld selecteren. Hiermee wisselt

beeldmodus PIP/Twin. Selecteert

ingangsbron voor het subbeeld

beeld- modus PIP/Twin. Met deze knoppen bedient

Programmalijst. Met deze knoppen kunt

dvd-spelers bedienen wanneer

hebt geselecteerd. Hiermee verwijdert

vanuit elk willekeurig menu terug naar

een menu. Hiermee selecteert

audio-uitgang. Hiermee stelt

AFSTANDSBEDIENING Openhet klepje vanhet batterijvak aande achterzijde. Plaatstwee AA-batterijen van1,5V. Let daarbij

Gebruik geen oudeof gebruikte batterijen nieuwe batterijen doorelkaar. BATTERIJEN PLAATSEN

afstandsbediening. TELETEKST- knoppen Met deze knoppen bedientuteletekst. Zie voormeerinformatiehet onderwerp 'Teletekst'. THUMBSTICK (omhoog/omlaag /links/rechts)

Hiermee kuntunavigeren deschermmenu'sende sys- teeminstellingen aanuwvoorkeuren aanpassen. Hiermee accepteert ude geselecteerde optieof geeft ude huidige modusweer. VOLUME

uit. Hiermee selecteertueen programma. Hiermee selecteertueen programma. Hiermee selecteertueen genummerde optie eenmenu. Hiermee geeft ude geselecteerde, favorietezenderweer. Geen functie

STEUN (42PC1R*,42PC3R*) INSTALLATIE Deze functie

afbeeldingen kunnen enigszins afwijken van hoe

werkelijkheid uitziet.

steun dichtklappen voor opslag Verwijder eerst

steun. Trek vervolgens aan twee haken (D)

achterzijde van het toestel. Duw

het vouwen twee vergrendelingen (A) van

steun naar buiten. OPMERKINGEN

Plaats het toestel met het scherm omlaag

een kussen of zachte doek, zoals

twee vergrendelingen (A) onder aan

steun naar buiten zijn geduwd. Trek

steun naar buiten, zoals hierboven

vergrendeling (C) niet losmaakt wanneer

tv. Hierdoor kan het toestel vallen, met als gevolg lichamelijk letsel

ernstige schade aan het toestel.

VOORKOMEN of21Bevestighetproductdichttegendemuur aan, zodathetproduct niet omvaltalshetnaarachterenwordtgeduwd. Deinstructies hieronderlaten zien hoehetproduct eenveilige manier kanwordengeplaatst. Het prod- uct wordthierbijaandemuurbevestigd,zodathet niet voorovervaltalshetproductnaarvorenwordtgetrokken.Hierdoorwordtvoorkomendathetproduct omvalt, waardoormensengewondkunnenraken.Ookwordthiermeevoorkomendathetproductbeschadigdraaktdoordeval.Zorgervoordat kinderen niet

hetproductklimmenofaanhetproduct gaan hangen.Gebruikeenstevig touw omhetproduct met demuur verbinden. (Het touw wordt niet bijhetproductgeleverden los verkrijgbaar.)

zorgen dathet touw horizontaal tussen demuurenhetproductloopt.Gebruikdeoogboutenof tv-haakjes/bouten omhetproductaandemuur bevestigen (zoals

deafbeeld-ingwordt getoond). (Als deboutenzichbijuwproduct deoogboutpositie bevinden, moet uvoorhetplaatsenvandeoogboutendebouten losdraaien.)

Plaatsdeoogboutenof tv-haakjes/bouten endraaizestevig vast

debovenstegaten.Bevestigdemuurhaakjes met debouten demuur. (Deze boutenworden niet bijhetproductgeleverdenzijnlos verkrijgbaar.) Pas dehoogteaanvanhethaakjedat demuurwordtbevestigd. OPMERKINGEN

Maak eerst touwen losvoordatuhetproductverplaatst. Plaatshetproduct eenhouderof eenkastdiegrootenstevig genoeg

omhetformaatenhetgewichtvanhetproduct kunnendragen.

