CR 4089 - Блендер CAMRY - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК CR 4089 CAMRY

1. Пред да го користите уредот, прочитајте го упатството за употреба и следете ги упатствата содржани во него. Производителот не е одговорен за штетата предизвикана од користење на уредот спротивно на неговата намена или неправилно работење.
2. Уредот е само за домашна употреба. Не користете за други цели што не се во согласност со неговата намена.
3. Уредот треба да биде поврзан само со заземјен приключок од 220-240V \~50/60Hz. За да ја зголемите безбедноста при работа, не поврзувајте повеće електрични уреди на едно коло истовремено.
4. Бидете особено внимателни кога го користите уредот кога децата се во близина. На децата не треба да им се дозволува да си играат со апаратот. Не дозволувајте деца или лица кои не се запознаени со апаратот да го користат.
5. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности, или луге кои немаат искусство или знаење за опремата, доколку се под надзор или им се дадени упатства за тоа како да користете ја опремата. инструкции за безбедно користење на уредот и се свесни за опасностите поврзани со неговата употреба. Децата не треба да си играат со опремата. Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца освен ако се постари од 8 години и овие активности се вршат под надзор.

6. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не оставајте го апаратот приклучен во штекер без надзор.

7. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Чувајте го уредот подалеку од дофат на деца.

8. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш вадете го приключокот од штекерот по употреба држејки го штекерот со раката. НЕ влечете го кабелот за напојување.
9. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.
10. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред да го чистите и измиете уредот, исключете го приклучокот за струја од штекерот.
11. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред да го наполните уредот со вода, исключете го од напојувањето.
12. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш исклучувајте го блендерот кога нема надзор и пред да го склопите, расклопите или чистите
13. Не потопувајте го кабелот, приклучокот или целиот уред во вода или која било друга течност. Не го изложувајте уредот на временски услови (дожд, сонце, итн.) или не користете го во услови на висока влажност (бањи, влажни кампови).
14. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да го замени специјалист поправка за да се избегне опасност.
15. Не користете го апаратот ако кабелот за напојување е оштетен или ако е паднат или оштетен на кој било начин или не работи нормално. Не поправајте го уредот сами, бидејки тоа може да резултира со електричен удар. Однесете го оштетениот уред во соодветниот сервисен центар за проверка или поправка. Сите поправки смеат да ги вршат само овластени сервисни места. Неправилно извршените поправки може да претставуваат сериозна закана за корисникот.
16. Поставете го уредот на ладна, стабилна, рамна површина, подалеку од топли кујнски апарати како што се: електричен шпорет, горилник на гас итн.
17. Кабелот за напојување не смее да виси над работ на масата или да допира жешки површини.
18. За да се обезбеди дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната струја (RCD) во електричното коло со номинална преостаната струја не поголема од 30 mA. Во овој поглед, ве молиме контактирајте со специјалист електричар.
19. Не ставајте прсти или други предмети во чашата кога уредот е включен.
20. Внимателно ракувајте со сечилата за да избегнете повреда.
21. Внимавајте да не висат долга коса, шалови, вратоврски и слично над чашката и работните делови на уредот.
    22.Од безбедносни причини, користете само оригинални додатоци и резервни делови приспособени на даден модел на блендер, продадени од овластен сервисен центар.
    23.Кога ги отстранувате додатоците, ракувајте со сечилата многу внимателно: тие може да предизвикаат повреда.

22. Додатоци може да се менуваат само кога уредот е исклучен. Исклучете го уредот од напојувањето.

23. Не ставајте други производи освен храна и течности во чашата за блендер. Не ставајте топли производи во чашата.

24. Уредот не е погоден за матење белки и за месење тесто
25. Не користете агресивни детергенти за чистење на кукиштето, бидејки тие може да ги отстранат информативните графички символи како што се ваги, ознаки, предупредувачки знаци итн.
26. Не пуштајте ја чашата за мешање без производ.
27. МАКСИМАЛНОТО КОНТИНУИРАНО ВРЕМЕ НА РАБОТА НА БЛЕДЕРОТ Е 2 МИНУТИ. По 2 минути континуирано работење, почекајте неколку минути пред да го рестартирате.
28. Не истурајте врели течности во чашата (над 60°C).
29. Ако сечилата се блокираат, секогаш исклучувајте го кабелот за струја од штекерот пред да ги отстраните пречките.
30. Не поместувајте го уредот за време на работата.
31. Внимавајте кога ракувате со сечилата за сечење, кога го празнете садот и кога чистите.

ОПИС НА УРЕДОТ

1 – мерна чаша 2 – капак на теглата
3 – капак 4 – тегла за блендер
5 - тело на блендер 6 – сечило с
7 – копче за прилагодување на брзината 8 - туркач
9 - програми: смути, кршење мраз, пулс

РАБОТА НА УРЕДОТ

Пред првата употреба:

1. Отстранете ги сите налепници, фолија од кукиштето, теглата и капакот на блендерот.
2. Измијте го уредот според делот ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ.

