TDA4630 sensixx B3 secure Steam - Strijkijzer BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TDA4630 sensixx B3 secure Steam BOSCH

nl Gebruiksaanwijzing

Dank u voor de aanschaf van het

TDA46 stoomstrijkijzer van Bosch.

Dit strijkijzer is ontwikkeld op basis van

ecologische criteria met betrekking

tot duurzame ontwikkeling. Hierbij

werd de volledige levenscyclus

geanalyseerd, van materiaalkeuze

tot later hergebruik of recycling. Er

werd vanuit technisch, economisch

en milieutechnisch oogpunt gekeken

naar mogelijk te verbeteren punten.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld

voor huishoudelijk gebruik en mag

niet gebruikt worden voor industriële

Lees de gebruiksinstructies voor

het apparaat zorgvuldig en bewaar

ze voor gebruik in de toekomst.

veiligheidswaarschuwingen

Gevaar van elektrische

schokken of brandgevaar!

Dit apparaat moet worden aangesloten

en gebruikt op een elektriciteitsnet

conform de gegevens op het

Steek het apparaat nooit in een

stopcontact als het snoer of het

apparaat zelf zichtbare tekenen van

Dit apparaat moet worden aangesloten

op een geaard stopcontact. Als het

absoluut noodzakelijk is om een

verlengkabel te gebruiken, zorg er dan

voor dat deze geschikt is voor 16A of

meer en een geaarde stekker heeft.

Om te vermijden dat onder

ongunstige omstandigheden van het

stroomvoorzieningsnet spanningsvariaties

optreden of de verlichting gaat ikkeren,

is het aan te bevelen het strijkijzer aan te

sluiten op een net met een impedancie

van maximaal 0,27 Ω. Meer informatie

hierover kunt U krijgen bij uw

electriciteitsbedrijf.

Dit apparaat is niet bedoeld voor

gebruik door personen (waaronder

kinderen) met verminderde lichamelijke,

zintuiglijke of geestelijke vermogens,

of die gebrek aan ervaring of kennis

hebben, tenzij iemand toezicht op hen

houdt of hen instructies heeft gegeven.

Houd toezicht op kinderen om te

voorkomen dat ze met het apparaat

Zet het apparaat alleen neer op een

ondergrond met een stabiel oppervlak.

Wanneer het apparaat in verticale

stand of op de steun wordt geplaatst,

zorg dat het oppervlak waarop de

steun geplaatst wordt, stabiel is.

Het strijkijzer mag niet worden gebruikt

als het gevallen is, als er zichtbare

tekenen van schade zijn of als het

water lekt. In deze gevallen moet het

worden nagekeken door een erkend

Technisch Servicecenter voordat het

weer gebruikt kan worden.

Verwijder de stekker uit het stopcontact

alvorens het apparaat met water te

vullen of alvorens het resterende

water na gebruik te verwijderen.

Dompel het strijkijzer nooit onder in

water of een andere vloeistof.

Het apparaat mag nooit onder de

kraan worden geplaatst om het te

Stel het apparaat niet bloot aan

weersomstandigheden (regen, zon,

Trek niet aan het snoer om deze te

verwijderen uit het stopcontact.

Haal de stekker uit het stopcontact na

elk gebruik van het apparaat, of als

een storing vermoed wordt.

Om gevaarlijke situaties te voorkomen

mag u eventuele werkzaamheden

of reparaties aan het apparaat,

zoals het vervangen van een defect

snoer, alleen laten uitvoeren door

gekwaliceerde medewerkers van een

erkend Technisch Servicecenter.

Haal de stekker van het strijkijzer uit

het stopcontact als u er geen toezicht

Zorg dat het snoer niet in aanraking

komt met de hete zoolplaat.

Berg het strijkijzer op in staande

Gebruik geen ontkalkingsmiddelen, ze

kunnen het apparaat beschadigen.

Gebruik nooit schuurmiddelen om de

zoolplaat of een ander onderdeel van

het apparaat te reinigen. Om de zool-

plaat glad te houden, vermijd dat deze

in contact zou komen met metalen vo-

orwerpen. Gebruik nooit schuurspon-

zen noch chemische producten om de

zoolplaat te reinigen.

Het waterreservoir vullen (1)

Zet de stoomregelaar op de

stand en haal de stekker van het

strijkijzer uit het stopcontact!

Gebruik alleen schoon water uit

de kraan zonder dit ergens mee te

mengen. Toevoeging van andere

vloeistoffen, zoals geurstoffen, kan het

apparaat beschadigen.

Elke schade die door de hiervoor

vermelde producten wordt veroorzaakt,

maakt de garantie ongeldig.

Gebruik geen condenswater uit een

droger, airconditioning en dergelijke.

Dit apparaat is ontwikkeld voor het

gebruik van normaal kraanwater.

Om de optimale stoomfunctie te

verlengen kunt u leidingwater

mengen met een gelijke hoeveelheid

gedestilleerd water. Als het kraanwater

in uw woongebied erg hard is, meng

het leidingwater dan met gedestilleerd

water in een verhouding van 1:2.

Reservoir nooit verder vullen dan

Vóór het eerste gebruik van

Verwijder alle labels of beschermingslaag

Vul het reservoir met kraanwater,

terwijl de stekker niet in het stopcontact

steekt, en stel de temperatuurregelaar

Steek de stekker van het apparaat in het

stopcontact. Zodra het stoomstrijkijzer

de gewenste temperatuur heeft bereikt

(controlelampje gaat uit), start u het

stomen door de stoomregelaar op

stand maximale stoom te zetten en door

herhaaldelijk op de knop

Als u de stoomfunctie voor het eerst

gebruikt, richt het strijkijzer dan niet op

uw strijkgoed, aangezien er nog vuil

uit de stoomopeningen kan komen.

Als u uw nieuwe strijkijzer voor het

eerst gebruikt, kan er een geur

ontstaan en enige rook vrijkomen en

ook deeltjes via de zoolplaat. Dit is

normaal en zal later verdwijnen.

Gebruik van het strijkijzer

Controleer de aanbevolen

strijktemperatuur op het label van het

Als u niet weet van welk materiaal

een artikel is gemaakt, bepaal dan de

juiste strijktemperatuur door over een

deel te strijken dat niet zichtbaar is als

u het artikel draagt of gebruikt.

Begin met het strijken van de artikelen

die met de laagste temperatuur dienen

te worden gestreken, zoals artikelen

die gemaakt zijn van synthetische

Zijde, wol of synthetische materialen:

strijk het materiaal binnenstebuiten

om vlekken te voorkomen.

Verwijder eventuele labels of

beschermingen van de zoolplaat.

Strijken zonder stoom (2)

Stoomregelknop op zetten.

Strijken met stoom (3)

1. Zet de temperatuurkeuzeschakelaar

op de gewenste stand.

2. Stel de stoomhoeveelheid naar

wens af, door gebruik te maken van

de variabele stoomcontrole.

Kies voor normaal gebruik een van de

Temperatuur Stoomstand

Gebruik de sproeifunctie niet op zijde.

Zet de temperatuurregelaar minstens

Laat telkens 5 seconden tussen de

Verticaal stomen (6)

Strijk kleding nooit terwijl u of

iemand anders ze aan heeft!

Richt de stoom nooit op personen

Laat telkens 5 seconden tussen de

Afhankelijk van het model is deze

serie uitgerust met het “AntiCalc”

(=component 1 + 2 + 3).

Telkens wanneer u de stoomregelaar

gebruikt, maakt het “self-clean” systeem

het mechanisme vrij van kalkaanslag.

De “calc’n clean”-functie zorgt ervoor

dat kalkdeeltjes uit de stoomkamer

worden verwijderd. Gebruik deze

functie ongeveer om de 2 weken als

het water in uw gebied erg hard is.

Vul het waterreservoir en zet de

temperatuurregelaar op “max”. Steek

de stekker van het strijkijzer nu in het

Na de benodigde opwarmtijd haalt

u de stekker uit het stopcontact en

houdt u het strijkijzer boven een

gootsteen. Plaats de stoomregelaar

in de stand "calc’n clean" en houd

in deze stand. Beweeg het strijkijzer

voorzichtig heen en weer. Kokend

water en stoom komen eruit, inclusief

kalk of deeltjes die hierin zitten. Als het

strijkijzer niet meer druppelt plaatst u

de stoomregelaar op de stand

Laat voor een betere ontkalking het

strijkijzer weer warm worden tot de

maximum temperatuur en druk de

stoomknop verschillende keren met

kleine tussenpozen is. Wacht daarna

tot de waterresten van de zoolplaat

Het “anti-calc” patroon is ontwikkeld

om kalkontwikkeling tijdens het

strijken met stoom tegen te gaan. Zo

gaat uw strijkijzer langer mee. Toch

kan het “anti-calc” patroon niet alle

kalk verwijderen die in de loop der tijd

natuurlijk gevormd wordt.

“Secure”Automatische

uitschakelbeveiliging (8)

(Afhankelijk van het model)

De “Secure” automatische uits-

chakelbeveiligingsfunctie schakelt het

strijkijzer uit als het onbeheerd wordt

achtergelaten. Dit vergroot de veilig-

heid en bespaart energie. De functie is

gedurende de eerste 2 minuten direkt

na het aansluiten van het strijkijzer

niet aktief, om zodoende de gewenste

strijk temperatuur te kunnen bereiken.

Daarna schakelt het strijkijzer auto-

matisch uit wanneer het niet gebruikt

word na 8 minuten in vertikale stand

of na 30 seconden wanneer het op de

zoolplaat staat of op een zijde ligt. Het

controlelampje gaat dan knipperen.

