CR 4089 - Mixér CAMRY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CR 4089 CAMRY

1. Před použitím zařízení si přečtěte uživatelskou příručku a dodržujte pokyny v ní obsažené. Výrobce neručí za škody způsobené používáním zařízení v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou obsluhou.
2. Zařízení je určeno pouze pro domácí použití. Nepoužívejte pro žádné jiné účely, které

nejsou v souladu s určeným účelem.

1. Zařízení by mělo být připojeno pouze do uzemněné zásuvky 220-240V \~50/60Hz. Pro zvýšení provozní bezpečnosti nepřipojujte do jednoho okruhu více elektrických zařízení současně.

2. Bud'te zvláště opatrní při používání zařízení, když jsou v blízkosti děti. Dětem by nemělo být dovoleno hrát si se spotřebičem. Nedovolte dětem nebo osobám, které s ním nejsou obeznámeny, aby jej používaly.

3. VAROVÁNÍ: Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby, které nemají zkušenosti nebo znalosti o zařízení, pokud jsou pod dozorem nebo jim byly poskytnuty pokyny, jak používat zařízení. pokyny k bezpečnému používání zařízení a jsou si vědomi nebezpečí spojených s jeho používáním. Děti by si s vybavením neměly hrát. Čištění a údržbu zařízení by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a tyto činnosti nejsou prováděny pod dohledem.

4. VAROVÁNÍ: Nenechávejte spotřebič zapojený do zásuvky bez dozoru.

5. VAROVÁNÍ: Udržujte zařízení mimo dosah dětí.

6. VAROVÁNÍ: Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky tak, že ji budete držet rukou. NETAHEJTE za napájecí kabel.

7. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte zařízení v blízkosti hořlavých materiálů.

8. VAROVÁNÍ: Před čištěním a mytím zařízení vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

9. VAROVÁNÍ: Před plněním zařízení vodou jej odpojte od napájení.

10. VAROVÁNÍ: Vždy odpojte mixér, když jste bez dozoru a před sestavováním, rozebíráním nebo čištěním

11. Neponořujte kabel, zástrčku ani celé zařízení do vody nebo jiné kapaliny. Nevystavujte zařízení povětrnostním vlivům (déšť, slunce atd.) a nepoužívejte jej v podmínkách s vysokou vlhkostí (koupelny, vlhké kempy).

12. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, měl by být vyměněn ve specializované opravně, aby se předešlo nebezpečí.

13. Spotřebič nepoužívejte, pokud je poškozen napájecí kabel nebo pokud spadl na zem nebo je jakýmkoli způsobem poškozen nebo nefunguje normálně. Neopravujte zařízení sami, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Odneste poškozené zařízení do příslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veškeré opravy smí provádět pouze autorizovaná servisní místa. Nesprávně provedené opravy mohou představovat vážné ohrožení uživatele.

14. Umístěte zařízení na chladný, stabilní, rovný povrch, mimo horké kuchyňské spotřebiče, jako jsou: elektrický sporák, plynový hořák atd.

15. Napájecí kabel nesmí viset přes okraj stolu ani se dotýkat horkých povrchů.

16. Pro zajištění dodatečné ochrany se doporučuje nainstalovat do elektrického obvodu proudový chránič (RCD) se jmenovitým zbytkovým proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu se prosím obraťte na odborného elektrikáře.