Работа на блендер:

1. Ставете го главното тело на блендерот (5) на стабилна, рамна површина.
2. Проверете дали копчето за прилагодување на брзината (7) е поставено на позиција OFF.
3. Ставете ја теглата за блендер (4) на телото (5). Теглата за блендер (4) има линија означена под рачката. Проверете дали покажува на знакот за отворен катанец на телото на блендерот (5). Потоа завртете ја теглата на блендерот (4) во насока на стрелките на часовникот до знакот за затворен катанец.
4. Отстранете го капакот (2) од тeglата за блендер (4), ставете ги состојките што треба да се мешаат. Бидете сигурни дека големината на овощјето не надминува 15x15x15mm во големина. За да се избегне прелевање, нивото на состојки во тeglата (4) не треба да го надминува означеното ниво на тeglата (4).
5. Ставете го капакот на теглата (2) на теглата за блендер (4). Поместете го капакот (2) во насока на стрелките на часовникот додека рачката на капакот не се лизне на рачката на теглата на блендерот (4).
6. Поврзете го приклучокот за струја во штекер.
7. Включете го блендерот со поместување на копчето за прилагодување на брзината (7) во положба ON. Светлата на копчињата їе почат да трепкаат.
   ЗАБЕЛЕШКА: Блендерот нема да се вклучи ако капакот не е правилно инсталиран.

МЕСИРАЊЕ СО ПРИЛАГОДЕНА БРЗИНА

Koga преработувате различна храна, можете да го користите копчето за прилагодување на брзината на вртење (7) за да ја изберете брзината. Включете го блендерот со поместување на копчето за прилагодување на брзината (7) во положбата ON.

Потоа поместете го копчето понатаму за да ја поставите саканата брзина на мешање.

МЕШАЊЕ СО ПРОГРАМИ

SMOOTHIE - ако сакате да мешате, ве молиме завртете го копчето за прилагодување на брзината (7) на ON и притиснете го копчето „SMOOTHIE“. Блендерот će работи 2 секунди, потоа će престане, će продолжи со работа 2 секунди, потоа 9 и на последно 15 секунди, а потоа автоматски će престане.

ICE CRUSH - ако сакате да дробите мраз, ве молиме завртете го копчето за прилагодување на брзината на „ON“ (7) и притиснете го копчето „ICE CRUSH“. Блендерот ће работи 2 секунди, потоа ће застане, ће продолжи 2 секунди, а потоа откако ће продолжи со работа повторно ће работи 15 секунди со голема брзина. Потоа автоматски ће престане.

ПУЛС - ве молиме завртете го копчето за прилагодување на брзината на ВКЛУЧЕНО и притиснете го копчето „ПУЛС“ за секунда. Блендерот ће забрза. Уредот ће работи кога ће го притиснете копчето. Оваа програма е корисна во случај на заглавено овошје.

1. Штом измешаните производи ће добијат соодветна конзистенција или кога програмата ће заврши со работа, исключете го блендерот со поместување на копчето за прилагодување на брзината (7) во положба OFF. Почекајте додека не застанат сечилата. Извадете го приклучокот за струја од штекерот. Внимателно отстранете ја теглата (4).

ЗАБЕЛЕШКА: Секогаш префрлајте го копчето за прилагодување на брзината (7) во позиција ИСКЛУЧЕНО ако сакате да менувате програми и прилагодена брзина.

КОРИСТЕЊЕ ПУШЕР

1. Отстранете ја мерната чаша и вметнете го туркачот во отворот за полнење.
2. Поместете ги прехранбените производи подалеку од sidот на садот за блендер надолу.

ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

Проверете дали блендерот е ислучен од изворот на струја.

1. Теглата (4), капакот на теглата (2) и сечилата (6) измијте ги во вода со течност за миење.

Сечилата се одвојуваат за подобро чистење. За да ги расклопите сечилата (6) свртете ја теглата (4) наопаку, фатете го средниот дел што е држач за сечилата и свртете го во насока на стрелките на часовникот. За да ги склопите лопатките, поставете ја заптивката на држачот на сечилата и прикачете ја на теглата на блендерот (4) движејки ја спротивно од стрелките на часовникот.

ЗАБЕЛЕШКА: Можете да ја исчистите мерната чаша (1), капакот на теглата (2), теглата за блендер (4), сечилата (6) во машината за миење садови. Расклопете ги сите делови (вклучувајки ги и сечилата (6)) пред да ги ставите во машина за миење садови.

ВНИМАНИЕ: Внимавајте кога ги одвртувате сечилата. Постои ризик од повреда.

1. Исчистете го телото на блендерот (5) со влажна крпа, а потоа избришете го на суво.

ЗАБЕЛЕШКА: Не го потопувајте телото на блендерот (5) во вода или други течности.

БРЗО ЧИСТЕЊЕ

1. Наполнете ја теглата (4) до половина од нејзиниот волумен. Додадете неколку капки течност за миење садови.
2. Свртете го копчето за прилагодување на брзината (7) на ON, а потоа притиснете го копчето PULSE неколку пати по ред.
3. Извадете ја теглата (4), испразнете ја и исплакнете под млаз вода.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

Максимална моїност: 2000W

Номинална моїност: 1200W

Минимално време на пауза помеѓу работните циклуси: 5 минути

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (РЕ) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој ќе оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

(CZ) ČESKY

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

ČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

МЈЕШАВАЊЕ СА ПРОГРАМИМА

СМООТХИЕ - ако желите да мешате, окрените дугме за подешавање брзине (7) на ОН и притисните дугме „СМООТХИЕ“.

ИЦЕ ЦРУСХ - ако желите да дробите лед, окрените дугме за подешавање брзине на "ОН" (7) и притисните дугме "ИЦЕ ЦРУСХ".