Om het strijkijzer weer te activeren

hoeft u slechts voorzichtig ermee te

Anti-druppelsysteem (9)

(Afhankelijk van het model)

Als de temperatuur te laag is, schakelt

de stoomfunctie automatisch uit om

druppelen te voorkomen.

Zet de stoomregelaar op de stand .

Bij lichte verontreiniging de stekker

uit het stopcontact trekken en de voet

laten afkoelen. De behuizing en de

voet slechts afvegen met een vochtige

Als er bij een te warme instelling

synthetisch materiaal op de voet is

gesmolten, de stoom uitschakelen en

de resten onmiddellijk op de stand max

afwrijven met een dik opgevouwen,

droge katoenen doek.

Houd de zoolplaat glad door te

voorkomen dat deze hard in aanraking

komt met metalen voorwerpen. Gebruik

nooit een schuurspons of chemicaliën

om de zoolplaat te reinigen.

Tips voor het verwijderen

van een gebruikt apparaat

Voordat u een gebruikt apparaat

weggooit, moet u het eerst zichtbaar

onbruikbaar maken en moet u het

verwijderen overeenkomstig de

geldende nationale wetten. Precieze

informatie hierover kunt u bijvoorbeeld

opvragen bij uw verkoper of uw

Ditapparaatisgekwaliceerd

in overeenstemming met

Europese richtlijn 2002/96/EC

met betrekking tot gebruikte

elektrische en elektronische

apparaten (waste electrical and

electronic equipment – WEEE).

De richtlijn bepaalt de structuur

van retourneren en recyclen van

gebruikte apparaten zoals die in de

hele EU van toepassing is.

Tips om het energiegebruik

Het produceren van stoom in een

strijkijzer kost de meeste energie. Volg

de onderstaande instrukties om het

energiegebruik te minimaliseren:

• Start de strijkbeurt met de stoffen

die de laagste strijktemperatuur

vereisen. Zie hiervoor het strijklabel

• Zet de stoomregelaar op de

geadviseerde positie behorend bij

de strijktemperatuur. Zie verderop

in deze handleiding.

• Gebruik alleen stoom wanneer dat

nodig is. Gebruik indien mogelijk

liever de spray-functie.

• Strijk stoffen het liefst wanneer

ze nog vochtig zijn. Zet de

stoomregelaar dan lager. Als U een

wasdroger gebruikt, benut dan het

programma ¨strijkdroog ¨

• Wanneer het strijkgoed vochtig

genoeg is, zet dan de stoomregelaar

• Zet het strijkijzer vertikaal tijdens

pauzes. In horizontale positie met

ingestelde stoomregelaar, produ-

ceert het onnodig stoom.

GARANTIEVOORWAARDEN De garantievoorwaarden voor dit appa-

raat zijn overeenkomstig de voorwaar-

den van onze vertegenwoordiger voor

het land waarin het verkocht wordt.

Meer informatie over deze voorwaar-

den is verkrijgbaar bij de verkoper bij

wie het apparaat gekocht is. Als aans-

praak wordt gemaakt op deze garan-

tie, moet de AANKOOPFACTUUR

Wij behouden ons het recht voor tech-

nische wijzigingen aan te brengen.

Oplossingen voor kleine problemen

Probleem Vermoedelijke oorzaak Oplossing

Het strijkijzer wordt

1. De temperatuurregelaar

staat in een zeer lage

2. Geen stroomtoevoer.

1. Zet op een hogere stand.

2. Controleer met een ander

apparaat of steek het

strijkijzer in een ander

1. Het strijkijzer koelt af.

2. Het strijkijzer wordt niet

1. Wacht totdat het afkoelen

2. Zie de vorige alinea.

1. Te hoge temperatuur. 1. Zet de temperatuurregelaar

op een lagere temperatuur

en wacht tot het strijkijzer

1. Temperatuurregelaar

staat in een zeer lage

2. Stoomregelaar staat in

een zeer hoge stand met

een lage temperatuur.

controlelampje uit gaat.

2. Zet de stoomregelaar op

1. Stoomregelaar gesloten

2. Geen water in het reser

1. Zet de stoomregelaar

2. Vul het reservoir.

3. Zet de temperatuur hoger,

indien het weefsel dit

1. Geen water in het

2. Verstopt mechanisme.

1. Vul het reservoir.

2. Neem contact op met de

1. De stoomregelaar is niet

1. Zet de stoomregelaar in

Vergeet niet het reservoir

te legen als u klaar bent

geur uit het strijkijzer

een aantal inwendige

1. Dit is normaal en verdwijnt

U kunt deze gebruiksaanwijzing ook downloaden van het internet via de

kundeservice (reservedel nr. 616581).

op igen for at opnå en bedre afkalk-

Zuidoost Storingsmelding: