CR 4089 - Frullatore CAMRY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CR 4089 CAMRY

CONDIZIONI GENERALI DI SICUREZZA

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere il manuale utente e seguire le istruzioni in esso contenute. Il produttore non è responsabile per danni causati dall'utilizzo del dispositivo in modo contrario alla destinazione d'uso o da un funzionamento improprio.
2. Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzare per altri scopi non coerenti con lo scopo previsto.
3. Il dispositivo deve essere collegato esclusivamente a una presa con messa a terra da 220-240 V \~ 50/60 Hz.

Per aumentare la sicurezza operativa, non collegare più dispositivi elettrici allo stesso circuito contemporaneamente.

1. Prestare particolare attenzione quando si utilizza il dispositivo in presenza di bambini nelle vicinanze. Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio. Non permettere l'utilizzo dell'apparecchio a bambini o persone che non hanno familiarità con l'apparecchio.
2. ATTENZIONE: Questa attrezzatura può essere utilizzata da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o da persone prive

di esperienza o conoscenza dell'attrezzatura, se sono supervisionati o hanno ricevuto istruzioni su come utilizzarlo. utilizzare l'attrezzatura. istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e siano consapevoli dei pericoli associati al suo utilizzo. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano eseguite sotto supervisione.

1. ATTENZIONE: Non lasciare l'apparecchio collegato alla presa di corrente incustodito.

2. ATTENZIONE: Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.

3. ATTENZIONE: rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente dopo l'uso tenendo la presa con la mano. NON tirare il cavo di alimentazione.

4. ATTENZIONE: non utilizzare il dispositivo vicino a materiali infiammabili.

5. ATTENZIONE: Prima di pulire e lavare il dispositivo, scollegare la spina di alimentazione dalla presa.

6. ATTENZIONE: Prima di riempire d'acqua l'apparecchio, scollegarlo dalla rete elettrica.

7. ATTENZIONE: scollegare sempre il frullatore quando incustodito e prima di montarlo, smontarlo o pulirlo

8. Non immergere il cavo, la spina o l'intero dispositivo in acqua o altro liquido. Non esporre l'apparecchio agli agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.) né utilizzarlo in condizioni di elevata umidità (bagni, casette umide).

9. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un centro di riparazione specializzato per evitare pericoli.

10. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato o se è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo o se non funziona normalmente. Non riparare da soli il dispositivo poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche. Portare il dispositivo danneggiato al centro assistenza appropriato per l'ispezione o la riparazione. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da centri di assistenza autorizzati. Riparazioni eseguite in modo improprio possono rappresentare una seria minaccia per l'utente.

11. Posizionare l'apparecchio su una superficie fresca, stabile e piana, lontano da elettrodomestici da cucina caldi come: fornelli elettrici, fornelli a gas, ecc.

12. Il cavo di alimentazione non deve pendere dal bordo del tavolo o toccare superfici calde.

13. Per fornire una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare nel circuito elettrico un dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente differenziale nominale non superiore a 30 mA. A questo proposito rivolgersi ad un elettricista specializzato.

14. Non inserire le dita o altri oggetti nella tazza quando il dispositivo è acceso.

15. Maneggiare le lame con attenzione per evitare lesioni.

16. Fare attenzione a non far pendere capelli lunghi, sciarpe, cravatte, ecc. sulla tazza e sulle parti operative dell'apparecchio.

17. Per ragioni di sicurezza, utilizzare solo accessori e pezzi di ricambio originali adatti ad

un determinato modello di frullatore, venduti da un centro assistenza autorizzato.

1. Quando si rimuovono gli accessori, maneggiare le lame con molta attenzione: potrebbero causare lesioni.
2. Gli accessori possono essere cambiati solo quando il dispositivo è spento. Scollegare il dispositivo dall'alimentazione.
3. Non inserire prodotti diversi da cibo e liquidi nella tazza del frullatore. Non inserire prodotti caldi nella tazza.
   26.L'apparecchio non è adatto per montare gli albumi e impastare la pasta
4. Non utilizzare detergenti aggressivi per pulire l'alloggiamento, poiché potrebbero rimuovere simboli grafici informativi come scale, marcature, segnali di avvertenza, ecc.
5. Non azionare il bicchiere di miscelazione senza prodotto.
6. IL TEMPO MASSIMO DI FUNZIONAMENTO CONTINUO DEL FRULLATORE È DI 2 MINUTI. Dopo 2 minuti di funzionamento continuo, attendere qualche minuto prima di riavviarlo.
7. Non versare nella tazza liquidi caldi (superiori a 60°C).
8. Se le lame si bloccano, scollegare sempre il cavo di alimentazione dalla presa elettrica prima di rimuovere le ostruzioni.
9. Non spostare il dispositivo durante il funzionamento.
10. Fare attenzione quando si maneggiano le lame di taglio, quando si svuota il contenitore e quando si pulisce.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1 – misurino 2 – coperchio del barattolo
3 – guarnizione del coperchio 4 – caraffa del frullatore
5 - corpo frullatore 6 - lama s
7 – manopola di regolazione della velocità 8 - spintore
9 - programmi: frullato, tritaghiaccio, pulsazioni

FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO

Prima del primo utilizzo:

1. Rimuovere tutti gli adesivi e la pellicola dall'alloggiamento, dalla caraffa e dal coperchio del frullatore.

2. Lavare il dispositivo secondo la parte PULIZIA E MANUTENZIONE.

Funzionamento del frullatore:

