LIION 182ST+ - Schroevendraaier Güde - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING LIION 182ST+ Güde

• Accuschroevendraaier

• 6 metaalboren in de afmetingen 1-6 mm

• 6 schroefbitsen incl. opname

• Gebruiksaanwijzing Indien onderdelen uit de levering beschadigd zijn, neem dan contact op met uw handelaar. Beschrijving van het apparaat - afb. B+C+D+E+F Accuschroevendraaier met lithium-ion-accu en zachte greep. Lithium-ion technologie voor snel, flexibel en eenvoudig werken. Afb. B

7. Aan/uit-schakelaar

8. Draairichtingschakelaar rechts om/ links om

13. Snelheidskeuzeschakelaar

Accuspanning: 18 V Accucapaciteit: 1,3 Ah Drijfwerk: 2 snelheid Toerentalbereik: 0-550 min

Draaimomenttrappen: 23 + 1 Max. draaimoment: 22 Nm Boorkopspanbereik: 0,8 – 10 mm Laadtijd: 1 uur Gewicht: 1,3 kg Afmetingen LxBxH: 220 x 70 x 225 mm Algemene veiligheidsinstructies Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Maakt u zich met de bedieningselementen en het juiste gebruik van het apparaat vertrouwd. Bewaar de gebruiksaanwijzing goed voor later gebruik. Veilig werken Houd de werkomgeving op orde! Wanorde op de werkplek kan ongevallen tot gevolg hebben. Houd rekening met omgevingsinvloeden Plaats het apparaat niet in de regen. Gebruik het apparaat niet in een vochtige of natte omgeving. Zorg voor een goede verlichting. Gebruik het apparaat niet in de buurt van brandbare vloeistoffen of gassen. Juiste opslag! Niet in gebruik zijnde apparaten moeten op een droge, afgesloten plaats en buiten het bereik van kinderen opgeslagen worden. Overbelast uw apparaat niet! Werk binnen het aangegeven vermogen. Gebruik het juiste apparaat! Gebruik het apparaat niet voor doeleinden waarvoor deze niet bestemd is. Gebruik het juiste apparaat! Gebruik het apparaat niet voor doeleinden waarvoor het niet bestemd is. WAARSCHUWING! Het gebruik van andere accessoires kan letselgevaar betekenen. Laat uw apparaat door een vakkundige persoon repareren! Dit apparaat voldoet aan de desbetreffende veiligheidsbepalingen. Reparaties mogen uitsluitend door een vakkundige persoon uitgevoerd worden waarbij originele reserveonderdelen gebruikt dienen te worden; in ander geval kunnen ongevallen voor de gebruiker ontstaan. Veiligheidsinstructies specifiek voor dit apparaat Voor werkzaamheden aan het apparaat moet het apparaat uitgeschakeld worden. Draag een veiligheidsbril. Gevaar door de draaiende boor. Let er op dat in de buurt staande personen niet door wegslingerende delen geraakt en verwond worden. Wacht tot alle onderdelen van het apparaat stilstaan voordat u deze in de hand neemt. Stel het apparaat nooit aan regen of vocht bloot. Bewaar het apparaat enkel op een droge plaats. Voor kinderen of personen die met het apparaat niet vertrouwd zijn en personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke bekwaamheden is het bedienen van het apparaat verboden. Gebruik uitsluitend originele onderdelen. Controleer voor de ingebruikneming of het schroefbit juist geplaatst is. Probeer niet de instelling van het toerental van de motor te wijzigen. Indien zich een probleem voordoet raadpleeg dan een vakman. 20Voordat u gaten in een wand gaat boren, controleer zo mogelijk met een leidingzoeker dat u niet op stroom, gas of water boort. Gebruik volgens de bepalingen Geschikt voor het in- en losdraaien van schroeven, evenals voor het boren in hout, metaal en kunststof. Ieder ander gebruik geldt als niet volgens deze gebruiksregels. De producent is voor de eventuele hieruit ontstane schaden niet aansprakelijk. Let er op dat onze apparaten niet voor industrieel gebruik zijn bestemd. Vóór de inbedrijfneming De accu wordt alleen gedeeltelijk opgeladen geleverd. Laad vóór de eerste ingebruikneming beslist de accu volledig op. LET OP:

• Laad de accu met het meegeleverde laadapparaat op.

• Enkel scherpe boren, evenals perfecte en passende schroefbits gebruiken.

• Bij het boren en schroeven in wanden en muren deze op niet zichtbare stroom-, gas- en waterleidingen controleren. Gebruik Laden van de accu:

1. Verwijder de accu van het apparaat door op de

vergrendelknoppen (afb. G/12) te drukken en de accu er uit te trekken.

2. Vergelijk vervolgens of de op het typeplaatje van het

laadapparaat aangegeven netspanning met de aanwezige netspanning overkomstig is.