Voor eenveiliggebruikvanhetproductdientuervoor

zorgen datdehaakjesaandemuur dezelfdehoogtezijngemonteerdalsde haakjes/beugel

NEDERLANDS Installatie van

voet 4inches4inches4inches4inchesZorg voor een goede ventilatie door aan beide zijden

muur een afstand van ongeveer

houden. Wandmontage: horizontale installatie 4inches4inches4inches4inches4inchesZorg voor een goede ventilatie door aan beide zijden

muur een afstand van ongeveer

houden. Neem voor uitgebreidere instructies contact met

installatiehandleiding van

mogelijke elektrische schokken

vermijden. Als aarding niet mogelijk is, moet

door een erkend elektricien een aparte kortsluitvoorziening laten installeren. Probeer het apparaat niet

verbinden met telefoondraden, bliksemafleiders

gasleidingen. Netvoeding Kortsluitsch akelaar

kan verschillende manieren worden ge nstalleerd, bijvoorbeeld tegen een muur

worden bevestigd. Alleen 42PC1R

Verwijder twee schroeven aan

achterzijde van het toestel voordat

voorkomen geen netsnoeren aan voordat alle apparatuur hebt aanges- loten. Richt

antenne vooreenoptimale beeldkwaliteit. Antennekabel converter worden niet meegeleverd. Als het signaal zwak is, kunt

hiernaast aangegeven manier eensignaalversterkervoor

verbeteren. Als het signaalnaar twee tv's moet worden gesplitst, kunt hiervoor eenantennesplittergebruiken. Signaalv ersterker UHF VHF Flats/appartementen (aansluiting antennewanddoos) Eengezinswoningen/huizen (aansluiting

wanddoos voor buitenantenne) Buitenantenne Antennewanddoos VHF-antenne UHF-antenne Coaxiale RF-draad (75 ohm) Rechtsom vastdraaien.

stekker het beste uit het stopcontact halen.

wordt ingeschakeld, kunt

functies ervan gebruiken. Sluit eerst het netsnoer

juiste wijze aan. Hierna schakelt

kunt het geluid uitschakelen door

kunt deze functie weer annuleren door

drukken. Volume regelen Druk

een programmanum- mer

9/30/972:01 Page1011 NEDERLANDS DrukopdetoetsMENUen vervolgens opdetoetsD/EomhetmenuExtrateselecteren.DrukopdeG-toetsen vervolgens detoetsenD/Eom Taal(Language) teselecteren.Demenu'skunneninde gekozen taalophetschermwordenweergegeven.DrukopdeG-toetsen vervolgens detoetsenD/EomLandteselecteren..Drukopde knop Gen vervolgens opde knop DEomde gewenste taalofhet gewenste landteselecteren. Taal/land voor schermmenu selecteren

DrukopdeEXIT-toetsom terug tekerennaarhetnormaleTV-beeld.Wanneerhettoestelvoordeeerstekeerwordt aangezet, verschijnt hetinstallatiemenuophetscherm.Drukopde knop DEFG

vervolgens opde knop

degewen- ste taal selecteren.Drukopde knop DEFG

vervolgens opde knop

instelling voor TaalLandwilt wijzigen Opmerkingen

Alsude Installatiegids niet stopt dooropdeEXIT knop drukken, oftime-outvanOSD (On Screen Display) scherm, zalhet herhaaldelijk worden getoond alsdesetwordt ingeschakeld.

Alsuhetverkeerdelokaleland selecteert, kandeteletekstnietcorrectophetscherm getoond wordenenkunnener problemen optreden tij- dens teletekstgebruik.

ArabischenHebreeuws zijn toegevoegd aanhet Installatiegids vol-gensdeL

dwaarArabischenHebreeuws gesproken wordt.

NEDERLANDS SPECIALE FUNCTIES TOP-tekst TELETEKST Degebruiksaanwijzingtoontviervelden- rood, groen,geel blauw-onderaanophetscherm.Hetgeleveldduidtdevolgendegroep aan, hetblauweveldhetvolgendeblok.ABlokgroep pagina kiezenMetdeblauwetoets gaat

van het ene blok naar een ander.Metdegeletoets gaat

naar devolgendegroep,met een automatischeovergang naar hetvolgendeblok.Metdegroenetoets gaat

naar devolgendebestaande pagina, met een automatischeovergang naar devolgendegroep.UkanhiervoorookdePR+-toetsgebruiken.Metderodetoetskeert

terug naar vorige keuze.UkanhiervoorookdePR -toetsgebruiken.ARechtstreeks een pagina kiezenNetalsindeteletekstmodusSIMPLEkan indeTOP-modus een pagina selecterendoor inte voeren als een getal van driecijfersmetbehulp van deNUMMER-toetsen. FASTEXT Deteletekstpagina's zijn met een kleurcodeaangegevenonderaanophetscherm wordengeselecteerddoordeovereenkomstigekleurtoetsintedrukken.A Pagina kiezenDrukopdetoets deindexpaginatekiezen.Ukandemet een kleuraangeduide pagina's opdeondersteregelselecterenmetdeovereenkomstigekleurtoetsen.NetalsindeteletekstmodusSIMPLEkan indeFASTEXT-modus een pagina selecterendoor inte voeren als een getal van driecijfersmetbehulp van deNUMMER-toetsen.MetdetoetsenPR

vorige ofdevolgende pagina selecteren.

Pagina kiezenVoerhet gewenste paginanummer inals een getal van driecijfersmetbehulp van deNUMMER-toetsen.Als tijdenshetkiezen een verkeerdcijfer indrukt, moet eersthetgetal van driecijfersafmaken vervolgenshet juiste paginanummer kiezen.MetdetoetsenPR+ kan

vorige ofdevolgende pagina selecteren. SIMPLE-tekst DrukopdeTEXT-toets teletekstinteschakelen.Debeginpaginaofdelaatstgekozen pagina verschijntophetscherm.Twee paginanummers, naam van TV-zender, dedatum detijdwordenindekopregel van hetschermweergegeven.Heteerste paginanummer geeft keuze aan, hettweedeishet nummer van dehuidige pagina. DrukopdeTEXTofEXI T-toets

teletekstuitteschakelen.Hettoestelkeert terug naar vorige modus. In-/uitschakelen Teletekst(ofTOP-tekst)is een optie

alleen een toesteldatis uitgerust met een teletekstsysteemkanteletekstuitzendin-gen ontvangen. Teletekstis een gratis servicediedoordemeesteTV-zenderswordtuitgezonden dietotopdeminuutactueleinformatieverschaft over nieuws, weer, televisieprogramma's,aandelenkoersen nogveel meer. Deteletekst-decoder van ditTV-toestelondersteuntde systemen SIMPLE, TOP FASTEXT.SIMPLE(standaard-teletekst)bestaatuit een aantal pagina's diewordengeselecteerddoorrechtstreekshetovereenkomstige paginanummer inte voeren. TOP FASTEXT zij

modernere systemen die een snelle eenvoudigeselectie van teletekstinformatiemogelijkmaken.

NEDERLANDS DrukopdeMENU-toetsen vervolgens detoetsenD/Eomelkmenuweertegeven.DrukopdeG-toetsen vervolgens detoetsenD/Eomeenmenu-itemteselecteren. Wijzig instelling vaneenfunctieinhetsub-ofrolmenumetdetoetsenF/G.Ukuntnaareen hoger menugaandooropde knop

AANPASSEN TV-MENU HetOSD (Schermmenu) vanuwtvkan enigszins afwijken vande afbeeldingen indeze handleiding. OPMERKING

a.MetdefunctieOSD (On Screen Display) kuntudeschermstatusopeen eenvoudige manier wijzigen omdatumetdezefunctieovereen grafische weergavebeschikt.b.DeOSD (On Screen Display) indeze handleiding kanverschillenvandeOSDopuwtvomdathethierslechtsomeenvoorbeeld gaat omute helpen bij bediening vandetv. (In hetOSDworden voornamelijk afbeeldingen voorde42PC1R

gebruikt.) c.Indeteletekstmoduswordengeenmenu's getoond. Bij sommige modellen verschijnen opties XGA niet.e. ISM Methodeen Lage spanning

Dezefunctiekannietworden gebruikt indeLCDTV.f.Index alleen 32/37/42/47LB2R

EXTRA SCHERM KlockTijd Uit Tijd Aan Sleep timer Het menu SCHERM KANAAL BEELD SOUND TIJD EXTRA SCHERM

SECAM L/L' (Frankrijk)

(USA/Korea/Filipijnen) (optie) Druk

het eerste zendernummer

cijfertoetsen gebruikt, wordt elk nummer onder

voorafgegaan door een

(nul), bijvoorbeeld '05' voor

zender wordt opgeslagen

TELETEKST gegevens uitzenden. Wanneer

geen naam aan een zender kan toegekend worden, wordt het kanaalnummer toegekend

(Kabel 01-47) gevolgd door een nummer.

stoppen. Wanneer automatisch programmeren afgelopen is, wordt het menu Programma bewerking afgebeeld

het scherm. Zie het hoofdstuk 'Programma's editen'

het opgeslagen programma

keren naar het normale TV-beeld.

dit toestel kunnen tot

TV-zenders worden opgeslagen

vorm van programmanummers

zenders hebt ingesteld, kan

hebt geprogram- meerd overlopen.

kan zenders instellen door automatische

handmatige programmering. worden ontvangen. Het verdient aanbeveling

NEDERLANDS BIJLAGE CONTROLELIJST BIJ PROBLEMEN DebedieningwerktnietgoedDeafstandsbedieningwerktnietDe stroom wordtplotselinguit-geschakeldDe videofunctie werktnietGeen beeld

geengeluidGeenof slechte kleur slecht beeld Slechte ontvangst sommige zenders Lijnen strepen beelden Horizontaleverticale strepen

trillendbeeldBeeld verschijnt langzaam inschakelen Controleer of het product

ingeschakeld. Probeer een andere zender.

