POWERFUEL BLENDER PB2B-P1200 - Blender WILFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Multifunctionele blender
Merk	Wilfa
Model	POWERFUEL BLENDER PB2B-P1200
Aantal snelheden	10 variabele snelheden + pulsfunctie
Vooraf ingestelde programma's	Soep, Groenten, Smoothie
Capaciteit mengkom	Tot aan de MAX-lijn (niet exact gespecificeerd)
Materiaal kom	Kunststof (niet gespecificeerd)
Type messen	Blok van roestvrijstalen messen
Speciale functies	Onbreekbare dop met temperatuursensor (max 100°C), °C/°F-omzetter
Voeding	Zie typeplaatje (niet gespecificeerd)
Verbruik	Niet gespecificeerd
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Gewicht	Niet gespecificeerd
Kabellengte	Niet gespecificeerd
Veiligheid	Automatische uitschakeling na 10 min, thermische beveiliging met herstart na 45 min, vergrendeling van de kom
Reiniging	Kom en deksel handwasbaar (niet in vaatwasser), onbreekbare dop niet vaatwasbestendig, basis afvegen met een vochtige doek
Garantie	5 jaar (huishoudelijk gebruik)
Inbegrepen accessoires	Doseerdop, onbreekbare dop met CR2032 batterij
Beoogd gebruik	Huishoudelijk, binnen

Veelgestelde vragen - POWERFUEL BLENDER PB2B-P1200 WILFA

Hoe start ik een vooraf ingesteld programma (soep, groenten, smoothie)?

Plaats de kom op de basis, draai de snelheidsregelaar naar het gewenste programma (stand SOEP, GROENTEN of SMOOTHIE) en druk op de knop AAN/UIT om de cyclus te starten.

Wat te doen als de blender stopt tijdens gebruik?

Dit kan komen door oververhitting van de motor. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat 45 minuten afkoelen op een geventileerde plaats. Het thermische beveiligingssysteem wordt automatisch gereset.

Kan ik de kom en de doseerdop in de vaatwasser wassen?

Nee. De kom, het deksel en de doseerdop mogen niet in de vaatwasser. Was ze met de hand met een zachte doek of spons. De onbreekbare dop is ook niet vaatwasbestendig.

Hoe gebruik ik de onbreekbare dop om de temperatuur te meten?

Verwijder de doseerdop en plaats de onbreekbare dop in het deksel. Druk op de knop Temperatuur op de bovenkant van de dop om de temperatuur van het voedsel weer te geven (max 100°C). Om van °C naar °F te schakelen, houdt u de knop langer dan 3 seconden ingedrukt.

Wat te doen als het mes niet draait of de blender niet werkt?

Controleer of de kom correct op de basis is geplaatst en of de snelheidsregelaar niet op UIT staat. Zorg ervoor dat het deksel goed gesloten is. Als het probleem aanhoudt, haal dan de stekker er 45 minuten uit om de thermische beveiliging te resetten.

Kan ik hete vloeistoffen blenden?

Ja, maar wees voorzichtig. Zorg dat het deksel en de doseerdop goed vastzitten om spatten te voorkomen. Begin op lage snelheid en verhoog geleidelijk. Gebruik het programma Soep voor warme bereidingen.

Hoe vervang ik de batterij van de onbreekbare dop?

Open het bovenste blok van de dop door tegen de klok in te draaien. Verwijder voorzichtig de PCB-assemblage, schuif de oude batterij eruit (type CR2032), plaats de nieuwe en sluit weer af.

Wat is de maximale continue gebruiksduur?

De blender stopt automatisch na 10 minuten continu gebruik. Om opnieuw te starten, draai de snelheidsregelaar naar UIT en selecteer vervolgens opnieuw de gewenste snelheid.

Wat te doen als er een brandlucht vrijkomt?

Stop onmiddellijk het apparaat en trek de stekker eruit. De geur kan komen van oververhitting of schuren van het rubberen kussentje als de basis niet goed is gemonteerd. Laat 45 minuten afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Kan ik de blender gebruiken om ijsblokjes te crushen?

Ja, maar begin altijd met het toevoegen van vloeistoffen en zachte ingrediënten voordat u harde ingrediënten of ijsblokjes toevoegt. Gebruik de Puls-modus of een hoge snelheid in korte perioden.

