VSX922S - AV-ontvanger PIONEER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Audio/videoreceiver
Merk	PIONEER
Model	VSX-922S
Aantal kanalen	7.2 (7 kanalen + 2 subwoofers)
Luidsprekerimpedantie	6 tot 16 Ω
Connectiviteit	HDMI (4 ingangen, 1 uitgang met ARC), USB, Ethernet, Bluetooth (via adapter), FM/AM
Ondersteunde audioformaten	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, enz.
Akoestische kalibratie	MCACC (configuratiemicrofoon inbegrepen)
Tuner	FM/AM met voorinstellingen
Netwerkfuncties	Internetradio, bediening via AVNavigator
Afmetingen (B x H x D)	435 x 168 x 360 mm
Gewicht	10,5 kg
Voeding	220-230 V, 50/60 Hz
Stroomverbruik	400 W (max), 5 W (stand-by)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Geen oplosmiddelen gebruiken.
Veiligheid	Laat 40 cm boven, 10 cm achter en 20 cm aan de zijkanten vrij voor ventilatie. Blokkeer de openingen niet.
Inbegrepen onderdelen	Afstandsbediening, configuratiemicrofoon, FM-antenne, AM-antenne, cd-rom (AVNavigator)
Garantie	2 jaar (onder voorbehoud van wettelijke voorwaarden)

Veelgestelde vragen - VSX922S PIONEER

Hoe sluit ik de luidsprekers aan op de receiver?

Gebruik luidsprekerkabels. Draai de draden in elkaar, draai de aansluitklemmen los, steek het gestripte deel erin en draai vast. Let op de polariteit (+/-) en de kanalen (L/R, center, surround).

Hoe voer ik de akoestische kalibratie MCACC uit?

Sluit de meegeleverde configuratiemicrofoon aan, plaats deze op oorhoogte en druk op de afstandsbediening op RECEIVER en ENTER. De automatische meting duurt 3 tot 12 minuten.

Hoe verbind ik een tv via HDMI?

Sluit een HDMI-kabel aan van de HDMI-uitgang van de receiver naar de HDMI-ingang van uw tv. Activeer ARC in het HDMI-menu als uw tv dit ondersteunt om het tv-geluid via de receiver te horen.

Hoe luister ik naar FM- of AM-radio?

Druk op TUNER en selecteer vervolgens de band met BAND. Gebruik TUNE +/- om een zender te vinden. Druk op TOOLS om op te slaan, kies een voorinstellingsnummer met PRESET +/- en bevestig met ENTER.

Hoe verbind ik een iPod/iPhone/iPad?

Sluit uw apparaat aan via de USB-poort aan de voor- of achterkant. Druk op iPod/USB om de ingang te selecteren. Navigeer met de richtingstoetsen en bevestig met ENTER.

Hoe luister ik naar internetradio?

Druk meerdere keren op NET totdat Internetradio is geselecteerd. U moet een breedbandverbinding hebben. De receiver heeft automatisch toegang tot zenders.

Hoe schakel ik de demo-weergave uit?

Druk op de desbetreffende toets op het voorpaneel of volg de procedure in het menu. De demo wordt automatisch geannuleerd tijdens de MCACC-configuratie.

Wat te doen als het geluid is uitgeschakeld of ontbreekt?

Controleer of de receiver niet in de MUTE-stand staat (druk op MUTE). Zorg ervoor dat de juiste bron is geselecteerd en dat het volume voldoende is.

Hoe reinig ik de receiver?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische of schurende middelen. Koppel het apparaat los voor reiniging.

Hoe gebruik ik de Multi-Zone-functie?

Sluit extra luidsprekers aan in een andere kamer en selecteer de bron via het menu. Gebruik de speciale bediening op de afstandsbediening.

GEBRUIKSAANWIJZING VSX922S PIONEER

Hartrijk dank voor de aanschaat van dit Pioneer erger. In doze sneltaktigvdint u de instructtions voor de basaansuiitingen en de basbiediening voor een eenvoudig gebruuk van de receivee. Vooreer geitellaarde informatie wird u verweizen aan de "Handleidng" die op de bigelevisede CD-ROM (O) staat.

Geniet van meerkanaals weergave met dit apparaat in 3 gemakkelijke stappen:

STEP1 Aansluitingen STEP2 Eerste instellingen STEP3 Basisbediening voor afspelen.

Groot bedieningsgemak met gemakkelijke aansluitingen en eerste instellenen aan de hand van de instructies op het scherm na de installmentatie van AVNavigator (op de bijgeleverde CD-ROM). Start met de aansluitingen nadat u een van de onderstaande methoden hebt gekozen overeenkomstig uw weergave-omgeving.

Gebruiken van AVNavigator

1 Plaats de meegeleverde CD-ROM in het CD-station van de computer.

• Hel hooffomenuschemr van de CD-ROM verschijrt.
  AvNavigator kan worden gebruikt met Micro8bWindows XP/Vista/7.
• Als browser worden ondersteund Microsoft Internet Explorer 8 of 9.
• Ac@blas3 Player 10 moat worden geinstalleerd om sommige van de
  functis in AvNavigator to konnen grabukon, Zie http://www.acube.com/downloads/voort verdere informatie.

2 Klik op 'Install AVNavigator' van het CD-ROM hoofdmenu.

3 Volg de aanwijzingen op het scherm om te installereren.

Wanner "Afsuien" (Finish) wordt geseleeteerd. is de installatie voltocold.

4 Plaats de meegeleverde AVNavigator CD-ROM in het CD-station van de computer.

5 Klik op [AVNavigator] op uw bureaublad om AVNavigator op te starten.

AVNavigator worc opgestart de Wiring Navi zal worden geopend.
Aflanelijk van het netwerk of de beveiligungsostelligoren op de

computer waarop AVNavigator wont geinstall erd, ist het mogeijk dat de functies van AVNavigator Niet julit werken.

STEP1 Aansluitingen

Belangrijk

• De afbeeding toont de VSX-1122, maar de aansluitingen voor de VSX-922 zich hetzelfde, lenzij anders aangegeven.

De luidsprekers aansluten

Deze reciver werd met slechts two stereo luidspekres (do voorluidspekres in de arbeilding), maar gebruik van minnaal vijl uidsprekers is aanewolen en een volledige luidspekerustrustig is optimaal voor surroundgeluid. Om een fraai surroundgeluid te verrijgen, plaatst u de luidspekres zoals hieronder is aangegeven. 7.2-kanaals surroundsysystem:

L-Linksvoor
C-Midden
R-Rechtsvoor
SL-Surround lnks
SR-Surround rechts
SBL-Surround Link Sachler
SBR-Surround rechtsachter
SW-Subwoofer

De luidsprekkerkabels aansluten

Sluit de luidsorek aan de rechterkant op de rechterkanaa (R) aansluitingen aan en de luidsorek aan de iinkerkan op de iinkerkanaa
L) aansluitgen. Zong dat de positieve en negatieve (+/-) aansluitgen op de receivever zich verbonden mel de correspondende aansluitingen op de luidspreckers.
1 Draai de losse kerndraadjes in elkaar.
2 Draai de aansluitschroef los en steek de kerndraad maar binnen.
3 Draai de aansluitschroef weer vast.

WAARSCHUWING

Voordat u aansuiitgen maakt of wijzig, zet u het apparaat uit en haait u de stekker van het netsncer uit het slopconlact.
Deze luidsprekeraansluitingen hebben een GEVAARLUKE spanning. Om can oeleklrische schok te voorkommen bij het aansluiten of losmakers van de luidsprekerklass. moet u het netsnoer losmakers voordat u eventuale niiggeisoloerde onderdonnen aanraakt.

Nadat de luidspekters zich opgesteld, sluit u undezaan zoals hieronder is aangegeven.

Opmerking

• Als u twee subwoofoers heot, kan de tweede subwoofer op SUBWOOFER 2-aansluiting worden aangesloten. Door twee subwoofer's aan te sluiten wordt het basgello versterkt zdat eeneer krachtige geluidsweergave wordt verkregen. In dit geval wordt hetzelfde geluid via die twee subwoofoers weergegeven.
• Dit apparaat is geschikt voor luidspirekers met een nominaie impedantie van 6 Ω tot 16 Ω.

Een TV en weergave-apparatuur aansluiten

• Als de TV de HDM. Audié Return Channel functie niel, onderstunt, is de aansluting van een opt èche digitale kabel (O) verloit om via de recoversaar网点 TV-guïlid te iuijsteren.
• Als de TV de HDMI Audiac Return Channel-functione oncersteunt, korent het geluid van de TV via de HDMI-aansuiting de receiver binnen, dus noch ergen optische ogitalie koelto woren eangenisoton. In dit geval zuet u ARC bij HDMI Setup op ON "HDMI-insiteltingen"

De antennes aansluiten

Aansluiten op het network via de LAN-interface

Opmerking

Zie de handleiding op de bijgeleverde CD-ROM als u een TV of weergave-aaparaat wit aansluien via een ancere methode dan een HDMI verbinding. Zie de handleiding op de bijgeleverde CD-ROM voor het aansluien van andere aparalaur.

WAARSCHUWING

Houd hel netsnoor bij de stekker vasi. Trek do slekkar nieltui het stopcontact door aan het sneer te trekken en raak het netsnoer noort met natte handen aan. Dit kan kortsluiting of een elektrische schok tj gevold hebden. Zorgervoordat u dit apparaat, een meubel of een ander voorwerp Niet op hel netsnoer paalst en dal hel netsnoer Niet op een andere manier worden atgekneid. Maak geen knopen in het netsnor en bind het net samen met andere kabels. Leid de netsnoeren zadariig dat de kans klein is dal iemand erop gaal slaan. Een beschadigd netsnoer kan brand of on elektrische schok verrorzakcn. Controlecr de staat van het netsnoer regelmatig. Als u een beschadiging vaslstell, neeml u contact op met een onehankijke, door Plonecr erkende onderhoudsdienst voor een nieuw netsnoor.

BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE DE VENTILATIE

Lot pr bij het instelloren van hout apparaat op dit or voldoenige wrie ruimte random het apparaat is om een goece doortstroming van lucht le waarborgen (lenmineste 40~cm boven, 10~cm scher en 20~cm aan de zijkanten van het apparaat).

WAARSCHUWING

De gleuven en opengen in de behuizing van het apsoaat aanin eangobracht voor do ventilatio, zodat een betrouwvoer engaing van het apsoaat wordt verkeponen en oververhutting wordt voorkomen. Om brand te voorkomen, moet u enoor zorgen dat deze opengen nooit geblokeerd worden of dat ze algakedt worden door voorkwerpen (kranten, tateklaed, gordijn e.d.) cf. doc gebruik van het apsoaat op een tik tapijl of een bed.

D3-4-2-1-7bA1Nl

STEP2 Eersteinstellungen

Voordat u begint

1 Plaats batterijen in de afstandsbediening.

Met die batterijen die bij het apparataar worden goleverd, kunt u controloer on alles juisl workt; het is maybek dal doze batterijen geen lange levensduur hebben. Wij raden u aan akallbatterijen met een langle levensduur te gebruiken.

2 Zet de receive en de TV aan.

3 Schakel de ingangsfunctione van de TV om zodate verzbonden is met de receiver.
4 Schakel de subwoofer en en verhoog het volume.

WAARSCHUWING

• Batterijen mogen nicht in direct zonlicht of op een erg warme plaats, zoals in de ouurt van verworming of in een auto die in dezon staat, gebrukt of opgeborgen worden. Dit kan resulteren in lekkege, oververhitting, explosie of in brand vliegen van de batterijen. Bovendien kan de levensduur van de batterijen afremen.

WAARSCHUWING

Bij het weigruinmon van gezubukle batterijen gewinnen rekening te houden met die in elogen land of streek van loocpassing zinde milieuwetten en andere openbare reglementeren gen.