3. Steek het laadapparaat in het stopcontact en verbind

de laadkabel met de laadaansluiting.

(afb. H/13) Om een lange levensduur van de accu te waarborgen, moet u voor het tijdig herladen van de accu zorgdragen. Als de accu kort voor het leeg raken is, schakelt deze zich uit. In geen geval de accuschroevendraaier verder blijven gebruiken. Dit kan de levensduur van de accu aanzienlijk verkorten. Draaimomentinstelling: Het draaimoment voor een bepaalde schroefafmeting wordt aan de draaimomentinstelling (afb. D/9) aangepast. Het is van meerdere factoren afhankelijk:

• Van de soort en hardheid van het te bewerken materiaal.

• Van de soort en lengte van de te gebruiken schroeven.

• Van de eisen die aan de schroefverbinding worden gesteld. De draaimomentinstelling enkel bij stilstand van de accuschroevendraaier uitvoeren. Boren: Stel voor het boren het draaimoment (afb. D) op de laatste stand „boor“. Snelheidskeuzeschakelaar: Bedien de schakelaar enkel bij stilstaande accuschroevendraaier.

• Keuzestand schroeven Een lager toerental geeft een hoger draaimoment.

• Keuzestand boren Hoger toerental, geeft een lager draaimoment. Draairichtingschakelaar: Met de schuifschakelaar (afb. C/8) kan de draairichting ingesteld worden. U kunt tussen rechts- en linksloop kiezen. Om beschadigingen van het drijfwerk te voorkomen mag de draairichting uitsluitend bij stilstand van het apparaat gewijzigd worden. Indien de schakelaar zich in de middelste stand bevindt, is de aan/uit- schakelaar geblokkeerd. Aan/uit-schakelaar: Hoe verder de schakelaar (afb. C/7) ingedrukt wordt, hoe hoger het toerental van de accuschroevendraaier zal zijn. Werktuigopname/-wisseling: Stel bij alle werkzaamheden aan de accuschroevendraaier de draairichtingschakelaar (afb. B/7) op de middelste stand.

1. Draai de boorkop (afb. B/10) zo ver open dat het

gereedschap uit de boorkop genomen kan worden.

2. Kies nu het geschikte gereedschap en plaats dit zo

ver mogelijk in de boorkopopening

3. Draai de boorkop weer vast en controleer de juiste

plaatsing van het gereedschap. LED-lampje: Het LED-lampje (afb. B/11) maakt het verlichten van de schroef, resp. de plaats van het boren mogelijk. Het LED- lampje gaat automatisch aan op het moment dat de aan/uit-schakelaar bediend wordt. Aanduidingen Productveiligheid: Het product is conform de desbetreffende normen van de Europese Gemeenschap Aanwijzingen: Vóór het gebruik de gebruiksaanwijzing lezen Milieubescherming: Beschadigde en/of te verwijderen elektrische of elektronische apparaten bij de daarvoor bestemde recyclingplaatsen inleveren Verpakking: Tegen vocht beschermen. Verpakkingsoriëntering - boven Technische gegevens: Boorkopspanbereik Toerental 21Gewicht Rechts om/ Links om Nm = max. draaimoment Accuspanning/accucapaciteit Acculaadduur Draaimomenttrappen Overige aanwijzingen: Opslagtemperatuur Accu tegen vocht beschermen Accu slechts volgeladen opslaan Max. temperatuuropgave Accu niet in vloeistoffen dompelen Van vlammen en vuur op afstand houden EG-Conformiteitverklaring Hiermede verklaren wij, Güde GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 D-74549 Wolpertshausen Deutschland dat het navolgend genoemde apparaat, op grond van zijn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen. Bij niet met ons overeengekomen wijzigingen aan de machine verliest deze verklaring haar geldigheid. Benaming van het product: SCHROEVENDRAAIERS Li-Ion 18-2ST+ Artikel nr.: #58106 Desbetreffende EG-Richtlijnen: 2006/42 EG; 2004/108 EG Gebruikte harmoniserende normen: EN 60745-1/A11:2010; EN 60745-2-1:2010; EN 60745-2- 2:2010; EN 55014-1/A1:2009; EN55014-2/A2:2008 Lader: EN60335-1:2002 + A11:2004+ A1: 2004 + A12: 2006 + A2:2006 + A13:2008 + A14:2010; EN 60335-2-29: 2004 + A2:2010; EN 62233:2008; EN 55014-1:2006 + A1:2009; EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009; EN 61000-3-3:2008; EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008; EN 62233:2008; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 + A14:2010 Datum/Handtekening fabrikant:. 14.05.2012 Gegevens betr. ondertekende: bedrijfsleider dhr. Arnold Technische documentatie: J. Bürkle FBL; QS Garantie De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvolkomenheden die op materiaal- of productiefouten zijn terug te voeren. Bij een claim van een onvolkomenheid, in de zin van garantie, dient de originele aankoopfactuur met de aankoopdatum bijgesloten te worden. Van garantie uitgesloten zijn verkeerd gebruik, zoals bijv. overbelasting van de machine, gebruik van geweld, beschadigingen door vreemde invloeden of door vreemde voorwerpen. Het niet- naleven van gebruiks- en montageaanwijzingen en normale slijtage zijn eveneens van garanties uitgesloten. Handelswijze in noodgeval Tref de noodzakelijke maatregelen om éérste hulp te verlenen, die met het letsel overeenkomt en vraag zo snel mogelijk gekwalificeerde medische hulp aan. Bescherm gewonde personen voor overig letsel en stel ze gerust. Voor het eventueel plaatsvinden van een ongeval zou altijd een verbandtrommel, volgens DIN 13164, op de werkplaats beschikbaar moeten zijn. Het uit de verbandtrommel genomen materiaal dient onmiddellijk aangevuld te worden. Indien u hulp vraagt, geef de volgende gegevens door:

1. Plaats van het ongeval

2. Soort van het ongeval

3. Aantal gewonden mensen

4. Soort verwondingen

Verwijdering De verwijderinginstructies zijn met pictogrammen aangegeven die op de machine, resp. op de verpakking, te vinden zijn. Een beschrijving van de afzonderlijke betekenissen is in het hoofdstuk “Aanduiding” te vinden. Verwijdering van de transportverpakking De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschades. De verpakkingsmaterialen zijn meestal volgens milieuvriendelijke en verwijderingtechnische standpunten gekozen en derhalve recyclebaar. Het terugbrengen van de verpakking naar de materiaalomloop spaart grondstoffen en verlaagt de afvalhoeveelheden. Verpakkingsdelen (bijv. folies, styropor) kunnen voor kinderen gevaarlijk zijn. Er bestaat verstikkingsgevaar! Bewaar de verpakking buiten het bereik van kinderen en verwijder deze zo snel mogelijk. Eisen aan de bedienende persoon De bedienende persoon moet, vóór het gebruik van het apparaat, de gebruiksaanwijzing goed gelezen hebben. Kwalificatie Behalve een uitvoerige instructie door vakkundig verkooppersoneel is er geen speciale kwalificatie voor het gebruik van de machine nodig. Minimale leeftijd Het apparaat mag slechts door personen gebruikt worden van 16 jaar of ouder. Uitzondering hierop is het gebruik door jeugdige personen bij een beroepsopleiding ter verkrijging van vaardigheid en indien dit onder toezicht van een opleider plaats vindt. Scholing Voor het gebruik van het apparaat is passend onderricht voldoende. Een speciale scholing is niet noodzakelijk. 22Schoonmaken Houd de luchtopeningen en motorbehuizing stof- en vuilvrij. Gebruik voor het reinigen een zacht doekje en een milde zeepoplossing. Vermijd een direct contact van krassende reinigingsmiddelen met het apparaat. U mag geen agressieve, vluchtige of bijtende reinigingsmiddelen gebruiken. Het apparaat moet tegen vocht en stof beschermd worden. Bij een langduriger niet gebruik, het apparaat afgedekt op een droge, veilige en voor kinderen niet toegankelijke plaats bewaren. Service Hebt u technische vragen? Een reclamatie? Hebt u reserveonderdelen of een gebruiksaanwijzing nodig? Op onze website www.guede.com in Service helpen wij u snel en niet-bureaucratisch verder. Help ons om u te helpen, a.u.b. Om uw apparaat in geval van reclamatie te kunnen identificeren hebben wij het serienummer evenals artikelnummer en productiejaar nodig. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje. Vul deze gegevens hieronder in om deze altijd bij de hand te hebben. Serienummer: Artikelnummer: Productiejaar: Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-mail: support@ts.guede.com 23Premessa Per poter essere soddisfatti della Vostra nuova trituratrice elettrica dei rifiuti di giardino per il periodo più lungo possibile, prima di metterlo in funzione leggere attentamente il Manuale d'Uso e le istruzioni di sicurezza in allegato, per favore. Consigliamo in più di conservare il Manuale d’Uso per caso in cui avreste i dubbi sulle funzioni dell’apparecchio in futuro. Per i motivi dello sviluppo continuo del prodotto ci riserviamo il diritto di esecuzione delle modifiche tecniche per lo scopo di miglioramento dello stesso. Questo documento rappresenta il Manuale d’Uso originale. Volume di fornitura (fig. A) Togliere l’utensile dall’imballaggio da trasporto e verificare la completezza e la presenza di tutti i pezzi seguenti: