Universal Remote Control 2in1 H120 - Afstandsbediening EMTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Universal Remote Control 2in1 H120 EMTEC

• hoge vochtigheid Respecteerookdeadditioneleveiligheidsaantekeningenindevers- chillendehoofdstukkenvandegebruikershandleiding.Voorvragen nietgedektdoordegebruikershandleidingzoekcontactmetonze technische hotline of een andere specialist. Lees, om juiste instelling te waarborgen, de handleiding en de veili- gheidsaantekeningenzorgvuldig. Batterij verwisseling: Hetapparaatmagalleengebruiktwordenmet2AAAalkalibatterijen- probeernooitommeteenanderevoedingsbronteverbinden.Verzeker uerzichvan,datwanneerubatterijeninsteekt,dejuistepolariteit wordtgebruikt.Verwijderdebatterijenwanneerhetapparaatgedu- rendeeenlangereperiodenietwordtgebruikt.Verzekeruerzichvan datdebatterijennietwordenkortgeslotenennietwordenverwijderd in het vuur. Batterijenhorennietindehandenvankinderen.Laatbatterijenniet openenbloot-zijkunnenwordeningesliktdoorkinderenofdieren. Zoek,wanneerditgebeurt,onmiddellijkeenarts. Lekkendeofbeschadigdebatterijenkunnenbijcontactmetdehuid verbrandingofzuurbeschadigingveroorzaken-gebruikindiennodig toepasselijkehandschoenen Ruimbatterijenuitdeweginovereenstemmingmetplaatselijke verordeningen 4 in 1 Universele Afstandsbediening EKCORC4n1E Inhoud

2) Het aanbrengen van de batterijen

3) Functies van de toetsen

4) Programmering van de TV, VCR, DVD en SAT modus

5)Handmatigcodezoeken 6)Automatischcodezoeken 7)Merkzoeken 8)Identicatievangevondencodes

9) Default Volumeregeling voor satelliet

10) Het oplossen en opsporen van fouten

De 2 in 1 Universele afstandsbediening is ontworpen om tot 2 apparaten (TV, VCR, DVD, SAT) te controleren. De 2 in 1 Universele afstandsbedieningbevateenbibliotheekvancodesdiezijnvoorgepro- grammeerdindeafstandsbediening.Dezebibliotheekstrektzichuit overbijnaalleaudiovideoproducten,dieervandaagopdemarktzijn 2)Brengdebatterijenaan(gebruikaltijdNIEUWEAAAalkalibatte- rijen) 1.Openhetdekselopdeachterkantvande10,16cm1Universele afstandsbediening. 2.Breng2AAAalkalibatterijenin,controleer,ofzeopdejuiste manierzijngeplaatstmetde+opdebatterijindezelfdepositieals gemerktbinneninhetbatterijvakje.

3) Functies van de toetsen

[1]LEDindicatielampje:Hetindicatielampjeikkertwanneerde afstandsbediening wordt bediend of licht voortdurend op, wanneer u de afstandsbediening programmeert. [2]POWER(Stroom):Maakthetumogelijkomhetlaatstgekozen apparaatuitteschakelen [3]TV,VCR,DVD,SAT:Dezetoetsenmakenhetumogelijkomhet apparaat te selecteren, dat u wilt regelen. [4]SETUP(Instelling):Maakthetumogelijkomuwafstandsbedie- ningvoorheteerstegebruikteprogrammeren. [5]SHIFT:Maakthetumogelijkomtoegangteverkrijgentotsecun- NLdairefunctieszoalsMenu,Afsluiten,enz…DrukopdeShifttoetsen laat deze los, de LED zal aanblijven en de Shift modus, aanduiden, drukdanopdefunctietoetsen,dieuwenst.Drukkenopenloslaten vandeShifttoetszaldeafstandsbedieningterugaan/uitschakelennaar normalewerking.WanneergeentoetswordtingedruktnadeShifttoets de afstandsbediening zal teruggaan naar normale (non-shifted) wer- kingna15-20seconden. [6] INFO: Toont informatie over het geselecteerde apparaat. [7]PROG+/-: TV,VCRofSATmodus:kieshetvolgendeofhetvoorgaande kanaal. DVDmodus:kieshetvolgendeofvoorafgaandehoofdstuk. SHIFT+PROG+/-:menunavigatietoetsen,diehetumogelijk makenomopwaartsenneerwaartsinhetmenuvanuwapparatente navigeren. [8]Volume+/-:Maakthetumogelijkomhetvolumeteregelen.U kunthetvolumevanuwTVzelfsregelen,wanneeruinVCR,DVDof SATmodusbent.HetisnietnodigomdeTVmodustekiezen. SHIFT+Volume+/-:menunavigatietoetsen,diehetumogelijk makenolinksenrechtsinhetmenuvanuwapparatentenavigeren. [9]TeletekstMIX:MaakthetmogelijkomdeTeletekstenhetbeeld vanhetgekozenkanaaltevermengen. [10]Mute(Dempen):Maakthetumogelijkomhetgeluidinte schakelen/uitteschakelen.Ukuntde«Dempen»functievanuwTV zelfs wanneer u in VCR, DVD of SAT modus bent, regelen. Het is niet nodigomdeTVmodustekiezen. SHIFT+Mute:OKtoets,bevestigtdekeuze. [11] TeletekstOFF(UIT): TVmode:Stopteletekst. SHIFT+TeletekstOFF(UIT):SluithetMenuaf. [12]TeletekstHold(Aanhouden):Stopbladzijdeveranderingin Teletekstmodus. [13]Numerieketoetsen0-9:Werkenopdezelfdemanieralsuw originele afstandsbediening. [14]TeletekstON(AAN): TVmode:Start/stopteletekst. SHIFT+TeletekstON(AAN):MenuON(AAN). [15] ENT: Wanneer u in programmeringmodus – automatisch codezoeken–kuntudecodevanhetapparaat,datuwenstteregelen, bevestigen.Inverbandmetdenumerieketoetsen,maaktdezetoetshet bijsommigeapparatenmogelijkdirectzendershogerdan9tekiezen. [16]A/V:Selectievaneenexternebron(SCARTinvoer). [17] Play (Afspelen), FF, Stop, Rew, Pauze: InVCR&DVDmodus:Dezetoetsenwerkenopdezelfdemanier alsinuwoorspronkelijkeafstandbedieningen. InTVmodus:Snellopendetekstfunctie(gekleurdetoetsen). REC(opnemen):Dezetoetswerktopdezelfdemanieralsdieop uwoorspronkelijkeafstandsbedieningvooruwVCR.Teneindeeen vergissingtevoorkomenmoetutweekeeropdezetoetsdrukkenom deze functie te activeren.

4) Het programmeren van uw TV, VCR, DVD en SAT modes

Opmerking:Ukuntiederetoestel{453}(TV,DVD,SAT...)toewijden aan de VCR, DVD, of SAT toetsen: u hoeft alleen maar de 4 cijfercode (gevondeninhetcodeboek)vanhetapparaat,bv.eenVCRcodeonder de SAT toets, in te voeren. Volg in ieder geval de stappen hieronder:

1. Verzekeruerzichvan,datuwapparaat(bijvoorbeeldTV)isinges-

2. DrukopdeSETUP(4)toetsenhouddezevasttotdeLEDaandui-

uit,nadathetlaatstecijferisingevoerd.Wanneerueenverkeerde codeinvoerde,knippertdeLEDgedurende3secondenenschakelt vervolgens uit. U moet vanaf stap 2 herhalen.

5. RichtdeafstandsbedieninginderichtingvanuwTVendrukopde

POWER(Stroom)toets(2).Uwapparaatzaluitschakelen.Controleer andere functies (bijvoorbeeld voor een VCR: FF of REW enz.). Wan- neerzekerefunctiesnietreageren,duidtditaan,datdeingevoerde code niet de juiste is. Herhaal in dat geval de bovenstaande procedure metdevolgendeovereenkomendecodevanuwmerk.

6. Herhaal deze procedure vanaf stap 1 voor de andere apparatuur, die

u wenst te regelen (TV, VCR, DVD, SAT) 5)Handmatigcodezoeken Probeer, wanneer uw apparaat (TV, SAT enz....) niet reageert, de anderecodesvooruwmerk.Wanneerhetnognietreageert,deCode Zoekmethode. Opmerking:Daaruiederapparaat(TV,DVD,SAT...)aandeVCR, DVDofSATtoetsenkunttoewijden,moetueerstiedere4cijfercode voor het soort apparaat, dat u wenst te regelen (gevonden in het code- boek)invoeren,d.w.z.:WanneerueenSATonderdeVCRtoetswenst teprogrammeren,voereenSATcode,gevondeninhetcodeboek,in en volg dan de stappen hieronder: NL1. Verzekeruerzichvan,datuwapparaatisingeschakeld.Indien niet,schakelhethandmatigin.

apparaat, dat u wenst te regelen (bijvoorbeeld TV).

4. DrukherhaaldelijkopPROG+(7)tothetPROGverandert.Wan-

neeruvoorbijdejuistecodestapt,gebruikPROG-(7)omnaarde juiste code terug te gaan.

5. Wanneerhetapparaat,datuwenstteregelen,reageert,drukdanop

ENT (15) om de code te bevestigen. Dat is alles. Opmerking:WanneeruwapparaatgeenPROG+heeft,kuntude PLAY(VCRofDVD)(17)ofPOWER(2)toetsgebruiken. Hetzoekenbegintnadelaatstgeregistreerdecode.Wanneerdat0030 was,beginthetzoekenbij0031totdelaatstmogelijkecodeengaat dan van 0000 naar 0029. Opmerking:indienzekerefunctiesvanuwapparatuurnietgeregeld kunnenworden,moetueenverschillendecodevooruwmerkvinden. 6)Automatischcodezoeken Wanneerueenonbekendecodezoekt,kuntuautomatischdoorde bibliotheeksappen(AutoSearch).Wanneeruwapparaatreageert,kunt uhetzoekprocesstoppenendecode,dieuhetgevonden,opslaan. Opmerking:Daaruiederapparaat(TV,DVD,SAT...)aandeVCR, DVDofSATtoetsenkunttoewijden,moetueerstiedere4cijfercode voor het soort apparaat, dat u wenst te regelen (gevonden in het code- boek)invoeren,d.w.z.:WanneerueenSATonderdeVCRtoetswenst teprogrammeren,voereenSATcode,gevondeninhetcodeboek,in en volg dan de stappen hieronder:

afstandsbedieningdoordecodebibliotheektestappen(snelzoeken,1 codeperseconde).Wanneerhetapparaatreageert,kuntuopPROG+ (7)drukken,omnaarlangzaamzoekenteschakelen(1codeper3 seconden).UkuntterugstappendoortedrukkenopPROG-(7)(ukunt vooruitstappendoortedrukkenopPROG+(7)inhetgeval,datute verterugbentgegaan).Druk,zodrahetapparaatweerreageert,opde -ENT toets (15) om de code, die u vond, op te slaan. 7)Merkzoeken Wanneeruwmerkhiernaisgenoteerd,hebtudemogelijkheidomde merkzoekmethode(snellerdanhet«handmatige»enhet«Automa- tischcodezoeken»)tegebruiken: MERK CODE Philips/Radiola 1 Sony/Panasonic/JVC/SharpAkai/Toshiba/Daewoo 2 Thomson/Brandt 3 Telefunken/Saba/Normende 4 Grundig/Blaupunkt 5 Nokia/ITT 6

apparaat, dat u wenst te regelen (bijvoorbeeld TV). 4.Voerdecodeovereenstemmendmetuwmerkin,richtde4in1 Universeleafstandsbedieninginderichtingvanuwapparaat,druk alleeneenmaalopPROG+(7)gavoortde4in1Universeleafstands- bedieningnaaruwapparaatterichtentothetapparaatvankanaal verandert. (De afstandsbediening zendt iedere seconde een IR signaal. Dus wacht tot uw apparaat reageert). Wanneer uw apparaat reageert, drukopdetoetsENT(15)omtebevestigen.Wanneeruperongeluk decodemist,kuntudeautosearchstoppendoortedrukkenopPROG –(7)enkeerterugnaardejuistecodedoorherhaaldelijkopdezetoets tedrukken.DrukopENT(15)omtebevestigen. 8)Identicatievangevondencodesmetbehulpvandezoekprocedure

2. Drukopdemodustoets(4)voorhetapparaat,datuwenstteidenti-

van0–9(13)totdeLEDknippert.Henummer,datuindrukteishet eerste cijfer van de code.

5. Drukopelkenummertoetsvan0–9zoalshierbovenomhet

tweede en derde cijfer te vinden.

6. Drukopelkenummertoetsvan0–9zoalshierbovenomhetvierde

NLcijfer te vinden. Wanneer het vierde cijfer werd gevonden zal de LED uitgaan.Vergeetnietomdecodeaantetekenenophetetiketvanhet batterijvakje.

met het apparaat waarvan het volume altijd zal worden geregeld door de VOL (8) en MUTE (10) toetsen.

4. DrukeenmaalopdeMUTE(10)toets.

Afstelling van de volumeregeling voor ELKE modus. Ukuntdeafstandsbedieningprogrammeren,zodatdevolumeregeling functioneel is voor iedere geselecteerde modus (de volumeregeling moetbestaanophetovereenkomstigeapparaat).Bv.regelingvanhet televisiegeluid in TV modus, regeling van het SAT ontvanger geluid in SAT modus,...

met het apparaat waarvan het volume altijd zal worden gecontroleerd door de VOL (8) en MUTE (10) toetsen.

Deafstandsbedieningwerktnietofverliestingevoerdecodes

• Bevestigmetuwoorspronkelijkeafstandsbediening,dathetappa- raatcorrectwerkt.

• Verzekeruerzichvan,datudeovereenkomstigemodustoetsvan hetapparaatoftoestel,datuwenstteregelen,hebtingedrukt.

• Wanneerdegenoteerdecodenietwerkt,probeerdeAUTO- SEARCHmethodeofvoerdevolgendecodevandatmerkin.

• Gebruik,omdeovereenkomstigecodevooruwapparaattevinden, hetautomatischzoeken.

• Controleer of de batterijen de juiste polariteitpositie hebben.

• Deprogrammeringvandeafstandsbedieningheeft2AAAalkali- batterijen(nieuw)nodig.Wanneerdeafstandsbedieningbinnenenkele dagen/wekencodesverliestkanhetprobleemwordenopgelostdoor2 nieuwebatterijenvanhetzelfdemerktegebruiken.