Annuleren van de demonstratie

Hot display op het voorplaneel toont diverse informatie (demonstraties) waren de receiver Niet gebruikt worden. U kunt de demonstratie uitschakelen.
"Annulien van de demonstratie"
- De demonstratie worden automatisch geannuleero wanneer de Automatc MCACC-insteling worden utgevoerd (zie hieronder).

De instellingen voor surroundgeluid automatisch make (MCACC)

Dc aulomalische moerkanaais akocslische kalibratio (MCACC) instelling maikt gebruil van de bijelegeverde instelmicrotoon om de testloon die door de luidsprekers wordt uilgevoerd te melen en analyscen. Deve funcle bleet een aulomalische meling on instilling mel zoer hoge nauwkeurighed; bij gebruik ervar wont een optimate luisteromgeving voor de gebruiker gecreede.

Belangrijk

Meet in een stille omgeving.
- Als u een statief hebt, kutn u dit gebruiken om de microfoon onceveer op porhoogte te plaatsen op de normale luisterpositie. Zel de microfoon anders op porhoogte met behulp van een lafel of steel.
Nauwkeurige metingen zich weltricht nicht möglich als er een obstakte is lussen de laidsprekens en die luisterpositie (microfoort).
Ga bij het meten verwijdend van de lusterpositie staan en gebruik de afstandsbediening terwijl u aan de ouitenzijoe van alle luidspekrs staat.

1 Sluit de bijgeleverde instelmicrofoon aan.

Het scherm Full Auto MCACCverschijnt op uw TV.

2 Druk op RECEIVER van de afstandsbediening en druk dan op de ENTER-knop.

De automatische meting begint
- De meting duur ongeveer 3 tot 12 minuuten

3 Volg de instructcies op het scherm.

De automatische instilling is volloboid wanner het scherm Home Menu verschlind.

4 Zorg dat de instelmicrofoon worden losgemaakt.

• Bevestig de Voorklep zoals in de volgende arbeiding is aangegeven.

De automatische uitschakelfunctie annuleren

Als ergebnisse een bepaacie tijd genooden bengningshandeling word vermillion terwij er genoodo voeos gnai oinnenkom, word de receiver automatische uitschakel. Bij gebruik van de febriskninstellen gaat de timer voor de automatische uitschakfunctie op 30 minuem, maar u kunt deze ijd veranderen ofe automatische uitschakfunctie afzieten. "Automatics uitschakfunctie"

STEP3 Basisbediening voor aftspelen

Meerkanaals weergave

1 Schakel het weergave-apparaat in.

Bij: Schakel de Blur-ray disc-speler in die op de HDMI BD IN aansluting is aangesiclen.

2 Schakel de ingangsfunctie van de receiver om.

Bij: Druk op BD om de BD ingang le selecleren.

3 Druk op AUTO/ALC/DIRECT om 'AUTO SURROUND' te selecteren.

Druk ook op STANDARD OF ADV SURREN voor meerkaans weergave. Selecteer ce gewenste liusfterfunctie.

4 Start met afspelen van het weergaveapparaat.

Bijv: Start met atspelen van de Blur-ray disc-speler.

5 Gebruik VOLUME + / - om het volume in te stellen.

Het geluid kan worden uilgesonakeld door op de MUTE knop te drukken.

Opmerking

• Schakel over maar een van de onderstreeple apparalen om die afstandsbeding te gebruilen om net botreffende apparaat te bedieren. Om de receivele te bedieren, drukt u eerst op RECEIVER en can drukt u op de vereiste bedieningstoets.
• De atstandosediening van de receiver kan nicht alleen worden gebruiklorn de receiver te bedieren maar ook diverse andere apparaten waardeer een IPod/US3-apooraar, een Blu-ray disc-speler, een TV enz. Bij: Alspeelen van een Blu-ray disc-speler

Nadal de stroom insgeschakeld, duurl het ongeveer 1 minuul voordal het NETWERK (interneiradio a.d.), de IPod/USB de dc ADAPTER PORT kan worden gebruilk.

