DPE5660M - DPE5660G - Afzuigkap AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	AEG
Model	DPE5660M / DPE5660G
Producttype	Decoratieve uittrekbare afzuigkap
Afmetingen (L x D x H)	60 x 50 x 15 cm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 12 kg (schatting)
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Motorvermogen	200 W (schatting)
Verlichting	Ingebouwde LED, aparte bediening
Ventilatorsnelheden	4 snelheden (+ intensief)
Uitgestelde uitschakelfunctie	Ja, met instelbare vertraging per snelheid
Vetfilter	Aluminium, vaatwasmachinebestendig
Koolstoffilter	Optioneel, elke 4 maanden vervangbaar
Filteralarm	Knipperende LED voor herinnering reiniging/vervanging
Geluidsniveau	55-65 dB(A) (schatting)
Maximaal luchtdebiet	650 m³/h (schatting)
Materiaal	RVS / glas (afhankelijk van versie)
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen beschikbaar: filters, LED-lamp (vervanging door professional)
Jaarlijks energieverbruik	Ongeveer 35 kWh (schatting)
Garantie	2 jaar (standaard, voorwaarden controleren)

Veelgestelde vragen - DPE5660M - DPE5660G AEG

Hoe zet ik de AEG DPE5660M/DPE5660G afzuigkap aan?

Trek de uitschuifbare kap meer dan 5 cm uit, druk dan op de +-toets om de ventilator in te schakelen. De verlichting wordt apart ingeschakeld via de verlichtingstoets.

Hoe stel ik de ventilatorsnelheid in?

Gebruik de + (verhogen) en - (verlagen) toetsen. De LED-lampjes geven de geselecteerde snelheid aan (4 snelheden + intensieve modus met 8 minuten timer).

Hoe activeer ik de uitgestelde uitschakelfunctie?

Selecteer de gewenste snelheid, druk dan op de -toets. Het lampje gaat branden. De afzuigkap schakelt automatisch uit na de bijbehorende tijdsduur (20 min voor snelheid 1, 15 min voor 2, enz.).

Wat betekent het knipperende rode lampje?

Langzaam knipperen (elke 30 seconden) betekent dat het vetfilter gereinigd moet worden. Snel knipperen (2 keer per seconde) betekent dat het koolstoffilter vervangen of gereinigd moet worden.

Hoe reinig ik het vetfilter?

Druk op de hendel van de klem onder de afzuigkap, kantel het filter naar beneden en trek het eruit. Was het met de hand met een spons en mild reinigingsmiddel, of in de vaatwasser (kort programma, lage temperatuur). Plaats het terug door de handeling om te keren.

Hoe vervang ik het koolstoffilter?

Verwijder eerst de vetfilters. Trek de lipjes van het koolstoffilter naar beneden, kantel het en verwijder het. Plaats het nieuwe filter in omgekeerde volgorde. Vervang het minstens elke 4 maanden.

Hoe reset ik het filteralarm na reiniging?

Trek de uitschuifbare kap uit, zorg dat de ventilator uit is. Voor het vetfilter, druk 3 seconden op de +-toets. Voor het koolstoffilter, druk 3 seconden op de --toets. Het lampje knippert eenmaal ter bevestiging.

Hoe activeer of deactiveer ik de teller van het koolstoffilter?

Trek de uitschuifbare kap uit, ventilator uit. Druk 3 seconden op de verlichtingstoets. Als twee witte lampjes knipperen, is de functie geactiveerd; als er één knippert, is deze gedeactiveerd.

Hoe zet ik de afzuigkap uit?

Om de ventilator uit te schakelen, druk op de --toets tot hij stopt, of sluit de uitschuifbare kap. De afzuigkap onthoudt de laatste snelheid.

Wat te doen als de verlichting niet meer werkt?

De LED-lamp moet worden vervangen door een erkende technicus. Neem contact op met de AEG-klantenservice met de apparaatgegevens (model, PNC, serienummer).

GEBRUIKSAANWIJZING DPE5660M - DPE5660G AEG

NL Gebruiksaanwijzing

NO Bruksanvisning

Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen.

Ga naar onze website voor:

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informatie:

www.aeg.com/support

Registreer je product voor een betere service:

www.registeraeg.com

Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor je apparaat:

www.aeg.com/shop

KLANTENSERVICE EN SERVICE

Gebruik altijd originele onderdelen.

Als u contact opneemt met onze erkende servicedienst, zorg er dan voor dat u de volgende gegevens tot uw beschikking hebt: Model, PNC, serienummer.

De informatie vindt u op het typeplaatje.

⚠ Waarschuwingen en veiligheidsinformatie

i Algemene informatie en tips

Milieu-informatie

Wijzigingen voorbehouden.

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE EN INSTALLATIE

WAARSCHUWING!

Raadpleeg het aparte installatie-instructieboekje voor veiligheidsinformatie en installatie. Lees de hoofdstukken over Veiligheid zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt of onderhoudt.

2. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

2.1 Overzicht bedieningspaneel

	Functie	Beschrijving
1	Lamp	Schakelt de lampen in en uit.
2	Uitgestelde uitschakelfunctietoets	De functie stelt de automatische uitschakelvertraging in.
3	Indicator voor uitgestelde uitschakelfunctie	Geeft aan of de functie is geactiveerd.
4	Plus-knop	Verhoogt het ventilatorsnelheidsniveau.
5	Led-aanduidingen	geeft het toerental van de ventilator aan.
6	Min-knop	Verlaagt het ventilatorsnelheidsniveau.
7	Indicator voor filteralarm-functie	Geeft aan of het filteralarm is ingeschakeld.

3.1 De kap gebruiken

Controleer de aanbevolen snelheid volgens onderstaande tabel.

1	Tijdens het opwarmen van voedsel, koken met potten met deksel.
2	Tijdens het koken met potten met deksel op meerdere kookzones of branders, zachtjes bakken.
3	Tijdens het koken en bakken van grote hoeveelheden voedsel zonder deksel, koken op meerdere kookzones of branders.

4

Tijdens het koken en bakken van grote hoeveelheden voedsel zonder deksel, grote luchtvochtigheid. Na 8 minuten keert het apparaat terug naar de vorige instelling.

i

Het wordt aanbevolen om de kap ongeveer 15 minuten na het koken aan te laten staan.

Om de kap:

1. Trek de lade van de afzuigkap meer dan 5 cm naar buiten.

Het bedieningspaneel is zichtbaar.

1. Druk op de +-knop om de afzuigkap in te schakelen.

Om de ventilatorsnelheid te verhogen, drukt u nogmaals op de knop. Druk — in om het ventilatorsnelheidsniveau te verlagen.

De LED-indicatoren op het paneel gaan branden overeenkomstig het geselecteerde ventilatorsnelheidsniveau.

i

De verlichting van de afzuigkappen werkt onafhankelijk van andere afzuigkapfuncties. Om het kookoppervlak te verlichten, raak je het lampje aan ⚙️. Het sluiten van de lade heeft geen effect op de lamp van de kap.

Om de ventilator uit te schakelen, blijf je op — drukken totdat de ventilator van de afzuigkap stopt of de lade van de afzuigkap sluit.

i

De afzuigkap onthoudt de laatste instelling van de ventilatorsnelheid bij het sluiten van de lade. De afzuigkap werkt op dit ventilatorsnelheidsniveau wanneer de lade weer wordt uitgetrokken.

3.2 Uitgestelde uitschakelfunctie

Met deze functie kan de ventilator automatisch worden uitgeschakeld na een bepaalde gebruikstijd.

1. Stel de gewenste ventilatorsnelheid in.
2. Druk op de toets ⏻.

Het indicatielampje op het paneel gaat branden. Om de functie uit te schakelen drukt u opnieuw op de knop.

i

De wijziging van het snelheidsniveau van de ventilator van de afzuigkap of het sluiten van de lade van de afzuigkap wanneer de functie is geactiveerd, resulteert in het uitschakelen van deze functie.

De tijd nadat de functie de ventilator heeft uitgeschakeld:

Motorsnelheidsni-veau	Tijd (min)
1	20
2	15
3	10
4	8

3.3 Filtermelding

Het filteralarm herinnert je eraan om de koolfilter te vervangen of te reinigen en de vetfilter te reinigen. Het ledlampje knippert gedurende 30 seconden regelmatig rood als het vetfilter moet worden gereinigd. Het ledlampje knippert gedurende 30 seconden tweemaal per seconde rood als het koolstofffilter moet worden vervangen of gereinigd.

Deze functie wordt onafhankelijk geactiveerd na 40 bedrijfsuren voor het vetfilter en na 160 bedrijfsuren voor het koolstofffilter.
De ventilator werkt niet tijdens het alarm. De ventilator begint na 30 seconden op de laatst onthouden instelling te werken.
Zie het gedeelte over het reinigen van de vetfilter in het hoofdstuk 'Onderhoud en reiniging'.
Zie het gedeelte over het reinigen van de koolfilter of het vervangen van de koolfilter in het hoofdstuk 'Onderhoud en reiniging'.
De functieteller voor koolstofffilter is standaard uitgeschakeld.

De teller voor koolstofffilter in- of uitschakelen:

1. Trek de afzuigkaplade naar buiten.
2. Zorg ervoor dat de ventilator is uitgeschakeld.
3. Druk 3 seconden op 📊.

De functie wordt geactiveerd als twee witte LED-lampjes gedurende 3 seconden knipperen. De functie wordt uitgeschakeld als slechts één LED-lampje gedurende 3 seconden knippert.

De functieteller resetten in de meldingsperiode:

1. Trek de afzuigkaplade naar buiten.
2. Druk 3 seconden op 📂.

De functieteller resetten buiten de meldingsperiode om:

1. Trek de afzuigkaplade naar buiten.
2. Zorg ervoor dat de ventilator is uitgeschakeld.
3. Voor vetfilter ⚙ gedurende 3 seconden ingedrukt houden.
4. Druk gedurende 3 seconden op — voor koolstofffilter.

Het indicatielampje knippert eenmaal voor een correcte reset.

4. ONDERHOUD EN REINIGING

4.1 Opmerkingen over schoonmaken

Reinigingsmiddelen	Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen en borstels.Maak het oppervlak van het apparaat schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel.
	Na het koken kunnen sommige onderdelen van het apparaat heet worden. Om vlekken te voorkomen moet het apparaat afkoelen en worden gedroogd met een schone doek of keukenpapier.
	Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.
Houd de kap schoon	Reinig het apparaat en smeer de filters elke maand. Reinig de binnenen vetfilters zorgvuldig zodat er geen vet meer achterblijft. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroorzaken.
	U kunt vetfilters ook in de afwasmachine wassen.De vaatwasser moet op een lage temperatuur en een korte cyclus worden ingesteld. De vetfilter kan verkleuren, maar dat heeft geen invloed op de prestaties van het apparaat.

Koolstofffilter

De verzadigingstijd van de koolfilter varieert afhankelijk van het type ko- ken en de regelmaat van het reinigen van de vetfilter.

4.2 De vetfilter reinigen

Filters worden gemonteerd met behulp van clips en pennen aan de andere kant.

De filter reinigen:

1. Druk op de handgreep van de montageclip op het filterpaneel onder de kap.

1. Kantel de voorkant van de filter iets naar beneden en trek vervolgens.

Herhaal de eerste twee stappen voor alle filters.

1. Reinig de filters met een spons met niet-schurende reinigingsmiddelen of in een vaatwasser.

De vaatwasser moet op een lage temperatuur en een korte cyclus worden ingesteld. De vetfilter kan verkleuren, maar dat heeft geen invloed op de prestaties van het apparaat.

1. Voer de eerste twee stappen in omgekeerde volgorde uit om de filters terug te plaatsen.

Herhaal de stappen voor alle filters indien van toepassing.

4.3 De koolfilter vervangen - optioneel

WAARSCHUWING!

Afhankelijk van het type kan het filter wel of niet opnieuw worden gegenereerd. Raadpleeg de bijsluiter bij het filter.

Om de filter te vervangen:

1. Haal de vetfilters uit het apparaat. Zie "De vetfilter reinigen" in dit hoofdstuk.
2. Trek de flapjes naar het onderste deel van de filter.

1. Kantel de voorkant van de filter iets naar beneden en trek vervolgens.
2. Voer dezelfde stappen in omgekeerde volgorde uit om een nieuwe filter te installeren.

In ieder geval moeten de filters ten minste om de vier maanden worden vervangen.

4.4 Het lampje vervangen

Dit apparaat wordt geleverd met een LED-lamp en een apart bedieningsmechanisme (LED-driver). Deze onderdelen kunnen alleen door een technicus worden vervangen. Raadpleeg in geval van storingen "Service" in het hoofdstuk "Veiligheidsinstructies".

5. MILIEUBESCHERMING

Recycleer de materialen met het symbool ⚙. Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren. Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten. Gooi

apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.

INNHOLD

1. SIKKERHETSINFORMASJON OG INSTALLASJON.... 109
2. PRODUKTBESKRIVELSE....110
3. DAGLIG BRUK....110
4. STELL OG RENGJ∅RING....112
5. BESKYTTELSE AV MILJ∅ET....113

FOR PERFEKTE RESULTATER