GEBRUIKSAANWIJZING POWERFUEL BLENDER PB2B-P1200 WILFA

• Lees deze gezebruiksaanwijzing zorgvuldig voordatu het product gezbruikt en bewaar deze voortoekomstige raadpleging.
• Controller voordatu het snoer van het apparaat in het stopcontact steekt, of het elektrisch vermogen dat op het typeplaatje staat, overeenkomt met de stroomvoorziening in uwuis.
• De basis van dit apparaat nooit onderdompelen in water of enige andere vloeistof, noch onder de kraan afspoelen, zodate het risico op kortsluiting of een elektrische schok worden voorkomen. Neem contact op meteen erkende onderhoudstechnicus als er water in de basis zit.
• Maak het netsnoer of de stekker nooit schoon door deze onder te dompelen in water. Maak de stekkerpennen nooit schoon met een vochtige doek en steek de stekker nooit met natte handen in het stopcontact.
• Zorg dat de stekker van het apparaat stevig in het stopcontact zit. Een fouf ingestoken stekker kan tot oververhitting of een elektrische schok leiden.

• Als het snoer beschadigd is,要去 de fabrikant, de servicemonteur of een soortgelijk gekwalificeerde persoon dit verrangen, om gevaarlijke situaties te voorkomen.

• Het apparaat nooit zonder toezicht achefterlaten.

• Om ernstig letsel en/of schade te voorkomen, mag u uw handen en keukengerei nooit in de container steken wanner de motor draait.
• Zet het apparaat nooit aan zonder dat er iets in de blenderkan zit.
• Om morsen te voorkomen, dient de blenderkan nooit meer vloeistof te bevatten dan de markings MAX.
• Hetapparaatietblootstellenaanwarmtebronnen, zoals een radiator of zon die door een raam maar binnen schijnt.
• Geen doek onder het apparaat plaatsen, zodate een goede ventilatie is gegarandeerd.
• Alleen voor gebruik binnenshuis. Niet buiten of voor commerciele doeleinden gebruiken.

• Alleen gebruiken met het deksel op het apparaat. Bij de bereiding van hete of warme dranken,.altijd het deksel en de maatbeker goed en op de juiste plaats vastklemmen, zodat verbranding als gevolg van uitspattende hete vloeistof worden voorkomen.

• Apparaten können gebruikt worden door personen met een fysieme, zintuiglijke of mentale beperking en door mensen met een gebrek aan ervaring of kennis op voorwaarde dat zich het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies gekreten hebben over de veilige manier waarop het apparaat gebruikt要去 worden en de hieraan gerelateerde bevaren begrepen hebben.

• Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoorte zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.
• Kinderen mogen dit apparaat nicht gebruiken. Houd het apparaat en het snoeruit de buurt van kinderen.
• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat accessoires en/of onderdelen die tijdens het gebruik bewegen, worden verrangen.
• Haal de stekkeruit het stopcontact als het apparaat Niet in gebruik is, voordatu het apparaat inschakelt of onderdelen verwijdert en voordatu het apparaat reinigt.
• Als de motor oververhit is geraakt, worden het temperatuurbewakingssysteme geactiveerd en stopt de motor. Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en LAST de motor afkoelen. Het bewakingssysteme van de

motortemperatuur zal worden geset na 45 minutes nadat de stekker van de blender uit het stopcontact is gehald. Daarna kan de blender waar worden gezruikt.

• Het mes is erg scherp, wees voorzichtig bij het hanteren ervan. Probeer nooit de meseenheiduit elkaar te halen en raak nooit draaiende onderdelen aan.
• Onderhoud dient door een geauthoriseerde servicetechnicus te worden uitgevoerd. Probeer nooit het apparaat uit elkaar te halen, te repareren of aan te passen.
• Voordat het apparaat wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd, of+zonder supervisie wordt achtergelaten, dient het te allen tjnde van de stroomvoorziening te worden losgekoppeld.

PRODUCTOVERZICH

NL

1. Maatbeker
2. Bovenkap
3. Blenderkan
4. Meseenheid
5. Mesopzetstuk
6. Aandrijftandwiel
7. Blenderkanzitting

8. Deksel

9. Ronde lijst

10. Puls/start/stop-knop
11. Snelkiezer
12. Motorenheid
13. Netsnoer
14. Onderkap
15. Rubberen antislipvoet
16. Staat incl. PB2B-P1200

GEBRUK VAN UW STAAF INCL. PB2B-P1200

De staaf moet worden gebruikt voor het roeren van voedsel en het aflezen van de voedseltemperatuur in de blenderkan.

Gebruik de staaf nooit zonder dat het deksel op het apparaat zit. Haal de vuldop uit het deksel en schuif de staaf in de blenderkan. De staaf heeft een spatbescherming aan de bovenkant die voorkomt dat de staaf in contact komt met de messen.

De maximumtemperatuur voor de staaf is 100 graden Celsius (212 graden Fahrenheit). Om een temperatuurmeting uit te voeren, drukt u op de temperatuurknop boven op de staaf. De temperatuur worden afgelezen door een sensor die zich aan de onderkant van de staaf bevindt.

U kurz de temperatuursensor uitschakelen door op de temperatuurknop te drukken; anders worden deze na 2 minuten automatisch uitgeschakeld. Om te wisselen:tussen Celsius en Fahrenheit drukt u langer dan 3 seconden op de knop boven op de staaf.

DE STAAFBATTERIJ VERVANGEN

1. Open de bovenkap door deze linksom te draaien.
2. Verwijder de printplaat uit de staaf en trek waar bij Niet aan de draadconnector.
3. Lokaliseer de batterij aan de onderkant van de printplaat. Schuif de batterij vanonder de beugel UIT. Schuif een neue batterij in de beugel en plaats de printplaat en bovenkap terug. Gebruik alleen batterijtype CR2032.

1. Temperatuurknop
2. Bovenkap
3. Printplaat
4. Batterij
5. Decoratievering
6. Handgreep
7. Spatschem
8. Staaf
9. Temperatuursensor (aan onderzijde)

BEDIENINGSPANEEL

Pictogrammen voor vooraf ingestelde programma's

Puls-knop
Aan/uit-knop

GEBRUIK

Controller of het elektrisch vermogen dat op het typeplaatje staat overeenkomt met uw elektriciteitsvoorziening.

• Stand-bymodus en energiebesparingsmodus: Steek de stekker van de blender in het stopcontact enplaats de blenderkan op de basis. Het voedingslampje en het indicatielampje gaan rood branden; de blender staat nu in de stand-bymodus.
  Als de blender 3 Minutes nicht worden gebruikt, gaat de blender in de energiebesparingsmodus; het aan/uit-lampje blijft rood branden en het indicatielampje gaat uit. (Vanuit de energiebesparende modus gaat het apparaat in de stand-bymodus wonneer een toets worden ingedrukt)
• AAN/UIT-knop: Deze knop is de AAN/UIT-toets voor de Vooraf ingestelde programma's. Een geseleerde vooraf ingestelde programmafunctie worden alleen geactiveerd door op de AAN/UIT-knop te drukken. Door nogmaals op de AAN/UIT-knop te drukken, stopt het apparaat.
  PULSE-knop: Dit is de handmatige knop voor PULS-bediening.

Houd in de stand-bymodus de PULSE-knop ingedrukt verwijl de snelkiezer maar de OFF-stand wijst. In de PULSE-modus worden de motor tot maximale snelheid verhoogd en brandt het indicatielampje wit. Wanner u de PULSE-knop loslaat, keert de blendertering aan de stand-bymodus.

• Snelheidsinstellungen: Deze blender heeft 10 traploos instelbare snelheden. In de stand-bymodus draait u de snelkiezer vanuit de OFF-stand met de klok mee, waarna de blender met de bijbehorende snelheid werkt. Als u de snelkiezer met de klok mee blijft draaien, zal de snelheid geleidelijk toenemen en uiteindelijk

de maximale snelheid bereiken. Tijdens bedrijf worden het werkindicatielampje wit. De blender schakelt na 10 minutes automatisch uit. Om de blender voor de volgende sessie te resetten, draait u de snelkiezeraar de OFF-stand.

• Toets voorooraf ingestelde programma's: Om de vooraf ingestelde programma's te gebruiken, moet de blender eerst in de stand-bymodus staan, selecteerervoelgens de snelkiezer en draai deze vanuit de OFF-stand maar de gewensteooraf ingesteldeprogramma-instelling en druk daarna op de AAN/UIT-toets.

Om de blender tijdens de werkung van een van de programma's te stoppen, drukt u op de AAN/UIT-knop om de blender te stoppen. Nadat het vooraf ingestelde programma=klaar is, schakelt de blender terug waar de stand-bymodus.