kan een storingzijn opgetreden bij

stekker van het netsnoer

het stopcontact? Controleer

richting en/of locatie van

antenne. Test het stopcontact door

stekker van een ander product

het stopcontact steken waarin eerst

normaal. Het beeld bevat geen geluid tijdens het opstartproces. Als het beeld

vijf minuten nog steeds niet

verschenen, neemt contact met

servicecenter. WijzigKleur

menuoptie. Houd voldoende afstand tussen het product

het videoapparaat. Probeer een andere zender.

kan een storingzijn opgetreden bij

videokabels goed aangesloten? Activeer

desbetreffende functie

helderheid van het beeld herstellen. Controleer

lokale interferentie optreedt door elektrische apparaten

gereed- schappen. Als bij

naar een andere zender schakelen. Als het signaal van zender zwak is, verandert

antenne van richting zodat deze zender wel goed wordt ontvangen. Controleer

mogelijke storingsbronnen zijn. Controleer

zich tussen het product

afstandsbediening een object bevindt waardoor het signaal wordt geblokkeerd. Zijn

juiste manier geplaatst (polariteit

juiste stand staat: tv, video, enzovoort? Installeer nieuwe batterijen.

slaapstand ingeschakeld? Controleer

instellingen voor stroomvoorziening. stroom

mogelijk onderbroken. Geen uitzending

ingesteld met 'Auto off' ingeschakeld.

Probeer een anderezender.Erkan een storing zijn opgetredenbijdeuitzending. Zijn degeluidskabelsgoedaangesloten? Wijzig Balansinde menuoptie. Eenveranderingindevochtigheidof temperatuur van omgeving kan een vreemdgeluidveroorzaken wanneer hetproductwordtin-ofuitgeschakeld.Ditbetekentnietdat

een probleemis met hetproduct.Beeld

goed, maar geen geluid Vreemd geluid uit debinnenkant van het product

komt geen geluid uit een van luidsprekers

pc-stand (Alleen bij pc-modus) Wijzig resolutie, horizontalefrequentieofverticalefrequentie.Controleerdeingangsbron.Gebruikdeautomatischeconfiguratieof wijzig klok, faseof H/V-positie. Controleerdesignaalkabel.Installeerdepc-videokaart opnieuw. Signaal

buitenbereik.Schermkleur

insta- bielofbestaat uit een enkelekleurVerticalebalkof streep

geluidsfunctie werkt niet

gebruikershandleiding

cd-rom bekijken Voorhetbekijken van degebruikershandleidingopde cd-rom, moet AdobeAcrobatReaderop

computer zijn ge nstalleerd.DefolderACRORDopdecd-rombevatdeinstallatieprogramma's voor AcrobatReader.Als deze programma's wilt installeren, opent

"Deze computer" "LG""ACRORD"dubbelklikt opde gewenste taal.Voorhetbekijken van degebruikershandleiding zijn debetreffendebestandenopdemeegeleverdecd-rom gezet.. Plaatsdemeegeleverdecd-rominhetcd-romstation van

computer. Dewebpagina van decd-romzal automatischwordenweergegeven.Alsdewebpaginanietautomatischwordtweergegeven, opent

zelfdebestanden van gebruikershandleiding. (alleen voor Windows) Open "Deze computer" "LG""index.htm".

NEDERLANDS ONDERHOUD Vroegtijdige storingenkunnenwordenvoorkomen.Uwnieuwetvgaat langer meealsudeze voorzichtig regelmatig reinigt.Schakelhettoesteluitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordatudetvgaatreini-gen. Het scherm reinigen Opde volgende manierhoudtuhetschermenige tijd stofvrij. Bevochtig eenzachtedoekmeteen mengsel vanlauwwateren een beetje wasverzachterofvaatwasmiddel.Wringdedoekuittotdatdeze bijna droog isenveeghetschermermeeaf.Zorgervoordatu overtollig watervanhetscherm verwijdert enlaathetschermaandelucht drogen voor-datudetvinschakelt.

behuizing reinigen Veegde behuizing schoonmeteen zachte, droge, pluisvrije doekomvuilofstofte verwijderen. Gebruikvooralgeennattedoek. Langere afwezigheid Alsuverwachtuwtv gedurende langere tijd niette gebruiken (bijvoorbeeld tijdens een vakantie), kuntuhet bestedestekkeruithetstopcontacthalenomhettoesteltebeschermentegen blikseminslag stroompieken. PAS