OF 500 S - Boormachine AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Freesmachine
Merk	AEG
Model	OF 500 S
Opgenomen vermogen	500 W
Onbelast toerental	34 000 min⁻¹
Maximaal toerental (zonder beperking)	39 000 min⁻¹
Freesdiepte	Niet gespecificeerd (instelbaar met revolveraanslag)
Diameter van de spantangen	6 mm, 8 mm, 1/4"
Diameter van de frezen (HSS/HM)	Tot 38 mm (zachthout, spaanplaat, kunststof)
Gewicht	2,9 kg
Voeding	Enkelfasig, spanning volgens typeplaatje (dubbele isolatie)
Geluidsniveau (geluidsdruk)	82 dB(A)
Geluidsniveau (geluidsvermogen)	95 dB(A)
Gemeten trillingswaarde	4 m/s²
Hoofdfuncties	Frezen van groeven, afrondingen, afschuiningen, randen; gebruik als rechte slijper
Parallel aanslag	Ja, afstand tot 240 mm
Diepteaanslag	Ja, met revolveraanslag voor 3 dieptes
Schakelaar	Aan/Uit schuifschakelaar met vergrendeling
Onderhoud	Ventilatieopeningen reinigen; jaarlijkse controle van de koolborstels door een AEG-service
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Gebruik uitsluitend AEG-accessoires; explodeerde tekening op aanvraag beschikbaar
Compatibele accessoires	Flexibele as, curve snijgeleider, geleidestang, malhuls, beschermglas
Veiligheid	Dubbele isolatie (DIN 57 740/VDE 0740, CEE 20); ontstoring EN 55014
Beoogd gebruik	Hout en kunststoffen; frees- en slijpwerkzaamheden

Veelgestelde vragen - OF 500 S AEG

Hoe vervang ik de frees op de AEG OF 500 S freesmachine?

Trek voor elke ingreep de stekker uit het stopcontact. Draai de spanmoer van de spantang los, verwijder de oude frees, plaats de nieuwe frees helemaal in de spantang en draai de moer weer vast. Zorg dat de diameter van de schacht overeenkomt met die van de spantang (6 mm, 8 mm of 1/4").

Hoe stel ik de freesdiepte in?

Laat de freesunit zakken tot de frees het werkstuk raakt, vergrendel de hendel. Stel de diepteaanslag in op de gewenste schaalwaarde (afgelezen waarde + gewenste diepte). Laat de hendel los, laat de unit zakken op de aanslag en vergrendel opnieuw. Gebruik de revolveraanslag voor drie vooringestelde dieptes.

Kan ik een stofzuiger gebruiken om spanen op te zuigen?

Ja, sluit een zuigslang (binnendiameter 26 mm) aan op de zuigkop van de machine. Gebruik een huishoudelijke of industriële stofzuiger. De gestandaardiseerde binnendiameter is 26 mm (ref. slang AEG 4932 3304 12).

Welke freesdiameters zijn compatibel?

De maximale diameter van de frezen hangt af van het materiaal: voor zachthout en spaanplaat tot 38 mm; voor kunststoffen en plexiglas tot 20 mm. Gebruik HSS- of HM-frezen voor optimale resultaten.

Kan de freesmachine als rechte slijper worden gebruikt?

Ja, draai de motorvergrendelingsschroef los, verwijder het motorgedeelte uit de freesunit en gebruik het als rechte slijper. U kunt ook de flexibele as (accessoire) monteren voor een handzamere bediening.

Hoe reinig en onderhoud ik de machine?

Houd de ventilatieopeningen altijd schoon. Laat de koolborstels eenmaal per jaar controleren door een AEG-service. Gebruik uitsluitend AEG-onderdelen.

Welke accessoires kan ik met deze freesmachine gebruiken?

Er zijn veel accessoires beschikbaar: geleidestang (800 mm of 1400 mm), curve snijgeleider, flexibele as, malhuls, beschermglas, micrometrisch verstellensysteem en adapter voor geleidestang. Raadpleeg de AEG-catalogus voor de referenties.

Hoe maak ik perfect rechte freesbewegingen?

Gebruik de geleidestang (accessoire). Draai de parallel aanslag van de geleidestangen los en monteer de adapter (ref. 4932 3618 66). Leid de freesmachine langs de stang voor rechte sneden.

Wat te doen bij abnormaal geluid of trillingen?

Controleer of de frees goed vastzit in de spantang en niet beschadigd is. Zorg dat het werkstuk goed is vastgezet. Als het probleem aanhoudt, laat dan de lagers of koolborstels controleren door een AEG-service.

Is deze freesmachine geschikt voor beginners?

Ja, ze is geschikt voor beginnende gebruikers dankzij de eenvoudige instellingen (diepteaanslag, revolveraanslag, vergrendelingsschakelaar). Lees echter de veiligheidsinstructies zorgvuldig en draag een veiligheidsbril en stofmasker.

GEBRUIKSAANWIJZING OF 500 S AEG

Voorwoord	U stelt hoge eisen aan uw gereedschap en heeft waarom gekozen voor kwaliteit – Atlas Copco kwaliteit. Bij het ontwerp van de machine die u hebigt gekocht, is veel aandacht besteed aan duurzaamheid en veiligheid. Effektief en veilig werkden is城县 alleen maybeijk als u deze gebruiksaanwijzing grondig doorleest en de instructies nauwietend opvolgt. Wij zijn ervan overtuigd, dat u met de aanschaf van het AEG elektrisch gereedschap van Atlas Copco de juist keuze heeft gemaaakt.
Technische gegevens	OF 500 S OFE 710 Opgenomen vermogen 500 W 710 W Onbelast toerental 34 000 min-1 30 000 min-1 Max. onbelast toerental bij Niet werkzame begrenzing van het onbelaste toerental 39 000 min-1 Freesslag 50 mm 50 mm Spantangdiameter 6 mm, 8 mm, 1/4** 6 mm, 8 mm, 1/4** Frees-ø (HSS/HM) max. 36 mm max. 36 mm Slijpsteen ø max. bij keramiche binding 20 mm 20 mm bij kunststof binding 38 mm 38 mm Spanhals ø 43 mm 43 mm Gewicht 2,9 kg 2,9 kg
* Wortd net meegeleverd. Is apart leverbaar. Zie hiervoor het toebehorenprogramma.
Richtlijnen voor uw verilgheid	■ Veiligheidsrichtlijnen ven bijgaande brochure in acht nemen! ■ Beschermirrichting van de machine beslist gebruiken. ■ Bij het werk met de machine altijd een verilgheidsbril dragen. Werklandschoenen en stofkapje voor de mond worden aanbevolen. ■ Spanen of splinters mogen bij draaiende machine Niet worden verwijderd. ■ Niet in hetuis van de machine boren, waar anders de isolatie onderbroken worden (stickers gebruiken). ■ Voor alle werkzaamheden aan de machine de stekeruiit de kontaktdoos trekken. Machine alleen uitgeschakeld aan het net aansluten. ■ Snoer altiid buiten werkbereik van de machine houden. ■ Uitsluitend vakkundig geslepen freeze gewruiken. ■ Al het gebruekte toebehoren要去ীen goedgekeurd voor het max. toerental. ■ Werkstukken voor het frezen vastspannen. ■ De bovenfrees nà gebruik in de beginstand terugzetten (hefboom voor freeskorinstelling losmaken). ■ De uitgaande as loopt uit nadat de machine is uitgeschakeld. ■ Het werkstuk gegen de draairichting van defreebs bewegen (uitsluitend in tegengestelde richting werken!). Neem voorzorgsmaatregelen om veilig te konnen werken. ■ Bij keramisch gebonden en gummi gebonden slipspostenen met een toelaatbare omtreksnelheid van 45 m/s mag de steendiameter de 20 mm Niet overschrijden. Bij kunsthars gebonden en gummi gebonden slipspostenen met een toelaatbare omtreksnelheid van 80 m/s mag de steendiameter de 38 mm Niet overschrijden. ■ Stof die vrijkomt tijdens het werkken (bijvoorbeeld bij het bewerken van eiken- of beukehout, steen, verflagen die loed of andere gevaarlijke stoffen kannen bevatten) vomt vaak een gevaar voor de gezondheid en mag Niet met het lichaam in aanraking komen. Machines met stofafzuiging gebruiken en tevens geschikte stofmaskers dragen. Vrijgekomen stof grondig verwijderen resp. opzuigen.
Geluidsmeet- waarden	■ Het kenmerkende A-gewaardeerde geluidsniveau van de machine bedraagt: Geluidsdrukniveau = 82 dB (A). Geluidsvermogenniveau = 95 dB (A). Draag oorbeschermers! ■ De kenmerkende gewaardeerde versnelling bedraagt 4 m/s².
Trillings- meetwaarden
NEDERLANDS	37 OF 500 S, OFE 710

Netaansluiting		Alleen aan eénfase-wisselstroom en alleen aan de op het typeplaatje aangegeven netspanning aansluiten. Aansluiting is ook aan Kontaktdozen zonder randaarde möglichelijk waar de machine is geisoleerd volgens DIN 57 740VDE 0740 en CEE 20. De vonkontstoring voldoet aan de europese norm EN 55014.
Toepassing		De bovenfrees is geschikt voor het frezen van groeven, sponningen, voegen, kanten en profielen en voor rondfrezen in hout en kunststof. De bovenfrees kan tevens als rechte slijpmachine en in combinatie met een flexibele as (extra toebehoren) worden gebruikt. Dit apparaatuitsluitend gebruiken voor normaal gebruik, zoals aangegeven.

Beschrijving

Freesjes verwisselen

Voor alle werkzaamheden aan de machine de stekker UIT de Kontaktdoos trekken.

De spontangdiameter要去gelijk zijn aan de schachtdiameter van het toegepaste freesje.

De schacht zover möglichk in de spantang steken en met spanmoer vastspannen.

Voor het ontspannen van het freesje de spanmoer zodanig losdraaien dat u het freesje er uit kut halen.

Spantang verwisselen	De volgende spontangen zijn inzetbaar: ø 6 mm,ø 8 mm,ø 1/4" (ø betreft de schachtdiameter van de freesjes). 1. Spanmoer met spontang volledig losschroeven (zie ook 'Freesjes verwisselen'). 2. Spantang uit de spanmoer trekken. 3. Nieuwe spontang in de spanmoer drukken totdat hij voelbaar vastzit. 4. Spanmoer met de spontang op de as vastschroeven.
Parallelaanslag	1. Parallelaanslag zoals in de afbeelding getoond samenbouwen. 2. Parallelaanslag in de boringen van de grondplaat schuiven en met de twee vleugelschroeven tot de gewenste afstand vastdraaien. Voor afkanten van platen met aan éénof aan.beide zijden een kunststof laag要去 de hoek losgeschroefd worden.
Fijninstelling (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 3115 84)	Fijninstelling (B) rechts of links in de grondplaat leggen. Parallelaanslag er opschuiven. Freesafstand grof instellen en schroef (A) vastdraaien. Door het draaien van de draadas is de afstand exact in te stellen. Aansluitend klemschroef vastdraaien. De instilling d.m.v. een testsnede kontroleren en eventuele met de fijninstelling korrigeren.
Spanafzuiiging	De machine kan d.m.v. het afzuigaansluitstuk en een afzuigslang op een spanaafzuginstallatie worden aangesloten, bijvoorbeeld op een normale stofzuiger of op de Atlas Copco industriestofzuigers RSE. De machine alleen van de juiste spaanafzuiing voorzien. 1. Aansluitstuk voor stofafzuiing monteren als in de afbeelding aangegeven. 2. Afzuigslang al draaiende in het aansluitstuk steken en het andere slangeinde aansluiten op een stofzuiger. Het afzuigaansluitstuk heeft een genormde binnendiameter van ø 26 mm. Gebruik een afzuigslang metdezelfde maat (b.v. afzuigslang 4932 3304 12).	OF 500 S, OFE 710
NEDERLANDS	39

Frees ø in mm	Frees material	Zacht hour	Spannlaat	Kunststof/ Plexiglas
4-16	HSS	F-G	-	D-E
18-36	HSS	E	-	C-D
4-20	HM	G	G	E-F
22-36	HM	F	F	D-E

Transparant beschemkapje monteren (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 3117 22)	Veiligheidsschij zoals in de afbeelding in de bodemplaat steken.
Flexible as monteren (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 3300 00)	Klemschroef voor motorbevestiging losdraaien en motorgedeelte uit de freeskorf halen. Mortorgedeelte in de machinehouser (artikelnr. 4932 3192 27) spannen en machinehouser op de werkbank bevestigen. De machine kan ook met de schroefklemmen (artikelnr.4932 3018 06) worden bevestigd. Flexible as in de spantang spannen en spanmoer vastspannen. De machine heeft een max. toerental van 34.000 omw/min. derhalve uitsluitend de kogelgelagerde AEG flexibele as met bovenvermeld artikelnummer gebruiken.
Geleidehuls (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 2499 77)	Bij freeze na sjablone (B) geleidehuls (A) aan de bodemplaat vastschroeven Bij buitenkontouren要去 de sjablone (B) kleiner+zijn dan de maat (C), bij binnenkontouren groter dan de maat (C). Overige geleidehulzen met buitendiameters van Ø 25 - 40 mm,zijn leverbaar als extra toebehoren.
Aanslag voor bochten (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 3132 74)	Voor het freeze van bochtige kanten de geleidestang van de parallelaanslag losdraaien en aan de aanslag voor bochten schroeven.
Cirkelgeleiding (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 2499 80)	Voor het freeze van cirkels schacht in een van de gaten van de parallel aanslag schuiven. De radius:tussen centreerpunt en frees instellen en knop schroef vastdraaien.
NEDERLANDS	OF 500 S, OFE 710

Adapter voor geleiderail. (Toebehoren* Bestelnummer: 4932 3618 66)	De parallelaanslag van de geleidestangen schroeven en in plaat hiervan de adapter erop schroeven. Met opgebouwde adapter kan de bovenfrees langs de geleiderail (extra toebehoren) worden geleid. Hierdoor zijn absolutrecht freessnedes möglich.
Bediening	Machine aan beiden handgrepen gelijkmatig over het werkstuk geleiden. Altijd in tegengestelderichtingfrezen(zie afbeelding), anders bestaat terugslaggevaar! Voor absoluutrechtreffssnedes de geleiderail gebruiken. Lente 800 mm: artikelnr. 4932 3618 35 Lente 1400 mm: artikelnr. 4932 3618 36. Na verwijdering van de freeskorf kan de bovenfrees alsrecht slijpmachine worden gebruikt. In combinatie met de flexible as(extra toebehoren)konnen ook moeilijk toegankelijkpeplaatsen worden bewerkt.
Onderhoud	Altijd de luchtspleten van de machine schoonhonden. Wanner u ervan verzekerd wilt+zijn dat uw AEG machine goede prestaties blijft leveren,clientu de machine een keer peraar door een erkende AEG sevicedienst te latent kontroleren op o.a. versleten koolborstels. Alleen AEG toebehoren en onderdelen gebruiken. Onderdelen welke nicht vermeld worden,konnen het Beste door de AEG servicedienst verwisseld worden (zie Serviceadressen). Onder vermelding van het tiencijferige nummer op het machineplaatje is desgewenst een doorsnedetekening van de machine verkrijgbaar bij:Atlas Copco Tools Nederland, Postbus 200, 3330 AE Zwijndrecht, Nederland 852.
NEDERLANDS	42	OF 500 S, OFE 710

Wij verzklaren dat dit produkt voldoet aan de volgende normen of normatieve dokumenten: EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60555, HD 400 overeenkomstig de bepalingen van de richtlijnen 98/37/EG, 73/23/EEG, 89/336/EEG

DANSK