Pictogram	Functie	Werkingscyclus
	Soep	Verhoogt tot snelheid 7 in 7 sec., verhoogtervolgens tot snelheid H in 3 sec. en houdtdeze snelheid vast tot het einde.De totale duur is 8 minutes.Elke start is een soft-start.
	Groenten	Snelheid H 30s, stop 2s;Snelheid 6 10s, stop 2s;Snelheid H 60s, stop 2s;Snelheid 6 10s,kaar.Totale werking is 1m 56s.Elke start is een soft-start.
	Smoothie	Soft start tot snelheid H gedurende 8 s enstop gedurende 2 s. Herhaalt de cyclus totde totale werkingstijd 30 s is.Elke start is een soft-start.

DEKSEL, MAATBEKER

• Plaats de maatbeker in het deksel door de twee lippen uit te lijnen in de sleuven op het deksel. Vervolgens draaien om te vergrendelen. Duw verwolgens het deksel op de blenderkan om het te sluiten. Trek de klep omhoog om het deksel te openen.

• Haal de stekker van het apparaat UIT het stopcontact.
  Dompel de basis of het netsnoer Niet onder in water of andere vloeistoffen.

• Reinig het oppervlak van de blenderkan met een zachte doek of spons. De maatbeker kan worden gedemonteerd voor reiniging.

• De blenderkan kan met water worden uitgespoeld. De blenderkan kan ook worden gereinigd door hem te vullen met twee kopjes water, het deksel te sluiten en de blender in de pulsmodus teLATen draaien. Vervolgens het water UIT de kan gieten en de kan verwolgens met een zachte doek drogen.

• Plaats de blenderkan na het reinigen op+zijn zijkant of ondersteboven (opmerking 1) om te drogen. Nooit de hele kan in water onderdompelen.
• Reinig de basis met een zachte doek. NOOIT in water of een andere vloeistof onderdompelen.

Opmerking: Staaf en blenderkan mogen Niet in een vaatwasser worden gewassen.

Opmerking: Als u de blenderkan onderstebovenplaatst, verwijder dan het resterende water met een droge doek. Plaats de kan Niet in de buurt van de goatsteen om te voorkomen dat water op het onderste deel van de kan spat. Hierdoor kan het lager gaan roesten, wat de prestaties van de blender negatif beinvloedt.

OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK

• De blender kan nicht worden gebruikt als:

• De kan nicht stevig op de basis is geplaatst.

• De snelkiezer maar variabele snuglheid worden gedraaid voordat de kan stevig op de basis is geplaatst.

• De kanijdens gelebruik worden verwijderd en waar worden teruggeplaatst.

• U要去 de snelkiezerteringug maar OFF zetten en ervoor zorgen dat de kan stevig op de basis staat. Hierdoor worden de blender geset.

• Wonneer de motor als gevolg van te grote stukken voedsel tot een lage snelheid worden vertraagd, of als er te weinig vloeistof in de kan aanwezig is en de blender gedurende langere vrij draait, za het temperatuurbewakingsystem in werkung treden en de motor worden uitgeschakeld. De rode LED knippert dan met een snelheid van 2Hz . Haal in dat geval de stekker van de blenderuit het stopcontact en LAST hem gedurende ca. 45 minutes op een goedGeVentileerde plaatstaan zodat de motor kan afkoelen. Het systemz al worden geseset, waarna de blender waar kan worden gezruikt.
• Sluit het deksel goed zodatijdens de werkking geen verbranding kan optreden als gevolg van uitspattende hete vloeistoffen.
• Om ernstig letsel en/of schade te voorkomen, mag u uw handen en keukengerei nooit in de container steken wanner de motor draait.

• Controller of het deksel bij het bereiden van hare drank zoals sojamelk of soep stevig op de kan zit, zodate het er Niet vanaf kan vallen. Geadviseerd worden om de werkking eerst op een lage snugheid te starten en daarna de snugheid geleidelijk te verhogen, of de pulsmodus te gebruiken.

• Tijdens de bereiding van sausen (bijv. amandelsaus, jam- en pindasaus), vullingen en noten, moet u maximaal ca. 2 tot 3 kopjes met ingredienten gebruiken. De hoeveelheid dient Niet te veel, noch te weinig te zichn. Zorg dat de meldtijd minder is dan 2 minutes, zodate een verbrande geur als gevolg van oververhitting worden voorkomen. Een te grote hoeveelheid van de ingredienten kan tot overbelasting en oververhitting van de motor leiden. Wacht in dat geval tot de temperatuur van de motor is gezakt voordat u het apparaat weein schakelt.

• Eerst vloeistoffen en zachté ingredienten toevoegen voordat u harde ingredienten of ijsblokjes toevoegt.
• Als het proces gereed is, dient u te wachten met het afnemen van de blenderkan totdat de messen volledig zijn gestopt. Als u dit Niet doet, kan het aandrijftandwiel beschadigd raken.
• Als u een brandgeur uit de blender opmerkt, dient het apparaat directuitgeschakeld te worden. Dit kan worden veroorzaakt door het schuren van der rubberen kussenbasis als deze Niet goed is gemonteerd.
• Bij hetMMC en dit te op hoge sleidd dient het proces op lage snelheid gestart te worden. Als er nog steeds geen rotatie is, koppelt u de stroom los en roert u de inhoud van de blenderkan met een rubberen spatel om lucht uit het voedsel te verwijderen. Vervolgens het dekselplaatsen en het apparaat inschakelen om door te gaan met het mengproces.
• Nooit langer dan 10 minuten achetereen gebruiken.

GROENTESOEP

Voor 3 personen

1 / 2 avocado
1 wortel
1 solderijstengel
- 12 tomaat
12peper
14ui
- 12 knoflookteen
350 ml water met vleesbouillon
100 ml room
Zout en peper

Kook het water met een waterkoker of in een sauspan. Los het bouillonblok op in heet water. Giet nu het water in de blenderkan. Voeg alle groenten en room toe en meng 2-3 Minutes op gemiddelde slelheid.

GARANTIE

Wilfa biodt voor dit product een garantie van vrij发展格局. Dezeperiode start op de dag van de aankoop. De garantie dekt storingen of defecten dieijdens de garantieperiode in het product optreden. Uw aankoopbon is uw garantiebewijs voor de verkoper als u aanspraak maakt op de garantie.

De garantie is uitsluitend geldig voor producten die voor huishoudelijk teepassing gekocht en gebruikt werden. De garantie is Niet geldig als het product voor commerciale doeleinden gebruikt worden. De garantie is Niet geldig als het product onjuist of nalatig gebruikt werk, als de Wilfa-instructies Niet opgevolgd zijn, als het apparaat gewijzigd werk of als er een ongeoorloofde reparatie uitgevoerd werk. De garantie is ook Niet geldig voor normale slijtage van het product, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, gebruik van onjuiste elektrische spanning, of:

Overbelasting van het product
- Schade aan het glas
- De coating
- Onderdelen die normala versleten zijn
- Onderdelen die regelmatig verwangen要去en worden (zoals filters, batterijen enz.)

PRODUCTSPECIFICATIONS

220V 240V 50Hz,1200W

ONDERSTEUNING EN RESERVEONDERDELEN

Ga voor ondersteuning waar wilfa.com en raadpleeg once klantenservice-/ ondersteuningspagina. Hier vindt u veelgestelde vragen, reserveonderdelen, tips en trucs en al onsite contactgegevens.

RECYCLING

Deze marketing geeft aan dat u dit product in de gehele Europese Unie Niet met ander huishoudelijk afval mag meegeven. Om möglichs schade aan het milieu of de gezondheid van mensen als gevolg van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient het product op een verantwoorde manier gerecycled te worden om

duurzaam hergebruik van materialen te stimuleren. Gebruik de retour- en inzamelingssystemen om uw gebruekte apparaat in te leveren, of neem contact op met de winkel waar u het product hebt gekocht. De winkel kan dit product in ontvangst nemen om het op veilige en milieuverantwoorde wijze te recyclen.

NL

SPISTRESCI

102 WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
106 OPIS OGÓLNY PRODUKTU
107 KORZYSTANIE Z MIESZADŁA Z TERMOMETREM (MODEL PB2B-P1200)
108 PANELSTEROWANIA
108 SPOsOB UzYcia
109 CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE
110 UWAGIDOTYCZACEOBSLUGI
111 ZUPA WARZYWNA
112 GWARANCJA
113 DANE TECHNICZNE PRODUKTU
113 POMOC TECHNICZNA I CZEŠCI ZAMIENNE
113 MOZLIWOŚC RECYKLINGU

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA