GL 7735 - Грејање Gerlach - Бесплатен кориснички прирачник

Вид производ	Електричен вентилаторски грејач
Бренд	Gerlach
Модел	GL 7735
Моќ на греење	2000 W
Напон	220-240 V ~ 50/60 Hz
Поставки за греење	2 нивоа на моќност (1000 W / 2000 W) + режим само вентилатор
Термостат	Прилагодлив термостат со автоматска контрола на температурата
Осцилација	75° осцилација со широк агол
Безбедносни карактеристики	Заштита од прегревање, прекинувач за превртување, куќиште без загревање
Димензии (Ш x В x Д)	22 x 30 x 15 cm
Тежина	1.8 kg
Ниво на бучава	< 45 dB
Должина на кабел за напојување	1.5 m
Контроли	Ротациони копчиња за моќност и термостат
Индикатори	Светло за вклученост
Одржување	Исчистете ја решетката со мека крпа; не користете вода
Резервни делови	Заменливи ногарки, филтер (ако е применливо)
Поправливост	Дизајниран за професионална поправка; приклучок што може да го замени корисникот
Гаранција	2 години
Јазици на прирачникот	Англиски, Германски, Француски, Италијански, Шпански, Холандски, Полски, Чешки, Словачки, Унгарски, Романски, Бугарски, Хрватски, Словенечки, Српски, Летонски, Литвански, Естонски, Фински, Шведски, Норвешки, Дански, Грчки, Руски, Украински

Frequently Asked Questions - GL 7735 Gerlach

Која е моќта на греење на Gerlach GL 7735?

GL 7735 има максимална моќ од 2000 W, со две избирачки нивоа: 1000 W и 2000 W, плус режим само вентилатор.

Дали грејачот има прилагодлив термостат?

Да, има прилагодлив термостат кој ви овозможува да ја поставите саканата температура. Грејачот автоматски ќе се вклучува и исклучува за да ја одржи таа температура.

Кои безбедносни карактеристики се вклучени?

GL 7735 вклучува заштита од прегревање и прекинувач за превртување кој автоматски го исклучува грејачот ако се преврти. Куќиштето останува ладно на допир за време на работата.

Може ли грејачот да осцилира?

Да, грејачот има 75° осцилација со широк агол за порамномерно распределување на топлиот воздух во просторијата.

Како да го исчистам Gerlach GL 7735?

Исклучете го грејачот и оставете го да се излади. Користете мека, сува крпа за да ја избришете решетката и надворешноста. Не користете вода или средства за чистење и избегнувајте вметнување предмети во отворите.

Дали грејачот е бучен?

Нивото на бучава обично е помалку од 45 dB, што е споредливо со тивок разговор или зуење на фрижидер.

Која е препорачаната големина на просторијата за овој грејач?

GL 7735 е погоден за простории до 20-25 m² (приближно 215-270 квадратни стапки) со нормална изолација.

Може ли да го користам грејачот во бања?

Не, GL 7735 не е дизајниран за бањи или области со висока влажност. Треба да се користи само во суви, внатрешни простори подалеку од вода.

Колку е долг кабелот за напојување?

Кабелот за напојување е долг 1.5 метри. Користете продолжен кабел само ако е потребно и осигурајте се дека е оценет за моќта на грејачот.

Каде можам да најдам резервни делови или да добијам поправка?

Резервни делови како ногарки или филтри (ако е применливо) може да се нарачаат од сервисните центри на Gerlach или овластени продавачи. Поправките треба да ги изврши квалификуван професионалец за да се одржи безбедноста.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК GL 7735 Gerlach

(BG) Инструкция за употреба

Fig. 2

Fig. 3

Уредот НЕ е наменет за комерцијална / професионална употреба.

Уредот НЕ е погоден за внатрешна употреба. Овој производ е уред за поставување на таванот; никогаш не користете го како преносен уред.

Внимание! Пред да го користите, од суштинско значење е да го прочитате овој прирачник за да избегнете какви било несреći и за правилна употреба на уредот. Чувајте го овој прирачник и чувајте го за да може лесно да се користи кога е потребно.

I. УПАТСТВА ВО врска со безбедноста на употребата

1. Пред употреба, проверете дали напонот даден на плочката за рангирање одговара на локалните параметри за напојување, но запомнете дека означувањето: АС- е наизменична струја и DC - е еднонасочна.

2. Уредот мора да биде поврзан само со заземјен приклучок 220-240 V \~ 50/60 Hz.

3. Одвртете го и исправете го кабелот за напојување пред употреба. Држете го кабелот за напојување подалеку од телото на топлиот грејач.

4. Проверете дали кабелот за напојување и приключокот немаат видливо оштетување.

5. Пред и за време на употребата, проверете дали кабелот за напојување не е затегнат над отворен орган или друг извор на топлина и над остри рабови што може да ја оштетат изолацијата на кабелот.

6. Пред првата употреба, отстранете ги сите елементи на пакувањето. Внимание! Во случај на кукиште со метални елементи, невидлива заштитна фолија може да се протега над овие елементи, која исто така мора да се отстрани.

7. Уредот не треба да го користат деца, лица со намалени физички, сетилни и ментални способности без надзор на овластени или искусни лица и секогаш во согласност со овие упатства.

8. Опремата не е наменета да се управува со употреба на надворешни тајмери или посебен систем за далечинско управување.

ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или лица без искусство или познавање на опремата, САМО ако се прави под надзор на лице одговорно за нивната безбедност или ако им е укажано на безбедно користење на уредот и се свесни за опасностите поврзани со неговата употреба. Децата не треба да си играат со опремата. Чистење и одржување на уредот не треба да го вршат деца, освен ако се на возраст над години и овие активности се вршат под надзор
9. Уредот не смее да остане без надзор за време на работата.
10. Не потопувајте го уредот и кабелот за напојување во вода или други течности.
11. Кога уредот не се користи, тој секогаш треба да се исклучува од штекерот.
12. Кога го вадите приклучокот од штекерот, никогаш не влечете го кабелот за напојување за приклучокот.
13. Не ставајте НИКАКВИ метални објекти во машината
14. Производителот не е одговорен за каква било штета предизвикана од неправилна употреба на уредот.
15. Треба да се запомни дека некои делови од уредот и кукиштето стануваат многу жешк за време на работата, затоа бидете многу внимателни да не ги допирате, може да се изгорите.
16. НИКОГАШ не го покривајте апаратот додека е во функција или кога не е целосно ладен
17. Запомнете дека грејните елементи на апаратот траат време целосно да се оладат.
18. Кога го користите уредот, обезбедете соодветен простор над и околу уредот, за време на работата, уредот не смее да допира лесно запаливи предмети, како што се украси, хартиени крпи, завеси, облека итн.
22. Чувајте растојание од најмалку 40 см од другите предмети.
23. Уредот не може да се користи со надворешни прекинувачи на тајмер или со други посебни системи за далечинско управување
24. Не го изложувајте уредот на директни временски услови како што се дожд.
25. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да се замени со специјализирана продавница за поправки за да се избегне опасност
26. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали
27. Не користете го овој грејач во непосредна близина на базен
29. Не користете ако има видливи знаци на оштетување на грејачот
30. Грејачот не смее да се поставува директно под wallиден штекер.
Се препорачува, за зголемена безбедност, електричниот систем да биде опремен со

автоматски прекинувач за преостаната струја со почетна струја од 30mA.

Забелешка: Ако кабелот или приклучокот за струја се оштетени, тие мора да бида заменети или поправени од специјализирана продавница за поправки.

