Power Caps 20 - Koffiemachine CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Power Caps 20 CECOTEC

1. Onderdelen en componenten 48
2. Voor gebruik 48
3. Bediening 49
4. Reiniging en onderhoud 51
5. Probleemoplossing 53
6. Copyright 54
7. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 54

INDEKS

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

1. Handgreep voor het laden en uitwerpen van capsules.
2. Aan/uit-knop
3. Espresso koffieknop
4. Dubbele espresso- koffieknop
5. Koffie-uitlaat
6. Gebruikte capsulecontainer
7. Verstelbare bekerhouder
8. Lekbak
9. Deksel van de watertank
10. Waterreservoir

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische weergaven en komen mogelijk niet exact overeen met de afbeeldingen op het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat wordt geleverd in een verpakking die speciaal is ontworpen om het tijdens transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakkingsmaterialen op een veilige plaats bewaren om schade aan het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de originele verpakking wilt weggooien, zorg er dan voor dat u alle onderdelen op de juiste manier recyclet.
• onmiddellijk contact op met de officiële technische ondersteuning van Cecotec als er onderdelen ontbreken of in slechte staat verkeren.
• Verwijder het serienummer niet van het product, zodat uw apparaat goed traceerbaar blijft als u hulp nodig hebt.

Inhoud van de doos

• Koffiezetapparaat

• Gebruiksaanwijzing

• Plaats de doos op een groot, stabiel en vlak oppervlak.

• Verwijder alle etiketten en verpakkingsmaterialen van uw apparaat en gooi ze weg. Zorg ervoor dat u alle onderdelen en accessoires hebt verwijderd voordat u de verpakking weggooit.

• Draai de doos zo dat de achterkant van het koffiezetapparaat naar beneden wijst.
• Haal het koffiezetapparaat voorzichtig uit de doos.
• Leg de doos apart en bewaar de originele verpakkingsbeschermers. We raden aan deze te bewaren voor het geval u het koffiezetapparaat in de toekomst moet vervoeren.
• Verwijder de plastic zak die het koffiezetapparaat beschermt.

Belangrijk: Houd plastic zakken buiten bereik van kinderen.

Let op: Reinig alle onderdelen met de hand met warm water en een mild reinigingsmiddel. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes of doeken die krassen op het oppervlak kunnen veroorzaken. Reinig onderdelen of accessoires niet in de vaatwasser.

3. BEDIENING

bedieningspaneel

Afbeelding 2

1. Aan/uit-knop
2. Espresso -koffieknop
3. Dubbele espresso- koffieknop

Het koffiezetapparaat klaarmaken

1. Reinig het waterreservoir, de lekbak en andere verwijderbare onderdelen met warm water en milde zeep voordat u het koffiezetapparaat voor de eerste keer gebruikt. Droog ze vervolgens volledig af voordat u ze weer in elkaar zet.
2. Plaats het lekbakje in het koffiezetapparaat. Druk het stevig aan tot het vastklikt. Zo voorkom je dat er water morst. Laat geen openingen tussen het bakje en het koffiezetapparaat.
3. Waterreservoir vullen: Verwijder de dop van het waterreservoir voor gebruik. Haal het waterreservoir uit het koffiezetapparaat. Vul het reservoir met vers, drinkbaar water tot het aangegeven maximumniveau. Overschrijd de maximummarkering niet. Plaats het waterreservoir terug in het koffiezetapparaat en zorg ervoor dat het goed in de daarvoor bestemde sleuven past.

Let op! Vul het reservoir nooit met heet water, koolzuurhoudend water of een andere vloeistof. Dit kan zowel het reservoir als het koffiezetapparaat beschadigen.

NEDERLANDS

Let op: Controleer altijd het waterniveau vóór gebruik en vervang het dagelijks. Wij adviseren koud, gefilterd water te gebruiken. Wij raden af gedemineraliseerd of gedestilleerd water of andere vloeistoffen te gebruiken, omdat dit de smaak van de espresso en de beoogde werking van de machine kan beïnvloeden.

1. Eerste reinigingscyclus:

2. Steek de stekker van het koffiezetapparaat in een stopcontact.

3. Druk op de aan/uitknop ⏻om het koffiezetapparaat aan te zetten.
4. Plaats een bakje onder de koffietuit.
5. Wanneer de knoppen niet meer knipperen, drukt u op de Espresso- knop of Dubbele Espresso om een eerste spoelcyclus te starten. Laat het koffiezetapparaat heet water door het systeem lopen. Dit helpt de binnenkant te reinigen en het apparaat voor te verwarmen.
6. Herhaal deze spoelcyclus 2-3 keer.
7. Zodra de spoelcycli zijn voltooid, is uw koffiezetapparaat klaar om uw eerste kopje koffie te zetten.

Eerste gebruik

1. Controleer de watertank en vul deze indien nodig met schoon, koud en veilig water.
2. Plaats een kopje onder de koffie-uitloop.
3. Open de hendel voor het laden en uitwerpen van de capsule volledig door deze op te tillen
4. Plaats de capsule.
5. Sluit de hendel voor het laden en uitwerpen van de capsule;
6. espresso -knop of Dubbele Espresso.
7. Zodra de koffie klaar is, tilt u de hendel voor het laden en uitwerpen van de capsules omhoog. De gebruikte capsule valt dan automatisch in de daarvoor bestemde houder.

Hoeveelheidsprogrammering

Espresso- en dubbele espresso- koffie-instellingen (persoonlijke smaak/aangepaste kopgrootte)

1. Duw de hendel helemaal omhoog en plaats de capsule.
2. Espresso- knop ingedrukt 📁 of Dubbele 📁 Espresso gedurende 3 seconden, afhankelijk van welke knop u wilt configureren.

3. Nadat deze 3 seconden zijn verstreken, laat u de knop los. Deze zal snel knipperen (ongeveer 2 keer per seconde), wat betekent dat het apparaat in de volumeregelingsmodus is gegaan.

4. Het apparaat blijft continu koffie zetten.

5. Espresso- knop. of Dubbele Espresso, afhankelijk van welke knop u eerder hebt ingedrukt. De machine slaat uw instellingen op.
6. De volgende keer dat u het koffiezetapparaat gebruikt, is de volume-instelling in het geheugen van het apparaat opgeslagen.

- Hoeveelheid espresso = 20-60 ml

- Hoeveelheid dubbele espresso : 40-130 ml

De hoeveelheid terugzetten naar de fabrieksinstellingen

1. Espresso- knoppen ingedrukt en Dubbele Espresso tegelijkertijd gedurende 3 seconden.
2. Het apparaat keert terug naar de fabrieksinstellingen.

OPMERKINGEN: Wij adviseren u de fabrieksinstellingen voor Espresso koffie te behouden en Dubbele Espresso voor het beste resultaat in het kopje.

Energiebesparend concept en stand-byfunctie

1. Het apparaat gaat na 9 minuten in de stand-bymodus. U kunt het apparaat weer activeren door op een willekeurige knop te drukken.
2. Het apparaat schakelt automatisch uit na 1 uur inactiviteit. Daarna kunt u het apparaat alleen nog met de aan/uit-knop inschakelen ⏻.

4. REINIGING EN ONDERHOUD

Dagelijkse verzorging van uw koffiezetapparaat

Om uw koffiezetapparaat in topconditie te houden en optimale prestaties te garanderen, volgt u deze eenvoudige reinigingsstappen dagelijks of na elk gebruik, zoals aangegeven:

Buitenreiniging:

• Machineoppervlak: Veeg de buitenkant van het koffiezetapparaat schoon met een schone, vochtige doek. Voor hardnekkige vlekken kunt u een mild reinigingsmiddel of neutrale zeep verdund met water gebruiken. Zorg ervoor dat de doek vochtig is, maar niet nat, om te voorkomen dat er water in de machine komt.
• Koffietuit: Maak de koffietuit schoon met een vochtige doek om eventuele koffieresten te verwijderen.

Belangrijk! Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, schuurmiddelen of oplosmiddelen, aangezien deze het oppervlak van het koffiezetapparaat kunnen beschadigen.

NEDERLANDS

Interieur reinigen en spoelen:

• Lekbak: Verwijder de lekbak, leeg hem en spoel hem om met water. Zorg ervoor dat hij correct wordt teruggeplaatst.
• Waterreservoir: Verwijder het waterreservoir, leeg het en spoel het om met drinkwater. Vul het met vers drinkwater voordat u het terugplaatst in het koffiezetapparaat.
• Het spoelen van het koffiecircuit: Plaats een bakje onder de koffie-uitloop. Druk op de Espresso-knop . 📁 of Dubbele 🌐 Espresso om een eerste spoelcyclus te starten. Laat het koffiezetapparaat heet water door het systeem lopen. Dit helpt om eventuele interne resten te verwijderen.

Onderdelen die NIET geschikt zijn voor vaatwassers:

Let op! Geen enkel onderdeel van het koffiezetapparaat is vaatwasmachinebestendig. Was alle verwijderbare onderdelen (lekbak en waterreservoir) met de hand met milde zeep en water en droog ze grondig af voordat u ze weer in elkaar zet.

Ontkalken

Ontkalken omvat het verwijderen van kalkaanslag die zich na verloop van tijd in het koffiezetapparaat opbouwt. Hoe vaak u moet ontkalken, hangt af van de hardheid van uw kraanwater en hoe vaak u het apparaat gebruikt. Het wordt aanbevolen om dit elke vier weken te doen.

1. Vul het waterreservoir met water en ontkalkingsproduct voor de koffiemachine tot aan de MAX-markering. Volg daarbij de instructies op de productverpakking.
2. Sluit de hendel voor het laden en uitwerpen van de capsules, zonder een capsule te plaatsen.
3. Plaats een opvangbak van minimaal 1 liter onder de afzuigunit en het stoompijpje. Verwijder indien nodig de lekbak.
4. Steek de stekker in het stopcontact en zet het koffiezetapparaat aan.

Fase 1: Ontkalkingsproces

1. Espresso- knoppen en Dubbele Espresso afwisselend totdat het water in het reservoir op is.
2. De ontkalkingsoplossing verspreidt zich door de gehele binnenkant van het koffiezetapparaat.
3. Leeg de opvangbak. Plaats de opvangbak terug.

Fase 2: Verduidelijking

1. Spoel het interne systeem nu door met schoon water om te voorkomen dat er kalkaanslag of ontkalkingsoplossing achterblijft. Spoel het waterreservoir om en vul het met schoon water.

2. Druk vervolgens op de Espresso -koffieknoppen en Dubbele Espresso afwisselend totdat het water in het reservoir op is.

3. Schakel het apparaat uit en leeg de opvangbak.

4. PROBLEEMOPLOSSING

Probleem	Mogelijke oorzaak	Mogelijke oplossing
De knoppen zijn niet verlicht	> De machine is automatisch uitgeschakeld	>Druk op de aan/uitknop.
Het apparaat werkt niet	>Het apparaat is niet op stroom aangesloten.> De aan/uit-knop is niet ingedrukt.	Controleer of het netsnoer en de stekker van het apparaat intact zijn.> Steek de stekker in het stopcontact.> Druk op de aan/uitknop om het koffiezetapparaat in te schakelen.
Er komt geen koffie uit	>Er zit geen water in de tank.	> Controleer het waterreservoir. Als het leeg is, vul het dan indien nodig met drinkwater.
De koffie is niet heet genoeg	>Beker niet voorverwarmd of systeem verstopt	> Verwarm de mok voor en ontkalk het apparaat indien nodig.
De hendel voor het laden en uitwerpen van de capsules sluit niet volledig of het koffiezetapparaat begint niet met het zetten van koffie.	>Capsuletank vol>Capsule niet correct geplaatst	> Leeg het capsulereservoir. Controleer of er geen capsules in het apparaat vastzitten.
Lekkages of ongebruikelijke koffiestroom	> Watertank verkeerd geplaatst	> Controleer of het waterreservoir correct is geplaatst.
De machine schakelt uit	Om energie te besparen, schakelt het apparaat uit als het 1 uur niet is gebruikt.	>Zie het hoofdstuk“Energiebesparingsconcept”

6. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, SL. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden gereproduceerd, opgeslagen in een retrievalsysteem, verzonden of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, SL.

7. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Cecotec Innovaciones verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest in

overeenstemming met de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1