Luisteren maar de radio

1 Druk op TUNER om de tuner te selecteren.
Inden ndig, drukt u op BAND om de andere afstemband (FM of AN) te kizeon.

2 Druk op TUNE + / - om op een zender af te stemmen.

Houd TUNE + / - engveer en seconde irgeidruik. De receiver beginnait而非 de volgende gender zu Zoeken.
- As u maar een FM-zender luistert maar de ontvangst zwak is, drukt u cp MPX om FM MONC te selecteren en de receiver in de mono-ontvangststandz te zetten.

Voorkeurzenders opslaan

Als vaak aan een bepaalde zender luistert, ist het handig als u de freqiele opstaat. In het geneugen van de receiver om de zender laer germalkolik te konnen opproen.

1 Druk op TOOLS verwijl een uitzending ontvangen worden van de zender die u wilt opslaan.

Het voorkeurzendentenummer knippert.

2 Druk op PRESET + / - om het gewenste voorkerzendeerummer te selecteren en druk dan op ENTER.

Het voorkeurzendemummer stopt met knipooper en de receiver staat de zende' in het geheugen op.

Luisterenaar Voorkeurzenders

U most voorkourzendors in hol gehuugen hebden opgeslaagen om aanoorkeurzenders te kuren luisteren.

• Druk op PRESET +/- om de gewenste voorkeurzender te selecteren.

Een iPod aufspelen

1 Sluit uw iPod aan.

Er kan een iPod/iPhone/iPad op de receiver worden aangestoton.

2 Druk op iPod USB om de iPod/USB-ingang te selecteren.

Wanner u de因为他们 de mappen en beslanden op hel. display ziel, sunt u muziek aspfelen van die iPod.

3 Gebruik / om een categorie te selecteren en druk dan op ENTER om door die categorie te lopen.

ALs u terig will naer het vorige niveau, drukl u op RETURN.

4 Gebruik / om door de geselecteerde categorie, bijvoorbeeld albums, te bladeren.

• Gebruik / omhaar vorige/volgende niveaus te gaan.

5 Blader net zo lang tot u hebt gezonden wat u wilt afspelen. Druk op om het afspelen te starten.

Luisterenaar internetradiozenders

Belangrijk

• Wanner u een breedband interneverbinding will gebruilen, hoeft u een overeenkomst mel een internet service provider nodig. Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselinge internet service provider;
• Om maar internet-radiozenders to hunnen luisteren,要去 breedband-internet hebben met hoge smelheid. Bij gebruik van een 56 K of ISDN-modem is het vaak Niet möglich om een goedie kwaliteit van het gelud van de internet-radiozyeners te verkrijgen.

Toegangtol materialia ("conlent") van derden vereiselen internetveroinding met hoge snelhde en maybeik ook een accountregistatie en een betaal abonnement. Diensten met materiaial van derden kuren op eik momert zonceer kennisgey ng worden gewijzig, opgeschord, onderbroken of gannuloeand Pioncer wijst elkareansprakelijkheid in verband met oergilke gebeurtenissen van de hand. Pioneer maakt geen aanspraken en geeft geen garanlies dal dienstan voordlaundzullen worden gelveord of cen bopaale lijd lang beschikbaar zullen aan en elke garantie met een oergilke strekking, utdrukkelijk of implicit, wordt van de hand gewezen.

1 Druk enkele malen op NET om de INTERNET RADIO-ingang te selecteren.

Het kan een paar seconden duren voordat de receive toegang hebft tot het netwerk.

2 Gebruik / om de internet-radiozender te selecteren waarnaar u wilt luisteren en druk dan op ENTER.

Om optimaal te genieten van de vele functies van het apparaat

Installer de AVNavigator van de bijgeleverde CD-ROM op uw computer engebruik de "Interactive Manual".

Plaats de CD-ROM in uw computer en download de PDF-handleiding van het menuschem om deze te lezen.

Functies

Een USB-apparaat afspelen
Bluetooth ADAPTER voor draadloos genieten van muziek
■ Afspelen met de NETWERK-functie
De audio-opties instellen
De video-opties instellen
■ MULTI-ZONE bediening gebruiken

Veilgestelde vragen

Woordenlijst

Functielijst

Alle rechten voorbehouden.

Espanol