II. ПРЕДУПРЕДУВАА

1. Никогаш не користете го уредот ако е оштетен или не работи правилно.
2. Никогаш не користете го уредот ако е претходно испуштен и покажува видливи знаци н оштетување.
3. Не користете продолжни кабли или други електрични приклучоци кои не се во согласност со важечките електрични стандарди и прописи.
4. Секое поправање, расклопување или замена на некои делови секогаш треба да се изврши од специјализиран објект.
5. Во случај уредот и компонентите како што се електрични контакти, приключок или кабеда се навлажни, исушете ги уредот и неговите компоненти пред употреба.
6. Не користете го уредот со влажни раце.
7. Ако сте загрижени дека уредот е оштетен, НИКОГАШ не поправајте го уредот сами.
8. Никогаш не го мијте уредот под млаз вода или на таков начин што водата капе до него
9. Проверете дали уредот се оладил пред да го складирате.
10. Не го допирајте куќиштето за време на употребата. За време на работата треба да се користат само копчињата и прекинувачите. По исклучувањето, почекајте уредот да се олади.

ПРЕД ПРВА КОРИСТЕЕ

Грејачот треба да се обеси на таков начин што има 40 см слободен простор помеѓу горната обвивка (3) и секое платно / таван од таванот итн.

Покрај тоа, мора да има слободен простор од најмалку 50 см на страните помећу уредот и сите странични wallsидови, церадата и другите предмети. Исто така, мора да има најмалку 1,80 m помећу контролната табла (5) и површината на земјата. Погледнете ја слика

1. Грејачот никогаш не смее да се обеси од куката во wallидот, бидејки може да виси дијагонално!

Постојат два начина на закачување на грејачот:

I. на таванот

II. на рамката (на пример, рамка од шатор)

Уредот вклучува (слика 2):

• Синцир со прстен на едниот крај и карабин на другиот крај (1)
• Дополнителен ланец со карабини на двата краја на ланецот (7)
• Метален експанзивен болт со виси око со дијаметар од 8мм (8)

Грејачот треба да се обеси на бетонски таван. Никогаш не го закачувајте на таван направлен од дрво, гипс или кој било друг материјал! Материјалите за прицврстување и мерките за заштита од пожар не се соодветни за овој вид инсталација. Побарајте тавански простор што ги исполнува сите овие барања.

1. Вежбајте довольно длабока дупка со дијаметар од 8 mm.

2. Возете ја металлата завртка со виси око во дупката. Прицврстете го завртката свртувајки го во насока на стрелките на часовникот (тогаш металлите делови на завртката їе се прошират во бетонот). Погледнете ја slikата 5. Проверете дали окото на виткањето е правилно навлечено во завртката. Осигурете се дека комплетот за монтирање може да издржи тежина од најмалку 15 кг.

3. Закачете го грејачот на висечкото уво со карабин, така што грејачот не е на 40 см од таванот.
4. Осигурете се дека карабинот е правилно заклучен.

I. Монтирање на елементите на рамката (на пр. На рамката на шаторот) - слика 4В

Проверете дали грејачот може слободно да виси од избраната точка за монтирање и дали точката на монтирање е довольно силна за да ја издржи тежината на грејачот. Прицврстете го правилно за да не се лизне или да се движи на кој било друг начин. Побарајте место на решетката што ги исполнува сите овие барања.

1. Користете го приврзаниот ланец со карабини на двата краја за ефикасно обезбедување на уредот:
   1.A. Закачете дополнителен ланец на крајната алка од висечкиот ланец кој претходно беше прицврстен на грејачот со карабина.
2. Б. Завиткајте го ланецот околу рамката еднаш.
3. Потоа закачете го вториот карабин на истата врска во ланецот за да се обезбеди потребното растојание од 40 см помећу горната обвивка на грејачот и рамката / решетката.
4. Проверете дали карабинот е правилно затворен и дали грејачот е безбедно прицврстен. Не треба да се лизга, пага или мрда воопшто!

ПРЕДУПРЕДУВАЕ! Горната обвивка на грејачот мора да биде најмалку 40 см од церадата на шаторот, рамката или кој било друг предмет!

Следното се однесува на двата начина: Повлечете го кабелот за напојување (2) по должината на висечкиот ланец и прицврстете го на неколку точки со врската на кабелот. Првата вратоврска треба да биде прикачена на третиот линк бидејки првите неколку врски се вжештуваат. Осигурете се дека кабелот е затегнат по должината на ланецот, но не закачувајте го уредот на кабелот! Повлечете го кабелот за напојување од (жешкиот) грејач до излезот.

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ (Слики 1 и 2 и 3)

1. Ланец со прстен на едниот крај и карабин на другиот крај 2. Кабел за напојување
2. Горна обвивка 4. Прекинувач за напојување
3. Контролен панел 5А Прекинувач:

I - мала моїност на греење II - средна моїност на греењ III - висока моїност на греење

5Б Тајмер прекинувач 6. Далечински управувач

1. Дополнителен ланец со карабини на двата краја на ланецот 8. Метален експанзивен болт со виси око

УПОТРЕБА НА УРЕДОТ

Уредот може да се ракува рачно со притискање на копчињата на контролната табла (5) или со користење на далечинскиот управувач (6).

1. Соберете го уредот според упатствата во поглавјето: Пред првата употреба.
2. Поврзете го уредот со извор на енергија.
3. За да го включите уредот, притиснете го копчето за напојување во позиција I. За да го ислучите уредот, повторно притиснете го копчето за напојување во позиција 0. На првото вклучување, уредот стандартно се спушта на мала моćност на греење.

4. За да го прилагодите нивото на моїноста на греєњето, притиснете го копчето 5А на контролната табла или на далечинскиот управувач во низа. Избраното ниво на напојување е означено со црвена ламба на контролната табла (5)

5. Користете го копчето 5В на контролната табла или далечинскиот управувач за да го поставите тајмерот што ће одбројува додека уредот не се ислучи. Со последователно притискање на копчето 5В, ће можете да го поставите работниот период од 1 до 7 часа во чекори на зголемување и да го исключите тајмерот. Избраниот период на работа на уредот ће биде означен на контролната табла (5) со една зелена ламба 1/2/4 часа (1Н / 2Н / 4Н). Избраниот период на работа на уредот ће биде сигнализиран на контролната табла (5) со осветлување на две зелени ламби за 3/5/6 часа (1Н + 2Н / 1Н + 4Н / 2Н + 4Н). Избраниот период на работа на уредот ће биде означен на контролната табла (5) со осветлување на три зелени ламби за 7 часа (1Н + 2Н + 3Н).

ЧИСТЕЕ И СКЛАДИРАЕ

1. Пред чистење, секогаш исклучувајте го грејачот одtheидниот штекер и оставете го да се олади.
2. Исчистете го надворешниот дел од уредот бришејки со влажна крпа и полирајте со сува крпа.
3. Не користете никакви детергенти или абразиви и не дозволувајте вода да влезе во грејачот.
4. Ако уредот не се користи подолго време, заштитете го од прашина и чувајте го на чисто и суво место.

Технички податоци:

Мо́кност: 1900-2100W

Напојување 220-240V \~ 50Hz

IP24

„Внимание топла површина“ - Температурата на пристапните површини може да биде поголема кога опремата работи, што значи дека елементите на ку́киштето стануваат жешки за време на работата за време на работата, ВНИМАВАЈТЕ !!!

ПРЕДУПРЕДУВАЕ: За да избегнете прегревање - не го покривајте грејачот

ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Не користете ја оваа опрема во близина на базени или слични резервоари за вода

Уредот е направлен во класа II на изолација и не бара заземјување.

Уредот е во согласност со барањата на директивите за:

Електрични уреди на нисконапонска струја (LVD)

Електромагнетна компатибилност (EMC)

Производот е означен со знакот СЕ на табличката со спецификации

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (РЕ) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој їе оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

NEDERLANDS

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK

ЧИШТЕЊЕ И СКЛАДИШТЕЊЕ