17. Když je zařízení zapnuté, nevkládejte do šálku prsty ani žádné jiné předměty.

18. Manipulujte s noži opatrně, abyste se nezranili.
19. Dávejte pozor, aby dlouhé vlasy, šátky, kravaty atd. nevisely přes šálek a pracovní části přístroje.
20. Z bezpečnostních důvodů používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly přizpůsobené danému modelu mixéru, prodávané autorizovaným servisním střediskem.
    23.Při vyjímání příslušenství zacházejte s noži velmi opatrně: mohou způsobit zranění.
21. Příslušenství lze měnit pouze při vypnutém zařízení. Odpojte zařízení od napájení.
22. Do nádoby mixéru nevkládejte žádné jiné produkty než potraviny a tekutiny. Do šálku nevkládejte horké produkty.
23. Přístroj není vhodný ke šlehání vaječných bílků a hnětení těsta
24. K čištění krytu nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, protože mohou odstranit informační grafické symboly, jako jsou stupnice, značky, výstražné značky atd.
25. Nepouštějte míchací nádobu bez produktu.
26. MAXIMÁLNÍ DOBA NEPŘETRŽITÉHO PROVOZU MIXÉRU JE 2 MINUTY. Po 2 minutách nepřetržitého provozu počkejte minuty, než jej znovu spustíte.
27. Nenalévejte do šálku horké tekutiny (nad 60°C).
28. Pokud se nože zablokují, vždy před odstraněním překážek odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky.
29. Během provozu zařízením nepohybujte.
30. Bud'te opatrní při manipulaci s řeznými noži, při vyprazdňování nádoby a při čištění.

POPIS ZAŘÍZENÍ

1 – odměrka 2 – víko sklenice
3 – těsnění víka 4 – nádoba mixéru
5 - tělo mixéru 6 - čepel s
7 – knoflík pro nastavení rychlosti 8 – tlačník
9 - programy: smoothie, drcení ledu, puls

OBSLUHA ZAŘÍZENÍ

Před prvním použitím:

1. Odstraňte všechny nálepky, fólii z krytu, nádoby a víka mixéru.
2. Umyjte zařízení podle části ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA.

Provoz mixéru:

1. Položte hlavní tělo mixéru (5) na stabilní, rovný povrch.
2. Ujistěte se, že je knoflík pro nastavení rychlosti (7) nastaven do polohy OFF.
3. Umístěte nádobu mixéru (4) na tělo (5). Nádoba mixéru (4) má pod rukojetí vyznačenou rysku. Ujistěte se prosím, že ukazuje na značku otevřeného zámku na těle mixéru (5). Potom otočte nádobou mixéru (4) ve směru hodinových ručiček až k označení zavřeného zámku.
4. Sejměte víko (2) z nádoby mixéru (4) a vložte ingredience, které chcete mixovat. Ujistěte se, že velikost ovoce nepřesahuje velikost 15x15x15 mm. Aby nedošlo k přetečení, hladina přísad v nádobě (4) by neměla překročit úroveň vyznačenou na nádobě (4).
5. Nasad'te víko nádoby (2) na nádobu mixéru (4). Posuňte víko (2) ve směru hodinových ručiček, dokud rukojeť víka nezasune na rukojeť nádoby mixéru (4).
6. Zapojte napájecí zástrčku do elektrické zásuvky.
7. Zapněte mixér posunutím knoflíku nastavení rychlosti (7) do polohy ON. Kontrolky knoflíků začnou blikat.

POZNÁMKA: Mixér se nezapne, pokud není víko správně nainstalováno.

MÍCHÁNÍ S NASTAVENOU RYCHLOSTÍ

Při zpracovávání různých potravin můžete použít otočný knoflík pro nastavení rychlosti (7) pro volbu rychlosti. Zapněte mixér

posunutím knoflíku pro nastavení rychlosti (7) do polohy ON. Poté posuňte knoflík dále a nastavte požadovanou rychlost mixování.

MÍSÁNÍ S PROGRAMY

SMOOTHIE - pokud chcete míchat, otočte knoflíkem pro nastavení rychlosti (7) do polohy ON a stiskněte tlačítko „SMOOTHIE“. Mixér bude pracovat 2 sekundy, poté se zastaví, obnoví provoz na 2 sekundy, poté 9 a nakonec 15 sekund a poté se automaticky zastaví. ICE CRUSH - pokud chcete drtit led, otočte knoflíkem nastavení rychlosti do polohy “ON” (7) a stiskněte tlačítko “ICE CRUSH”. Mixér bude pracovat 2 sekundy, poté se zastaví, obnoví se na 2 sekundy a po obnovení práce bude znovu pracovat 15 sekund na vysokou rychlost. Poté se automaticky zastaví.

PULSE - otočte knoflíkem nastavení rychlosti do polohy ON a stiskněte na sekundu tlačitko „PULSE“. Mixér se zrychlí. Jednotka bude fungovat po stisknutí tlačitka. Tento program je užitečný v případě zaseknutého ovoce.

1. Jakmile budou mít smíchané produkty správnou konzistenci nebo když program skončí, vypněte mixér posunutím knoflíku pro nastavení rychlosti (7) do polohy OFF. Počkejte, až se nože zastaví. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Opatrně vyjměte nádobu (4). POZNÁMKA: Vždy přepněte knoflík pro nastavení rychlosti (7) do polohy OFF, pokud chcete přepínat mezi programy a vlastní rychlostí.

POUŽITÍ PUSHER

1. Vyjměte odměrku a zasuňte posunovač do plnicího otvoru.
2. Přesuňte potraviny od stěny nádoby mixéru směrem dolů.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Ujistěte se, že je mixér odpojen od zdroje napájení.

1. Umyjte nádobu mixéru (4), víko nádoby (2) a nože (6) ve vodě s mycím prostředkem. Čepele jsou odnímatelné pro lepší čištění. Chcete-li čepele (6) rozebrat, otočte nádobu (4) dnem vzhůru, uchopte střední část, která je držákem čepelí, a otočte jí ve směru hodinových ručiček. Pro sestavení nožů umístěte těsnění na držák nožů a připevněte jej k nádobě mixéru (4) pohybem proti směru hodinových ručiček.

POZNÁMKA: Odměrku (1), víko nádoby (2), nádobu mixéru (4), nože (6) můžete mýt v myčce na nádobí. Před vložením do myčky rozeberte všechny díly (včetně nožů (6)).

POZOR: Při odšroubování nožů bud’te opatrní. Hrozí nebezpečí úrazu.

1. Očistěte tělo mixéru (5) navlhčeným hadříkem a poté jej otřete do sucha.

POZNÁMKA: Neponořujte tělo mixéru (5) do vody nebo jiných kapalin.

RYCHLÉ ČIŠTĚNÍ

1. Naplňte nádobu (4) do poloviny jejího objemu. Přidejte několik kapek prostředku na mytí nádobí.
2. Otočte knoflík pro nastavení rychlosti (7) do polohy ON a poté několikrát za sebou stiskněte tlačitko PULSE.
3. Vyjměte nádobu (4), vyprázdněte a opláchněte pod tekoucí vodou.

TECHNICKÁ DATA

Maximální výkon: 2000W

Jmenovitý výkon: 1200W

Napětí: 220-240V \~50/60Hz

Maximální doba nepřetržitého provozu: 2 minuty

Minimální doba přestávky mezi pracovními cykly: 5 minut

Ochrana životního prostředí. Kartón odevzdejte do sběru. Polyetylénové sáčky (PE) vyhazujte do kontejneru na plasty. Vysloužilý přístroj odevzdejte do příslušného sběrného dvoru, protože některé části zařízení mohou představovat pro životní prostředí nebezpečí. Elektrický přístroj odevzdejte tak, aby se omezilo jeho opětovné používání. Pokud jsou v přístroji baterie, vyjměte je a odevzdejte do příslušného sběrného místa zvlášť. Přístroj nevyhazujte do popelnic ani kontejneru na směsný odpad!!

(RU) РУССКИЙ

Uistite sa, že je mixér odpojený od zdroja napájania.

1. Umyte nádobu mixéra (4), veko nádoby (2) a čepele (6) vo vode s čistiacim prostriedkom.

UPOZORNENIE: Pri odskrutkovaní nožov bud'te opatrní. Hrozí nebezpečenstvo úrazu.

1. Vyčistite telo mixéra (5) vlhkou handričkou a potom utrite dosucha.

POZNÁMKA: Telo mixéra (5) neponárajte do vody ani iných tekutín.

RÝCHLE ČISTENIE

1. Nádobu (4) naplňte do polovice jej objemu. Pridajte niekoľko kvapiek prostriedku na umývanie riadu.
2. Otočte gombík na nastavenie rýchlosti (7) do polohy ON a potom niekol'kokrát za sebou stlačte tlačidlo PULSE.
3. Vyberte nádobu (4), vyprázdnite ju a opláchnite pod tečúcou vodou.

TECHNICKÉ DÁTA