1. Posizionare il corpo principale del frullatore (5) su una superficie stabile e piana.
2. Assicurarsi che la manopola di regolazione della velocità (7) sia impostata sulla posizione OFF.
3. Posizionare la caraffa del frullatore (4) sul corpo (5). La caraffa del frullatore (4) presenta una linea contrassegnata sotto il manico. Assicurati che sia rivolto verso il simbolo del lucchetto aperto sul corpo del frullatore (5). Quindi ruotare la caraffa del frullatore (4) in senso orario fino al segno del lucchetto chiuso.
4. Togliere il coperchio (2) dalla caraffa del frullatore (4), inserire gli ingredienti da frullare. Assicurati che le dimensioni del frutto non superino i 15x15x15 mm. Per evitare traboccamenti, il livello degli ingredienti nella caraffa (4) non deve superare il livello contrassegnato sulla caraffa (4).
5. Metti il coperchio della caraffa (2) sulla caraffa del frullatore (4). Spostare il coperchio (2) in senso orario fino a quando la maniglia del coperchio scivolerà sulla maniglia della caraffa del frullatore (4).
6. Collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente.
7. Accendere il frullatore spostando la manopola di regolazione della velocità (7) sulla posizione ON. Le luci delle manopole inizieranno a lampeggiare.
   NOTA: il frullatore non si accenderà se il coperchio non è installato correttamente.

MISCELAZIONE CON VELOCITÀ REGOLATA

Quando si lavorano alimenti diversi, è possibile utilizzare la manopola di regolazione della velocità di rotazione (7) per scegliere la

velocità. Accendere il frullatore spostando la manopola di regolazione della velocità (7) sulla posizione ON. Quindi spostare ulteriormente la manopola per impostare la velocità di miscelazione desiderata.

INTEGRAZIONE CON I PROGRAMMI

SMOOTHIE - se vuoi mescolare, ruota la manopola di regolazione della velocità (7) su ON e premi il pulsante "SMOOTHIE". Il frullatore funzionerà per 2 secondi, poi si fermerà, riprenderà il funzionamento per 2 secondi, poi per 9 e infine per 15 secondi, quindi si fermerà automaticamente.

ICE CRUSH - se si desidera tritare il ghiaccio, ruotare la manopola di regolazione della velocità su "ON" (7) e premere il pulsante "ICE CRUSH". Il frullatore funzionerà per 2 secondi, quindi si fermerà, riprenderà per 2 secondi e poi, dopo aver ripreso il lavoro, funzionerà nuovamente per 15 secondi ad alta velocità. Quindi si fermerà automaticamente.

PULSE - ruotare la manopola di regolazione della velocità su ON e premere il pulsante "PULSE" per un secondo. Il frullatore accelererà. L'unità funzionerà quando si preme il pulsante. Questo programma è utile in caso di frutta inceppata.

1. Una volta che i prodotti miscelati hanno raggiunto la giusta consistenza o che il programma ha terminato di funzionare, spegnere il frullatore spostando la manopola di regolazione della velocità (7) sulla posizione OFF. Attendere finché le lame non si fermano.

Rimuovere la spina dalla presa di corrente. Rimuovere con attenzione il barattolo (4).

NOTA: spostare sempre la manopola di regolazione della velocità (7) sulla posizione OFF se si desidera passare dai programmi alla velocità personalizzata.

UTILIZZANDO LO SPINTORE

1. Rimuovere il misurino e inserire lo spingitore nel foro di riempimento.
2. Spostare gli alimenti lontano dalla parete della caraffa verso il basso.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Assicuratevi che il frullatore sia scollegato dalla fonte di alimentazione.

1. Lavare la caraffa del frullatore (4), il coperchio della caraffa (2) e le lame (6) in acqua e detersivo per piatti.

Le lame sono staccabili per una migliore pulizia. Per smontare le lame (6) capovolgere la caraffa (4), afferrare la parte centrale che funge da porta lame e ruotarla in senso orario. Per montare le lame posizionare la guarnizione sul porta lame e agganciarlo alla caraffa (4) ruotandola in senso antiorario.

NOTA: è possibile pulire il misurino (1), il coperchio della caraffa (2), la caraffa del frullatore (4) e le lame (6) in lavastoviglie.

Smontare tutte le parti (comprese le lame (6)) prima di metterle in lavastoviglie.

ATTENZIONE: fare attenzione quando si svitano le lame. Pericolo di lesioni.

1. Pulisci il corpo del frullatore (5) con un panno umido, quindi asciugalo.

NOTA: Non immergere il corpo del frullatore (5) in acqua o altri liquidi.

PULIZIA VELOCE

1. Riempire il barattolo (4) fino a metà del suo volume. Aggiungi qualche goccia di detersivo per piatti.
2. Ruotare la manopola di regolazione della velocità (7) su ON, quindi premere il pulsante PULSE più volte di seguito.
3. Rimuovere il vaso (4), svuotarlo e sciacquarlo sotto l'acqua corrente.

DATI TECNICI

Potenza massima: 2000 W

Potenza nominale: 1200 W

Voltaggio: 220-240V\~50/60Hz

Tempo massimo di funzionamento continuo: 2 minuti

Tempo minimo di pausa tra i cicli di lavoro: 5 minuti

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

(SR) СРПСКИ

ОПШТИ УСЛОВИ БЕЗБЕДНОСТИ

ВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ И ЗАЧУВАЈТЕ ЗА БУДУЋЕ РЕФЕРЕНЦЕ

Fuqia maksimale: 2000 W

Fuqia nominale: 1200 W

Tensioni: 220-240V \~50/60Hz